Recebendo Amigos de Longe: Part IV é uma missão de evento durante o Evento Recebendo Amigos de Longe.
Passos[]
- Espere até o dia seguinte (06:00 - 08:00)
- Fale com Yanxiao Sorridente
- Fale com Yanxiao Sorridente
- Cozinhe "Qualquer Coisa Serve"
- Entregue a comida para a pessoa de Mondstadt que está esperando há muito tempo
- Fale com Yanxiao Sorridente
Mídia[]
Diálogos[]
Descrição da missão no jogo
- (Passagem do tempo)
- (Fale com Yanxiao Sorridente)
- Yanxiao Sorridente: ...Como o tempo voa. Minhas queimaduras estão quase saradas agora, então devo estar pronto para retomar a cozinha amanhã.
- Yanxiao Sorridente: Você realmente se excedeu nesses últimos dias, (Viajante). Hoje é o último, espero que tudo ocorra sem nenhum incidente.
- Paimon: Ugh, por que Paimon sente que você acabou de condenar a gente de novo...
- O dia passa sem incidentes...
- Paimon: Ufa, conseguimos chegar até a noite! Acabou sendo bem tranquilo o dia todo, no fim das contas. Talvez seja porque a gente já tá experiente em trabalhar aqui?
- Paimon: Percorremos um longo caminho desde nosso primeiro dia de serviço, né? Na época, a gente tinha dificuldade de lembrar quem pediu o quê... Mas tudo é mamão com açúcar agora!
- Não se precipite...
- O dia ainda não acabou.
- Paimon: É, mas quem viria tão tarde da noite? Ah... Na verdade, agora que Paimon pensa nisso, Lyney e os irmãos dele vieram mais ou menos essa hora no primeiro dia, não foi...
- Amber: (Viajante)? Paimon? Que prazer encontrar vocês aqui!
- Paimon: Amber? Eula e Mika também! Vocês tão aqui para jantar? Por que vieram tão tarde?
- Mika: Acabamos de concluir uma missão de escolta para uma caravana de comércio. O plano original era fazer acontecer com algumas rações essa noite e continuar nossa jornada ao norte em direção ao Portal de Pedra...
- Mika: Mas a Capitã Eula mencionou o fato de nenhum de nós já ter experimentado da gastronomia de Liyue. Pensamos que a gente podia logo passar pelo albergue e ver se ainda podemos pedir alguma coisa.
- Paimon: Ooh, então Eula tá pagando, né?
- Eula: ...Ahem! Temos comido as mesmas rações a viagem inteira, então eu simplesmente pensei que já era hora de termos uma refeição de verdade. Tem algum problema?
- Sejam bem-vindos ao Albergue Wangshu.
- Posso anotar seu pedido?
- Eula: Boa pergunta, o que eu deveria pedir... Hã? Espera um segundo, por que você tá pegando nosso pedido?
- Paimon: (Viajante) tá substituindo o chef daqui! Vocês chegaram bem na hora, vão ser os últimos clientes a desfrutar da comida (dele/
dela) antes do chef original tomar as rédeas de volta! - Amber: Uau, sério? Ainda bem que Eula sugeriu que a gente viesse aqui! Eu não ia querer perder isso!
- Amber: Então, o que a gente devia pedir? Hmm... Não sou tão familiar com a culinária de Liyue tanto quanto costumava ser. Mika, Eula, vocês tão a fim de quê?
- Mika: Qualquer coisa serve! Estou ansioso para provar a comida (do Cavaleiro/
da Cavaleira) Honorável. Tenho certeza que vai ser uma ótima oportunidade de aprendizagem para mim! - Eula: ...Uma coisa pequena, eu acho. Temos que pegar a estrada de novo após comermos. Tirando isso, qualquer coisa vai ser ótimo.
- Paimon: Mas não foi sua ideia vir aqui? Vixe, isso é tipo tirar leite de pedra... Beleza, Paimon acha que tá contigo, Amber. Você diz, a gente prepara!
- Amber: Hã? Então acho... Hmm, também não me importo. Qualquer coisa serve.
- Paimon: Urg!
- (Fale com Amber, Eula ou Mika, opcional)
- Amber: Desculpa! Eu não consigo mesmo pensar em nada agora... Digo, eu podia escolher aleatoriamente do cardápio, mas me sinto mais confortável deixando (o/
a) chef escolher. - Eula: Ah, uma coisa — eu sei que disse que não me importo com o que comermos, mas sem álcool, por favor. Nenhum deles pode beber... é uma grande pena.
- Mika: E-Eu ainda tenho um pouco de água com gás aqui!
- (Fale com Yanxiao Sorridente)
- Yanxiao Sorridente: Qualquer coisa serve, hein? Oh céus... Esse é o pior pesadelo de um chef. Sem ideia dos paladares dos clientes, a gente tem que dar um chute...
- Yanxiao Sorridente: Mesmo assim, agora que você trabalhou na cozinha por tantos dias, tenho fé que você vai conseguir fazer isso. Pode ir, mostre a eles do que é capaz!
- (Viajante): (Deixe-me pensar... Do que eles gostam? O que eles podem estar desejando?)
- (Fale com Yanxiao Sorridente de novo, opcional)
- Yanxiao Sorridente: Julgando pelo olhar na sua cara, você já entendeu. Tudo bem então, vá e mostre a eles o que sabe!
- (Comece a cozinhar)
-
- Qualquer Coisa Serve
- Ingredientes Necessários
- — Presunto — Arroz
- Descrição do Prato
- Um prato simples cheio de sabores marcantes direto do wok, feito com Presunto refogado, Ovo de Pássaro, Arroz e todos os tipos de outros ingredientes.
Dizem que a miríade de receitas para arroz frito resultou nele sendo considerado a primeira escolha para aqueles que não sabem o que comer na hora.
É notável o fato que este prato simples é, na verdade, um teste bastante compreensivo das capacidades de (um/uma) chef. Apenas habilidade e determinação, dizem, resultará em um prato que evoque memórias de casa.
- Passo 1: Cortar
- Corte o Presunto, Brotos de Bambu e a Flor Crânio de Dragão
- Pressione no momento certo para cortar
- (Complete Passo 1)
-
- Corte Completo
- Obteve Presunto em Cubos
- Obteve Broto de Bambu em cubos
- Obteve Flor Crânio de Dragão em Cubos
- Passo 2: Misturar
- Prepare os Ovos de Pássaro e Flor Crânio de Dragão, e misture os ovos
- Depois de Manter pressionado, solte no momento certo para misturar
- (Complete Passo 2)
-
- Mistura Completa
- Obteve Ovos Mexidos
- Passo 3: Cozinhar
- Adicione os ingredientes e cozinhe "Qualquer Coisa Serve"
- Pressione no momento certo para cozinhar
- (Complete Passo 3)
-
- Cozimento Completo
- (Após cozinhar "Qualquer Coisa Serve")
- Mika: ...Hmm, isso tá delicioso! Temperado perfeitamente e até o arroz tá transbordando de sabor!
- Amber: Nada como uma refeição quentinha servida direto do fogão... Que saudades.
- Eula: Hehe, você humilhou as melhores rações de campo dos Cavaleiros de Favonius, e isso não é nada fácil... Conta pra gente, Viajante, qual é o nome desse prato?
- Paimon: Se chama... Hmm... Paimon acha que a gente não pode ser chamar de "qualquer coisa serve", né?
- Paimon: ...Socorro, Paimon não sabe nem um pouco como explicar esse prato! Não tem nome e são só ingredientes básicos, cozidos de um jeito simples...
- Mika: Ingredientes básicos, cozidos de maneira simples? Sério? Podia jurar que você colocou algo requintado aqui, ou deu algum tipo de toque de mágica (do/
da) chef... - Esse não é o prato mais delicioso do mundo...
- Mas é o que vocês precisam agora.
- Paimon: Não é o prato mais delicioso do mundo, mas o que eles precisam agora...? Certo, você perdeu Paimon, o que você tá falando?
- Vocês estiveram na estrada por muito tempo...
- E vocês só têm comido rações de combate o tempo todo...
- Mika: Então você quer dizer... Nós só achamos que isso é delicioso por que estamos com tanta fome? Hmm, tem que ter mais além disso...
- Eula: ...Talvez o fato que o aroma da comida preparada na hora seja uma mudança bem-vinda das rações pré-preparadas e frias?
- Mika: Ah, tipo o sentimento de acordar com o cheiro de pão fresquinho de manhã? Faz sentido...
- Amber: Sim... é quase como se a gente tivesse no Caçador de Cervos de novo...
- Paimon: Hã? Mas o Caçador de Cervos é em Mondstadt... Por que querer experimentar a comida de Liyue se você nem consegue sentir a diferença?
- Amber: Ah, não tô falando do sabor. Só quis dizer o sentimento de... conforto, sabe? É tipo o sentimento de voltar para casa!
- Paimon: Conforto... Voltar para casa... Bem, Yanxiao disse mesmo que a gente quer fazer os clientes se sentirem em casa!
- O que compõe um prato saboroso é altamente subjetivo.
- Mas os chefs fazem isso pelos seus clientes...
- ...E esse é o amor de um chef por estampar sorrisos nos rostos dos clientes.
- Os chefs sempre tentarão conquistar seus convidados com sua paixão.
- ...E esse é o amor de um chef por estampar sorrisos nos rostos dos clientes.
- Todo mundo tem suas próprias preferências.
- Mas os chefs fazem isso pelos seus clientes...
- ...E esse é o amor de um chef por estampar sorrisos nos rostos dos clientes.
- Os chefs sempre tentarão conquistar seus convidados com sua paixão.
- ...E esse é o amor de um chef por estampar sorrisos nos rostos dos clientes.
- Mika: Então, em outras palavras... o ingrediente secreto é "amor"?
- Eula: Apesar de quão incrivelmente clichê isso parece, admito que é verdade para essa refeição. Muito bem... Marque minhas palavras, lembrarei dessa receita!
- Amber: Certo, mas você não pode mesmo ter uma receita sem um nome, né? A gente já pensou em um nome pra esse prato?
- Eu não pensei tão longe...
- Vocês têm alguma ideia?
- Amber: Hmm... Que tal "Lar Longe de Casa"?
- (Fale com Eula, opcional)
- Eula: As rações que trouxemos foram adaptadas da minha especialidade, Torta da Lua. Para pensar em algo ainda mais saboroso... Tenho que te dar o crédito, você fez um ótimo trabalho!
- Eula: ...Mesmo assim, por favor, venha me encontrar e experimente algumas Tortas da Tempestade quando estiver na cidade.
- (Fale com Amber, opcional)
- Amber: ...
- Amber?
- Amber: ...Ah, perdão. Eu estava viajando ainda agora — não te vi chegando.
- Tá preocupada com alguma coisa?
- Amber: É... A comida que você preparou pra gente agora — me lembrou da comida que meu avô costumava preparar pra mim. Pensei que tinha esquecido o sabor, mas tudo veio à tona.
- Amber: Ele costumava fazer pratos de Liyue o tempo todo. Eu fazia meu treinamento de Aventureira com ele até a noite, então esperava pacientemente na mesa de jantar...
- Amber: ...Eu sentava lá, com o cheiro de comida deliciosa saindo da cozinha, esperando por ele para finalmente surgir com ela.
- Amber: Às vezes a gente jantava com Eula, apesar dela só achar algo pra reclamar, eu podia perceber que ela gostava muito da comida.
- Ah... então talvez ela lembre também.
- E talvez seja por isso que ela sugeriu vir aqui para jantar?
- Amber: ...Suas palavras, não minhas. Não pergunte a ela sobre isso — ela vai te dar outro sermão!
- (Fale com Mika, opcional)
- Mika: Quando eu estava em expedição com o Grande Mestre, eu ficava geralmente encarregado de cozinhar.
- Mika: Sob as circunstâncias, eu só conseguia cozinhar umas refeições bem grosseiras... Mas todo mundo ainda gostava muito.
- Mika: Talvez "amor" fosse o ingrediente secreto também então?
- (Fale com Huai'an ou Yanxiao Sorridente)
- Huai'an: Aí está você, (Viajante)! Muito obrigado pelo seu trabalho duro nesses últimos dias.
- O prazer foi meu... assumindo que ainda vou receber, certo?
- Huai'an: Hahaha, direto ao ponto, não é? Aqui, pegue. Coloquei um pouco a mais também — considere um bônus. Trabalho duro é recompensado aqui!
- Paimon: Oba! É como se todo o cansaço e estresse de repente derretessem!
- Yanxiao Sorridente: Tenho muita sorte que você só fez esse trabalho por alguns dias. No ritmo do seu progresso, mais algumas semanas e acho que eu teria ficado obsoleto!
- Bem, eu, particularmente, mal posso esperar para aproveitar sua comida muito mais vezes no futuro.
- Yanxiao Sorridente: Haha, à vontade! Traga uns amigos com você da próxima vez e vou mostrar a vocês tudo que Yanxiao Sorridente pode fazer quando está com as duas mãos intactas!
- Paimon: Ótimo! Apesar de que... só por segurança, cozinhe com cuidado enquanto isso! Você pode ter chamado um mau agouro com isso de novo.
Outros Idiomas[]
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | Recebendo Amigos de Longe: Parte IV |
| Inglês | Receiver of Friends From Afar: Part IV |
| Chinês (Simplificado) | 有朋自远方来・其四 |
| Chinês (Tradicional) | 有朋自遠方來・其四 |
| Japonês | 遠方より来たる朋友・其の四 |
| Coreano | 멀리서 온 벗・IV Meolliseo On Beot - IV |
| Espanhol | Hospitalidad sin fronteras (IV) |
| Francês | Hôte d'exception - 4 |
| Russo | Друг издалека IV Drug izdaleka IV |
| Tailandês | เพื่อนจากแดนไกล IV |
| Vietnamita | Bạn Bè Từ Xa Tới IV |
| Alemão | Freunde aus der Ferne IV |
| Indonésio | Teman dari Jauh: Bag. IV |
| Turco | Uzaktan Gelen Dostları Ağırlama: Bölüm IV |
| Italiano | Amici venuti da lontano: Parte IV |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 4.4