Primeiro Experimento: Elementos é a terceira parte do Capítulo de Giz: Ato I - Relatório de Observação do Viajante.
Passos[]
- Dirija-se ao local de testes
- Derrote os Slimes e conclua o teste
- Fale com Albedo e obtenha a conclusão
- Siga a estrada e procure um Catalisador de Minério de Prata Estrelada
- Vá até o acampamento de Albedo
- Pegue o remédio em cima da mesa
- Beber poção
- Fale com Albedo e obtenha a conclusão
Diálogo[]
Descrição da missão no jogo
- (Dirija-se ao local de testes)
- Paimon: Paimon tem uma pergunta. Depois que a semente brotar, ela se transformará em alguma coisa?
- Albedo: Não sei, mas sinto que a importância estará no método, não no resultado.
- Albedo: Usar a alquimia para despertar uma vida de outro mundo em Teyvat seria um grande salto na minha compreensão da essência da vida.
- Albedo: Após a despertar, até a criação pode ser possível.
- Paimon: Hmm...
- Albedo: Haha, ainda é um pouco difícil de entender?
- Paimon: N—Não! Paimon tem cérebro! Mas o que a semente vai se tornar? Não é mais interessante do que tudo o que você estava dizendo?
- Não parece que você entendeu.
- É isso que eu quero saber.
- Albedo: Bem, se virar uma fruta deliciosa, o jantar é por minha conta.
- Paimon: Oba! Paimon ficará de olho em você!
- Você sabe mesmo como manter Paimon animada.
- Descobriu os motivos particulares de Paimon.
- Albedo: Bem, digamos que eu... Ocasionalmente cuido de uma criança. Outra explicação longa, receio. Suponho que seja uma das poucas habilidades não relacionadas à alquimia em que sou bom.
- Albedo: O assunto da minha primeira pesquisa foi os elementos. Neste mundo, manipular os elementos requer uma Visão, embora eu não consiga ver em você nada que me lembre uma.
- Albedo: Gostaria de averiguar como você consegue manipular livremente a Energia Elemental. Tenho algumas perguntas a esse respeito.
- Albedo: Em primeiro lugar, você tem órgãos extras? Um segundo coração, um quarto estômago, você sabe... Coisas assim.
- Não.
- Não que eu saiba.
- Albedo: Fascinante. E essa criança flutuante está... Conectada ao seu corpo de alguma forma?
- Paimon: Que pergunta estúpida! Não consegue ver o espaço entre nós?
- Paimon: E outra coisa, é PAIMON! E não criança flutuante!
- Albedo: Eu estava apenas considerando a possibilidade de você ser um órgão externo. Talvez haja alguma força invisível conectando vocês.
- Conheci Paimon em minhas viagens.
- Peguei Paimon com uma vara de pescar.
- Albedo: Oh, isso descarta essa possibilidade. Eu me pergunto se Paimon envia Energia Elemental para você.
- Albedo: Mas isso significaria que a Energia Elemental de Paimon seria suficiente para romper rochas da montanha com pelo menos dez metros de espessura. Ou fazer com que a cachoeira ao sul do Vale Termal flua para cima.
- Albedo: Hmm. Não, definitivamente não pode ser isso...
- Paimon: Paimon não falou nada sobre isso!
- Albedo: Nesse caso, parece que não há nenhuma diferença óbvia entre a composição do seu corpo e a dos humanos neste mundo.
- Albedo: Dado que há claramente uma discrepância na pesquisa, parece que apenas alguns experimentos produzirão as respostas.
- Albedo: Em primeiro lugar, essa misteriosa Energia Elemental. Gostaria de examinar como ela se manifesta externamente.
- Albedo: Deixe-me atrair alguns slimes para a área. Talvez consiga derrotá-los usando qualquer método que seja mais natural para você.
- Paimon: Hum, não parece muito "científico...".
- Albedo: Observação direta e clara é fundamental para um bom experimento. Esse é apenas um exercício simples.
- Albedo: Naturalmente, se você precisar de um desafio maior, poderíamos arranjar seis Oceanids.
- Paimon: Slimes! Prefiro Slimes!
- Eu não entendo. Isso parece entediante.
- Contanto que eu não seja enganado por imitadores de Hydro.
- Albedo: Bem, prepare-se. Os Slimes estarão aqui a qualquer momento.
- (Derrote os Slimes e conclua o teste)
- (Fale com Albedo e obtenha a conclusão)
- Albedo: Ótimo trabalho, você sentiu algo fora do comum?
- Albedo: Se estiver (ferido/
ferida), tenho algumas poções de emergência prontas. - Nem um arranhão.
- Só um pouco de frio.
- Albedo: Excelente. De acordo com minhas observações, a manifestação do fluxo elemental externo era esperado, as reações elementais são normais. Não há nada fora do comum.
- Albedo: Agora que sabemos que o fluxo externo está se manifestando normalmente, vamos testar o fluxo interno.
- Paimon: Fluxo interno... Como você testa isso?
- Albedo: É muito simples. Posso usar a alquimia para criar uma poção que extrairá a Energia Elemental.
- Albedo: Se a Energia Elemental estiver armazenada ou acumulada fisicamente dentro de seu corpo, essa poção pode gerar uma reação elemental.
- Isso deixará meu estômago revirado?
- Vai se cristalizar no meu estômago?
- Paimon: Parece assustador!
- Albedo: Não se preocupe. No decorrer normal dos eventos você sentirá um mal-estar temporário, sem ferimentos corporais.
- Paimon: E no decorrer anormal dos eventos?
- Albedo: Se acontecer algo inesperado, tenho os preparativos necessários. Não se preocupe.
- Isso não é muito reconfortante...
- Albedo: Bem, não é que não haja riscos envolvidos. Mas se houver algo bloqueando seu fluxo elemental, conseguiremos localizá-lo com esse teste.
- Albedo: Apenas um aviso: se uma reação elemental interna ocorrer por qualquer outro motivo, isso é um mau sinal.
- É como um exame médico.
- Albedo: Sim! Essa é uma excelente maneira de pensar sobre isso. Antes de começarmos, a poção que usaremos para o teste está sem um catalisador. Precisamos encontrá-lo.
- Albedo: É um tipo de minério conhecido como Minério de Prata Estrelada, mas infelizmente nem todo ele é adequado.
- Albedo: Eu levarei vocês até o meu acampamento, nós podemos pegar um pouco de Minério de Prata Estrelada no caminho. Eu apontarei quando encontrarmos um catalisador adequado.
- Albedo: Se tudo ocorrer conforme o planejado, começaremos a preparar a poção quando chegarmos ao acampamento.
- Paimon: Paimon ainda tem algumas preocupações sobre sua segurança, mas parece que há um lado positivo.
- Paimon: Vamos nos manter alerta!
- (Siga a estrada e procure um Catalisador de Minério de Prata Estrelada)
- Albedo: Aqui... Deve servir como catalisador.
- Albedo: Este aqui. Pode ser usado após ser polido um pouco.
- Albedo: Que sorte! Isso deve ser suficiente. Meu acampamento está logo à frente, eu mostrarei o caminho.
- (Vá até o acampamento de Albedo)
- Albedo: Este é meu acampamento. Eu adicionei os materiais que coletamos à mistura.
- Albedo: Enquanto esperamos, dê uma olhada aqui.
- Albedo: Meu assistente Timaeus está me ajudando com a pesquisa. Suponho que já se tenham conhecido em Mondstadt.
- Timaeus: Olá, acabei de obter os dados do seu experimento. O relatório já está lá no quadro.
- Paimon: Uau! Veja todos os dados! Você conseguiu esses resultados após uma única luta com Slimes?
- Timaeus: Haha, eu não os chamaria de resultados. Inferências e algumas suposições ousadas, talvez.
- Timaeus: Acho que a direção mais racional seria expor a relação filogenética entre (este/
esta) Viajante e os Slimes. - Racional?
- Pensei que Paimon era a mais próxima de mim.
- Timaeus: Pense bem: você não tem uma Visão, mas pode manipular a Energia Elemental. Os Slimes também não têm Visões, mas também podem manipular os elementos.
- Timaeus: Seguindo essa linha de pensamento, tenho certeza de que conseguiremos estabelecer um fundamento.
- Albedo: Nada mal para o início, mas estritamente falando, Slimes são formas de vida elementais. Em outras palavras, seres constituídos inteiramente de elementos.
- Albedo: Um Regisvine Cryo, ou mesmo uma Flor Gigante, seria uma analogia melhor. Mas rastreando as relações filogenéticas entre plantas e animais... Pode-se até chegar às origens do mundo.
- Albedo: Nesse caso, as coisas podem ficar difíceis, não acha?
- Timaeus: Uh! Sim, senhor. Está correto.
- Albedo: Afinal, já temos nossos dados primários. (Este/
Esta) Viajante é (um/ uma) visitante de outro mundo. - Albedo: Se descobríssemos que (ele/
ela) tem uma relação filogenética com este mundo... Isso seria algo muito importante, não é mesmo? - Timaeus: Ahhhh, seria! Desculpe, eu estava muito animado para obter os dados. Ficarei um pouco mais tranquilo da próxima vez.
- Timaeus: Falando em dados - para concluir nossa pesquisa, precisaremos de mais alguns. Farei uma análise aqui por enquanto. Se estiver interessado em uma atualização, venha me encontrar!
- Albedo: Ótimo, vou deixar você cuidar disso.
- Albedo: Parece que a poção está pronta, vou experimentar um pouco primeiro. Se tudo correr bem, darei para você.
- (Pegue o remédio em cima da mesa)
- Albedo: Acabei de experimentar um pouco, está de acordo com as minhas expectativas.
- Albedo: Lembre-se de manter a calma o tempo todo e respirar profundamente caso não se sinta bem.
- Albedo: Vou anotar todos os resultados observáveis e pontos de dados.
- (Obtido uma Poção Experimental)
- (Depois que a cena termina)
- Albedo: Uhum, de acordo com minhas expectativas. Pronta para beber.
- Albedo: Lembre-se de manter a calma o tempo todo e respirar profundamente caso não se sinta bem.
- (Fale com Albedo)
- Albedo: Acabei de experimentar um pouco, está de acordo com as minhas expectativas.
- Albedo: Lembre-se de manter a calma o tempo todo e respirar profundamente caso não se sinta bem.
- Albedo: Vou anotar todos os resultados observáveis e pontos de dados.
- (Fale com Timaeus)
- Timaeus: Não parece muito rigoroso, com certeza há outra abordagem...
- (Beber poção)
- (Fale com Albedo e obtenha a conclusão)
- Paimon: Que tal? (Viajante), você está com uma expressão engraçada no rosto!
- Está... Queimando um pouco.
- Quero ver você beber um pouco.
- Paimon: Você disse que havia experimentado antes! Tem certeza de que estava pronta? O que aconteceu com ela?
- Albedo: Hmm? Ah, esse era o resultado que eu esperava, e muito positivo.
- Albedo: Esta poção canaliza a Energia Elemental para o corpo. Em circunstâncias normais, uma reação de repulsão é esperada.
- Albedo: Mas se o fluxo elemental interno estiver desobstruído, você sentirá apenas um desconforto momentâneo. Depois que o fluxo for concluído, não haverá nenhum outro efeito.
- Paimon: Então você sabia que se sentiria mal e mesmo assim bebeu um pouco?
- Albedo: Hehe, é a minha própria invenção, nada mais lógico do que eu ser a cobaia.
- Sem ao menos... Pensar no objeto do teste?
- Albedo: De forma alguma! Você é (meu assistente/
minha assistente). Com razão, seria errado da minha parte colocar você nesse risco.
- Albedo: De forma alguma! Você é (meu assistente/
- E quanto ao seu risco?
- Albedo: Talvez seja apenas autoconfiança acadêmica e certamente acelera as coisas.
- Albedo: Enfim, acho que temos nossa conclusão! Sobre a Energia Elemental, você não é diferente de ninguém neste mundo, nada em peculiar.
- Paimon: Paimon queria que algo mais legal acontecesse...
- Albedo: Então, novamente, é melhor um resultado comum do que um resultado peculiar. Os resultados peculiares tendem a ter uma... Variedade indesejável.
- Estranhamente específico...
- Albedo: O bom do "comum" é que tudo é um objeto de referência e todos te entendem.
- Albedo: As pessoas são iguais. Elas podem ser compreensivas, ter empatia, encorajar e apoiar umas às outras.
- Albedo: Quando você está doente, um médico pode te diagnosticar porque ele é como você. Quando algo dá errado, você pode perguntar às pessoas que cometeram o mesmo erro sobre a experiência delas, porque você é como delas.
- Albedo: Mas uma pessoa peculiar... Ela não se parece com as coisas que consideramos normais. A essência de sua vida é fundamentalmente diferente.
- Albedo: Por exemplo... Um humano não consegue entender a vida de um Regisvine Pyro ou de um Olho da Tempestade. Expliquei com clareza suficiente?
- Acho que estou entendendo.
- Ainda parece... Estranhamente específico.
- Albedo: Em suma, foi um resultado positivo. Daqui para frente, você pode usar sua Energia Elemental sem medo.
- Albedo: Timaeus, os resultados do novo experimento foram divulgados. Se puder compará-los...
- Timaeus: Um momento, senhor! Eu cuido disso!
- Timaeus: Você me deu muito o que considerar, realmente ultrapassou meus limites. Estou pensando com muito mais clareza agora.
- Timaeus: Ter achado que você era um animal não foi muito preciso da minha parte, mas começar com a premissa de uma forma de vida elemental!? Isso foi-
- Albedo: Nada mal. Acho que é uma linha de investigação interessante. Seja qual for a verdade, coloco a pesquisa em primeiro lugar em vez do meu julgamento.
- Timaeus: Pode contar comigo, senhor! Alcançarei um resultado satisfatório a todos!
- Paimon: Ele está tentando se juntar aos Cavaleiros? Com certeza parece estar animado!
- Paimon: Err... O que Paimon quis dizer foi... Esse é o espírito! Sr. Albedo... Diga alguma coisa...
- Albedo: Hmm... Antes de prosseguirmos com nossa pesquisa, preciso... Preparar algo. Espere um momento.
- Albedo: Se estiver (interessado/
interessada), por que não dá uma olhada? Pode ajudar a passar o tempo.
- (Fale com Timaus depois de concluir a missão)
- Timaeus: Uma forma de vida elemental de outro mundo! Assim que tivermos evidências fortes, isso pode subverter muitas teorias alquímicas.
- Timaeus: A pesquisa de Albedo terá um grande progresso!
Outros Idiomas[]
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | Primeiro Experimento: Elementos |
| Inglês | The First Experiment: Elements |
| Chinês (Simplificado) | 实验之一，元素 Shíyàn zhī Yī, Yuánsù |
| Chinês (Tradicional) | 實驗之一，元素 Shíyàn zhī Yī, Yuánsù |
| Japonês | 実験その一・元素 Jikken Sono Ichi - Genso |
| Coreano | 실험Ⅰ・원소 Silheom Il - Wonso |
| Espanhol | Experimento n.º 1: Los elementos |
| Francês | Première expérimentation : Éléments |
| Russo | Опыт первый: Элементы Opyt pervyy: Elementy |
| Tailandês | การทดลองครั้งที่ 1: ธาตุ |
| Vietnamita | Thực Nghiệm I - Nguyên Tố |
| Alemão | Das erste Experiment: Elemente |
| Indonésio | Eksperimen Pertama: Elemen |
| Turco | İlk Deney: Elementler |
| Italiano | Il primo esperimento: Gli elementi |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 1.2