Genshin Impact Wiki
Advertisement
Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki
12 677
páginas
em: Informações da Versão
português do Brasil

Versão 3.4

< Versão
 Sign in to edit


Cante alegremente, em meio a névoa.
Dance, onde a poeira sopra.
As antigas canções de cordas se dissipam na terra dos sonhos da memória,
e apenas em lendas,
é que a água continuará limpa, e o prado, verde.
Versão 3.4: "Tilintar Requintado da Noite"

Novos Conteúdos[]

Versão 3-4 Orações 1
Versão 3-4 Orações 2
Novos Personagens
Nova Arma
Versão 3-4 Armas
Novas Histórias
Nova Área
Novos Domínios
  • Palácio de Panjvahe
  • Cidade dos Mortos
Novos Inimigos
Novas Criaturas
Novos Eventos
Versão 3-4 Eventos
Novos Vestuários
Novas Cartas no Chamado Sagrado dos Sete
Novos Itens

Adição de Outros Conteúdos[]

Novas Receitas
Nova Série de Conquistas
Novos Cartões de Visita
  • "Alhaitham: Ilustração"
  • "Yaoyao: Yuegui"
  • "Celebração - Nuvens em Picos Montanhosos"
  • "Passe de Batalha: Eufonia"
  • "Conquista: Névoa de Areia"
Outros
Atualizações do "Chamado Sagrado dos Sete"
  • Adicionada a função de Histórico da Partida, que permite a visualização de operações em turnos anteriores;
  • Novas Cartas de Personagem "Klee" e "Beidou" adicionadas, assim como suas Cartas de Talento correspondentes;
  • Adicionadas novas Partidas de Convite e Desafios do Visitante na Lista de Jogadores.
Abismo do Espiral
  • Desordem das Linhas Ley do 11º piso ajustada para:
    • Todos os personagens da equipe obterão 75% de Bônus de Dano Dendro.
  • Atualizada a formação dos inimigos do 11º piso do Abismo do Espiral.
  • Atualizada a formação dos inimigos do 12º piso do Abismo do Espiral.
  • A partir da primeira atualização das fases do abismo após a atualização da Versão 3.4, as três fases da Bênção da Lua Abissal serão:
    • Edição I: Lua Lacerante
      • Reduz a RES Dendro e RES Electro em 30% em inimigos afetados por Aceleração. Esse efeito será removido depois de 2s do fim do efeito de Aceleração.
    • Edição II: Lua Verdejante
      • Quando o personagem causa Dano Dendro contra o inimigo com um Ataque Normal, Carregado, Imersivo, Habilidade Elemental ou Supremo, obtém um acúmulo do efeito "Verde Profundo": aumenta o Dano causado pelo personagem em 8%. Esse efeito dura 6s, e pode ser desencadeado uma vez a cada 0.1s, acumulando até 6 vezes. A duração de cada acúmulo é contada independentemente.
    • Fase III: Lua Exuberante
      • Quando o personagem desencadeia uma reação de Propagação ou Intensificação, lançará uma onda de choque na posição do inimigo, causando Dano Real. É possível lançar uma onda de choque a cada 3s dessa maneira.

Ajustes e Otimizações[]

Sistema
  • Em "Oferecer Artefato", após trocar de Relicário, os Artefatos já selecionados não serão apagados;
  • Em "Oferecer Artefato", caso entre os Artefatos selecionados existam Artefatos já fortalecidos, aparecerá uma janela pop-up para uma segunda confirmação;
  • Otimizadas as condições dos filtros de Artefato em "Oferecer Artefato";
  • Em "Oferecer Artefato", múltiplos Artefatos poderão ser selecionados simultaneamente através de um gesto de arrastar;
Áudios
  • Otimizados os efeitos sonoros de algumas Reações Elementais em "Chamado Sagrado dos Sete";
  • Ajustada a lógica de reprodução de voz, que acionava simultaneamente a voz relacionada ao clima e a voz de espera dos personagens;
Personagens
  • Otimizada a aparência do modelo da mão da personagem "Vale das Orquídeas - Yelan (Hydro)";
  • Ajustado o desempenho das pernas da personagem "Tesouro do Jardim dos Sonhos - Dori (Electro)";
Chamado Sagrado dos Sete
  • Adicionada a função onde ao jogar "Chamado Sagrado dos Sete" com joystick, quando o cursor estiver parado, no PC e no PS4™, pressione e segure o botão [X], ou pressione e segure o botão [O] no PS5™ para encerrar a rodada (tomando como exemplo um controle DualSense™ ou controle sem fio DUALSHOCK®4);
  • Adicionadas dicas nos botões [L1] e [R1] ao jogar partidas do "Chamado Sagrado dos Sete" com joystick (tomando como exemplo um controle DualSense™ ou controle sem fio DUALSHOCK®4);
  • Ajustado o número de cargas necessárias, número de Dados Elementais e o Dano causado pelo Supremo da Carta de Personagem "Yoimiya" em "Chamado Sagrado dos Sete": o número de Cargas necessárias foi ajustado de 2 para 3, o número de Dados Elementais necessários foi alterado de 3 Dados Pyro para 4, e o efeito "causa 3 pontos de Dano Pyro..." foi ajustado para "causa 4 pontos de Dano Pyro...";
  • Ajustado o Dano causado pela Habilidades Elementais "Lâmina do Vento Solitário" e "Sombra Congelante" da Carta de Personagem "Maguu Kenki" em "Chamado Sagrado dos Sete": Essas duas Habilidades Elementais não causarão mais Dano, apenas invocarão "Espada Sombra - Vento Solitário" e "Espada Sombra - Gelo Galopante";
  • Ajustado o efeito da Carta de Evento "Enroladinho de Carne com Menta" em "Chamado Sagrado dos Sete": agora seu efeito pode ser acionado até 3 vezes;
  • Ajustado o número de usos do Estado de Combate de Equipe "Área de Catalisação" em "Chamado Sagrado dos Sete": o número de usos foi alterado de 3 para 2;
  • Ajustado o número de Dados Elementais necessários para a Carta de Talento "Retorno Floral" em "Chamado Sagrado dos Sete": o número de dados necessários foi ajustado de 3 Dados Dendro para 4;
  • Otimizada a aparência de algumas Cartas de Personagem do "Chamado Sagrado dos Sete";
  • Otimizado o efeito especial do escudo aplicado a carta nas partidas do "Chamado Sagrado dos Sete" em dispositivos móveis;
  • Otimizado o desempenho do efeito de animação quando novas Cartas de Personagem são adicionadas ao jogo no "Chamado Sagrado dos Sete";
Outros
  • Ajustada a descrição da Conquista "Arqueólogo Especialista";
  • Ajustado o número de Pontos de Teleporte necessários para desbloquear a conquista "Através das Tempestades de Areia e Miragens (I)". O número total de Pontos de Teleporte para desbloquear a conquista foi ajustado de 26 para 27 (se essa condição já foi alcançada, o estado de conclusão da conquista permanecerá inalterado);
  • Ajustadas as regras de ativação dos efeitos da Ressonância Elemental: quando há 4 ou mais personagens na equipe (devido a personagens de teste), o efeito de Ressonância Elemental pode entrar em vigor normalmente, e o efeito será determinado correspondendo aos Elementos do 1º ao 4º personagem da equipe (antes do ajuste, caso houvesse personagens de teste, a Ressonância Elemental não teria efeito);
  • Cancelada a segunda janela pop-up de confirmação para pular a Animação de Cutscene do segundo estágio da batalha do chefe "Shouki no Kami". Agora, ao pressionar em "Pular", a animação será pulada imediatamente, não sendo necessário confirmar novamente;
  • Ajustado o alcance de altitude para acionar alguns Imprevistos Urgentes.

Correções de Bugs[]

Missões
  • Corrigido um problema onde os NPC apareciam em locais incorretos na missão diária "Que conto incrível!" ao escutar uma conversação do objetivo da missão;
  • Corrigido o bug em que a dublagem coreana da Paimon não podia ser reproduzida normalmente na Missão do Mundo "As Bênçãos dos Sete";
  • Corrigido o bug em que o objetivo "Fale com Junkichi" da Missão do Mundo "Estruturação da História" não podia ser completado normalmente;
Inimigos
  • Foi ajustada a fronteira da área de combate do mundo do Chefe "Dragão Calamitoso" para corrigir certas localizações onde haviam chances de causar a saída do combate anormalmente;
  • Corrigido o problema em que o alcance das habilidades de ataque espiral dos chefes "Matriz de Controle Semi-Perpétua" e "Estrutura Elementar - Repulsor" era muito grande;
Personagens
  • Corrigido um problema com o personagem "Caminhante Eterno - Andarilho (Anemo)" onde era possível usar a Habilidade Elemental onde em certas circunstâncias não era permitido usar;
  • Corrigido o bug em que os efeitos especiais do terceiro estágio do Ataque Normal do personagem "Caminhante Eterno - Andarilho (Anemo)" apresentava anormalidades;
  • Corrigido o bug em que a tela do jogo congelava de forma anormal ao cancelar o estado de corrida do personagem "Caminhante Eterno - Andarilho (Anemo)" durante seu estado flutuante;
  • Corrigido o bug do personagem "Caminhante Eterno - Andarilho (Anemo)" que em certas circunstâncias, após o término do estado de flutuar, os efeitos especiais gerados após o lançamento de sua Habilidade Elemental ainda permaneciam de forma anormal;
  • Corrigido um problema com o personagem "Heroísmo de Hanamizaka - Arataki Itto (Geo)" onde ao lançar o Supremo novamente sob o estado de "Rei Oni Furioso", havia uma pequena chance do Supremo não entrar em efeito normalmente;
  • Corrigido o bug em que ao usar sua Habilidade Elemental apenas pressionando o botão, o personagem "Heroísmo de Hanamizaka - Arataki Itto (Geo)" arremessava "Ushi" a uma distância muito longa (a mesma distância atingida ao manter pressionado);
  • Corrigido o bug em que as flechas disparadas pela personagem "Maquinista Enigmática - Faruzan (Anemo)" não despertavam o estado de alerta dos inimigos;
  • Corrigido o bug em que o Dano Electro em AdE causado pelo efeito da Constelação Nv. 4 da personagem "Erradicadora das Preocupações - Kuki Shinobu (Electro)" não podia atingir alguns inimigos;
  • Corrigido o problema com o Supremo da personagem "Fragrância de Ameixa Descongelada - Hutao (Pyro)" onde os efeitos especiais apresentavam anormalidades: Após a correção, o efeito será exibido normalmente no PS5™ e PS4™ Base. Os efeitos especiais correspondentes não são exibidos em dispositivos PS4™ Pro e ao ajustar a qualidade dos gráficos no PC, iOS, e dispositivos Android para baixa/muito baixa.
  • Corrigido o bug em que quando a personagem "Pureza Restauradora - Nahida (Dendro)" lançava continuamente seu Supremo e sua Habilidade Elemental, o efeito de desfoque de movimento falhava de forma anormal;
  • Corrigido o bug onde havia uma pequena probabilidade de ocorrer trajetória de voo anormal com as habilidades e ataques com trajetória balística de alguns personagens;
Chamado Sagrado dos Sete
  • Corrigido o bug onde em determinadas circunstâncias, ao consumir cartas para executar a Sincronia Elemental no "Chamado Sagrado dos Sete", os Dados Elementais convertidos eram exibidos de forma anormal;
  • Corrigido o bug no "Chamado Sagrado dos Sete", em que a habilidade "Bolha de Névoa" lançada pelo inimigo "Feiticeiro do Abismo Hydro" era anormalmente afetada pela Carta de Talento "Entropia Caótica" e tinha seu Dano aumentado;
  • Corrigido um problema em que alguns ícones de cenários eram exibidos incorretamente no "Chamado Sagrado dos Sete";
  • Corrigidos alguns erros em descrições de texto de cartas, além da unificação de algumas descrições em "Chamado Sagrado dos Sete";
  • Corrigido o bug em que ao usar o joystick em partidas de "Chamado Sagrado dos Sete", se o número atual de dados restantes fosse exatamente 3, não seria possível escolher livremente os dados a serem convertidos na Sincronia Elemental ao consumir uma carta;
  • Otimizado o efeito do oponente pegando cartas em "Chamado Sagrado dos Sete"
  • Otimizado o tempo de exibição de diálogos dentro de uma partida de "Chamado Sagrado dos Sete"
Sistema
  • Corrigido um problema no modo multijogador onde após o Viajante entrar no "Restaurante Uyuu", o seu ícone de localização não correspondia com a localização no mini-mapa de outros jogadores.
  • Corrigido o bug em que existia uma pequena probabilidade do número de Dano dos personagens em batalha não serem exibidos normalmente em dispositivos móveis;
  • Corrigido o bug em que os efeitos especiais do menu de Ajustes da Equipe eram exibidos de forma anormal em determinadas circunstâncias;
Áudio
  • Corrigido o bug em que a dublagem "Vida Baixa - III" do personagem "Guardião Yaksha - Xiao (Anemo)" não podia ser reproduzida normalmente durante o combate;
  • Corrigido o bug em que algumas dublagens coreanas relacionadas ao combate do personagem "Guardião Yaksha - Xiao (Anemo)" não podiam ser reproduzidas normalmente;
  • Corrigidos alguns bugs na dublagem chinesa da personagem "Pureza Restauradora - Nahida (Dendro)" em "Mais Sobre Nahida - V", encontrado em "Perfil/Voz";
  • Otimizadas as dublagens em coreano, inglês e japonês de algumas missões;
Outros
  • Adicionado um caminho para o Chefe "Hypostasis Dendro" no mapa da área "Baixo Setekh" (Apenas os marcadores foram adicionados, o mapa real não foi alterado).
  • Corrigido um problema onde ao ser afetado pelo elemento Hydro devido à chuva, ao se teleportar ao Ponto de Teleporte da área do "Mausoléu do Rei Deshret", o encantamento Hydro permanecia anormalmente;
  • Corrigido um problema onde em certas circunstâncias, ao usar o joystick para jogar, não era possível usar o botão de confirmar na parte de troca da interface de colocação no Bule de Relachá;
  • Corrigido um problema onde em certas circunstâncias, havia chances do personagem de poder continuar escalando no ar;
  • Corrigido o bug onde durante a escala, ao abrir o Inventário no momento em que a Stamina esgotar, o personagem podia permanecer anormalmente no estado de escalada após sair do Inventário;
  • Corrigido o bug em que após o personagem coletar um "Dendrogrão Saudável", durante o período de anexação do Dendrogrão, se o personagem atual for substituído por outro personagem no menu de configuração da equipe, o Ataque Carregado do personagem substituído não podia desencadear o lançamento do Dendrogrão;
  • Corrigido o bug onde parte das armas dos inimigos tinham a probabilidade de se transformar em alvo da Reação Eletricamente Carregada;
  • Ajustado o Rank de Aventura necessário para desbloquear o Domínio da Forja (Material de Ascensão de Armas) e o Domínio da Proficiência (Materiais de Elevação de Talento) na área de Sumeru: o Domínio da Forja foi ajustado para o Nv. 16 (originalmente era Nv. 22), e o Domínio da Proficiência foi ajustado para Nv. 27 (originalmente era Nv.22);
  • Corrigido o bug em que algumas invocações de personagens tinham aparência anormal em algumas situações;
  • Corrigido o bug no modo multijogador, que quando o Viajante se teleporta para dentro e fora de cenários como "Minas Subterrâneas do Despenhadeiro" e "Enkanomiya", o efeito de Ressonância Elemental da equipe perderia o efeito de forma anormal;
  • Corrigidos erros e otimizados alguns textos em 15 idiomas (obs.: as correções do texto não afetarão o efeito real no jogo. Para verificar as alterações de cada idioma, altere o idioma do jogo no Menu da Paimon -> Ajustes -> Idiomas e abra este anúncio).
    • Otimizados e corrigidos alguns diálogos de NPCs;
    • Otimizadas a estruturas e maiúsculas em alguns nomes;
    • Ajustado a formatação de pontuações e numerações dos capítulos e atos.

Problemas Conhecidos[]

(18/01)
  1. No presente momento, é possível comprar anormalmente o Diagrama de Decoração exclusivo "Luz do Local da Sagacidade" do Passe de Batalha da Versão 3.3 com Tubby no Bule de Relachá. Iremos compensar os Viajantes com o novo Diagrama de Decoração exclusivo "Guindaste Comum de Porto Ormos" para os Viajantes que desbloquearam o Passe de Batalha "Canção da Pérola" da Versão 3.3 antes do dia 20 de janeiro de 2023 às 23:59 (UTC+8); Os Viajantes podem conferir o ícone e os efeitos da decoração na imagem abaixo. Pedimos desculpas pela inconveniência causada.
  2. Foi detectado um problema com a personagem "Reprimenda Instrutiva - Alhaitham (Dendro)" onde o áudio "Abrir Baú do Tesouro: III" na interface "Perfil/Voz" não podia ser exibido normalmente. Este problema será corrigido na versão futura.
  3. Foi detectado um problema com a personagem "Graça Florescente - Yaoyao (Dendro)" onde ao correr após lançar um Ataque Imersivo, ocorria um problema com o tempo de transição entre os movimentos. Este problema será corrigido na próxima versão. Fique ligado aos anúncios oficiais.
(01/02)
  1. Foi detectado um problema de localização no idioma japonês com a descrição do estado de "Faíscas Explosivas" da personagem Klee durante o "Chamado Sagrado dos Sete". Este problema será corrigido na versão futura. Fiquem ligados aos anúncios oficiais!

Otimizações e Correções Pós-Patch[]

18/1/2022 23:10 (UTC+8)
  1. Corrigido o problema com a personagem "Garça da Geada - Kamisato Ayaka (Cryo)" onde ao trocar o Vestuário "Missiva da Floração" alguns dos áudios não eram reproduzidos corretamente.
2/2/2023 16:10 (UTC+8)
  1. Atualizados os recursos relacionados aos eventos subsequentes
  2. Foi corrigido o problema onde haviam chances da distância da câmera apresentar problemas quando o personagem se movesse rapidamente ou lançasse o Supremo. Após a correção, os movimentos das câmeras no jogo voltarão a ser como eram anteriormente.

Evento de Oração[]

Fase I[]

Fase II[]

Mídia[]

Outros Idiomas[]

IdiomaNome Oficial
PortuguêsTilintar Requintado da Noite
InglêsThe Exquisite Night Chimes
Chinês
(Simplificado)		磬弦奏华夜
Qìngxián Zòu Huáyè
Chinês
(Tradicional)		磬弦奏華夜
Qìngxián Zòu Huáyè
Japonês織りなす調べ、華更けて
Orinasu Shirabe, Hana Fukete[!]
Coreano선율이 흐르는 밤
Seonyuri Heureuneun Bam
EspanholTintineo de la noche
FrancêsSous les carillons de l'exquise nuit
RussoНочная гармония струн
Nochnaya garmoniya strun
Tailandêsลำนำเพลงบรรเลงก้องราตรี
VietnamitaÂm Vang Dạ Tấu
AlemãoNacht des kristallklaren Saitenklangs
IndonésioDentang Lonceng di Malam yang Indah
TurcoÖzel Gece Çanları
ItalianoCampane a vento della notte splendente

Navegação[]

V • E
Navegação
O Mundo
Atividades
Missões
Progressão
Armas
Itens
Combate
Monetização
Exploração
Versões
Versão 5
Versão 4
Versão 3
Versão 2
Versão 1
Pré-lançamento
  • CBT1
  • CBT2
  • CBT3
English Español Français 日本語 Polski Русский ไทย Tiếng Việt
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário. Este conteúdo é uma arte conceitual, conteúdo gráfico ou áudio de jogo de Genshin Impact, um jogo de RPG licenciado (copyrighted (©)) pela MiHoYo. O titular dos direitos autorais deu permissão para seu uso mediante a inclusão da declaração válida abaixo.Maiores informações podem ser encontradas no link "https://www.hoyolab.com/genshin/article/143066" Disclaimer © miHoYo. All rights reserved. 'miHoYo' and 'Genshin Impact' are trademarks, services marks, or registered trademarks of miHoYo.
Advertisement