Poesias Aquáticas é uma Missão do Mundo do jogo Genshin Impact. Faz parte do evento Poesias Aquáticas.
Passos[]
- Fale com Batlo
Mídia[]
Diálogos[]
Descrição da missão no jogo
- Fale com Batlo
- Batlo: A próxima pintura é... Certo. É essa aqui...
- O que você está fazendo?
- Batlo: Você é... (Viajante)! Sua reputação te precede!
- Batlo: Ouvi tanto sobre você de meus colegas e estava me perguntando se você agraciaria este grande evento.
- Batlo: E por sorte, aqui está você! É realmente uma honra te conhecer!
- Batlo: Tem muitas coisas que eu gostaria de te apresentar, mas antes disso, permita que eu me apresente.
- Batlo: Sou Batlo, um pintor... Você deve estar (familiarizado/
familiarizada) com esta profissão, não? - Batlo: Mas além de ser um pintor, também sou um preservador da arte.
- Batlo: Não importa o tipo de dano que uma pintura tenha sofrido, tenha ela sido queimada, mastigada por roedores, apodrecida por mofo, ou coisa parecida...
- Batlo: Contanto que esteja em minhas mãos, posso restaurar a pintura ao seu estado mais perfeito e original!
- Restaurar pinturas... Você só as pinta de novo?
- Batlo: Hahaha! Claro que não. Se eu fosse repintá-las exatamente como eram, isso seria chamado "copiar".
- Batlo: O que nós, preservadores da arte, devemos fazer é restaurar uma obra de arte à sua condição original imaculada.
- Batlo: Cada detalhe, das cores às pinceladas, até o material da tela em si, deve ser exatamente o mesmo da pintura original.
- Parece complicado...
- Parece incrível.
- Batlo: Não é? É necessária habilidade excepcional de pintura, assim como uma percepção extraordinariamente aguçada e detalhada de imagem.
- Batlo: É por isso... que eu simplesmente não pude contratar muitos assistentes capazes.
- Batlo: Digo, se um pintor tem tanto habilidade excepcional e uma percepção aguçada aos menores detalhes...
- Batlo: Por que não focar no próprio trabalho ao invés de ajudar a restaurar o de outros artistas?
- Batlo: Sem mencionar que esse trabalho não paga bem, e as pessoas geralmente acham que somos um bando de copistas com habilidades medíocres...
- Batlo: Mas cada trabalho precisa ser feito por alguém, não concorda?
- Batlo: Arte é algo precioso. Uma pintura excelente pode carregar histórias e emoções... e claro, seu valor de mercado.
- Batlo: Não importa o que os outros achem, como um artista, não ficarei parado e assistirei aquelas pinturas se deteriorarem.
- Batlo: Mas... Assim como acabei de dizer, esse trabalho não paga bem e é geralmente mal-entendido.
- Batlo: Embora eu tenha estado ocupado tentando recrutar assistentes, como pode ver, até agora sou o único ainda trabalhando.
- Batlo: É por isso que estou aqui. Quero educar as pessoas sobre o que um preservador da arte faz e talvez poderei recrutar mais algumas pessoas desse jeito.
- Batlo: Entretanto... Embora eu ainda tenha que achar um assistente, recebi inúmeras comissões para restaurar pinturas antigas.
- Batlo: Estas velhas pinturas vêm de Mondstadt e Liyue, elas incluem paisagens, pessoas, animais e até... desenhos de giz de cera de crianças...
- Você também restaura desenhos de giz de cera?
- Batlo: Hmm... Em princípio, contanto que seja uma pintura, é uma comissão válida.
- Batlo: Além disso, até os desenhos de giz de cera de uma criança contém o trabalho duro que depositaram nele. Quem pode dizer se esse não é o primeiro passo para ela se tornar um artista um dia?
- Batlo: Então, é compreensível que seus pais venham até mim para restaurá-lo.
- Sua expressão diz que você nem conseguiu se convencer...
- Batlo: O quê? Não! Nada disso! Eu absolutamente não estou exasperado por estes tipos de solicitações... Eu só tenho que estudar desenhos de giz de cera um pouco...
- Você sabe como fazer desenhos de giz de cera?
- Batlo: C-Claro! Eu só não sou um artista especialista em giz de cera e sou apenas superficialmente familiar com a literatura. Então devo estudar conhecimento relacionado a desenhos de giz de cera!
- Batlo: (Viajante), se puder, estaria (disposto/
disposta) a me fazer um favor? - Batlo: Como pode ver, sou o único aqui... Mas para restaurar uma pintura, preciso sair e encontrar a paisagem relevante pintada nela...
- Você precisa sair e achar o cenário original?
- Isso é muita preparação.
- Batlo: Ah, certamente é! Não só isso, também tenho que fazer todo tipo de pesquisa sobre materiais relevantes à pintura.
- Batlo: Por exemplo, como a paisagem e animais retratados pareciam quando foram pintados...
- Batlo: Felizmente, a pintura atualmente comissionada para restauração não é tão velha, então as coisas não devem ter mudado tão drasticamente.
- Batlo: Eu estava prestes a sair para estudar o local original, mas como sabe... a natureza é um lugar perigoso àqueles mais adeptos com o pincel do que com a espada...
- Batlo: Por isso eu gostaria de pedir a você que encontre a paisagem relevante.
- Eu não tenho dons artísticos...
- Batlo: Não se preocupe! Eu já preparei tudo que você vai precisar... Eu já fiz isso antes quando estava contratando outros para me ajudar no passado...
- Batlo: Olhe! Esta é uma foto da pintura a ser restaurada, e eu já marquei os pontos de referência nela.
- Batlo: Tudo que você precisa fazer é encontrar o local e tirar fotos dos objetos marcados com este Aparelho Fotográfico, e tudo certo!
- Então... Eu só preciso tirar fotos?
- Batlo: Isso mesmo, mas você deveria se familiarizar com as pinturas antes de tirar a foto.
- Batlo: Você precisa sentir o sentido artístico e estético... Deixe as pinturas permanecerem em sua mente.
- Batlo: Contanto que você as entenda, talvez poderá sentir o processo inteiro de como essas pinturas foram feitas enquanto tira as fotos.
- Batlo: Esboço, tracejamento, coloração, refinamento dos detalhes...
- Você diz como... uma alucinação?
- Alucinar parece um pouco exagerado...
- Batlo: Você tem razão. Para mim, arte... é um tipo de alucinação...
- Batlo: O que um artista deve fazer é capturar a alucinação em detalhe e expressá-la objetivamente.
- Batlo: Acredite em mim, só estude as fotos que te dei e você certamente sentirá as "alucinações artísticas" dentro dela.
- Batlo: Confio esta tarefa a você, (Viajante).
- Batlo: E eu... começarei a restaurar aquelas pinturas... Certo. A próxima é...
- (Fale com Batlo de novo, opcional)
- Batlo: Este é o local onde a pintura precisa ser restaurada...
- Batlo: (Viajante)! Fico muito feliz de te ver novamente. Obrigado de novo por me ajudar a rastrear a paisagem original.
- Batlo: Com sua ajuda, certamente posso restaurar essas pinturas mais eficientemente.
Outros Idiomas[]
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | Restaurando Pinturas |
| Inglês | Mending Painting Prospects |
| Chinês (Simplificado) | 寻景觅画 |
| Chinês (Tradicional) | 尋景覓畫 |
| Japonês | 景色と絵を訪ねて |
| Coreano | 그림 복원 Geurim Bogwon |
| Espanhol | En busca de paisajes y escenas |
| Francês | Perspective artistique |
| Russo | Поиск творческих перспектив Poisk tvorcheskikh perspektiv |
| Tailandês | ส่องมุมทิวทัศน์ |
| Vietnamita | Tìm Cảnh Kiếm Tranh |
| Alemão | Szenische Bildersuche |
| Indonésio | Prospek Melukis |
| Turco | Resim Restorasyonu |
| Italiano | Restaurazione pittorica |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 4.1