Rompendo a Tempestade é a primeira parte do Capítulo II, Prólogo: Vento de Outono e Folhas Escarlates, no enredo das Missões do Arconte em Teyvat.
Passos[]
- Olhe para o horizonte em Liyue e reflita sobre seus pensamentos
- Fale com a Paimon
- Pergunte a Atsuko como ir até Inazuma
- Vá até o Alcor encontrar com Beidou
- Vá até o local em que o torneio ocorrerá
- Saiba mais sobre os competidores (0/3)
- Fale com a responsável pelo registro, Zhuhan
Conquistas[]
- Completar o passo 4 desta missão lhe concederá a conquista de Isso é uma ordem "Destino: Inazuma".
Diálogo[]
- (Aproxime-se do Ponto de Teleporte ao norte do Porto de Liyue)
- Paimon: Você está bem? Paimon nunca imaginou que (sua irmã/seu irmão) estivesse do lado do Abismo...
Estou um pouco melhor.- Ainda não posso aceitar...
- Paimon: Se anime, (Viajante)!
- Paimon: Eu acredito em você, e acredito também nela.
- Paimon: E mesmo que a situação se torne difícil, não podemos cruzar os braços, não é mesmo?
- Sim, isso.
- Deve haver mais alguma coisa que não estamos vendo.
- Paimon: (Ela/Ele) disse que falaria conosco quando chegássemos no destino da viagem.
- Paimon: E nós só saberemos o que é essa "viagem" e "destino" se continuarmos seguindo caminho.
- Obrigado, Paimon.
- Paimon: Não precisa me agradecer. Companheiros devem cuidar um do outro.
- É bom ter você como guia, Paimon.
- Paimon: Hehe! Então Paimon continuará se esforçando!
- Paimon: Mas aonde devemos ir agora? Se quisermos continuar essa viagem...
- Ainda não encontramos "aquela Deusa"...
- Paimon: Você quer dizer aquela Deusa que separou você de (sua irmã/seu irmão)?
- Paimon: ...Sim, no final das contas, toda essa confusão começou com ela.
- Eu preciso obter respostas dela.
- Paimon: Sim, Paimon aposta que ela é a chave para entender todo este mistério.
- Preciso dar a ela uma lição que ela não esquecerá.
- Paimon: Paimon apoia essa ideia! Hehe, só de pensar nisso é tão prazeroso!
- Paimon: Bem, até agora excluímos dois deuses - o Arconte Anemo e Geo. Então, a seguir...
- Vamos para Inazuma.
- Vamos encontrar a Arconte Electro.
- Paimon: Hmmm... Paimon acha que não podemos simplesmente entrar em Inazuma assim. Zhongli disse que era uma nação fechada. Teremos que encontrar outra forma de entrar...
- Paimon: Por que não perguntamos a alguém de Inazuma como podemos ganhar acesso?
- Deixe-me tentar pensar em alguém...
- Tenho certeza que tem alguém que conhecemos...
- Paimon: Paimon já pensou em alguém - Atsuko, no Porto de Liyue! Ela é de Inazuma.
- Paimon: Vamos ver o que ela tem a dizer!
- (Fale com Atsuko)
- Atsuko: Olá... Oh! Di-Digo, é um prazer... Certo? *Suspiro* Ainda estou aprendendo a agir como uma residente local, haha...
- Atsuko: Posso ajudar com algo?
- Paimon: Queríamos perguntar... Como podemos entrar em Inazuma?
- Atsuko: Ooh, então é por isso que vocês estão aqui... Bem, tem uma forma...
- Paimon: Ótimo! Viemos até a pessoa certa!
- Atsuko: Mas a chance de sucesso é... Incrivelmente pequena.
- Paimon: Hã? Incrivelmente pequena? Então como você conseguiu sair de Inazuma para começo de conversa?
- Atsuko: Foi só ao sair de Inazuma... Que descobri o quão perigoso este método realmente era...
- Atsuko: Tudo em que eu tinha para confiar era uma pequena jangada de madeira que eu mesma tinha montado. Havia uma tempestade à minha frente... E meus perseguidores estavam bem na minha cola.
- Atsuko: Depois de ter escapado de suas garras, flutuei em mar aberto durante... Eu não sei quantos dias... Minhas reservas de comida e água potável logo se esgotaram e me lembro de chegar ao ponto em que eu tinha certeza de ter chegado ao fim... Depois, eu desmaiei.
- Atsuko: Mas, para minha surpresa, minha jornada não terminou aí... Ou, melhor dizendo, um novo começo me encontrou.
- Alguém de Liyue salvou você?
- Atsuko: Isso mesmo! Eu escapei por um triz. O fato de estar viva até para contar a história deve ser um sinal de que os deuses estavam cuidando de mim.
- Paimon: Que viagem horrível! E você partiu sabendo como era perigoso? Por quê?
- Atsuko: Bem... Porque tudo é muito restritivo por lá. A atmosfera é tão sufocante... A Comissão Kanjou submete todos que saem ou entram na nação a um prolongado processo de aprovação, e... Eu senti que não pertencia lá.
- Paimon: Comissão Kanjou? O que é isso?
- Atsuko: Junto com as outras duas comissões, eles supervisionam tudo em Inazuma. Geralmente nos referimos a elas coletivamente como a Comissão Tripla - suponho que sejam equivalentes às Oito Comissões sob os Qixing de Liyue.
- Atsuko: Uma das obrigações da Comissão Kanjou é conduzir verificações de identidade rigorosas em todos os indivíduos que saem ou entram em Inazuma. Todos os não-nacionais são processados centralmente em Ritou logo na chegada...
- Atsuko: Enquanto isso, a Comissão Tenryou é responsável pela implementação do recentemente promulgado Decreto de Caça à Visão. Eles agem como o braço executivo do governo da Shogun Raiden, leal e insensível.
- Atsuko: Não me sinto bem falando mal de minha casa desta maneira... Mas depois de passar tanto tempo sob aquela atmosfera opressiva... Comecei a perder toda a esperança no futuro.
- Atsuko: O que quero dizer é... A menos que você tenha um motivo extremamente convincente para ir a Inazuma... Você deve abandonar seus planos de tentar chegar lá.
- Eu tenho um motivo extremamente convincente.
- Existem respostas a perguntas que eu preciso saber lá.
- Atsuko: *Suspiro* Você deve saber que o mar ao redor de Inazuma está envolto em uma eterna tempestade de vento e chuva. Supondo que você sobrevivesse a isso, ainda precisaria passar pelos guardas samurais que aplicam o Decreto Sakoku - a política de nação fechada de Inazuma.
- Atsuko: E mesmo se você conseguisse encontrar uma maneira, ainda teria que produzir a documentação necessária no centro de Ritou para o processamento de forasteiros. Caso contrário, você seria expulso(a) imediatamente...
- Paimon: Parece que eles realmente não querem que ninguém ponha os pés em Inazuma, huh...
- Mas eles têm o Ritou...
- Essa é uma passagem legítima para os forasteiros, não é?
- Atsuko: Eles só o estabeleceram como um porto para garantir o fornecimento de mercadorias e informações para a ilha. A maioria dos estrangeiros não conseguiria adquirir a documentação necessária.
- Atsuko: Mas se você está realmente decidido a continuar, há uma coisa que você poderia tentar...
- Paimon: Uh... A ideia da jangada parece um pouco perigosa... Além disso, Paimon definitivamente ficaria enjoada do mar.
- Atsuko: Não era isso que eu quis dizer. Você poderia perguntar a alguém da Frota Crux se eles têm alguma forma de levá-lo a Inazuma, eles são bem conhecidos em Liyue.
- Atsuko: Navegar por toda parte fez deles um grupo bem viajado, com uma ampla gama de experiências. Eles talvez saibam como atravessar a tempestade.
- Paimon: Mas... É uma frota armada, certo? Por que eles aceitariam um pedido como este?
- Atsuko: Essa parte é com você! Se você for capaz de persuadir a capitã deles, Beidou, então a parte mais difícil estará fora do caminho.
- Vamos tentar.
- Parece que é a nossa única opção.
- Atsuko: O Alcor é o carro-chefe da Frota Crux. Ouvi dizer que está atualmente ancorado pela Floresta de Pedra Guyun em uma parada por abastecimento. Esta pode ser a sua melhor chance.
- Paimon: Então não há tempo a perder! Vamos procurar a Capitã Beidou!
- (Siga até Beidou)
- Beidou: Hum? Quem está aí? Eu me lembro vagamente de você. É aquele Viajante que lutou contra os Fatui e Osial, (Viajante), certo?
- Quem é você?
- Minha reputação me precede...
- Beidou: Haha, Ningguang me falou de você. "Um viajante de grande visão e notável habilidade salvou Liyue", disse ela.
- Beidou: Ela é difícil de agradar... Por isso, os elogios dela são realmente de grande louvor. Lembro-me de pensar, na época, que seria bom conhecê-lo pessoalmente.
- Beidou: Julgando pelas suas roupas e essa coisa flutuante, acho que chegou a hora.
- Paimon: Meu nome não é "coisa flutuante", é PAIMON!
- ???: Paimon... Hmmm... Que ser fascinante. Vocês dois carregam não apenas a essência do vento e da terra, mas também das... Sim... Estrelas?
- Paimon: Hã? A essência do quê? Esse é o elogio mais estranho que a Paimon já ouviu...
- ???: Não é de suma importância... Quero apenas dizer que estou certo... Que é pelo destino, não apenas pelo acaso, que devemos nos encontrar... E isso dá sentido ao nosso encontro.
- Esse sujeito é um bardo, por acaso?
- Beidou: Você não está muito longe, mas eles têm um nome diferente em Inazuma.
- ...E este deve ser seu bardo de aluguel?
- Beidou: Não sou uma pessoa de gostos refinados...
- Beidou: Esse senhor é Kaedehara Kazuha. Por certas razões, ele tem que ficar no meu navio por enquanto, e algumas poesias saem da sua boca de tempos em tempos.
- Kaedehara Kazuha: Com este belo navio e a suave brisa do mar... não seria romanticamente irresponsável da minha parte não reconhecê-lo com uma ou duas linhas de poesia?
- Beidou: Você tem razão! Então que tal você fazer algumas poesias na abertura do Torneio da Frota Crux?
- Kaedehara Kazuha: Isso vai depender da minha vontade daquele momento. Se compormos poesias por precisar, apenas sairão poesias sem alma.
- Beidou: Essa oportunidade não é fácil de se obter, e ainda por cima, o grande herói também participará. Pense bem antes de recusar hehe.
- Paimon: Espere... O que é o "Torneio da Frota Crux"? E o que foi isso que você falou sobre grande herói?
- Beidou: Hã? Achei que vocês tinham vindo para se inscrever. Afinal, vocês nem sequer ouviram falar?
- Beidou: Torneio da Frota Crux é uma competição de artes marciais criada por mim, daí, um monte de pessoas virão para mostrar seus talentos.
- Beidou: Para começar, tem duas regras fundamentais que vocês têm que seguir. Número 1, tem que ter um título relativamente famoso. Não é qualquer pessoa que pode participar.
- Beidou: Claro, você não precisa se preocupar com isso. Porque ninguém tem um título melhor que você.
- Beidou: Dois - você não pode participar se tiver uma Visão. Caso contrário, as coisas ficam um pouco... Desequilibradas.
- Eu não tenho Visão, mas...
- Beidou: Hahaha. Sei que você tem muita segurança sobre suas habilidades. Mas nunca subestime as pessoas de Liyue onde se escondem várias pessoas com habilidades impressionantes!
- Beidou: Se um herói como você vai participar do torneio, isso causará grandes discussões e chamará atenção dos mais fortes para participar.
- Paimon: Espere... Mas não viemos pelo torneio.
- Beidou: Não recuse tão rápido, pois eu preparei uma recompensa muito, muito especial para esse torneio.
- Beidou: Ela é uma Visão sem mestre!
- Kaedehara Kazuha: Na verdade, fui eu que dei essa Visão. Se o ganhador do torneio puder despertá-la, ela será dele.
- Paimon: Realmente existe uma coisa como essa?!
- Por que ela está sem um dono?
- Kaedehara Kazuha: Depois do portador de uma Visão morrer, ela também perde o seu brilho, mas a sua casca permanece.
- Kaedehara Kazuha: Em relação à serventia dessa casca, ainda não se chegou a uma conclusão. Mas ao meu ver, como ela ainda permanece no mundo, vale a pena passá-la para alguém.
- Beidou: Isso! Para mim, a Visão é como uma bandeira, que representa os reconhecimentos dos deuses. Se alguém é capaz de reacendê-la, deve ser o mais forte dos fortes.
- Beidou: Para encontrar os mais fortes, bem como despertar o brilho da Visão, eu realizei o Torneio da Frota Crux.
- Beidou: Como você ainda não tem a sua própria Visão, agora será a sua melhor oportunidade para ter uma!
- Para ser sincero, não estou muito interessado(a).
- Eu não preciso dela.
- Paimon: Sim! Esquece do Torneio, a nossa prioridade é saber como ir para Inazuma!
- Kaedehara Kazuha: Inazuma? Vocês querem ir a Inazuma?
- Beidou: Ei! Deviam ter dito mais cedo! Vocês querem ir a Inazuma, certo? Não tem problema nenhum!
- Beidou: Se você ganhar, pode escolher uma das seguintes recompensas: a Visão sem mestre ou uma passagem de Alcor rumo a Inazuma.
- Então a recompensa é negociável!
- Paimon: Você só queria era convidar o (Viajante) para participar do seu torneio!
- Beidou: Hahaha! Por que não? Quantos mais fortes se reunirem, mais espetacular será o torneio. E você é quem eu queria convidar a qualquer custo!
- Paimon: (Viajante), e agora? Para poder ir a Inazuma, é melhor a gente participar?
- Eu tenho essa confiança.
- Não custa nada tentar.
- Beidou: Bom. Então vamos inscrever você agora! O campo do torneio é na Floresta de Pedra Guyun, daqui a pouco eu e Kazuha estaremos lá também.
- Kaedehara Kazuha: Parece que será apenas uma questão de tempo até que eu possa saber minha resposta.
- (Fale com Beidou)
- Beidou: Vá para a Floresta de Pedra Guyun e se inscreva já.
- Beidou: Eu já consertei a arena. Você não tem como perdê-la de vista.
- (Fale com Kazuha)
- Kaedehara Kazuha: Os torneios de artes marciais sempre me lembram os duelos populares em Inazuma...
- Kaedehara Kazuha: Mas quando os combatentes são obrigados a exercer moderação, é improvável que eles sequer demonstrem seu verdadeiro potencial.
- (Siga até a arena)
- Paimon: Antes de nos inscrevermos, vamos ver quem são os outros concorrentes!
- Paimon: Beidou disse que eles deveriam ser lutadores renomados. Contra quem vamos lutar?
- (Fale com Tio Yun)
- Paimon: Olá, você veio para participar do Torneio da Frota Crux?
- Tio Yun: Sim! Vocês já foram registrados?
- Ainda não.
- Gostaria de dar uma voltinha por aqui.
- Tio Yun: Sugiro que vocês se inscrevam primeiro. Não é qualquer pessoa que está qualificada para participar desse torneio.
- Tio Yun: O Torneio é um teste de habilidades de combate. Se o participante não tiver habilidades o suficiente, acabará se machucando.
- Tio Yun: Ninguém quer que isso aconteça, não é?
- Paimon: Sim. Eu já ouvi falar dessa regra. É que eu gostaria de saber qual título você tem?
- Tio Yun: Hahaha. Eu? Eu ganhei o segundo lugar na Competição de Lutadores do Penhasco Chihu.
- Penhasco Chihu...
- Competição de Lutadores...
- Paimon: Não me parece uma competição oficializada...
- Tio Yun: Nada disso! Vocês não sabem que ela é uma competição realizada regularmente! Quando eu participei, teve centenas de participantes!
- Tio Yun: Além da honra que ganhei na competição, eu também ajudei os Milleliths a pegar dois Ladrões de Tesouro.
- Tio Yun: Hmph... Eles até ousaram me roubar aproveitando a escuridão? Que audácia!
- Tio Yun: Naquela noite, eu dei umas boas bofetadas no rosto do magro, ele deu uns passos para trás cambaleando, enfim o gordo ao seu lado até sacou uma faca.
- Tio Yun: Mas eu não me assustei. Muito pelo contrário, dei um grande chute, lançando a faca ao ar, e ela acabou penetrando a viga.
- Isso foi... realmente incrível.
- Isso foi... realmente perigoso.
- Tio Yun: Hahaha. Certo! Mesmo que lute sozinho contra dois ladrões, também não fico em desvantagem.
- Tio Yun: Apesar de ter sofrido alguns ferimentos leves, consegui detê-los e levá-los aos Milleliths, e eu recebi uma recompensa por causa disso.
- Paimon: Mas para nós, lidar com quatro ou cinco Ladrões de Tesouro é muito comum.
- Muito obrigado por nos contar isso.
- Paimon: Certo! Vamos dar mais uma volta em outros lugares.
- Tio Yun: Então nos veremos na arena do torneio! Não perderei para jovens!
- (Fale com Tio Yun novamente)
- Tio Yun: Nos vemos na arena, (Viajante)!
- Tio Yun: Observe o meu chute circular!
- (Fale com Jinyou)
- Jinyou: Jovem. Ao que parece, você veio para participar do Torneio da Frota Crux, não é?
- Jinyou: Isso quer dizer que tenho mais um rival.
- Paimon: Você veio com desejo de ser o campeão?
- Jinyou: Claro! Como estou participando, o meu objetivo é único: ser o campeão!
- Jinyou: Para mim, a Visão deve ser uma peça mais importante para o quebra-cabeça que é minha vida.
- Você quer ser um Aventureiro?
- Você quer ser um herói?
- Jinyou: Não... Não é para fazer algo concreto. Em vez disso, gostaria de ser uma pessoa perfeita.
- Jinyou: Não é para me gabar. Mas ainda não passei por nenhuma dificuldade na minha vida.
- Jinyou: Passei em cada teste, fiz uma grande fortuna fazendo negócios, e sou sempre muito sociável no mundo comercial.
- Jinyou: Aos olhos de todos, eu sou uma pessoa perfeita. Mas eu não me perdi com tantos elogios, eu sei que ainda falta uma coisa para eu ser uma pessoa perfeita.
- Jinyou: E essa coisa é... Uma Visão!
- Paimon: Nunca vi uma pessoa com tanta autoconfiança como você.
- Você tem muitas experiências em lutas?
- Você tem títulos famosos?
- Jinyou: Não interessa! Eu tenho um amigo na Frota Crux. Ele sabe que sou uma pessoa incrível, então me deu uma chance de participar do torneio.
- Jinyou: Eu também trouxe muitas pessoas para me apoiar, na verdade, é muito bom ter tantos amigos em minha vizinhança.
- Jinyou: Claro! Eu gastei dias para aprender algumas técnicas secretas. Pelos meus talentos, será moleza para eu ganhar a vitória final no torneio.
- Ninguém sabe!
- Jinyou: Oh! Você parece estar muito convencido. Então nos veremos na arena do torneio.
- Eu também acho!
- Jinyou: Hahaha! Aposto que você também sente a minha aura tão especial, não é? Mas não deixe ela lhe dominar, você precisará de sua guarda durante o torneio.
- Jinyou: Bom. Preciso fazer alguns preparativos antes da competição. Até logo!
- (Fale com Chai Yi ou Liang)
- Paimon: Olá, você veio para participar do Torneio da Frota Crux?
- Chai Yi: Sim! Quem quer refinar suas habilidades de luta tem que acumular suas experiências na prática. Isso foi o que o meu Mestre me ensinou.
- Chai Yi: Mas para nós, além de querer treinar habilidades de luta, também gostaríamos de obter aquela Visão sem dono.
- Liang: Sim, com a Visão, poderíamos ser os aprendizes do que o Mestre tem o maior orgulho.
- Paimon: O seu Mestre parece ser incrível. Ele é muito famoso?
- Chai Yi: Sim. Ele é o fundador do Clã Lingshan, e possui grandes habilidades. Eu e meus colegas somos desse clã.
- Clã Lingshan...
- Nunca ouvi falar desse clã.
- Chai Yi: Isso é bem normal. Por que ele foi recém-fundado, ainda não possui grande fama como o nosso mestre tem.
- Chai Yi: Ele é um mestre de artes marciais que criou muitas técnicas de artes marciais. Dizem que ele tem uma grande influência em mais de centenas clãs.
- Chai Yi: A técnica que ensina no Clã Lingshan é chamada de "Força Dispersa".
- Paimon: Força Dispersa?
- Chai Yi: É uma técnica que mobiliza todas as suas energias no seu corpo. Com ela, mesmo sem nenhum movimento corporal, você poderá enfrentar os ataques frontais.
- Chai Yi: O nosso Mestre, ele pode mudar os golpes do inimigo de direção, ou simplesmente mudar as pedras jogadas rumo a ele para outra direção.
- Liang: Certa vez, ele até lançou um desafiante ao ar!
- Será que isso realmente aconteceu?
- Chai Yi: Claro! Só que é muito difícil chegar a esse ponto. Já praticamos há muito tempo, mas mesmo assim temos dificuldade de dominar o básico. Ainda não há maneira que possamos usar ela com maestria.
- Liang: *Suspiro* Não somos inteligentes o suficiente para dominar essa técnica. Mas se continuar assim, não teremos dinheiro o suficiente para pagar os ensinamentos.
- Paimon: Vocês ainda precisam pagar?
- Liang: Claro. Meu Mestre é um grande mestre em artes marciais. Ele está sempre ocupado, não é nada surpreendente pagar alguma coisa se quiser obter a sua orientação.
- Chai Yi: Sempre pedimos as orientações ao mestre, mas não estamos fazendo nenhum progresso, e a cara do Mestre está ficando cada vez mais feia.
- Chai Yi: Mais tarde, ouvimos que um portador de Visão fez um progresso notável assim que se juntou ao Clã Guhua.
- Liang: Então se conseguirmos uma Visão, poderemos satisfazer o nosso Mestre também.
- A Visão não pode ajudar vocês a praticar artes marciais.
- Talvez isso seja apenas o seu próprio problema.
- Chai Yi: Não faz mal. Custe o que custar. Se ficar sempre esperando, a situação não mudará.
- Liang: Sim. Caso consigamos, marcaremos o nome do Clã Lingshan na história.
- Liang: Então, com apenas um chamamento, todos nos responderão. E em relação a ser o primeiro clã de Liyue, não vejo problema nenhum.
- For... Força!
- Bem, tentar não faz mal...
- Chai Yi: Hum. Na arena do torneio decidiremos um vencedor!
- (Fale com Chai Yi ou Liang novamente)
- Chai Yi: Se vencermos... podemos até começar um clã e ter nossos próprios discípulos!
- Liang: Fale baixo! E se o mestre ouvir você dizendo algo assim, hmm?
- (Após falar com os três)
- Paimon: Resumindo... Tem um homem com o ego inflado, alguns caras ingênuos pagando muito caro por umas aulas de kung fu e outro cara que está apenas... na média.
- Paimon: Uh, Paimon quer dizer isso do nada, mas (Viajante), você é incrível!
- Paimon: Uhu! Vamos nos inscrever!
- (Fale com Zhuhan)
- Zhuhan: "Campeão de Queda de Braços"? É um título também? É meio forçado...
- Zhuhan: Venha se inscrever! Por favor, informe seu nome primeiro.
- Eu sou (Viajante).
- Zhuhan: Ah! (Viajante)! Você é aquele...
- Participante: (Viajante), não ouvi errado, né?
- Participante: Você realmente é ele?
- Participante: Ei? Mas ele tem uma Visão? Por que veio para participar do torneio?
- Zhuhan: Bom... Deixe-me só confirmar! Você é aquele que ajudou Liyue a derrotar aquele deus antigo?
- Isso mesmo.
- Participante: Você realmente é (Viajante)!
- Participante: Você é aquele que falou com Keqing no Ritual de Ascensão!
- Participante: Espere... Posso pedir um autógrafo seu?
- Zhuhan: Você está ciente de que os portadores de Visões não poderão participar?
- Eu não tenho uma Visão.
- Zhuhan: Ah sério? Mas você não é aquele Viajante lendário que possui habilidades divinas? Parece que ninguém é páreo para você, seja Arconte ou Fatui.
- Paimon: Mas o (Viajante) realmente não tem uma Visão. Venha dar uma olhada se ainda está duvidando.
- Zhuhan: Bom. Não estou com intenção de ofendê-lo, eu acredito que um herói como você não mente. Mas... Por favor, informe seus títulos.
- Zhuhan: Embora seja um processo burocrático, se puder nos informar, agradeço!
- Zhuhan: Além de ter derrubado o Arconte Osial, de que eu já estava ciente, há mais alguma coisa?
- Derrubei os Mensageiros dos Fatui.
- Paimon: Sim, e também um dragão! Coloque "Batalha com o Stormterror"!
- Eu salvei Dvalin.
- Paimon: E também lutou contra o Mensageiro dos Fatui, Childe.
- Eu sou o Cavaleiro Honorável dos Cavaleiros de Favonius.
- Paimon: E também lutou contra Stormterror e o Mensageiro dos Fatui, Childe.
- Participante: Uh...
- Participante: O Campeão certamente será (Viajante).
- Participante: Me pergunto se é tarde demais para me retirar?
- Zhuhan: Certo, um... Isso é muito... Na verdade, este é o recorde mais deslumbrante que eu já vi, de longe...
- Zhuhan: Certo, sua inscrição foi concluída. Agora, um resumo sobre o prêmio.
- Zhuhan: Um grande herói como você certamente está aqui por um único motivo - ganhar o torneio e receber o grande prêmio, ou seja, uma Visão.
- Paimon: Oh, não estamos aqui por causa disso. Estamos aqui porque a Capitã Beidou prometeu nos levar a Inazuma se vencermos o torneio.
- Participante: Tem outro prêmio também? É a primeira vez que escuto sobre isso!
- Participante: Beidou deve ter aumentado a premiação desta vez para atrair grandes talentos assim!
- Participante: Mas por que alguém iria para um lugar tão perigoso como Inazuma?
- Zhuhan: ... Entendo, então... Suponho que você tenha discutido seus termos com Beidou antecipadamente.
- Não é bem isso.
- Zhuhan: Bem, ninguém esperava que você se inscrevesse em um torneio como este... Sinceramente, eu mal posso acreditar...
- Não tenho interesse em Visões.
- Zhuhan: Bem, tenho certeza de que um grande herói assim tem uma razão importante para estar aqui.
- Zhuhan: De qualquer forma, as eliminatórias estão prestes a começar. Vou deixar você se preparar.
- Paimon: Ei, Paimon está pensando naquela regra de "sem portadores de Visões" do torneio.
- Paimon: Mesmo que você não tenha uma Visão, a maioria das pessoas em Teyvat pensa que você não consegue manipular os elementos por não ter uma.
- Paimon: Então Paimon acha que você não deveria usar suas habilidades elementais durante o torneio. Sabe, só para evitar mal-entendidos.
- Paimon: De qualquer forma, olhando para os concorrentes, deve ser muito fácil você ganhar mesmo sem usar nenhum elemento, certo?
- Faz sentido.
- Paimon: Tudo bem, é hora do show! Você consegue!
- Zhuhan: Você parece ansioso para ir. Está pronto para competir?
- Sim, estou pronto.
- Zhuhan: Ótimo, então me acompanhe até a arena.
- (A primeira luta começa, continua em Torneio da Frota Crux)
- Ainda não.
- Zhuhan: Sem problemas, ainda dá tempo. Certifique-se de se preparar por completo!
- (Missão concluída)
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 1.6
[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
