Uma Charada Entre as Multidões é o segundo ato de Festival da Brisa Florescente durante o evento Suspiro da Brisa Florescente.
Passos[]
- Aguarde até o horário marcado (08:00 – 12:00 dois dias depois)
- Fale com Sucrose
- Fale com Collei
- Vá para a biblioteca e encontre a Lisa
- Isso ocorre se o jogador deixar o Quartel-General dos Cavaleiros de Favonius
- Encontre Lisa
- Encontre candidatos que se encaixem na profecia
- Siga em direção ao Quadro de Avisos de Mondstadt
- Vá para a Montanha do Precursor do Vento
- Isso ocorre se o jogador sair da área
- Encontre candidatos que se encaixem na profecia
- Vá para o Penhasco das Estrelas
- Vá para o Balcão de Síntese
- Vá até o Caçador de Cervos
Mídia[]
Notas[]
- Durante as Etapas 5 e 8, a parte ativa estará limitada a uma versão de teste de Sucrose e Collei.
Personagens Teste[]
Sucrose[]
- Nível de Mundo 5
| NM | Personagem & Arma |
Talentos & Artefatos | Atributos |
|---|---|---|---|
|
TBD |
 Nv. 69 Memórias de Sacrifício |
|
|
|
|
- Nível de Mundo 6
| NM | Personagem & Arma |
Talentos & Artefatos | Atributos |
|---|---|---|---|
|
TBD |
Nv. 80 Memórias de Sacrifício |
|
|
|
|
- Nível de Mundo 7
| NM | Personagem & Arma |
Talentos & Artefatos | Atributos |
|---|---|---|---|
|
TBD |
Nv. 88 Memórias de Sacrifício |
|
|
|
|
- Nível de Mundo 8
| NM | Personagem & Arma |
Talentos & Artefatos | Atributos |
|---|---|---|---|
|
TBD |
Nv. 90 Memórias de Sacrifício |
|
|
|
|
Collei[]
- Nível do Mundo 5
| NM | Personagem & Arma |
Talentos & Artefatos | Atributos |
|---|---|---|---|
|
TBD |
 Nv. 69 Último Acorde |
|
|
|
|
- Nível do Mundo 6
| NM | Personagem & Arma |
Talentos & Artefatos | Atributos |
|---|---|---|---|
|
TBD |
Nv. 80 Último Acorde |
|
|
|
|
- Nível do Mundo 7
| NM | Personagem & Arma |
Talentos & Artefatos | Atributos |
|---|---|---|---|
|
TBD |
Nv. 88 Último Acorde |
|
|
|
|
- Nível do Mundo 8
| NM | Personagem & Arma |
Talentos & Artefatos | Atributos |
|---|---|---|---|
|
TBD |
Nv. 90 Último Acorde |
|
|
|
|
Diálogos[]
Descrição da missão no jogo
- Aguarde até o horário marcado (08:00 – 12:00 dois dias depois)
- Paimon: Hoje é o dia! Vamos encontrar Sucrose!
- Fale com Sucrose
- Paimon: Sucrose, estamos aqui!
- Sucrose: Oh, Viajante, Paimon! Eu acabei de chegar, então estou me preparando.
- Sucrose: Ah, e Collei acabou de passar aqui agora há pouco. Ela disse que tinha algumas coisas para resolver na pousada que está ficando, mas que vai se encontrar conosco quando tiver terminado.
- Sucrose: Aparentemente, tanto Cyno quanto Tighnari saíram, mas ela ficou, pois queria nos ajudar.
- Entendido. Como está indo o seu progresso?
- Sucrose: Nada mal. Após revisar novamente com um ponto de vista diferente, cheguei a uma nova teoria que parece ter fundamento. Tentarei explicar da forma mais simples que posso...
- Sucrose: Eu acho que cada uma das quatro coisas na profecia se refere a uma diferente área de conhecimento. Então, de certa forma, a profecia é um teste da inteligência do leitor...
- Sucrose: Mas é difícil que uma única pessoa seja especialista em todas essas áreas diferentes, então eu sugiro que procuremos um especialista de cada uma delas e perguntemos a opinião dele.
- Sucrose: Além disso, em duas das quatro áreas, a profecia parece querer que encontremos pessoas específicas. Pode até ser que as pessoas em si, sejam as respostas.
- Paimon: Hmm, então parece que deveríamos quebrar a cabeça (juntos/
juntas) e listar as pessoas que podem nos ajudar! - Sucrose: Exatamente, eu acho que podemos passar por cada charada em turnos e criar quatro grupos de nomes para combinar com as nossas perguntas.
- Isso faz sentido.
- Paimon: Muito bem, então vamos começar pelo Grupo 1! A primeira charada era... "Uma flor que não é deste mundo".
- Sucrose: Pessoalmente, eu ainda iria com o Albedo nessa daqui. Alquimia é o que mais tem a ver com coisas mundanas, e ele é de longe o melhor especialista nesta área.
- Você também serviria como uma especialista, sabe.
- Paimon: Exato! Você é a criadora da Flor Doce Tetratânica. Quem sabe, talvez essa seja a flor que estamos procurando!
- Sucrose: Huh? Você realmente acha? Hehe...
- Paimon: Oh, mas e quanto ao Tighnari? Ele é um Patrulheiro Florestal e sabe tudo sobre plantas, se é uma flor que estamos procurando, talvez ele seja o melhor nisso!
- Sucrose: Certo. Vou adicionar ele na lista também.
- Sucrose: Para o grupo 2. O tema é... "o guia que nunca se perderá".
- Paimon: Hmm, isso é meio abstrato... Será que isso significa uma pessoa que nunca se perde?
- Sucrose: Espera, mas eles devem ser capazes de guiar os outros também, então não é tão simples assim...
- Talvez... uma astróloga?
- Paimon: Ooh, você quer dizer Mona? Sim, ela definitivamente conta!
- Sucrose: Mona... Sim, ela certamente parece bem confiável, e ela consegue usar sua astrologia para guiar as pessoas.
- Paimon: Bennett serviria?
- Hã? Por que ele?
- Paimon: Bem, a sorte dele é tão ruim, que desde que você esteja indo na direção oposta dele, você sempre estará indo na direção certa. Não é?
- Sucrose: Hmm, entendo... B-bem, acho que não consigo discutir essa lógica...
- Paimon: Coloque ele na lista. Encontrar todo mundo não deve demorar muito, então uma pessoa a mais não deve fazer mal.
- Sucrose: Ah, já sei! Será que a Aventureira Amber seria uma candidata válida para essa categoria também?
- Paimon: Sim, seria! Ela tem um ótimo senso de direção, afinal de contas. Inclusive, foi ela quem nos deu a direção de Mondstadt quando chegamos aqui pela primeira vez.
- Sucrose: Sim, ela é certamente uma ótima guia.
- Paimon: Mais alguém?
- Sucrose: Deixe-me pensar... Ah, sim, acredito que pode ter mais um.
- Sucrose: Uma vez Albedo chegou a fazer um equipamento para Mika, do Grupo da Guerrilha. Ele é o topógrafo deles e um rastreador excepcional.
- Sucrose: Ele até já instruiu outros na disciplina de topografia antes. Portanto, na minha opinião, é altamente improvável que ele se perca e seria muito bom em ajudar os outros a encontrarem o seu caminho.
- Paimon: Legal. Mais um para a nossa lista.
- Sucrose: ...Espera aí, Collei já deveria estar aqui a essa altura. Me pergunto o que está fazendo ela demorar tanto. ...Desculpe, (Viajante). Poderíamos continuar nossa conversa em outro lugar?
- Paimon: Oh, você quer ir ver como ela está, não é? Claro, vamos todos vê-la!
- Fale com Collei
- Sucrose: Olá, Collei, espero que não estejamos te incomodando nem nada... mas, está tudo bem?
- Collei: Ah! Sucrose! Eu, uh... estava preparando algumas... coisas...
- Collei: Já está na hora? Oh, não, m-me desculpe...
- (Collei parece estar embrulhando presentes, e agora está desesperadamente tentando esconder. Me pergunto, para quem será?)
- Sucrose: Não se preocupe, (o/
a) Viajante e eu acabamos de nos encontrar. Só estávamos (preocupados/ preocupadas) que você tivesse se perdido, então pensamos em vir te pegar. - Collei: Obrigada. Estou pronta para me juntar a vocês agora! Uh, como está indo aquela coisa que você mencionou para mim?
- Sucrose conta a Collei sobre as quatro charadas e os resultados da discussão...
- Sucrose: Então vamos continuar de onde paramos.
- Paimon: Logo em seguida temos: "aquele que nunca mentiria"... Alguém vem em mente?
- Talvez... Diluc?
- Paimon: Uhh... você tem certeza? Parece que seria bem difícil para alguém na posição dele evitar ter que mentir.
- (Ah, sim, sua identidade secreta: o Herói Obscuro. Ele deve ter que mentir se alguém perguntar. Então, nesse caso, ele tem um relacionamento complicado com a verdade.)
- Collei: Então, e o Kaeya? Ele é o Capitão da Cavalaria e uma figura bem popular, mas...
- Paimon: Você também acha que tem algo estranho sobre ele, não é? É... ele é definitivamente suspeito! Aposto que mente o tempo inteiro.
- Collei: Parece que devo concordar...
- Paimon: Tem o Bardo Desafinado... Uh, mas pensando bem, ele não se qualificaria também. Ele fala besteira demais. Hmm... tem mais alguém faltando?
- Sucrose: Grande Mestre Intendente Jean? Ela tem um bom nome nesse quesito... mas pelo que sei, ela às vezes encobre a verdade por preocupação com aqueles ao redor dela...
- Sucrose: Por exemplo, quando Lisa perde a noção do tempo na biblioteca e perde o turno de patrulha dela, Jean vai aparecer com alguma desculpa, como "Lisa está doente hoje".
- Sucrose: Ela também inventa histórias para fazer Klee se comportar às vezes. Como a história sobre o monstro enorme que aparece para pegar crianças travessas que não vão para cama na hora certa... Você acha que isso exclui ela?
- Paimon: Hmm, mentiras inofensivas ainda são mentiras... Mas nós temos mesmo que rejeitá-la por umas mentirinhas bestas? Não é como se ela tivesse intenções malvadas.
- Essa profecia parece muito rigorosa...
- Paimon: Não, somos nós que estamos sendo (rigorosos/
rigorosas)! - Sucrose: Rosaria não me parece o tipo de pessoa que mente.
- Sucrose: Ah, Collei, você provavelmente ainda não a conheceu, não é? Ela é uma freira da igreja que parece, hmm... um pouco assustadora e não muito sociável.
- Por que você acha isso?
- Sucrose: Ela passou no balcão de síntese uma vez, há muito tempo, e me perguntou sobre Albedo.
- Sucrose: Eu pensei que ela estivesse tentando encontrar ele por trabalho ou algo assim. Mas quando eu perguntei, ela só disse estar curiosa sobre ele por que ele era tão inteligente e queria convencer a assistente dele a descobrir como ele era.
- Sucrose: Muitas pessoas poderiam ter dado uma justificativa mais delicada, mas eu podia ver no rosto dela que ela não estava tentando esconder nada. Ela era muito direta.
- Sucrose: É por isso que eu não acho que ela seja do tipo que mente.
- Paimon: Rosaria não parece o tipo de pessoa com quem você iria querer brigar... Talvez ela só queira lutar para resolver situações das quais a maioria das pessoas apenas mentiria para resolver?
- Sucrose: Eu definitivamente posso ver isso! Eu também soube que as outras freiras dizem que Rosaria não inventa desculpas quando falta ao ensaio do coral — ela só não aparece.
- Paimon: Ela é durona, hein. Vamos escrever o nome dela.
- Collei: Nesse caso, eu acho que Cyno também se encaixa nessa lista!
- Paimon: Ah, verdade. Mentir é provavelmente mais complicado do que vale a pena para alguém como ele — parecido com Rosaria.
- Paimon: Ah, Paimon também nomeia Razor! Paimon aposta que ele não conseguiria mentir para salvar a própria vida.
- Sucrose: Eu também tenho alguém em mente, Noelle, a cavaleira em treinamento! Ela é uma pessoa muito honesta. Eu não acho que ela mentiria.
- Paimon: Isso aí, pode escrever o nome dela também!
- Sucrose: ...Espere, há mais uma pessoa... Sabe, nosso funcionário de longa data no Balcão de Síntese...
- Paimon: Hã? Você está falando de... Timaeus?
- Sucrose: Sim, ele. Hmm, verdade seja dita, ele se apaixonou profundamente recentemente.
- Sucrose: Ele jurou que não diria uma palavra desonesta ou faria corpo mole até que ele tivesse sucesso em conseguir a mulher que ama.
- Paimon: Timaeus está apaixonado?!
- Sucrose: Isso mesmo.
- Paimon: Ora, e quem é? Você a conhece?
- Sucrose: Eu nunca a conheci. Tudo que sei é que ela é de Liyue... Timaeus disse que ela é divertida, tem uma ótima personalidade e é muito, muito bela.
- Todas são ótimas qualidades, mas isso não diz nada sobre a identidade dela...
- Sucrose: Já que estamos no assunto — ajudar Timaeus a conquistar a moça dos sonhos dele também é um dos meus objetivos para este Festival da Brisa Florescente!
- Collei: Mas como podemos ajudar com isso?
- Sucrose: Garantir que ele use um papel bom e um envelope chique quando enviar cartas para ela, ajudar ele a escolher um bom presente e embalá-lo adequadamente... Esse tipo de coisa.
- Collei: É, é, é! Eu também tive a mesma situação uma vez na Floresta Avidya. Eu ajudei outra Guarda-Florestal a entregar uma carta de amor para o colega de trabalho que ela gostava...
- Sucrose: Sim, esse tipo de coisa, exatamente! Ah, e também, eu o ajudei com um trabalho de fundamento para um dos projetos de pesquisa dele. Ele deve ter apreciado porque ele me deu um dispositivo de refrigeração que ele esteve desenvolvendo como agradecimento.
- Paimon: E é bom?
- Sucrose: Uh... bem... a aparência é bonita...
- Collei: Parece um "não".
- Paimon: Hmph, tudo bem, Paimon acha que vamos ter colocar o apaixonado na lista.
- Sucrose: Ok, então por fim, nós temos "a lenda que nunca termina". Alguém vem à mente para esta passagem específica?
- Paimon: Lisa, talvez? Uma bibliotecária entende melhor livros... e a maioria das lendas não está escrita em algum lugar?
- Não necessariamente, mas você tem um ponto.
- Sucrose: Quando eu penso em "lendas", contos de fadas e livros ilustrados me vem à mente.
- Paimon: Talvez Collei! Ela leu um monte de contos de fadas quando Tighnari a estava ensinando a ler.
- Collei: Ah... Eu conto?
- Sucrose: Claro que sim. Eu vou te colocar na lista.
- Você é elegível para essa, Sucrose?
- Sucrose: Eu prefiro ler coisas como "Uma Análise Ilustrada de Substâncias Alquímicas e Seus Usos", "Os Fascinantes Princípios de Síntese," e "Hipóteses da Vida"...
- Paimon: Anotado... Paimon não entende muito bem nenhum desses...
- Sucrose: Hmmm. Klee pode ser uma boa escolha. A mãe dela, Alice, é uma renomada autora de viagens, então eu aposto que ela foi exposta a todos os tipos de mitos e lendas.
- Paimon: Tudo bem, Klee entra na lista!
- Sucrose: Bem, deve ser isso. A seguir, nós devemos perguntar às pessoas na lista sobre a profecia.
- Collei: Nós temos que buscar absolutamente todos na lista? Parece gente demais...
- Sucrose: É mesmo, então eu estava pensando que talvez devêssemos nos separar? Isso pode tornar nossa busca mais eficaz.
- Paimon: Belezinha!
- Sucrose: Eu também pensei em um jeito de reunirmos as informações.
- Sucrose compartilha a ideia dela com todos...
- Paimon: Sem problema, nós podemos fazer isso.
- Sucrose: Você e (Viajante) são praticamente (colados/
coladas) pelo quadril, então vocês podem ir (juntos/ juntas). Eu vou me juntar a Collei. - Paimon: Collei Capaz e Sucrose Sensível... parece uma combinação vitoriosa!
- Collei: ...Ok, eu prometo que vou ajudar! Collei Capaz... é, pode deixar!
- Paimon: Pode relaxar que (o/
a) imbatível (Viajante) e Paimon faremos nossa parte também! Vamos lá! - (Sucrose e Collei chegam ao Quartel General dos Cavaleiros de Favonius)
- Sucrose: Eu planejo começar da pessoa com o reduto mais definido, então vamos para a biblioteca. Lisa deve estar lá.
- Collei: "Reduto", isso é uma, uh... palavra interessante de se usar.
- Sucrose: Hmm... Talvez "antro"? Não, isso é ainda pior...
- Collei: Que tal... "covil"?
- Vá para a biblioteca e encontre a Lisa
- Sucrose: Aqui estamos! Covil da Lisa!
- Collei: (Ah, não, essa foi uma escolha ruim de palavra e agora Sucrose está usando e é tudo minha culpa...)
- Sucrose: Lisa, posso perguntar se... Hã?
- Albedo: Sucrose? Collei? O que vocês estão fazendo aqui?
- Cyno: Só posso "Sucror" que elas estavam procurando uma "Colleiga", mas "Cyno" estiver aqui, vamos ter que "improlisar".
- Tighnari: Por favor... Só pare com esses trocadilhos, eu imploro. Você está tentando atingir notoriedade mundial em piadas ruins?
- Collei: Hmm, Lisa não está aqui no momento?
- Albedo: Surpreendente, não é? Ela saiu. Receio que sejam apenas nós aqui procurando por informações.
- Cyno: Exceto eu. Eu não estou aqui por informações. Como você, eu vim aqui em uma busca em vão pela bibliotecária, que também é minha veterana na Academia.
- Sucrose: Oh, então você estudou no mesmo Darshan que Lisa?
- Cyno: Isso mesmo. O mentor dela em Sumeru também era meu benfeitor. Nós dois éramos estudantes dos Spantamad.
- Sucrose: Uau, que legal... Mas espere, estamos divagando! Nós viemos aqui em busca de informações — Collei e eu estamos investigando uma profecia e esperávamos que vocês pudessem ajudar.
- Albedo: Oh? Que tipo de profecia?
- Sucrose e Collei se revezam para explicar a profecia e as informações que compilaram com (o/
a) Viajante...
- Cyno: Entendi... Vocês querem saber sobre a "a flor que não é deste mundo", e sobre "aquele que nunca mentiria".
- Collei: Mas não tem pressa! Vocês não precisam responder agora mesmo! Nós só estamos aqui para contar a vocês sobre a situação. Vocês podem levar o tempo que precisarem para pensar sobre isso e submeter quaisquer pensamentos que tiverem por escrito para a Caixa Postal da Sucrose.
- Cyno: Caixa Postal da Sucrose?
- Sucrose: Sim. Eu estava pensando sobre isso no caminho e apesar destas parecerem perguntas pegadinhas, há muito o que considerar quando você vai aos detalhes. Uma resposta rápida e da primeira coisa que vem à mente pode não ser profunda o suficiente.
- Sucrose: Então, eu decidi colocar uma caixa postal próxima ao Balcão de Síntese. Todos podem submeter suas respostas escritas lá quando estiverem prontas.
- Sucrose: Mas nós não temos que chamá-la de Caixa Postal da Sucrose. Poderia muito bem ser chamada de Caixa Postal da Sucrose e Collei, ou até mesmo Caixa Postal da Sucrose, Collei, Viajante e Paimon...
- Collei: Haha, eu acho que nesse caso, nós PODEMOS apenas ir com uma resposta rápida com a primeira coisa que vem à mente...
- Tighnari: Parece uma boa solução. Certamente mais confiável do que apenas uma discussão verbal.
- Cyno: Concordo. Certamente, quando falamos de diferenciar se alguém é um mentiroso ou não, você não pode simplesmente acreditar na palavra desse alguém.
- Albedo: Entendido. Quando tivermos dado uma pesquisada nisso, vamos colocar nossas respostas em sua caixa postal.
- Collei: Muito obrigada. Ok, vamos riscá-los da lista e continuar com nosso trabalho...
- Sucrose: Mm-Hmm. Feito.
- Tighnari: Estou alegremente surpreso de ver essas duas introvertidas se dando tão bem.
- Cyno: Você sente que o retorno de Collei a Mondstadt encorajou o lado mais contrário dela?
- Tighnari: Sim, eu também percebi isso.
- Albedo: Viajar e encontrar velhos amigos é bom tanto para o corpo quanto para a alma.
- Albedo: E redescobrir a própria juventude enquanto se revisita velhos refúgios, não é uma busca digna?
- Cyno: ...Quando eu conheci Collei, ela nunca havia conhecido a felicidade ou a juventude.
- Cyno: Mas as coisas são diferentes agora. A Eleazar dela ser curada foi um grande marco em sua vida.
- Tighnari: Collei é uma criança muito introvertida e sensível. Eu tenho certeza que você deve ter percebido isso também, Albedo.
- Tighnari: Do momento em que ela esteve sob meus cuidados, eu observei que, na verdade, ela tem uma natureza de caráter muito vivaz... mas ela teve um início difícil em sua vida, e isso a mudou.
- Albedo: Então eu posso assumir que suas respectivas declarações de procurar por plantas e artistas em Mondstadt eram apenas pretexto?
- Cyno: Eu não diria isso. Tanto Collei como o Chamado Sagrado dos Sete são muito importantes para mim.
- Tighnari: Realmente te mataria só dizer "sim" nessa situação?
- Cyno: Está bem. Sim, nós viemos por Collei. Ela já esteve de volta a Mondstadt sozinha diversas vezes, mas isso não levou a nenhuma melhoria significativa no humor dela.
- Albedo: Bem, não vai fazer mal dar a ela um pouco mais de tempo. Eu acredito que Sucrose possa ajudá-la.
- Tighnari: Parece como uma extensão da sua própria autoconfiança como professor dela.
- Albedo: Você poderia dizer isso. A propósito... eu soube que os estudiosos de Sumeru geralmente constroem suas relações sociais baseadas em suas relações acadêmicas. Isso é verdade?
- Tighnari: Acho que pode parecer assim da sua perspectiva. A sociedade de Sumeru é meio que um caso especial — a razão de ser conhecida como a cidade do aprendizado é porque todos os seus recursos são de alguma maneira conectadas às atividades acadêmicas.
- Tighnari: Assim, recursos acadêmicos se igualam a capital social. Não é de se estranhar, por exemplo, que pessoas construam uma família para perseguir estudos mais avançados.
- Tighnari: Mas o relacionamento entre nós três não é um relacionamento acadêmico que se tornou social. Nós nunca nem trabalhamos num artigo juntos, para começo de conversa.
- Albedo: Oh? Então o artigo acadêmico é o nexo da família acadêmica? Interessante.
- Cyno: Eu pensaria em nós mais como irmãos. Um relacionamento igual e puro, não afetado por considerações acadêmicas.
- Tighnari: Por mais que eu prefira não admitir, essa declaração não é equivocada.
- Albedo: Eu posso entender essa posição. Eu mesmo tenho uma irmã mais nova e é natural que eu seja protetor em relação a ela.
- Albedo: O que você descreveu se encaixa com a ideia de uma cidade do aprendizado como eu imagino. A família é onde as relações sociais se cruzam... assim, uma família fundada em objetivos comuns pode ser, na verdade, mais estável.
- Albedo: Por sinal, quem é o mais velho entre vocês?
- Tighnari: Não vamos entrar nesse túnel, por favor.
- Cyno: Em termos de idade, eu sou o mais velho, claro. Ele só não quer admitir.
- Tighnari: Mas a sua idade mental é mais jovem que a minha. Eu até ousaria dizer que você é o irmão mais novo. Talvez eu possa trazer Collei a esta família feliz para ser sua irmã mais velha?
- Cyno: Não... Você nunca me verá admitir ser o irmão mais novo! Exceto talvez como um esforço final para virar o jogo em uma partida de cartas.
- Após dar adeus a Sucrose e Collei...
- Paimon: Paimon acha que deixaremos Collei e Sucrose com isso. Cruzem os dedos para tudo sair bem! Agora, onde devemos começar?
- Paimon: Vamos tentar nossa sorte no quadro de avisos, que tal?
- Paimon: Muitas pessoas tendem a aparecer lá em algum momento do dia — talvez a gente tenha sorte!
- (Aproxime-se do quadro de avisos)
- Paimon: Legal! Como esperávamos, tem um monte de gente aqui!
- Paimon: Hã? Até Lisa está aqui?
- Oi pessoal, há quanto tempo!
- Bennett: Olá, (Viajante) e Paimon! Há quanto tempo. Como vocês estão?
- Paimon: Estamos muito bem! Hehe.
- Lisa: Vocês parecem (surpresos/
surpresas), fofuras. É por minha causa? - Razor: Mestra não está... no lugar de sempre.
- Lisa: Ah, por favor, não é como se eu estivesse colada na minha cadeira. Eu gosto de sair para tomar ar fresco ocasionalmente.
- Lisa: Mika está aqui hoje, então eu pensei que seria uma boa hora de apresentá-lo a Bennett e Razor. Eles estão trabalhando externamente com frequência, então é útil que eles se conheçam.
- Mika: Olá, pessoal. Meu nome é Mika.
- Oi, Mika. Bom te ver de novo.
- Olá, Mika. Prazer em te conhecer.
- Mika: E-Eu estou ansioso para trabalhar com vocês...
- Bennett: Não precisa ser tão formal! Nós conhecemos (eles/
elas) há muito tempo, (eles/ elas) são legais! - Razor: Brisa Florescente... divertido?
- Paimon: Na verdade, ainda não chegamos na parte divertida! Estivemos (ocupados/
ocupadas) investigando uma profecia. - Bennett: Uma profecia? Que tipo?
- Mika: Uma boa ou uma ruim?
- Você explica a profecia e diz a todos o que aprendeu até agora...
- Lisa: Nossa, tudo isso parece muito fascinante.
- Bennett: Eu não acredito que entrei em sua lista de nomes... Vocês acham mesmo que eu vou conseguir ajudar?
- Razor: Acredite... em si!
- Mika: Certo, acredite em si! Você é um aventureiro de primeira classe, Bennett.
- Bennett: Ok, então nesse caso, eu vou apresentar meus pensamentos sobre o assunto!... Uh, exceto que esqueci que não sou muito bom em organizar meus pensamentos... Oops...
- Paimon: Não há necessidade para nos dizer todos os seus pensamentos aqui e agora! Sucrose disse que ia colocar uma caixa postal próximo ao balcão de síntese, então vocês podem só escrever seus pensamentos quando vierem até vocês, e deixar eles lá.
- Lisa: Um plano meticuloso e eficiente. Sim, isso parece com Sucrose.
- Razor: Eu também vou pensar. Me dê algum tempo.
- Bennett: Vocês ainda precisam ver outras pessoas na sua lista, certo? Nós vamos deixar vocês continuarem! Não se preocupem conosco, nós vamos deixar nossas cartas na caixa postal assim que terminarmos.
- Paimon: Ok! Tchau-tchau!
- Paimon: Vamos até o Penhasco das Estrelas agora! Talvez consigamos encontrar algumas pessoas lá.
- Paimon: E mesmo que a gente não encontre pessoas conhecidas... Você pode ver até bem longe enquanto está no topo. Talvez a gente encontre pessoas desse jeito!
- Lisa: Oh, vocês estão trabalhando tão duro. Não deixem de descansar quando puderem. Se ficarem (cansados/
cansadas), saibam que sempre são bem-(vindos/ vindas) a me visitar para uma pausa e uma xícara de chá.
- Naquele momento, Sucrose e Collei chegaram à Montanha do Precursor do Vento...
- Vá para a Montanha do Precursor do Vento
- Collei: Para onde vamos agora...? Deixe-me olhar minhas notas... Ah, por aqui!
- Sucrose: Certo! Collei, por favor me siga.
- (Aproxime-se de Amber, Eula, Klee e Noelle)
- Sucrose: Ah, é nosso dia de sorte! Há várias pessoas ali.
- Collei: Amber?! Uau, e Eula também está aqui com ela...
- Klee: Hmm? Ah, é Sucrose! E Klee também está vendo... a menina com o cachecol comprido!
- Amber: Collei, nós estávamos falando sobre você! Ah, certo, eu não acho que você já foi apresentada à Noelle antes. Collei, esta é Noelle, empregada dos Cavaleiros de Favonius.
- Noelle: Prazer em te conhecer, Collei. Eu não te encontrei nas últimas vezes que você esteve em Mondstadt, então fico contente em finalmente te conhecer pessoalmente.
- Collei: Oh! Uh... P-Prazer em conhecer você também, Noelle! Meu nome é Collei... mas você já sabia disso.
- Eula: Relaxem, vocês duas. Não há motivo para tanta cortesia — não estamos em um tipo de missão diplomática aqui.
- Sucrose: Klee, o que você está fazendo? Está planejando explodir alguns peixes?
- Klee: Nada disso! Klee está em patrulha com os outros cavaleiros.
- Sucrose: Hmm, agora que você falou, parece que todos aqui pertencem aos Cavaleiros de Favonius exceto Collei e eu...
- Collei: Eu soube que havia uma cavaleira muito jovem no contingente, mas ainda é uma surpresa ver com meus próprios olhos...
- Klee: Collei, o que você faz?
- Collei: Eu sou uma Guarda-Floresta em Treinamento na Floresta Avidya.
- Klee: Em treinamento...?
- Collei: Quer dizer que ainda não sou uma Guarda-Florestal qualificada oficialmente. Eu ainda estou aprendendo.
- Noelle: Oh, você é igual a mim! Eu ainda estou trabalhando para me tornar uma cavaleira totalmente qualificada.
- Eula: Tecnicamente, apesar de a distinção ser pouquíssimo relevante nesse momento. Esta não é uma patrulha muito formal... estamos apenas conversando.
- Collei: (Ufa... Não entre em pânico, Collei, só escolha um assunto e entre na conversa! Não entre em pânico, independentemente do que faça, não entre em pânico... É só Amber e as amigas dela. Não precisa ficar nervosa...)
- Sucrose: Deixe-me adivinhar... vocês estavam conversando sobre os novos convidados na cidade?
- Amber: Sim! Um pessoal de Sumeru veio visitar, então estamos pensando em algumas surpresas legais para eles...
- Eula: Amber!
- Amber: Ah! Desculpe, eu... uhh...
- Amber: Hehehe, pelo menos eu não disse nada sobre o que as surpresas são...
- Collei: (Ah não, como eu vou me juntar à essa conversa agora? O que eu digo sobre isso...)
- Sucrose: Falando em surpresas legais... nós temos uma bem grande para falar a verdade.
- Klee: Que tipo de surpresa? Me conta! Me conta!
- Collei: (Ahh, fui salva, Sucrose me deu uma deixa. Agora, eu só preciso pegar de onde ela já começou a falar...)
- Sucrose e Collei contam a todos sobre a "surpresa legal" na qual estavam trabalhando — nomeadamente, claro, a profecia...
- Noelle: Que profecia interessante... Mas eu não tenho ideia de quais poderiam ser as respostas.
- Eula: Então, essencialmente, vocês estão reunindo informações para ajudar a solucionar enigmas, certo? Farei o meu melhor para ajudar.
- Collei: Muito obrigada, Eula.
- Eula: Não há de quê.
- Sucrose: Não precisa responder agora. Nós vamos colocar uma caixa postal perto do Balcão de Síntese para as pessoas nos deixarem uma nota quanto pensarem em algo.
- Klee: Eu vou deixar alguma coisa lá com certeza!
- Eula: Boa ideia, eu acho que nós todas podemos nos comprometer a escrever uma nota. Vamos ver no que podemos pensar.
- Amber: É, não se preocupem, podem contar conosco! Mas nós temos que terminar nossa patrulha primeiro.
- Sucrose: Que rota vocês estão pegando hoje?
- Amber: Nós começamos na Montanha do Precursor do Vento e vamos terminar nos portões da cidade. Vocês são bem-(vindos/
vindas) a se juntar a nós, mas tenho certeza que estão (ocupados/ ocupadas) com esta profecia. - Sucrose: ...
- Sucrose: Tudo bem — sempre tem uma próxima vez. Vamos nos juntar a vocês após terminar de trabalhar nessa profecia.
- Collei: Ah... sim, então, hmm... vamos seguir nosso caminho agora! Hehe...
- Noelle: Nos vemos mais tarde! Tenham cuidado na volta.
- (As duas garotas e os Cavaleiros de Favonius se separam)
- Sucrose: Você está bem, Collei?
- Collei: Uhh... foi tão óbvio assim?
- Sucrose: Não, não, nem um pouco. Só parecia que tinha algo na sua mente.
- Collei: Ugh, então isso significa que foi óbvio... *Suspiro*
- Sucrose: O que estiver te incomodando, você sempre pode falar comigo se quiser. Fico feliz em ajudar.
- Collei: ...Obrigada, Sucrose.
- Collei: Bem... a verdade é, eu não sei mesmo como agir perto de Amber e das outras.
- Sucrose: Sério? Eu pensava que vocês eram boas amigas.
- Collei: Nós somos... Amber é uma amiga muito importante para mim...
- Collei: ...Eu não sei. Acho, sendo completamente honesta, o problema provavelmente é comigo...
- Collei: Na primeira vez que vim a Mondstadt, eu era muito imatura. Eu não queria me aproximar de ninguém e era geralmente péssima com todos... Amber foi a primeira pessoa que não desistiu de mim e se não fosse pela persistência dela, eu não teria encontrado nenhum amigo sequer.
- Collei: Sem Amber, eu poderia nem estar aqui hoje. Por causa disso, eu a admiro bastante. Penso nela como meu modelo e espero que um dia eu possa aprender como ser que nem ela...
- Collei: ...Mas após tentar e falhar várias vezes, eu acho que finalmente percebi... Eu não sou nenhuma Amber e nunca serei.
- Collei: Olhando para trás, parece bobo eu ter pensado assim. Não somos nada parecidas... Minha personalidade é tão... esquisita. Eu sempre fico ansiosa e penso demais sobre tudo...
- Sucrose: Ah, Collei... não diga isso.
- Collei: ...
- Collei: Hmm, Sucrose, teria problema se eu... te contasse um pouco do meu passado?
- As duas garotas param em um lugar com uma linda paisagem...
- Conforme a brisa aumenta, Collei conta a sua história de vida... desde sua infância até sua recuperação recente da Eleazar.
- Sucrose: ...
- Sucrose: (Eu já sabia algumas coisas sobre ela, mas ainda assim... Por que ela teve que passar por tudo isso?)
- Collei: Me desculpe, nós acabamos de nos conhecer e eu já estou despejando tudo isso em você... É por isso que eu fico tão frustrada comigo às vezes. Eu estou sempre fazendo isso... Eu entro em uma espiral de autodúvida e acabo tendo que encontrar um lugar para desopilar...
- Sucrose: Não, não, não, está tudo bem! E-Eu estou muito contente que você está disposta a me contar tudo isso.
- Sucrose: As pessoas não se abrem sobre seus sentimentos mais profundos, exceto se realmente confiam na outra pessoa. Você não acha? Pelo menos... eu acho que é meio que uma honra.
- Sucrose: E quero dizer... Uhh... você provavelmente já percebeu, mas eu também não tenho as melhores habilidades sociais. Eu sempre acabo falando sobre as coisas em que me interesso, e continuo sem parar...
- Sucrose: Mas mesmo assim, você ainda me ouve quando eu falo pelos cotovelos sobre alquimia. É um alívio ouvir você falar de si para variar.
- Sucrose: Se você não tivesse me contado todas essas coisas, eu nunca teria adivinhado que você teve tantos problemas. Sinceramente, eu sinto que somos pessoas bem parecidas.
- Collei: ...S-Sério?
- Sucrose: É! Todos têm seus problemas para resolver... Eu certamente tenho!
- Sucrose: Todos os sentimentos sobre os quais você falou agora... Eu entendo totalmente. É preciso muito esforço para nós, introvertidos, nos encaixarmos em uma multidão.
- Sucrose: Quando você estava falando sobre como você tenta pensar sobre o que dizer antecipadamente e está constantemente com medo de dizer a coisa errada e deixar o clima desconfortável... Eu me identifico muito! Ah, e também aquela parte sobre estudar com um gênio...
- Sucrose: Na verdade, antes de te conhecer, eu nunca tinha encontrado alguém que fosse tão parecida comigo.
- Collei: ...
- Sucrose: Hmm... Eu não sou muito boa em dizer palavras de consolo ou coisas assim, e eu não vou te dizer para esquecer isso ou parar de se preocupar. Que tal nós sentarmos aqui por um tempo? Nós não temos que forçar uma conversa se não conseguirmos pensar em nada. Nós podemos apenas... sentar aqui juntas.
- Collei: (Sucrose parou de falar, mas por alguma razão, não é nem um pouco desconfortável. Talvez ela esteja certa e somos mais parecidas do que percebi.)
- Collei: (Em Sumeru, eu sempre gostei de encontrar um lugar quieto e só sentar e observar a paisagem, mas sempre sozinha. Eu nunca pensei que fosse haver um dia em que eu faria isso com alguém ao meu lado...)
- Collei: (...A brisa de Mondstadt é tão gentil e suave.)
- Sucrose: Ei, Collei... vê aquela nuvem ali? Não parece... um dos meus tubos de ensaio?
- Collei: Hmm... uh... Acho que não... Desculpe...
- Sucrose: Hehe, então talvez não estamos em sintonia em tudo... pelo menos, não quando o assunto são nuvens no céu.
- Collei: ...
- Collei: Obrigada, Sucrose. Eu me sinto muito melhor depois de falar com você...
- Sucrose: É, ajuda bastante, não é? Eu também desabafo para os meus frascos às vezes. Da próxima vez que tivermos a oportunidade, tenho que lhe mostrar minha Flor Doce Tetratânica e minha Flor do Vento Tetratânica...
- Collei: Sua tetra-o-quê!?
- Sucrose: Duas das minhas coisas favoritas que criei. Elas são bem legais. Acho que você pode gostar delas.
- Collei: O-oh, ok! Você definitivamente precisa me mostrá-las algum dia desses!
- Sucrose: Trouxe algumas bolachas comigo, você quer uma? Tem de sabor de queijo e sabor de tomate.
- Collei: Claro! Hmm... Vou experimentar a de queijo!
- (As Cavaleiras de Favonius assistem de uma curta distância)
- Amber: ...Oh, veja! Elas estão aproveitando a paisagem juntas!
- Klee: Devemos ir lá brincar com elas?
- Eula: Não, está tudo bem. Deixe elas ficarem sentadas por um tempo.
- Amber: Não somos o que Collei precisa agora. Ela precisa de uma nova amizade — alguém diferente, que ela nunca tenha conhecido antes.
- Klee: Não entendo... tem alguma diferença?
- Amber: Claro! Você vai entender quando for mais velha, Klee. As pessoas podem tirar diferentes tipos de forças de diferentes tipos de amigos, e no momento, Collei precisa apenas de alguém que não seja eu!
- No outro lado, os ventos gelados cantam de forma estridente pela face do Penhasco das Estrelas...
- Vá para o Penhasco das Estrelas
- (Aproxime-se da área marcada)
- Paimon: Penhasco das Estrelas, chegamos! Paimon espera que encontremos alguém que precisamos aqui...
- ???: Socorro! Eu imploro, por favor, não solte!
- ???: ...Tsc.
- Paimon: Quem está gritando? Vamos correr e ver!
- Paimon: Timaeus!? E... Rosaria e Mona!? Que tipo de mistureba é essa aqui...
- Mona: Boa pergunta. Que tipo de trupe estranha é essa?
- Rosaria: Há quanto tempo, Viajante.
- Olá a todos. E um feliz Festival da Brisa Florescente.
- Mona: Vocês (dois/
duas) parecem ótimas. Creio que tudo está correndo bem? - Paimon: Sim... definitivamente estamos bem melhor do que esse pobre sujeito no chão...
- Timaeus: Ei, por favor, não coloque sal na ferida! Eu realmente estou tentando o meu melhor!
- Mona: Olha só quem está falando! Se essa freira não tivesse te pego a tempo, você estaria seriamente ferido, se não morto!
- Timaeus: Eu sei, eu sei... Eu estou realmente agradecido, senhorita! Não sei como agradecer o suficiente...
- Rosaria: Não foi nada de mais. Só dando uma ajudinha.
- Mona: Literalmente. Se ela não tivesse dado uma mão e puxado ele, ele teria saído rolando pelo penhasco...
- Paimon: O que aconteceu? Timaeus quase caiu do penhasco?
- Timaeus: Uh, bem... Então, o que realmente aconteceu é que... eu vim para o Penhasco das Estrelas hoje para coletar algumas flores, e me deparei com Mona no caminho. Ela deu uma olhada pelo seu astrolábio e me avisou para voltar, pois seria perigoso...
- Paimon: Mas você ainda veio até aqui mesmo assim...?
- Timaeus: ...Sim, eu vim, pois havia algo que eu tinha que fazer!
- Mona: *Suspiro* Eu duvido muito que dar flores para a pessoa que você gosta seja algo que valha a pena jogar sua vida fora...
- Rosaria: É difícil se deparar com alguém querendo morrer nessa área.
- Timaeus: Eu não queria morrer! Eu apenas... não achei que realmente se tornaria real... Quando Mona disse "pode ser perigoso", eu pensei que estaria tudo bem desde que eu tomasse cuidado por onde andava. Me desculpa, ok? Eu estava errado.
- Timaeus: Estou te dizendo, apenas estou aqui atrás do amor da minha vida. O Festival da Brisa Florescente é sobre as pessoas apaixonadas de Mondstadt em busca do amor!
- Paimon: Certo... Isso explica você, mas por que Rosaria está aqui?
- Rosaria: Eu estava procurando por um lugar calmo para fugir da multidão. Eu não estava pensando em ter que salvar uma vida pelo caminho.
- Mona: ...Então foi por isso que o astrolábio mostrou "perigo" ao invés de "perigo fatal".
- Timaeus: Hahaha, muito engraçado... Enfim, (Viajante) e Paimon, o que traz vocês ao Penhasco das Estrelas?
- Paimon: Apenas tentando a sorte! Temos várias pessoas que precisamos ver hoje, então estivemos por toda parte. Na verdade, todos vocês são pessoas que estávamos procurando!
- Timaeus: Hã?
- Vocês contam para eles sobre a profecia, as informações reunidas até então e a caixa postal...
- Rosaria: Entendo. Então tudo que precisamos fazer é encontrar pistas, anotar e deixá-las na caixa postal?
- Timaeus: Eu não acredito que existe uma profecia assim... Muito menos que eu tenha uma função a cumprir nela!
- Timaeus: Acho que isso significa que todos irão descobrir sobre a pessoa que eu gosto, agora... Hehe..
- Timaeus: Eu vim aqui, pois queria dar Cecílias para a garota que eu amo. Elas realmente combinam com ela. Ela é—
- Mona: Não, não, ninguém perguntou nada. Por favor, não nos sujeite a te ver babando pela sua namorada.
- Timaeus: Oh... você entendeu tudo mesmo...
- Mona: Você disse que precisava de pistas, não é? Nesse caso, Mona Megistus, a astróloga, irá te ajudar com cartas personalizadas, escritas a mão. Apenas espere elas aparecerem em sua caixa postal!
- Rosaria: Vocês podem ir agora. Não vamos tomar mais do seu tempo.
- Paimon: Certo, então vamos voltar e nos encontrarmos com todo mundo!
- Adeus por ora, pessoal! Timaeus, por favor, tente se manter seguro.
- Timaeus: Pode deixar! Urg... isso é tão vergonhoso... Obrigado!
- Vá para o Balcão de Síntese
- (Aproxime-se de Collei e Sucrose)
- Paimon: Voltamos! Mas parece que vocês duas chegaram antes.
- Collei: Bem-(vindos/
vindas) de volta! Tudo correu bem? - Paimon: Sim, conseguimos encontrar e falar com todo mundo.
- Sucrose: Voltamos um pouco mais cedo, então tiramos um tempinho agora há pouco para montar a caixa postal.
- Sucrose: Realmente tivemos sorte hoje — os vendedores estavam se sentindo super generosos, então nem precisamos pagar pelos materiais! É só uma pena que a Collei tenha se machucado com uma farpa...
- Collei: Ah, não se preocupe comigo! Estou acostumada por trabalhar na Floresta Tropical, farpas são algo comum. Já até lidei com a ferida.
- Sucrose: Nós já terminamos tudo da nossa lista de afazeres de hoje, então tudo que precisamos fazer é esperar que as cartas do pessoal cheguem.
- Sucrose: (Viajante), Paimon, por que não descansam um pouco enquanto ficamos de olho na caixa postal?
- Paimon: Você é realmente aluna do seu mestre, Sucrose! Desde que você ou Albedo estejam por perto, Paimon pode relaxar sabendo que tudo está em boas mãos.
- Sucrose: Ah, pare, você está me deixando sem graça...
- Paimon: Espera, na verdade, ainda tem uma coisa que precisa ser resolvida... Paimon está faminta! Ei, Viajante, quer ir comer? Você paga?
- Tudo bem, acho que é melhor eu arranjar alguma comida para Paimon.
- Collei: Irei com Sucrose para devolver os materiais que sobraram aos comerciantes. Vocês (dois/
duas), comam direito — não podemos ter ninguém passando fome por aqui! - Sucrose: Sim, agora seria uma boa hora de fazer uma pausa. Quando tudo estiver pronto, vamos nos encontrar aqui novamente e juntar todas as informações que reunimos.
- (Um bisbilhoteiro desconhecido nas proximidades sai)
- Paimon: Certo!
- Vá até o Caçador de Cervos
- Paimon: Paimon quer esse... e esse, e esse aqui...
- Ouviu isso? ...É o som da Mora pulando para fora da minha carteira...
- Paimon: Ei, Paimon está com muita fome! E não esqueça, Paimon também está pedindo para você também. Não é como se Paimon fosse comer tudo sozinha!
- Depois de Paimon comentar, você percebe que está (faminto/
faminta)... - Vocês (dois/
duas) enchem suas barrigas...
- Paimon: Ufa! Paimon está super cheia...
- (Realmente é muito bom apenas relaxar e observar a paisagem depois de toda aquela comida boa.)
- Beatrice: Está tudo arrumado e pronto? O que você acha de se encontrar às cinco e irmos para minha casa?
- Quinn: Sim, está tudo pronto. Peguei um ótimo vinho e um presunto defumado — seus pais vão adorar.
- Beatrice: Ahem... presunto? Veja, já nos conhecemos a bastante tempo. Não acha que é tempo o suficiente para saber que só comemos bacon na minha casa?
- Ellin: Hmmm... preciso lembrar de pegar algum leite hoje no meu caminho de volta para casa...
- Margaret: Por favor, sinta-se à vontade para visitar a Cauda do Gato a qualquer momento.
- Venti: Aproveitando a paisagem?
- Paimon: Oh, Bardo Desafinado! Você está aqui para comer também?
- Deveríamos pedir algo para você?
- Venti: Oho, eu posso colocar algo na sua conta? Bem, é uma pena, eu já bebi um pouco antes de vir para cá.
- Venti: Aceitarei sua oferta generosa outro dia! Não deve faltar oportunidades para isso no futuro.
- Venti: Enfim, vocês deveriam me agradecer, vim trazendo boas notícias!
- Paimon: Hmm? Que tipo de boas notícias?
- Venti: Contemplem!
- (Isso é...)
- (Um papel com um mapa simples e algum tipo de feitiço sobre ele.)
- Paimon: O que é isso?
- Venti: É o que você mais precisa no momento — a resposta para a charada profética~
- !!!
- Venti: Apenas sigam para esta localização marcada no mapa e encontrarão a lanterna que estão procurando. Porém...
- Venti: Se eu fosse você, não revelaria o segredo de cara. Como você deve ter visto, muitas pessoas estão trabalhando para descobrir a resposta.
- Venti: Um segredo é como um vinho bem envelhecido. O aroma da garrafa é doce quando revelado na companhia de amigos.
- ...Entendo.
- Venti: Então, está resolvido. Continuem com seus afazeres. Sintam-se livres para me encontrar novamente para conversar quando tiverem terminado o seu trabalho com a profecia.
- Venti: Hehe, além disso, se vocês tiverem tempo, poderíamos organizar mais uma aula rápida de poemas de amor.
- Paimon: Você está começando isso de novo?
- Venti: Mas é claro! Porém, ninguém se inscreveu esse ano, então a responsabilidade de aprender é sua.
- Venti: Enfim, vejo vocês depois!
- Paimon: Venti parece tão relaxado sempre que nos encontramos com ele. Paimon não consegue deixar de sentir inveja...
- ???: Com licença. Se não se importam... eu poderia falar com vocês por um momento?
- Paimon: Oh? Quem é você?
- Scarlett: Vocês podem me chamar de Scarlett.
- Scarlett: Assim como vocês, eu sou uma viajante de outra terra visitando Mondstadt.
- Scarlett: Se importam se eu comprar uma bebida para vocês?
- Eu não estou bebendo hoje, mas agradeço a oferta.
- Scarlett: Deixando a porta aberta para outro momento, entendi. Eu reparei que vocês já lidaram com muita gente durante suas viagens.
- Paimon: Você reparou nisso? Bem, nós SOMOS (aventureiros/
aventureiras) muito experientes! - Scarlett: Sim. É por isso que tentei começar uma conversa com vocês em primeiro lugar.
- Scarlett: Eu estava a caminho de fazer minhas compras quando ouvi a conversa de vocês perto do balcão de síntese. Pelo que entendi, você estão tentando investigar uma profecia estranha?
- Paimon: Sim! Muito estranha mesmo...
- Scarlett: Vocês não acham que parece exatamente o tipo de história que aconteceria em Mondstadt? Enfim, é por isso que eu queria pedir um favor a vocês... Se e quando vocês conseguirem decifrar a resposta da profecia, poderiam me dizer qual é?
- Você também está interessada nela?
- Scarlett: Não tanto na profecia em si, mas em Mondstadt como uma nação. É nisso que estou interessada.
- Scarlett: Eu nasci em uma terra distante, mas eu tenho família e amigos que já viveram em Mondstadt por muito tempo. Eles dizem que é um ótimo lugar cheio de contos de fadas e romance, e recomendaram que eu viesse visitar.
- Scarlett: Por coincidência, alguém que eu conheço está com um aniversário próximo, então eu pensei que essa seria uma boa hora para vir aqui e ver todas as paisagens que ela já viu.
- Paimon: O que você acha de Mondstadt até agora?
- Scarlett: A reputação dela a precede como cidade do romance e da liberdade.
- Paimon: Hehe, a gente também acha!
- Scarlett: Então, sobre a profecia...
- Entendi.
- Eu te contarei quando encontrarmos a resposta.
- Scarlett: Obrigada. Vocês são muito amigáveis, foi um grande prazer conhecer vocês.
- Scarlett: Bem, não vou mais incomodar vocês, então. Espero que continuem aproveitando a cidade e tenham um dia maravilhoso.
- Paimon: Ela definitivamente não está vestida como uma local, huh. Onde você acha que a cidade natal dela seria...?
- ...
- Scarlett: "Por favor, encontre-me uma flor que não é deste mundo, e um guia que nunca se perderá."
- Scarlett: "Encontre-me alguém que nunca mentiria, assim como uma lenda que nunca termina..."
- Scarlett: ...
- Rosaria: ...
- Scarlett: Eu jamais imaginei que alguém me seguiria secretamente até mesmo em uma cidade tão livre como Mondstadt.
- Rosaria: ...
- Scarlett: Bom dia para você, senhorita.
- (Obtém Pedaço de Papel de Venti)
Diálogo Pós-missão[]
Depois de completar esta missão, Cyno e Lisa podem ser encontrados no mundo aberto.
- (Fale com Cyno ou Lisa na Biblioteca da Sede dos Cavaleiros de Favonius)
- Lisa: Ora, se não é o meu calouro, Cyno. Que surpresa agradável te ver em Mondstadt durante o Festival da Brisa Florescente.
- Cyno: Saudações, Lisa. Embora eu tenha certeza de que você já sabe de minha presença em Mondstadt há um tempo.
- Lisa: Oh, caramba, parece que você viu direitinho o que eu tramava. Mas eu não estava com pressa. Eu sabia que nos encontraríamos cedo ou tarde.
- Cyno: Sim. É bem como o professor Cyrus disse — inspirações compartilhadas sempre tem um jeito de trazer as pessoas para a órbita umas das outras.
- Lisa: Hehe, ele sempre teve uma forma poética de explicar as coisas. Suponho que esse é o único aspecto em que me pareço com ele, enquanto no seu caso...
- Lisa: Sim, foram a sagacidade e excentricidades dele que deixaram sua marca em você.
- Cyno: Hmm. Não tenho certeza se isso me descreve muito bem esses dias, considerando que agora sou o General Mahamatra. Ainda assim, se vamos ficar falando sobre jeito com as palavras, acho que meu humor inexpressivo é muito mais superior do que o de nosso professor.
- Lisa: É mesmo? Estranho, ouvi dizer que você é apenas Cyno, o Aventureiro quando está em Mondstadt.
- Cyno: ...Você tem um bom ponto.
- Lisa: Então, o que você acha de Mondstadt durante esse período do ano? É bem bonita, não é?
- Cyno: Sim. É muito bela. Acho que estou começando a entender os seus motivos para deixar a Academia.
- Lisa: Hehe. Eu sempre tive orgulho do fato de que sempre tomo decisões sábias, e essa certamente foi uma delas.
- Cyno: Se nosso professor tivesse sido tão sensível quanto você, ele teria tido um tempo bem mais fácil durante sua vida de trabalho. Ser teimoso não ajuda ninguém.
- Lisa: Bem, se até mesmo você se sente confortável em criticá-lo, agora que ele está aposentado... isso realmente mostra o quanto ele mudou.
- Lisa: Teimosia é um vício incrivelmente comum entre estudiosos. Eu espero que você nunca seja assim. Estou sempre feliz em te ver visitar Mondstadt e experimentar o sentimento da liberdade por si mesmo.
- Lisa: Eu soube das últimas novidades sobre Collei também. Sem dúvidas os traumas de infância dela persistirão mais um pouco, mas eu tenho que dizer, ela parece estar indo muito melhor dessa vez do que em visitas anteriores.
- Lisa: Eu acho que você é algo como um mentor para ela, não é? Agora que penso sobre, vocês dois não são tão diferentes. O poder de Hermanubis já te trouxe grande sofrimento.
- Cyno: Isso tudo ficou no passado. Além disso, ainda bem que o Professor não me tratou como uma cobaia de testes pelo poder do sacerdote como o alto escalão esperava, mesmo eu sendo um habitante do deserto.
- Cyno: Ao invés disso, ele me deu as ferramentas que eu precisava para levar a vida que tenho hoje. Ele me adotou, me educou e me ensinou a como me encaixar na sociedade... sou muito grato a ele.
- Lisa: Você tem um grande dom e às vezes isso pode se tornar sua própria maldição. Mas ele tem motivo para ser grato a você também... sem você como filho-barra-estudante dele, talvez ele nunca tivesse mudado seu jeito teimoso.
- Lisa: Como uma companheira estudante dele, eu não poderia ficar mais feliz por vocês dois... Ah, olhe só como isso saiu rapidamente de uma conversa fiada para um diálogo profundo e sério. Essa é uma coisa que eu realmente tenho saudades da minha época na Academia.
- Cyno: Por virtude de ser outra dos estudantes dele, você faz tão parte da família do professor quanto eu. É perfeitamente natural para uma filha herdar o estilo de conversa do pai.
- Lisa: Se você diz... acho que isso significa que eu posso te chamar de "irmãozinho" a partir de agora.
- Cyno: ...Uh... E-Eu preferiria que você não fizesse isso...
- Lisa: Hahaha, sim, aí está o irmãozinho de que me lembro.
Localização de Cyno e Lisa
Contexto Adicional
Outros Idiomas[]
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | Uma Charada Entre as Multidões |
| Inglês | A Riddle Amidst the Crowds |
| Chinês (Simplificado) | 匿于人海的预言之谜 Nìyú Rénhǎi de Yùyán zhī Mí |
| Chinês (Tradicional) | 匿於人海的預言之謎 Nìyú Rénhǎi de Yùyán zhī Mí |
| Japonês | 人混みに隠されし予言の謎 Hitogomi ni Kakusareshi Yogen no Nazo |
| Coreano | 인파 속에 숨겨진 예언의 비밀 Inpa Soge Sumgyeojin Ye'on-ui Bimil |
| Espanhol | La profecía entre el mar de gente |
| Francês | Une énigme parmi les foules |
| Russo | Загадка средь людей Zagadka sred' lyudey |
| Tailandês | ปริศนาคำพยากรณ์ที่ซุ่มซ่อนในหมู่คน |
| Vietnamita | Lời Tiên Tri Lạ Giữa Biển Người |
| Alemão | In der Menge verstecktes Rätsel |
| Indonésio | Teka-Teki di Tengah Keramaian |
| Turco | Kalabalıktaki Bilmece |
| Italiano | Un indovinello fra la folla |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 3.5