Genshin Impact Вики
Genshin Impact Вики
10 163
страницы

«Псевдодраматург»неиграбельный персонаж события Лето! Парк развлечений? Мираж!.

Задания и события[]

Задания мира[]

Диалоги[]

«Псевдодраматург»: Приветствую, уважаемые зрители! Я «Псевдодраматург» и один из тех, кто работает над постановкой «Три дня фантазий». Могу ли я вам чем-нибудь помочь?
Почему тебя называют «Псевдодраматургом»?
«Псевдодраматург»: Хороший вопрос! Похоже, мне следует объясниться.
«Псевдодраматург»: Короче говоря, если я не смогу написать что-нибудь стоящее в ближайшее время, меня уволят!
Паймон: Ого! Вот так условия труда! Неужели у Капелек настолько строгие правила?
Что в твоём понимании «стоящее»?
Ты имеешь в виду захватывающий сюжет?
«Псевдодраматург»: Нет, совсем нет. Сюжет - это самое простое!
«Псевдодраматург»: Писать красивые строки и врать аудитории, что в них скрывается какая-то глубокая мысль...
«Псевдодраматург»: С этим любой Гидро эйдолон справится после нескольких месяцев интенсивных тренировок!
«Псевдодраматург»: А вот воссоздать великолепный отрывок пьесы и заставить зрителей увидеть всё как наяву теперь невозможно без грамотного разделения труда и сотрудничества. Только так и получается «стоящий» шедевр!
Ничего не понял(а).
Звучит слишком абстрактно.
Паймон: Не мог бы ты объяснить это так, чтобы Паймон было понятнее?
«Псевдодраматург»: Ничего удивительного. Чтобы разбираться в этой теме, требуется определённый сценический опыт.
«Псевдодраматург»: Придётся мне сбавить обороты, чтобы вы всё поняли. Хороший драматург должен учитывать все слабые места и возможности своей труппы при написании сценария.
«Псевдодраматург»: Даже самая простая сцена требует тщательного распределения актёров и реквизита.
«Псевдодраматург»: Как вы можете заметить, актёров у нас просто не хватает, да и выбор реквизита достаточно ограничен.
«Псевдодраматург»: Поэтому, когда пишешь сценарий, нужно учитывать каждую подобную мелочь. Важно не писать нечто совершенно выходящее за рамки возможностей и не смущать зрителей несоответствием сюжета и картинки.
«Псевдодраматург»: Раньше я совсем не обращал на это внимание. Написал несколько нереалистичных и совершенно непригодных для игры сценариев. Это даже привело к задержке расписания у всей труппы...
Как жаль...
Вот незадача...
Паймон: В крайнем случае, Паймон просто нарисует фигурки на деревянных дощечках и будет использовать их в качестве актёров! Реквизит тоже можно на дощечках нарисовать и показывать зрителям.
Паймон: О! Можно установить внизу несколько колёс и вращать их, чтобы имитировать движение персонажа или взаимодействовать с реквизитом.
Паймон: Если мы соединим всё вместе и добавим яркие звуковые эффекты, можно будет даже жаркую битву воссоздать!
Паймон: Получится не хуже, чем появление приспешников морского чудовища в «Морионе».
Экономно и зрелищно!
Всё в твоих руках, Паймон!
«Псевдодраматург»: Нет! Абсолютно точно нет! Согласно книге господина Зосимоса, такое исполнение находится на «непростительно ужасном» уровне и должно использоваться лишь для незначительных второстепенных персонажей... в лучшем случае!
«Псевдодраматург»: Вместо того чтобы помещать на сцену незначительных актёров, которые будут просто стоять и болтать, лучше просто полностью их исключить!
«Псевдодраматург»: Такой вариант лишь мешает публике использовать воображение и всё равно не передаёт сцену во всей полноте...
«Псевдодраматург»: Лучше всего не ограничивать воображение аудитории и воздействовать на них только лишь словами!
«Псевдодраматург»: ...
«Псевдодраматург»: (Капелька активно жестикулирует и что-то показывает, однако из громкоговорителя не доносится ни звука.)
«Псевдодраматург»: Да что ж такое! Слов мало, а некоторые строки и вовсе не записаны. Произнести ничего не получится...
Паймон: Пседводраматург такой принципиальный... Раз уж мы подняли эту тему, важно выслушать и другие точки зрения.
Строгость к себе - хорошее качество.
Лучше уж так, чем вообще не стремиться что-либо менять.
Паймон: В любом случае пока лучше закрыть эту тему. Иначе это будет продолжаться вечно...
«Псевдодраматург»: Однако в вас я полностью уверен.
Паймон: И то верно! Если так подумать, не нужно бояться творить лишь потому, что кто-то может раскритиковать твою работу.
Паймон: Хе-хе! Похоже, Паймон с (Путешественником/цей) и в драматургии смыслят... Или лучше сказать, что мы положили хорошее начало нашей новой карьере!
Паймон: Кстати, Паймон тут призадумалась... А внимательно ли читал свою книгу сам Зосимос?
Неужто великий господин драматург больше не снизойдёт к нам со своими советами?
«Псевдодраматург»: Я же говорил, что я такой же сотрудник, как и все остальные. Эти твои «великий господин» и «снизойдёт» звучат как издёвка...
Паймон: Эй! Не надо искать в каждом слове скрытый смысл! (Путешественник/ца) вовсе не это имел(a) в виду! Да и вообще, он(a) всегда искренне и уважительно относится к другим!
«Псевдодраматург»: Простите. Наверное, это всё моя профдеформация...
«Псевдодраматург»: По словами господину Зосимоса, некоторые из его коллег подверглись настоящей травле из-за того, что кто-то нашёл в их строках никому не ведомый смысл.
«Псевдодраматург»: Конечно, такие вредные зрители вряд ли появятся в Мираже Велуриям...
«Псевдодраматург»: Однако господин Зосимос как-то сказал: всякий раз, когда мы что-то создаём, нужно быть готовыми, что наше творение привлечёт большую аудиторию. Расслабляться нельзя.
«Псевдодраматург»: Ох, похоже, мы совсем отошли от темы. Тем не менее это послужит вам советом.
Паймон: Ну ничего себе! Это нам что теперь, каждое своё слово контролировать и обдумывать?!
Паймон: Выходит, если мы захотим создать пьесу о пережитых нами событиях... например, об истории Анемо Архонта и Двалина...
Паймон: Кто-нибудь вскочит с места и закричит что-нибудь вроде: «Какое неуважение! Как вы смеете изображать Анемо Архонта таким безответственным! Это абсолютно недопустимо!»
А ты ответь «Ага!» и всё.
Шоу и должно быть весёлым и непринуждённым.
«Псевдодраматург»: Что?! Неужто вы достигли великого просветления «трансцендентности» ещё до того, как начали писать сценарии?!
Паймон: ?
 ?
«Псевдодраматург»: Об этом написано в одной из книг господина Зосимоса.
«Псевдодраматург»: «Даже если мы тщательно обдумаем каждое слово сценария, мы всё равно столкнёмся с теми, кто раскритикует нашу работу в пух и прах, опираясь на самые нелогичные доводы...»
«Псевдодраматург»: «Страшиться критики и бояться раскрыть свой творческий потенциал - значит, поступать вопреки здравому смыслу...»
«Псевдодраматург»: Короче говоря, прислушивайтесь к объективной критике и не обращайте внимания на необоснованные выпады.
«Псевдодраматург»: Подобный подход очень полезен для написания сценариев. Достичь такого просветления мечтают все драматурги... Казалось бы, ничего сложного, но вот на практике выходит совершенно другая ситуация.
«Псевдодраматург»: Однако в вас я полностью уверен.
Паймон: И то верно! Если так подумать, не нужно бояться творить лишь потому, что кто-то может раскритиковать твою работу.
Паймон: Хе-хе! Похоже, Паймон с (Путешественникком/цей) и в драматургии смыслят... Или лучше сказать, что мы положили хорошее начало нашей новой карьере!
Паймон: Кстати, Паймон тут призадумалась... А внимательно ли читал свою книгу сам Зосимос?
Мы хотим предоставить тебе материал...
Паймон: Да! Голос Дайи сказал, что мы можем пообщаться с тобой и рассказать интересные истории, которые помогут тебе в написании сценария!
«Псевдодраматург»: О... «Режиссёр» узнал о ваших приключениях от Идии. Значит, узнать о них необходимо и мне...
«Псевдодраматург»: Однако, как вы можете заметить, процесс написания сценария очень долог. Боюсь, ваши рассказы будут настолько большими, что со временем я их все позабуду.
«Псевдодраматург»: Пожалуйста, запишите их с помощью этого устройства. Так я смогу прослушать рассказы в любое время!
Паймон: В этом мы мастера! (Путешественник/ца), Паймон поручает тебе подумать, какую историю нам лучше добавить в цикл «Три дня фантазий Дайи»!
После короткого обсуждения ваш выбор падает на самые ценные воспоминания из пережитых приключений. Вы обобщили с несколькими книгами и сделали краткую и понятную аудиозапись для «Псевдодраматурга»...
«Псевдодраматург»: Ух ты! Какая длинная получилась запись! Вот уж не ожидал, что у меня будет столько материала!
«Псевдодраматург»: Нужно будет посвятить парочку строк восхвалению такого горячего желания делиться историями!
Паймон: Хе-хе, Паймон уже ждёт не дождётся увидеть, какой сюжет получится из наших историй!
Паймон: Хе-хе, жду не дождусь!
Не будем тебя отвлекать.
Паймон: Да-да! Мы так, просто посмотреть. Увидимся!
«Псевдодраматург»: Ну что за вежливые люди! Чувствуйте себя как дома!

На других языках[]

ЯзыкОфициальное название
Русский«Псевдодраматург»
АнглийскийFake Playwright
Китайский
(Упрощённый)
「假编剧」
Китайский
(Традиционный)
「假編劇」
Японский「偽脚本家」
Корейский「임시 각본가」
ИспанскийFalso dramaturgo
Французский« Faux scénariste »
Тайский"นักเขียนบทตัวปลอม"
Вьетнамский"Biên Kịch Giả"
Немецкий„Falscher Drehbuchautor“
Индонезийский"Penulis Naskah Gadungan"
ПортугальскийFalsa Roteirista
ТурецкийNumaracı Oyun Yazarı
ИтальянскийFalso autore

История изменений[]

Выпущено в версии 3.8