Genshin Impact Wiki
Advertisement
Genshin Impact Wiki


Alguns acreditam que o destino está escondido no vento, como o aroma das flores, ou o orvalho da chuva...
Sendo a lei da natureza, que não pode ser superada.
Outros preferem explorar o próprio destino, ou até mesmo reconstruí-los...
Mas afinal, será que isto também não é obra do destino?

Versão 3.5: "Suspiro da Brisa Florescente"

Novos Conteúdos[]

Versão 3-5 Orações 1
Versão 3-5 Orações 2
Novos Personagens
  • "Leoa Flamejante" - Dehya (Pyro 5★ Espadão)
  • "Topógrafo da Geada Translúcida" - Mika (Cryo 4★ Lança)
Nova Arma
Versão 3-5 Armas
Novas Histórias
Novos Eventos
Versão 3-5 Eventos
Novos Inimigos
Novas Cartas no Chamado Sagrado dos Sete

Adição de Outros Conteúdos[]

Novas Receitas
Novo Ingrediente
Novas Conquistas

Novos Cartões de Visita:

Outros
  • Adicionados alguns avisos na página de carregamento;
  • Novos pacotes de emojis: Desenhos de Paimon 21;
  • Adicionado novo item "Tambor Festivo" com o dono Mikoshi Genichirou da loja "Construções Netsuke No Gen" em Inazuma;
  • Atualizações do modo de jogo "Chamado Sagrado dos Sete":
    • Adição de novas cartas de personagens: "Eula", "Kokomi", "Kujou Sara" e suas respectivas Cartas de Talento;
    • Adicionadas novas Partidas de Convite e Desafios do Visitante na Lista de Jogadores.
    • Adição de novas Cartas de Equipamento: "Capacete Ornamentado" e "Capacete do Comandante";
  • Bule de Relachá
    • Dispositivo de Entretenimento - "Pula-Pula Redondo"
    • Dispositivo de Entretenimento - "Redondinho Saltitante";
    • Os Viajantes poderão se teleportar rapidamente à localização da "Residência" no Bule de Relachá através do minimapa;
  • A página de "Licença de Aventura: Guia" terá novos guias adicionados para a Missão do Arconte. Além disso, ao concluir cada Ato da Missão do Arconte, os Viajantes poderão resgatar recompensas correspondentes nesta página;
Abismo do Espiral
  • Desordem das Linhas Ley do 11º piso ajustada para:
    • Todos os personagens da equipe obterão 75% de Bônus de Dano Pyro.
  • Atualizada a formação dos inimigos do 11º piso do Abismo do Espiral.
  • Atualizada a formação dos inimigos do 12º piso do Abismo do Espiral.
  • A partir da primeira atualização das fases do abismo após a atualização da Versão 3.5, as três fases da Bênção da Lua Abissal serão respectivamente:
    • Edição I: Lua Determinada
      • Quando a vida do personagem diminuir, todos os membros da equipe ganham um acúmulo de "Determinação": aumenta o Dano causado em 8%. Esse efeito dura 8s, pode ser ativado uma vez a cada 0.3s com o máximo de 4 acúmulos. A duração de cada acúmulo é contada individualmente.
    • Edição II: Lua Incisiva
      • Quando a Vida de um personagem diminui, libera uma Onda de Choque na posição atual do personagem ativo, causando Dano Real a oponentes próximos. Este efeito pode ser acionado uma vez a cada 3s.

Ajustes e Otimizações[]

Sistema
  • O menu de fortalecimento de Artefatos e Armas agora permite a seleção de múltiplos Artefatos e Armas para serem consumidos ao manter pressionado e arrastar;
  • O menu de destruição agora permite a seleção de múltiplos Artefatos ou Armas ao manter pressionado e arrastar;
  • Em dispositivos móveis, quando o botão de interação não estiver disponível em algum modo de jogo específico, agora é possível ajustar o ângulo de visão ao pressionar na área correspondente ao botão;
  • Otimizados os menus relacionados a Armas e Artefatos e suas operações correspondentes. Alguns bugs foram corrigidos:
    • Ao utilizar Joystick, após a Ascensão de uma Arma ou Artefato atingir o nível máximo, ou após o Refinamento de uma Arma atingir o nível máximo, agora é possível retornar ao menu anterior pressionando o botão "Voltar";
    • Ao utilizar Joystick, no menu de Fortalecimento de Armas e Artefatos, agora é possível deslizar as propriedades que aparecem no lado direito para cima e para baixo usando a alavanca direita;
    • Ao utilizar Joystick, ao entrar no menu de comparação de Artefatos, a comparação pode ser fechada ao pressionar novamente o mesmo botão;
  • Corrigido o bug onde em certas circunstâncias, uma pequena parte do nome do Artefato ficasse tampado de forma anormal no menu de Artefatos;
  • Otimizado o efeito de movimentação das operações na lista de Artefatos ou Armas no menu de personagem;
Áudio
  • Otimizados alguns efeitos sonoros dentro de ambientes internos;
  • Otimizados algumas reproduções de áudio em interfaces;
  • Otimizadas as gravações de áudio de alguns personagens em coreano, inglês e japonês. Corrigido alguns erros entre o áudio e o texto;
  • Otimizadas as gravações de áudio de coreano, inglês e japonês de algumas missões;
Chamado Sagrado dos Sete
  • Ajustada a exibição da interface em que os dados são jogados em o Chamado Sagrado dos Sete;
  • Otimizada a lógica da renovação dos usos das invocações e formações dos estados de combate; após a otimização, os usos terão prioridade em obterem o valor mais alto;
    • Exemplo: suponha que uma numa invocação, se inicie com 2 usos, e quando estiver ativo uma invocação que tenha 4 usos: Antes da otimização, realizar novamente essa invocação renovará seus usos para 2. Após a otimização, seus usos serão renovados para o valor mais alto, 4.
Outros
  • Otimizados outros efeitos visuais do cenário;
  • Otimizada a descrição de onde os itens de ativação da Constelação do "Viajante" podem ser encontrados;
  • Adicionado ao mapa um caminho que aponta para a entrada do "Palácio Al-Inkhida" na área "Deserto de Hadramaveth" (foi adicionada apenas uma sinalização no mapa, o terreno real permanece inalterado);
  • Os itens "Bússola de Tesouros" não podem ser mais utilizados na área "Oásis Eterno"
  • Ajustada a ordem de exibição da conquista "A Elegia de Bilqis" na coleção de conquistas "Sumeru: Deserto Dourado — II";
  • Ajustado o nome do Cartão de Visita "Conquista: Névoa de Areia" para "Sumeru: Névoa de Areia";
  • Ajustes dos nomes de algumas categorias de itens:
    • Alguns Drops de inimigos foram ajustados para "Material de Fortalecimento de Arma e Personagem";
    • "Material de Elevação de Talento" foi ajustado para "Material de Talento de Personagem"
    • Alguns dos materiais usados para ascensão de personagem que são obtidos pelo consumo de resina após derrotar um chefe foram ajustados de "Material de Elevação de Personagem" para "Material de Ascensão de Personagem";
    • Materiais que podem ser sintetizados no Balcão de Síntese foram ajustados de "Itens" para "Consumíveis".

Correções de Bugs[]

Missão
  1. Corrigido o áudio interrompido em uma sentença em coreano na Missão Lendária "Ganância de Kaeya";
  2. Corrigido o problema em que uma sentença de um monólogo não era reproduzida corretamente na Missão Lendária "O Alquimista dos Rumores";
  3. Corrigido o problema em que, sob certas circunstâncias, não era possível abrir o baú no domínio da Missão do Mundo "A Melodia que Revela a Trilha Selvagem";
Inimigos
  1. Corrigido o problema em que o Chefe "Formação Mecânica Perpétua", ao se dividir, tinha pequena chance de sofrer Dano;
Personagens
  1. Corrigido o problema em que após os personagens "Galante Juvenil - Xingqiu (Hydro)", "Protetor de Longe - Thoma (Pyro)" e "Vale das Orquídeas - Yelan (Hydro)" lançarem seus Supremos, se o personagem ativo entrasse numa animação de cutscene ou entrasse numa seção de diálogo que trocasse automaticamente para o Viajante, o efeito do Supremo lançado não funcionaria corretamente;
  2. Corrigido o problema da geração de aplicações elementais de Chuva das Espadas do personagem "Galante Juvenil - Xingqiu (Hydro)" quando a conexão com o servidor era interrompida;
  3. Corrigido o bug em que ao iniciar uma corrida após um Ataque Imersivo, o tempo da corrida da personagem "Graça Florescente - Yaoyao (Dendro)" apresentava anormalidades;
  4. Corrigido o problema em que quando a personagem "Graça Florescente - Yaoyao (Dendro)" lançava sua Habilidade Elemental, durante o período que Yuegui foi gerado até ser trocado para outro personagem, o Rabanete de Jade Branca tinha uma pequena chance de não ter uma trajetória correta ao ser jogado no personagem;
  5. Corrigido o bug que em certas circunstâncias, quando o personagem "Juiz dos Segredos - Cyno (Electro)" acionava o estado "Vidente do Fim", seus efeitos especiais eram exibidos em tamanho anormal;
  6. Corrigido um problema em que após a Versão 3.3, uma otimização causou uma falha, essa falha fez com que a personagem "Dança da Onda Quebradora - Eula (Cryo)", ao obter o efeito Coração Impassível e manter pressionado para causar Dano com a Habilidade Elemental tivesse uma pequena chance de não funcionar corretamente;
  7. Corrigido um problema onde após "Mestre da Culinária - Xiangling (Pyro)", "Palco Lúcida - Yunjin (Geo)", "Benevolência Espinhosa - Rosaria (Cryo)", "Protetor de Longe - Thoma (Pyro)", Transcendência Solitária - Shenhe (Cryo)" obterem um encantamento elemental ao realizar um Ataque Imersivo, havia uma chance de durante a queda causar um efeito de encantamento anormal;
Áudio
  1. Corrido um problema em que alguns efeitos sonoros de paisagens não eram reproduzidos corretamente;
  2. Corrigido o problema com a personagem "Vale das Orquídeas - Yelan (Hydro)", em que ao alcançar Amizade Nv.2 tinha uma pequena chance de ocorrer um erro com o seu áudio;
  3. Corrigido o problema com a personagem "Erradicadora das Preocupações - Kuki Shinobu (Electro)", em que ao alcançar Amizade Nv.2 tinha uma pequena chance de não reproduzir seu áudio corretamente;
  4. Corrigido o problema em que o áudio do lembrete de Paimon "Que tal explorarmos a área à frente mais tarde?" não era reproduzido;
  5. Otimizado o problema em que a música do mundo tinha uma chance de não ser reproduzida corretamente após fazer o login no jogo e ele carregar;
Sistema
  • Corrigido o bug em que a "Oração de Novatos" não poderia ser realizada normalmente caso o número de Orações disponíveis fosse menor que 10 (após a correção, é possível realizar dez Orações consecutivamente, resultando no fechamento da Oração de Evento após sua conclusão);
  • Corrigido um problema em que a voz "Abrir Baú do Tesouro: III" do personagem "Reprimenda Instrutiva - Alhaitham (Dendro)" não podia ser exibida normalmente no menu "Perfil/Voz";
  • Corrigido o problema em que, sob circunstâncias específicas, alguns balões de diálogo da personagem "Plano da Eutimia - Shogun Raiden (Electro)" não eram exibidos corretamente no Bule de Relachá;
  • Corrigido o problema em que, sob circunstâncias específicas, quando o Viajante oferecesse um Artefato no Balcão de Síntese, a seleção do Artefato selecionado não era exibida corretamente;
Chamado Sagrado dos Sete
  1. Corrigido um erro de texto na descrição do Estado de Combate "Faíscas Explosivas" criado pela Carta de Personagem "Klee" em "Chamado Sagrado dos Sete";
Outros
  1. Corrigido erro de texto no item "Carta de Jeht";
  2. Corrigido um bug em que a localização de um Selo Sagrado do capítulo na área "Deserto de Hadramaveth" apresentava anormalidades;
  3. Corrigido o bug de tamanho anormal de colisão em parte dos cenários;
  4. Corrigidos erros e otimizados alguns textos em 15 idiomas (obs.: as correções do texto não afetarão o efeito real no jogo. Para verificar as alterações de cada idioma, altere o idioma do jogo no Menu da Paimon -> Ajustes -> Idiomas e abra este anúncio).
    • Otimizados e corrigidos alguns diálogos de NPCs;
    • Otimizadas a estruturas e maiúsculas em alguns nomes;
    • Ajustado a formatação de pontuações e numerações dos capítulos e atos.

Problemas Conhecidos[]

(23/3)
  1. Foi detectado um problema com o personagem "Topógrafo da Geada Translúcida - Mika (Cryo)" onde o consumo de Stamina ao realizar um Ataque Carregado apresentava anormalidades: o valor atual incorreto de 20 pontos será corrigido para 25 pontos posteriormente. Este problema será corrigido na atualização no dia 30 de março e enviaremos uma compensação correspondente. Para mais informações sobre o conteúdo da compensação, fique ligado aos anúncios oficiais.
(20/3)
  1. Foi detectado um problema onde em certas circunstâncias o personagem ou o inimigo não conseguia remover normalmente a aplicação do elemento Hydro. Os Viajantes que se depararam com este problema, podem fazer o logout através do Menu da Paimon e fazer o login novamente para resolver temporariamente o problema. Este problema será corrigido nas versão futura.

Otimizações e Correções Pós-Patch[]

1/3/2023 14:15 (UTC+8)
  1. Foram removidas alguns Animais Selvagens posicionados incorretamente no modo de história especial da Missão do Arconte "Caribert".
1/3/2023 17:30 (UTC+8)
  1. Ajustado a lógica de atualização do NPC na missão diária "Momento de Suspense": agora, o Burguês Maocai, Jiangzhou, Fan Er'ye aparecerão juntos.
9/3/2023 16:15 (UTC+8)
  1. Corrigido o bug onde em determinadas circunstâncias, o ponto de notificação vermelho não era exibido mesmo quando havia recompensas não reivindicadas na página "Licença de Aventura: Guia".
  2. Corrigido o bug onde em determinadas circunstâncias, ao refinar armas, o estado de materiais de arma selecionados de mesmo nome eram exibidos de forma anormal.
  3. Corrigido o bug onde em determinadas circunstâncias, as combinações de teclas personalizadas não surtiam efeito ao jogar "Melodia da Paisagem" utilizando um joystick.
  4. Corrigido o erro no texto da interface de descrição do "Capítulo de Mantichora" nos idiomas chinês simplificado e chinês tradicional.
  5. Corrigido o erro na descrição do texto de "Felicidade Acima das Nuvens" na interface de "Encontro da Brisa Florescente" do evento "Suspiro da Brisa Florescente" nos idiomas chinês simplificado, chinês tradicional, japonês, inglês, espanhol, francês, indonésio, português, coreano, russo, turco e italiano.
  6. Corrigido o bug onde a cor dos olhos da personagem "Leoa Flamejante - Dehya (Pyro)" era exibida de forma anormal na interface da Oração de Evento de Personagem "Fulgor Dourado", evento "Teste de Personagens", Guia de Personagens, entre outras páginas da plataforma móvel.
16/3/2023 16:10 (UTC+8)
  1. Atualizados os recursos relacionados aos eventos subsequentes
  2. Corrigido o bug onde o estado de Revestimento Cryo do inimigo "Apóstolo do Abismo - Geada Imponente" apresentava anormalidades e a reação de "quebrar gelo" não podia ser ativada.
30/3/2023 16:10 (UTC+8)
  1. Corrigido o bug com o personagem "Topógrafo da Geada Translúcida - Mika (Cryo)" onde o consumo de Stamina de seu Ataque Carregado apresentava anormalidades. Após a correção, o valor do consumo de Stamina do Ataque Carregado é de 25.

Evento de Oração[]

Fase I[]

Fase II[]

Mídia[]

Veja Também[]

Outros Idiomas[]

IdiomaNome Oficial
PortuguêsSuspiro da Brisa Florescente
InglêsWindblume's Breath
Chinês
(Simplificado)
风花的呼吸
Fēnghuā de Hūxī
Chinês
(Tradicional)
風花的呼吸
Fēnghuā de Hūxī
Japonês風花の吐息
Kazabana no Toiki[!]
Coreano윈드블룸의 숨결
Windeubeullum-ui Sumgyeol
EspanholHálito vientoflorido
FrancêsSouffle des alizées
RussoДыхание анемонии
Dykhaniye anemonii
Tailandêsพรจากสายลมและดอกไม้
VietnamitaHơi Thở Hoa Gió
AlemãoHauch der Windblumen
IndonésioNapas sang Windblume
TurcoRüzgarçiçeğinin Nefesi
ItalianoRespiro del Florvento

Navegação[]

Advertisement