Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki
Uma Chuva Inesperada
Data de Lançamento: 16 de agosto de 2023


Na cidade, uma fina chuva cai, como o vapor da névoa.
Se a mágica não depender dos truques, apenas aprecie o espetáculo.
E por que chorar em uma comédia que apenas finge ser sincera?

Versão 4.0: "Uma Chuva Inesperada"

Novos Conteúdos[]

Versão 4.0 Orações 1
Versão 4.0 Orações 2
Novos Personagens
  • "Espetáculo Fantasmagórico" - Lyney (Pyro 5★ Arco)
  • "Elegância nas Sombras" - Lynette (Anemo 4★ Espada)
  • "Ansioso por Sonhos Profundos" - Freminet (Cryo 4★ Espadão)
Novo Elemento do Viajante
Nova Região
Novas Armas
Versão 4.0 Armas do Evento de Oração
Versão 4.0 Armas da Forja
Versão 4.0 Armas do Passe de Batalha
Versão 4.0 Armas da Associação de Pesca
Novos Artefatos
Versão 4.0 Artefatos
Novas Histórias
Novos Eventos
Versão 4.0 Eventos
Novos Sistemas
Novos Inimigos
Novas Criaturas
Novos Peixes
Novos Materiais
Novos Drops de Inimigos
Novos Materiais de Elevação de Talento
Novos Materiais de Ascensão de Armas
Novos Domínios
  • Ecos das Marés Profundas
  • Glória Pálida Esquecida
  • Fim do Pecado
Novas Cartas no Chamado Sagrado dos Sete
  • Albedo
  • Queda Divina
  • Lisa
  • Bruxa Pulsante
  • Qiqi
  • Ritual da Ressurreição
  • Vassalo do Rei
  • Casa Dourada
  • Setaria
  • Dança da Alegria
  • Onde Está a Lâmina Oculta
Novos Dispositivos

Adição de Outros Conteúdos[]

Novas Receitas
Novas Séries de Conquistas
Novos Cartões de Visita
  • Lyney - Falsificação
  • Lynette - Seriedade
  • Freminet - Progresso
  • Fontaine - Julgamento
  • Conquista - Órbitas
  • Conquista: Marinheiro
  • Fontaine - Máquina Maravilhosa
  • Fontaine - Notícias
  • Passe de Batalha: Fonte de Todas as Águas
Adição no "Oferecer Artefato"
  • Relicário: Millelith Firmes
  • Relicário: Chama Pálida
  • Relicário: Reminiscência Nostálgica
  • Relicário: Selo da Insulação
  • Relicário: Casca de Sonhos Opulentos
  • Relicário: Concha Tingida Pelo Mar
  • Relicário: Além-Vida Cinábrio
  • Relicário: Eco do Sacrifício
Outras Adições
  • Adicionados alguns avisos na página de carregamento;
  • Adicionadas algumas sementes de coleta da área de "Fontaine" em "Caixa de Sementificação"
  • Na interface "Inventário - Destruir",poderão ser incluídos Artefatos de 4 estrelas na função de escolha rápida;
  • O limite do Inventário de Artefatos foi aumentado de 1.500 para 1.800;
  • Textos relacionados a Fontaine foram adicionados à descrição de origens dos Protótipos dos Territórios Centrais;
  • A série de peixes "Mecaprotetor" pode ser convertida em determinados Materiais de Elevação de Personagens e Armas na interface de "Síntese - Conversão";
  • Novos pacotes de emojis: Desenhos da Paimon 25;
  • Adicionada nova função de Mapa Multicamada na interface do Mapa;
  • Novas funções na interface de formação de equipes:
    • Novos movimentos de personagens na entrada, espera e outras situações;
    • Em "Ajustes - Outros Ajustes", foi adicionada a opção de ligar e desligar a função de mudança do cenário da tela de formação de equipe de acordo com a região. Após ativada, o cenário da tela de formação de equipe será alterada de acordo com a região onde o jogador se encontra;
  • As seguintes plataformas aceitarão suporte para giroscópio no modo Joystick:
    • PC: Controle Wireless DualSense™ e Controle Wireless DUALSHOCK®4;
    • PS4™: Controle Wireless DUALSHOCK®4;
    • PS5™: Controle Wireless DualSense™ e Controle Wireless DualSense Edge™;
  • Adicionado o efeito de "Iluminação Global" nos dispositivos PlayStation®. Efetivo automaticamente após a atualização da versão;
  • Adicionado o efeito de "Iluminação Global" em dispositivos PC com uma Placa de Vídeo independente de 4 GB ou superior: esse efeito pode ser ativado em "Ajustes - Gráficos";
Atualizações do modo de jogo "Chamado Sagrado dos Sete"
  • Adicionadas novas Partidas de Convite e Desafios do Visitante na Lista de Jogadores.
  • Adicionada a função "Assistir Duelo":
    • Quando um amigo está jogando Chamado Sagrado dos Sete no modo single player, você pode ver que ele está jogando o Chamado Sagrado dos Sete na interface de "Amigos", e pode assistir à partida através do ângulo de visão desta tela (se o amigo estiver no modo multijogador, é necessário entrar em seu mundo);
    • Durante uma partida de Chamado Sagrado dos Sete no modo multijogador, você pode ver que há uma partida em andamento na tela do modo multijogador, e pode visualizar o duelo de seus companheiros de equipe nesta tela;
    • Ao assistir ao duelo de outros dois companheiros de equipe no modo multijogador, é possível assisti-lo sob o ângulo de árbitro. Neste ângulo, é possível ver as cartas e Dados Elementais de ambos os lados ao mesmo tempo;
    • No menu de "Ajustes" em uma partida de Chamado Sagrado dos Sete, é possível permitir ou proibir os amigos de assistirem às suas partidas, e também permitir ou proibir outros jogadores do modo multijogador de assistirem às suas partidas;
    • Durante um duelo de Chamado Sagrado dos Sete, você pode ver a lista de espectadores que estão assistindo à sua partida e selecionar espectadores específicos da lista para removê-los;
Abismo do Espiral
  • Os Conjuntos de Artefatos das recompensas do Abismo do Espiral Pisos 9 a 12 "Relicário Misterioso - Categoria I" e "Relicário Misterioso - Categoria II", "Sonho da Ninfa" e "Brilho Vourukasha" serão substituídos por "Caçador das Sombras" e "Trupe Dourada";
  • Desordem das Linhas Ley do 9º Piso ajustadas para:
    • Após um personagem ativar uma reação de Vaporização, o Dano da reação de Vaporização daquele personagem aumenta em 50% por 5s.
  • Desordem das Linhas Ley do 10º Piso ajustadas para:
    • O personagem causa 50% de Dano aumentado em oponentes afetados por Hydro.
  • Desordem das Linhas Ley do 11º Piso ajustadas para:
    • Todos os personagens da equipe obterão 60% de Bônus de Dano Pyro.
    • Todos os membros da equipe ganham 60% de Bônus de Dano Hydro.
  • Atualizada a formação dos inimigos do 9º ao 12º piso do Abismo do Espiral.
  • A partir da primeira atualização das fases do abismo após a atualização da Versão 4.0, as duas fases da Bênção da Lua Abissal serão respectivamente:
    • Fase I: Lua do Despertar
      • Quando um personagem recupera Vida, esse personagem tem um aumento de 10% de ATQ por 10s, acumulando até 3 vezes. A duração de cada acúmulo é contada de forma independente. Quando o personagem perde Vida, aumenta a Proficiência Elemental dele em 40 por 10s, podendo ser acumulado até 3 vezes. A duração de cada acúmulo é contada de forma independente. Os efeitos de recuperação e perda de Vida são independentes entre si, com suas durações contadas independentes umas das outras.
    • Fase II: Lua Rodopiante
    • Quando um personagem recupera ou perde Vida, esse personagem obtém bônus de 40% de Dano de todos os elementos e Dano Físico por 3s.

Ajustes e Otimizações[]

Sistema
  • Adicionada a função de visualizar a ilustração de Chefes em "Arquivo - Seres Vivos / Inimigos e Monstros";
  • Ajustados os objetivos de missões no evento "Reunião Estrelar". A dificuldade de conclusão das missões foi reduzida, mas a pontuação geral do evento não mudou (este ajuste será ativado para os Viajantes em "Reunião Estrelar" após a atualização da Versão 4.0);
  • Otimizada a lógica de seleção na interface de Artefatos e Armas: após selecionar Artefatos ou Armas para ver ou fortalecer, ao retornar para a tela anterior, os Artefatos ou Armas que foram visualizados ou fortalecidos serão selecionados automaticamente.
  • Ajustado o número de Pontos de Teleporte necessários para desbloquear a conquista "Jade das Profundezas". O número total de Pontos de Teleporte para desbloquear a conquista foi ajustado de 16 para 18 (se essa condição já foi alcançada, o estado de conclusão da conquista permanecerá inalterado);
Chamado Sagrado dos Sete
  • Ajustadas as regras e exibição das recompensas do modo do "Modo Duelo Feroz" de Chamado Sagrado dos Sete: ao concluir os três primeiros duelos do Modo Duelo Feroz, os Viajantes obterão 1.000 Moedas da Sorte em cada partida (podendo obter no máximo 3.000 Moedas da Sorte);
Áudio
  • Otimizado o desempenho de alguns efeitos sonoros e algumas interfaces em partidas de "Chamado Sagrado dos Sete";
  • Otimizadas as gravações de áudio de coreano e inglês de algumas missões;
  • Otimizados os efeitos sonoros de corrida de personagens;
  • Otimizados alguns efeitos sonoros em menus durante o uso de joystick;
Outros
  • Otimizada a precisão de exibição do Planador em dispositivos móveis.

Ajustes no equilíbrio de Chamado Sagrado dos Sete[]

  • Ajustado o custo dos Dados Elementais necessários para a Carta de Suporte "Câmara de Jade": O custo dos Dados Elementais será ajustado de 1 Dado Elemental para 0 Dados Elementais;
  • Ajustado o custo de Dados Elementais necessários para as Cartas de Equipamento "Eco do Inverno", "Quepe de Capitão Manchado de Vinho" "Chapéu Abrasador da Bruxa", "Coroa do Invocador do Trovão", "Coroa do Caçador Verde", "Imagem de uma Pedra Imóvel", "Diadema Láurea", "Máscara das Mutações" e "Postura Eletrizante": O consumo de Dados Elementais será ajustado de 2 Dados Elementais do mesmo elemento para 2 Dados Elementais de qualquer tipo;
  • Ajustado o número de Dados Elementais para as Cartas de Equipamento "Herói Invernal", "Profundezas do Coração", "A Bruxa das Chamas Carmesim", "Trovão Furioso", "Sombra Verde", "Pedra Arcaica" e "Memórias da Floresta": O consumo de Dados Elementais será alterado de 3 Dados Elementais de qualquer elemento para 2 Dados Elementais do mesmo elemento;
  • Ajustado o custo dos Dados Elementais necessários para as Cartas de Equipamento "Além-Vida Cinábrio" e "Reminiscência Nostálgica": O custo de Dados Elementais será ajustado de 3 Dados Elementais do mesmo elemento para 3 Dados Elementais de qualquer elemento;
  • Ajustado o custo dos Dados Elementais necessários para a Carta de Equipamento "apacete Ornamentado": O custo dos Dados Elementais será ajustado de 2 Dados Elementais de qualquer elemento para 1;
  • Foram ajustados os custos de Dados Elementais necessários para a carta de equipamento "Selo da Insulação": os Dados Elementais necessários foram reduzidos de 3 Dados Elementais de qualquer tipo para 2 Dados Elementais do mesmo tipo.
  • Ajustado o efeito da Carta de Evento "Trovão e Eternidade": Esta Carta de Evento agora pode converter todos seus Dados Elementais em Dados Omni.
  • Ajustado o efeito da Carta do Evento "Ainda não fui derrotado!": Esta Carta do Evento só pode ser usada uma vez por turno.

Problemas Conhecidos da Atualização da Versão[]

  • Atualmente, há um bug em "Chamado Sagrado dos Sete", onde antes do início da Fase de Ação, caso o número de Dados Elementais restantes seja 0, é possível jogar a Carta de Evento "Aliança Rochosa" graças aos Dados Elementais Omni gerados pela Carta de Equipamento "Brincos de Apostador" no início da Fase de Ação (em condições normais, a Carta "Aliança Rochosa" não poderia ser jogada, uma vez que você teria mais do que 0 Dados Elementais no momento). Este bug está programado para ser corrigido na Versão 4.1.
  • Atualmente, em determinados Campos Aquáticos, certos inimigos que estão na água e certos personagens que estão nadando não estão recebendo o dano normal da Reação Eletricamente Carregado. Este problema está previsto para ser corrigido na versão 4.1.

Correções de Bugs[]

Missão
  • Corrigido um bug na Missão Lendária "Onde Fica o Caminho de Casa", onde a localização de Nahida apresentava anormalidades;
  • Foi corrigido um problema onde ao realizar uma vez as comissões "Os Supremos Gourmet: Enquete de Comida", "Bom Sinal" ou "Quiz da Academia", havia uma pequena chance de haver alternativas ou objetivos repetidos.
  • Foi corrigido um problema na Missão do Mundo "Peã de Garcia: Presente de Compatibilidade" onde haviam pequenas chances de ocorrer um teleporte anormal dos personagens e o desaparecimento anormal do NPC Kaia.
  • Foi corrigido o problema em que o objetivo de missão "Siga Kaeya" não podia ser concluído em certas circunstâncias no Evento de Encontros de Kaeya.
Inimigos
  • Corrigido o bug em que sob certas circunstâncias, o inimigo chefe "Guardião do Oásis de Apep" não podia causar Dano a alguns personagens ao lançar o golpe "Devastação Apocalíptica";
  • Corrigido um bug em que, sob certas circunstâncias, alguns efeitos especiais do chefe "Stormterror" desapareceriam anormalmente;
  • Corrigido um bug do inimigo "Apóstolo do Abismo - Geada Imponente", em que havia uma pequena chance de não poder regenerar Vida após sair do combate.
  • Corrigido o bug em que, sob certas circunstâncias, o inimigo "Batizador Iníquo" não gerava um escudo corretamente após lançar sua Habilidade de Anel Elemental;
  • Corrigido o bug onde o inimigo "Samachurl Cryo" não entrava corretamente no estado de "queda" quando os pilares de gelo eram destruídos;
Personagens
  • Corrigido o bug onde após a personagem "Viajante - Lumine" realizar o 5° golpe do Ataque Normal, não era possível executar rapidamente o 1° Golpe do Ataque Normal e Ataque Carregado;
  • Corrigido o bug com a personagem "Dança da Onda Quebradora - Eula (Cryo)" em que ao manter pressionado em sua Habilidade Elemental, a Espada do Vórtice de Gelo não podia causar Dano ao alvo;
  • Corrigido o bug em que após entrar na equipe pela primeira vez, caso mantivesse pressionado na Habilidade Elemental da personagem "Pureza Restauradora - Nahida (Dendro)", haveria uma chance de ocorrer anormalidades na posição da personagem e da câmera.
  • Corrigido o bug em que quando o Supremo da personagem "Garça da Geada - Kamisato Ayaka (Cryo)", "Granizo Seki no To" era bloqueado, haveria uma pequena chance de não causar dano mesmo ao acertar um inimigo.
  • Foi corrigido o problema em dispositivos móveis onde, quando alguns personagens ficam em um banquinho de pernas altas, seus modelos apresentavam anormalidades;
  • Corrigido um bug onde sob certas circunstâncias, quando a personagem "Princesa dos Pecados - Fischl (Electro)" lançava seu Supremo, ficava de pé sobre a água de forma anormal;
  • Corrigido um bug em que, sob certas circunstâncias, alguns personagens poderiam ativar o efeito de ondulação da água enquanto caminhavam em terra;
Sistema
  • Corrigido o bug onde uma linha branca era exibida anormalmente na interface da Constelação da personagem "Graça Florescente - Yaoyao (Dendro)";
  • Corrigido um bug na interface de personagens em que ao alterar entre as interfaces secundárias da personagem "Defensora Devota - Ganyu (Cryo)" (como Talentos, Artefatos, Arma, etc.) havia a possibilidade de seus movimentos apresentarem anormalidades;
  • Corrigido um bug em que após usar o Joystick para realizar a operação de conversão no Balcão de Síntese, os materiais selecionados para conversão seriam reiniciados.
  • Foi corrigido um problema em certas circunstâncias em que, ao deslizar para selecionar armas ou artefatos no inventário, ocorria um erro no limite de quantidade de armas ou artefatos selecionáveis.
Chamado Sagrado dos Sete
  • Corrigido um bug em "Chamado Sagrado dos Sete" onde quando a Carta de Personagem "Eula" possuía Coração Impassível, o Dano na descrição da Habilidade Elemental era mostrado anormalmente como "Causa 4 pontos de Dano Cryo" (o Dano real é de 5 pontos Cryo);
Áudio
  • Corrigido o bug em que os efeitos sonoros de algumas missões não eram controlados pelas configurações de dublagem no jogo;
Outros
  • Corrigido um bug em que em certas circunstâncias, a personagem "Sorush" podia trocar de personagem de forma anormal ao voar;
  • Corrigido um bug em que sob certas circunstâncias, a grama do cenário era exibida de forma anormal.
  • Corrigido um bug em que sob certas circunstâncias, os pássaros caíam de forma anormal.
  • Corrigidos erros e otimizados alguns textos em certos idiomas (obs.: as correções do texto não afetarão o efeito real no jogo. Para verificar as alterações de cada idioma, altere o idioma do jogo no Menu da Paimon -> Ajustes -> Idiomas e abra este anúncio).
  • Corrigida inconsistência na terminologia dos efeitos da arma "Canção dos Pinhos (Espadão)", onde "Símbolo dos Suspiros" e "Símbolo dos Sussurros" apareciam alternadamente indicando o mesmo efeito;
  • Ajustada a consistência na tradução de alguns botões de ação para se adequarem melhor ao contexto em que aparecem;
  • Ajustada a formatação de pontuações e numerações dos capítulos e atos.
  • Corrigidos erros de concordância nominal, numeral e de gênero em alguns diálogos;
  • Corrigida inconsistência de formato na exibição dos nomes de Afloramento da Linha Ley em diferentes regiões de Teyvat.

Evento de Oração[]

Fase I[]

Fase II[]

Mídia[]

Veja Também[]

Outros Idiomas[]

IdiomaNome Oficial
PortuguêsUma Chuva Inesperada
InglêsAs Light Rain Falls Without Reason
Chinês
(Simplificado)
仿若无因飘落的轻雨
Fǎngruò Wúyīn Piāoluò de Qīngyǔ
Chinês
(Tradicional)
彷若無因飄落的輕雨
Japonêsゆえなく煙る霧雨のように
Coreano이유 없이 내리는 비처럼
Iyu Eopsi Naerineun Bicheoreom
EspanholUna llovizna inesperada
FrancêsAlors que la bruine tombe sans raison
RussoСловно лёгкий дождь без причины
Slovno lyogkiy dozhd' bez prichiny
Tailandêsไร้เหตุผลที่ฝนปราย
Rai hetphon thi fon prai
VietnamitaNhư Làn Mưa Nhẹ Không Rõ Nguyên Nhân
AlemãoGrundlos gefallen, wie ein sanfter Regen
IndonésioBagai Rintik Hujan, Turun Tanpa Sebab
TurcoYağmur Çiseliyor Ama Neden?
ItalianoCome una pioggia inaspettata

Navegação[]