Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki

Uma Foto Perdida é uma Missão do Mundo do jogo Genshin Impact. Faz parte do evento A Jornada do Mar de Verão e da série de missões do mundo O Passado Disperso.

Passos[]

  1. Fale com o Fatuus estranho
  2. Encontre a foto perdida da Dama do Espelho
    • A foto pode ser encontrada antes de iniciar esta missão
  3. Entregue o relógio de bolso com uma foto para a Dama do Espelho
  4. Fale com a Dama do Espelho
  5. Investigue a direção que a Dama do Espelho foi
  6. Limpe os espinhos ao redor da entrada da caverna
  7. Entre na caverna e fale com Agafya
  8. Procure por pistas do outro integrante do pelotão

Notas[]

  • As quatro maçãs ao lado de Zakhar desaparecerão mesmo que não sejam apanhadas.

Diálogos[]

Descrição da missão no jogo
Na Ilha Abandonada, há uma Dama do Espelho Fatui que fala sem parar sobre uma foto perdida, e você parece não conseguir se comunicar com ela... Encontre uma maneira dela recuperar sua sanidade, talvez você possa descobrir o que ela está fazendo aqui.
(Fale com Dama do Espelho antes que a missão fique disponível)
Dama do Espelho: ...Eu preciso voltar... tenho que voltar... ele ainda está lá. Mas meus irmãos se foram, e sua foto...
(Não está prestando atenção...)
(Vamos ignorá-la...)
(Fale com Guarda de Canhão Hydro antes que a missão fique disponível)
Guarda de Canhão Hydro: ...
Ei!
Guarda de Canhão Hydro: ...
(Que estranho...)
(Não tem reação nenhuma.)
(Fale com a Dama do Espelho)
(Se o jogador ainda não despertou o Vanguarda de Martelo Electro em A Insígnia Jogada)
Paimon: O que os Fatui estão fazendo aqui? Essa Dama do Espelho...
Paimon: Eles estão aprontando algo, não é?
Dama do Espelho: ...Eu preciso voltar... tenho que voltar... ele ainda está lá. Mas meus irmãos se foram, e sua foto...
Paimon: Ei, quem é você? O que você está fazendo aqui?
Dama do Espelho: A foto dos meus irmãos... não posso voltar se eu perdê-la...
Paimon: Ei, você! Fatui!
Dama do Espelho: Não posso deixá-lo para trás, não posso deixá-lo sozinho...
Ela não me parece bem...
Não parece que está prestando atenção...
Paimon: Mesmo assim, Paimon ainda está se perguntando o que uma Dama do Espelho está fazendo aqui, no fim das contas...
Paimon: Por que não encontramos uma maneira de acordá-la, (Viajante)? Então poderemos perguntar para ela o que os Fatui estão fazendo por aqui.
Bem, não podemos deixar ela assim...
Paimon: É... os Fatui podem ser meio estranhos, mas Paimon não acha que é uma boa ideia deixá-la sozinha assim.
Paimon: Mas como que ela acabou desse jeito...?
Deve ter sido por causa daquela máquina...
Paimon: Oh, certo. Essa máquina afeta a todos na ilha... mas ela já não foi desligada?
Dama do Espelho: Uma foto minha com meus companheiros... Se eu não o encontrar, não retornarei, mas... Mas ele ainda está lá, esperando por mim, sozinho...
(Caso o jogador tenha despertado a Vanguarda de Martelo Electro em A Insígnia Jogada)
Paimon: (Viajante), tem algo estranho com essa Dama do Espelho...
Dama do Espelho: ...Eu preciso voltar... tenho que voltar... ele ainda está lá. Mas meus irmãos se foram, e sua foto...
Paimon: Ei, Fatui...
Dama do Espelho: A foto dos meus irmãos... não posso voltar se eu perdê-la...
Paimon: Ei, você! Fatui!
Dama do Espelho: Não posso deixá-lo para trás, não posso deixá-lo sozinho...
Ela não me parece bem...
Não parece que está prestando atenção...
Paimon: Acho que já vi uma cena parecida com essa...
Os Fatui que encontramos mais cedo...
Paimon: Sim, quando encontrei Chevka mais cedo, ele ficou dizendo algo sobre "insígnia" ou algo assim... Nós entregamos a insígnia para ele, e ele despertou...
Paimon: Os Fatui estão fazendo experimentos aqui que afetam até eles mesmos. Bem, Paimon chama isso de "provar do próprio remédio"!
Isso mesmo!
Paimon: Nesse caso, essa é a Dama do Espelho que Chevka disse que fazia parte de seu pelotão, não é?
Paimon: Deveríamos tentar encontrar algo para fazê-la recuperar o sentido?
Dama do Espelho: Uma foto minha com meus companheiros... Se eu não o encontrar, não retornarei, mas... Mas ele ainda está lá, esperando por mim, sozinho...
Paimon: Paimon entendeu agora... (Viajante), vamos encontrar aquela foto que é tão importante para ela. Talvez isso faça ela recobrar a consciência!
Paimon: Hmm... Onde encontraremos a foto que ela estava falando?
Paimon: Talvez esteja nessa ilha. Vamos dar uma boa procurada!
(Fale com the Dama do Espelho antes de obter o Relógio de Bolso Prateado)
Dama do Espelho: A foto dos meus irmãos... não posso voltar se eu perdê-la...
(Parece que ainda não conseguimos falar com ela...)
(Fale com the Dama do Espelho após de obter o Relógio de Bolso Prateado)
Paimon: A propósito... encontramos um relógio de bolso na ilha e havia uma foto de grupo nele. Talvez a foto seja essa?
Mostre o relógio de bolso a ela.
Depois de pegar o relógio de bolso, os Fatui começaram a recuperar a consciência...
Dama do Espelho: Esta sou eu numa foto de meus irmãos e eu juntos...
(Mostra Relógio de Bolso Prateado)
Dama do Espelho: É tão bom tê-la de volta. Mas onde foi que a perdi? ...Arg! Minha cabeça... doi...
Paimon: Nós a encontramos perto do Acampamento Hilichurl!
Dama do Espelho: Obrigada, muito obrigada...
Dama do Espelho: Espera aí! Você é (o jovenzinho loiro/a jovenzinha loira) e sua companheira flutuante, que vimos nos documentos da organização!
Paimon: O nome é "Paimon"! Mas sabe de uma coisa? A gente deveria logo mudar o nome da Paimon para "amiguinha voadora" se isso continuar acontecendo...
Dama do Espelho: O que vocês fizeram comigo? Minha... existe uma falha em minha memória. Você não está fazendo estranhos experimentos comigo, não é!?
Dama do Espelho: Mesmo que estejamos em lados diferentes... tal comportamento é inaceitável!
Paimon: Vocês que estão fazendo experimentos estranhos aqui!
Paimon: Como você ousa dizer tais coisas à pessoa amável que lhe devolveu sua foto!?
Dama do Espelho: Entendo... Mas já que consegui recobrar meus sentidos, isso significa que o experimento do Pesquisador Persikov falhou.
Dama do Espelho: Você provavelmente deve saber o motivo da falha... Bem, mas até onde eu sei, ainda somos inimigos. Me trazer essa foto de volta... já te falaram que você é gentil demais com seus inimigos?
Dama do Espelho: A coisa mais lógica a se fazer teria sido de pegar o que há de valor do inimigo. Por exemplo, você deveria ter pegado minha foto em grupo do meu relógio de bolso e usá-lo para tirar alguma informação de mim.
Paimon: Você realmente está me dando um sermão?
Isso é meio desumano...
Dama do Espelho: ...Realmente. E é isso que ensinaram para nós depois que nos juntamos aos Fatui.
Boa ideia. Vou tentar da próxima vez!
Paimon: Ei! Não deveríamos estar aprendendo coisas com eles!
Paimon: A propósito, o que raios vocês estão fazendo aqui? Diga-nos!
Dama do Espelho: Eu... nós... urg, viemos juntos para essa ilha e... Isso! Sim, Zakhar!
Dama do Espelho: Ele ainda está lá sozinho! Preciso chegar até ele!
Os Fatui recém-acordados parecem lembrar de algo e saem correndo...
Paimon: Que raios... Eles saíram correndo! Vamos, (Viajante)! Temos que alcançá-los!

(Fale com a Dama do Espelho na vinha)
Dama do Espelho: Zakhar! Zakhar! Você me consegue ouvir?!
Dama do Espelho: O que aconteceu aqui? Tinha uma caverna aqui quando chegamos. E o que são esses espinhos...?
Paimon: Hmm, isso foi a influência do seu experimento com miragens, ou seja lá o que foi aquilo.
Paimon: Há muitos espinhos semelhantes nesta ilha, mas com certos métodos...
Dama do Espelho: Você quer dizer fogo? Você não vai atear fogo nos espinhos, vai? Há pessoas lá dentro!
Dama do Espelho: Para ser sincero, ouvi dizer que vocês eram extremamente (perigosos/perigosas) e que poderíamos ser atacados a qualquer momento.
Dama do Espelho: Mas você realmente vai queimar uma pessoa viva? Nem mesmo o Agente Fatui mais cruel faria uma coisa dessas.
Paimon: Claro que não. De qualquer forma, queimar esses espinhos não adiantaria de nada...
Paimon: Temos maneiras de destruir os espinhos sem ferir as pessoas lá dentro.
Dama do Espelho: Sério? Não acredito que você seja tão (bom/boa) assim. Não acredito nisso.
Paimon: O quê!? Arg, vamos lá (Viajante), vamos mostrar para ela como somos demais!
Não seja tão inocente, Paimon.
Ela só estava te provocando.
Paimon: Hã? Você fez isso de propósito!
Dama do Espelho: Ah, você percebeu. Que pena.
Paimon: Grrr, sua Fatui traiçoeira! Quase caímos em sua armadilha!
Na verdade, só você quase caiu nela.
Paimon: Urg... Então, uh, enfim. Podemos salvar a pessoa lá dentro, mas em troca, você vai ter que nos dar algumas informações.
Paimon: É assim que você retira informações do seu inimigo? Ameaçando algo precioso para eles?
Dama do Espelho: Uau, isso é desumano.
É, isso é meio desumano...
Paimon: Você está concordando com ela? De que lado você está!?
Agafya: Enfim, você quer informações? Vou te dar informações. Agafya. Meu nome é Agafya. É tudo que posso te dizer.
Paimon: Só um nome?!
Agafya: Se eu falar alguma informação importante, vocês simplesmente diriam algo como: "Mesmo? Então você já não tem mais uso...", e depois iam se livrar de mim...
Agafya: Nosso instrutor disse que muitas coisas semelhantes acontecem todos os anos, portanto, informações importantes não devem ser vazadas.
Paimon: Nós não fazemos coisas desse tipo! E que coisa estranha para um instrutor dizer...
Agafya: Estranho? Eu diria que é bastante normal. De qualquer forma, estou aqui sozinha, vocês poderiam facilmente se livrar de mim. Não é como se eu pudesse fugir.
Paimon: Hmm... Honestamente, isso realmente não me parece ser uma troca justa. Mesmo assim, (Viajante), vamos retirar os espinhos primeiro.
(Fale com Agafya)
Agafya: Ah, Zakhar... Espero que você esteja seguro... O que foi? Você ainda não retirou os espinhos?
O que exatamente você está fazendo aqui?
Agafya: Só estamos fazendo alguns serviços aqui. É tudo que posso dizer.
Quem é Zakhar...?
Agafya: Zakhar é meu colega de equipe, ele não se está sentindo bem...
Agafya: Me pergunto se algo aconteceu com ele...
Em relação á foto do relógio...
Agafya: Não, isso não tem nada a ver com os Fatui e não há nada a lhe dizer sobre isso. Sou grata por me ter ajudado a recuperar meu relógio de bolso, mas não posso dizer...
Adeus...

(Use a Harpa Melódica)
Agafya entra na caverna que antes estava selada por espinhos...
(Aproxime-se de Agafya e Zakhar)
Paimon: Por que há 4 maçãs no chão aqui...
(Fale com Agafya ou Zakhar)
Agafya: Zakhar, Zakhar... Você está bem?
Zakhar: Agafya, o que foi? O que aconteceu? Eu só estava dormindo, mas estou me sentindo muito melhor agora.
Agafya: *Suspira*... É muito bom ver que você está bem.
Zakhar: Hehe... A propósito, Agafya, não comi nenhuma das quatro frutas que me deu antes, estava esperando que você voltasse para comermos juntos.
Agafya: Sério? Peguei elas para você... Pode comê-las se estiver com fome.
Zakhar: Mas as coisas ficaram muito mais difíceis para você, não é? Afinal de contas, você aceitou essa missão sozinha. Então mesmo que eu estivesse com fome, eu me segurei!
Paimon: Huh? Uma missão? Mas que missão? Paimon se pergunta...
Zakhar: Bem, Yakov quase quebrou a máquina, então...
Agafya: Zakhar! Por que você está contando tudo para (esses/essas) (forasteiros?!/forasteiras?!)
Zakhar: Uh, espera. Você é (aquele/aquela) que está em nossos documentos internos. (Viajante) e...
Sua "amiguinha voadora".
Zakhar: Sim, essa é a minha "amiguinha voadora"!
Paimon: É "Paimon"! O quão difícil é de se lembrar de um nome!?
Zakhar: Hehe, eu tenho a cabeça meio furada mesmo. Meu nome é Zakhar. Espera aí, vocês e nós... somos inimigos!
Zakhar: Agafya, você trouxe (eles?/elas?)
Agafya: Sim, (eles/elas) me salvaram dos espinhos. (Eles/Elas) são (bons inimigos/boas inimigas) de resgate.
Zakhar: Isso mesmo. Pouco depois que você se foi, espinhos enormes apareceram de repente e fecharam a caverna. Espera aí, foram vocês que retiraram os espinhos gigantes? Incrível!
Paimon: Isso mesmo!
Zakhar: Mas não somos seus inimigos? Por que nos ajudar?
Paimon: É uma boa pergunta...
Paimon: Porque ela prometeu, é claro, nos dizer exatamente o que vocês estavam fazendo se nós os tirássemos dessa ilha...
(Caso o jogador ainda não tenha despertado a Vanguarda de Martelo Electro em A Insígnia Jogada)
Zakhar: O quê? Agafya, você nos delatou?
Agafya: Está tudo bem, Zakhar. Poderemos dizer algo como "nós, Fatui, estamos nessas águas procurando Medakas misteriosos"... ou coisa do gênero.
Paimon: O quê? Você está falando abertamente sobre enganar a gente? Você realmente está nos subestimando, não é?
Paimon: Bem, os espinhos foram removidos e Zakhar está a salvo. É hora de cumprir com sua promessa.
Zakhar: Não diga nada pra eles, Agafya!
Agafya: *Suspira* Para ser sincera, a gente realmente não sabe muito. Só estamos aqui para conduzir alguns testes.
Testes?
Que testes?
Agafya: Provavelmente algum tipo de teste de sinal... Não tenho certeza exatamente, mas outras pessoas do pelotão devem saber.
Paimon: É só isso?
Agafya: É tudo que sei ao certo... Agora, você recebeu sua informação, então poderia nos deixar ir agora?
Paimon: Não prometemos isso, mas não me parece que você vai causar algum problema...
Considere isso como uma misericórdia.
Agafya: Você tem nossos agradecimentos. Infelizmente, me pergunto o que aconteceu com o pessoal do outro grupo. Concordamos em voltar para o acampamento no meio do mar depois da missão...
Paimon: Pessoal do outro grupo?
Agafya: Sim, no outro grupo haviam duas pessoas. Eles disseram que estavam indo para as duas ilhas ao sul. Olha só, mais uma informação gratuita para você. Você não nos enganou por ela, ouviu?
Paimon: Uma ilha grande ao sul... Deve ser a Ilha Perigosa!
Agafya: Está bem, chega de conversa, temos que voltar para nosso acampamento principal...
Paimon: Outro grupo... E outros Fatui trabalhando com eles, huh?
Paimon: Isso é preocupante. De acordo com ela, podemos encontrá-los perto da Ilha Perigosa, vamos começar por lá então...
(Opcional - Fale com Agafya no acampamento base)
Agafya: Por que, há mais alguma coisa? Já lhe disse o que sei...
Sobre o teste de sinais...
Agafya: Como eu disse, não tenho certeza... É provavelmente apenas um simples trabalho teste, exceto que envolve correr ao redor das ilhas e é bastante cansativo.
Sobre Zakhar...
Agafya: Zahar é órfão, seus pais morreram de doença há muito tempo e diz-se que ele viveu uma vida longa e dura. Diz-se que entrou para os Fatui quando soube que davam comida...
Acerca de foto...
Agafya: Bem, na foto de grupo estão meus dois irmãos mais velhos, ambos serviram Snezhnaya... e eu sempre, sempre me orgulhei deles.
Adeus...
(Opcional - Fale com Zakhar no acampamento base)
Zakhar: Somos inimigos, sabia? Realmente não deveríamos estar conversando tanto assim.
Zakhar: Se você falar demais com seu inimigo, seu relacionamento também se tornará íntimo e seu coração se tornará mole, de modo que você estará em desvantagem ao lutar...
Zakhar: Isto foi o que o instrutor nos disse.
(Aproxime-se do Vanguarda de Martelo Electro)
Paimon: Veja, tem um Fatuus ali, e ele está com uma aparência estranha...
Paimon: Será que é a outra pessoa que Agafya mencionou de sua companhia? Vamos dar uma olhada.
(Caso o jogador tenha despertado a Vanguarda de Martelo Electro em A Insígnia Jogada)
Zakhar: Agafya, como você ousa revelar informações dos Fatui!
Agafya: Está tudo bem, Zakhar. Poderemos dizer algo como "nós, Fatui, estamos nessas águas procurando Medakas misteriosos"... ou coisa do gênero.
Paimon: O quê? Você está falando abertamente sobre enganar a gente? Você realmente está nos subestimando, não é?
Paimon: Bem, os espinhos foram removidos e Zakhar está a salvo. É hora de cumprir com sua promessa.
Zakhar: Não diga nada pra eles, Agafya!
Agafya: *Suspira* Para ser sincera, a gente realmente não sabe muito. Só estamos aqui para conduzir alguns testes.
Testes?
Que testes?
Agafya: Provavelmente algum tipo de teste de sinal... Não tenho certeza exatamente, mas outras pessoas do pelotão devem saber.
Paimon: Eles disseram muito, mas vocês só têm estes?
Agafya: É tudo que sei ao certo... Agora, você recebeu sua informação, então poderia nos deixar ir agora?
Paimon: Não prometemos isso, mas não me parece que você vai causar algum problema...
Considere isso como uma misericórdia.
Agafya: Muitos agradecimentos. Infelizmente, me pergunto o que aconteceu com a outro grupo de pessoas que foram às outras duas ilhas, tínhamos concordado em voltar para o acampamento no meio do mar depois da missão...
Paimon: O quê? Então você quer dizer que...
Os Fatui que encontramos mais cedo...
Agafya: Então você já os viu? Zakhar, temos que voltar o mais rápido possível para o acampamento, vamos ir para o ponto de encontro que combinamos antes...

Outros Idiomas[]

IdiomaNome Oficial
PortuguêsUma Foto Perdida
InglêsThe Misplaced Photo
Chinês
(Simplificado)
被丢失的合照
Bèi Diūshī de Hézhào
Chinês
(Tradicional)
被丟失的合照
Bèi Diūshī de Hézhào
Japonês失われた集合写真
Ushinawareta Shuugou Shashin[!]
Coreano잃어버린 사진
Ireobeorin Sajin
EspanholLa imagen perdida
FrancêsLa photo égarée
RussoПотерянная фотография
Poteryannaya fotografiya
Tailandêsภาพหมู่ที่ถูกทำหาย
VietnamitaBức Ảnh Bị Mất
AlemãoDas fehlplatzierte Foto
IndonésioFoto Bersama yang Terhilang

Histórico de Mudanças[]

Lançado na Versão 2.8