Preparações de Despedida é uma missão de evento durante o evento Fungo Mechanicus.
Passos[]
Mídia[]
Notas[]
- Souka pode ser encontrada em um acampamento ao norte de Porto Ormos com diálogo opcional.
Diálogos[]
Descrição da missão no jogo
- (Use a Habilidade Elemental de Nahida "Esquemas Universais" para procurar por mais informações em Haniyyah, opcional)
- Haniyyah: (Vamos começar a trabalhar assim que chegarmos de volta em nosso acampamento... nossos amigos fúngicos vão amar isso.)
- (Use a Habilidade Elemental de Nahida "Esquemas Universais" para procurar por mais informações em Balfour, opcional)
- Balfour: (Agora, vamos precisar analisar os dados coletados do teste. Hmm, se eu ficar acordado por mais três noites, eu devo conseguir terminar tudo!)
- Espere até a manhã do dia seguinte (08:00 – 12:00)
- (Fale com Haniyyah ou Balfour)
- Balfour: Muito obrigado pelo trabalho de vocês nestes últimos dias, Cometa Dourado, (Viajante) e Parceira de Prata!
- Balfour: Registrei todas as suas partidas, e fui capaz de conseguir vários dados de seus registros de jogos.
- Balfour: Você se encaixa na categoria de jogadores de "Classificação Superior", e acredito que entre você e os nossos testadores normais, conseguiremos chegar a algumas diretivas de melhorias estáveis.
- Haniyyah: Claro, também gostaríamos de ouvir o que você achou do jogo como um todo, e se tem alguma sugestão sobre isso.
- Haniyyah: Seus comentários não apenas terão um impacto positivo no Fungo Mechanicus, como, até certo ponto, também afetará o próximo torneio.
- Balfour: Por fim, gostaríamos de ouvir sobre suas preferências gerais... Você gostaria de coisas mais inovativas ou gostaria de ter mais ênfase em aspectos competitivos?
- Eu prefiro enfatizar a cooperação entre meus companheiros.
- Paimon: Sim, isso é verdade! Confrontos competitivos são bem importantes, claro, mas nós preferiríamos que os desafios futuros teste a capacidade dos laços de amizade entre nós e os nossos amigos Cogumelos.
- Haniyyah: Laços, huh... Muito bem, entendi.
- Haniyyah: Sr. Balfour. Você se lembra sobre o que eu te disse o que era a ideia mais importante?
- Balfour: Oh, entendi! Vou me esforçar para projetar mais desafios que testarão sua coordenação uns com os outros, onde uma comunicação eficaz permitirá que você e seus amigos Cogumelos liberem seu verdadeiro potencial!
- Sou parcial com relação à elegância e a emoção do combate.
- Paimon: Uhum! Paimon também tem certeza de que nossos laços com nossos cogumigos só se fortalecerão, e não enfraquecerão com o tempo!
- Paimon: Quem sabe quão bem trabalharemos juntos na próxima vez que competirmos? Não tenho dúvidas de que precisaremos das batalhas mais legais para colocar isso em evidência!
- Haniyyah: Entendo. Então você imagina que desafios adequados podem demonstrar toda a força dos Cogumelos.
- Balfour: Nesse caso, aumentaremos o número de eventos desafiadores disponíveis durante a nossa próxima competição!
- Não sou parcial com nada. Apenas vamos fazer algo que todos gostem!
- Paimon: Isso mesmo. Não importa o que aconteça, ficaremos felizes desde que possamos brincar com nossos cogumigos, completar desafios com eles, e superar nossas dificuldades juntos!
- Haniyyah: Entendido. Então, gostaria de uma mistura de diversão e desafios, huh? Parece simples, mas pode ser difícil de ser executado.
- Balfour: Deixa comigo. Farei o meu melhor para satisfazer suas demandas!
- Haniyyah: Como sempre, huh, vocês (dois/
duas)... - Haniyyah: De qualquer forma, isso é tudo por essa rodada de testes do Fungo Mechanicus.
- Muito obrigado pelo seu trabalho duro!
- Paimon: Legal! Agora que terminamos com o trabalho, é hora de pegar nosso pagamento e comprar algumas comidas para nos presentearmos, hehe!
- Não se esqueça do nosso salário.
- Paimon: Claro, claro. Hehe, comida comprada com a Mora suada tem o melhor gosto de todos!
- Paimon: Espera... Isso não está certo! Somos (os organizadores/
as organizadoras) do próximo torneio, enquanto Haniyyah e Balfour estão preparando ele... - Paimon: Haniyyah é a nossa incrível assistente, e Balfour também está sendo empregado por nós.
- Paimon: Isso significa que teremos que, uh... pagar nossos empregados pelo seu trabalho duro... e tal?
- Haniyyah: Oh, não, isso não será necessário. Na verdade, é muito generoso de sua parte! Me voluntariei para fazer esse trabalho, e aprendi bastante com ele!
- Haniyyah: Quero dizer, também sou alguém da indústria mercantil, então a experiência de cuidar do Fungo Mechanicus está sendo muito valiosa para mim.
- Haniyyah: Se esse trabalho fosse aberto ao público, tenho certeza de que você teria muitas ofertas de pessoas que gostariam de comprar os direitos dele!
- Haniyyah: E quando o Fungo Mechanicus começar a dar lucro, o Sr. Balfour deve conseguir seu investimento de volta e uma grande parte dos lucros irão para mim.
- Haniyyah: Então deixarei uma parte deles de lado para serem usadas como recursos para o próximo torneio, e outra parte para ser usada para cuidar de novos amigos cogumelos.
- Haniyyah: E quando digo isso não me refiro apenas ao Cabeça de Bongô, mas também todos os outros Cogumelos que os competidores confiarem a mim, tipo o Dançarino da Brisa.
- Haniyyah: Em outras palavras, as melhorias que você está nos ajudando a fazer ao Fungo Mechanicus não apenas renderá lucros, como também serão usadas para garantir o bem-estar deles.
- Paimon: Ooh, então é isso... Bem, Paimon não entende todo esse papo de lucros e ganhos e tal, mas parece que todos saem ganhando, né?
- Paimon: Hehe, Paimon já está se sentindo realizada!
- Paimon: Se tivermos oportunidade, (Viajante), deveríamos contar aos nossos amigos em Sumeru sobre o Fungo Mechanicus. Temos que espalhar a boa notícia!
- Claro, claro.
- Haniyyah: Estarei indo até a cidade com nossos amigos Cogumelos para me encontrar com minha assistente, então retornaremos ao acampamento.
- Haniyyah: O Cogumelo que ficar no acampamento vai ficar preocupado se estivermos fora por muito tempo.
- Haniyyah: O Sr. Balfour vai ficar aqui para promover a versão de testes do Fungo Mechanicus, então se vocês ainda estiverem com vontade de jogar, podem continuar.
- Balfour: Isso mesmo! Joguem o quanto quiserem!
- Paimon: Oh, você já está indo, Haniyyah? Com o Cabeça de Bongô e os outros?
- Paimon: Paimon ainda quer brincar com o Cabeça de Bongô...
- Paimon: Mas te encontrar novamente definitivamente deixou Paimon melhor!
- Paimon: É especialmente gratificante ver que nossos cogumigos estão todos bem e que continuamos tão amigos quanto antes!
- Haniyyah: Não se preocupe. Acredito que nos encontraremos logo.
- Haniyyah: Embora vocês estejam constantemente viajando, tenho uma forma de entrar em contato com vocês — por exemplo, podemos te mandar cartas pela Guilda de Aventureiros.
- Haniyyah: Tenho certeza de que na próxima vez que nos encontrarmos, nossos amigos estarão saudáveis e ansiosos!
- Haniyyah: Apenas esperem receber notícias minhas, certo?
- Paimon: Certo! Acreditamos em você, Haniyyah!
- Continue com o bom trabalho, Haniyyah!
- Cuide de nossos amigos.
- E não se esqueça de cuidar de si mesma.
- Haniyyah: Nos veremos na próxima vez, Cometa Dourado, (Viajante) e Parceira de Prata!
Diálogos Pós Missão[]
Balfour[]
- (Fale com Balfour)
- Balfour: Ah, (meus incríveis heróis/
minhas incríveis heroínas)! Vocês gostariam de participar de mais algumas rodadas de Fungo Mechanicus? - Balfour: E se tiverem quaisquer dúvidas, podem perguntar à vontade!
- Jogar Fungo Mechanicus
- Então, sobre os financiamentos futuros...
- Paimon: Isso mesmo! Se você não tivesse mencionado, (Viajante), Paimon teria esquecido completamente! Durante o primeiro torneio, fomos (atraídos/
atraídas) por esse enorme... - Paimon: Ahem! Er, fomos (atraídos/
atraídas) pelo enorme torneio, que também tinha um grande prêmio! - Paimon: Então isso significa que também teremos que preparar uma boa parte para o próximo torneio, não é? Dessa forma, podemos motivar as pessoas a chegarem ao topo, que é onde estarão os melhores prêmios!
- Paimon: Também teremos que alugar o local, contratar funcionários... E tudo isso vai custar Mora... Teremos mesmo que dividir entre esses oito dígitos dele?
- Balfour: Haha, e agora você está falando a minha língua!
- Balfour: Não se preocupe. Estarei caçando por patrocinadores para a preparação do próximo torneio. Estamos falando de algo como várias dezenas de comerciantes ajudando a levantar os fundos para que ele seja realizado.
- Balfour: Quanto à remuneração, teremos apenas que lhes fornecer o equivalente a "exposição". Afinal, muitos comerciantes colocam grande ênfase no potencial publicitário que os eventos competitivos populares têm!
- Entendo.
- É uma solução.
- Paimon: Isso parece razoável. Se as coisas saírem bem, conseguir juntar dinheiro dessa forma significa que todos ganham!
- Balfour: Essa área de trabalho pode ser considerada como minha especialidade. Apenas dê a ordem e eu sairei caçando patrocinadores.
- Balfour: Mas é claro que, investigarei a situação de todos os nossos patrocinadores cuidadosamente antes de organizá-lo em um diagrama para que você possa avaliar.
- Teremos que realmente ser bem seletivos.
- Definitivamente teremos que cortar pessoas que tenham más intenções.
- Balfour: Entendido. Vigilância será a palavra-chave — especialmente depois do que aconteceu da última vez!
- Paimon: Estamos contando com você então, Balfour!
- Paimon: Isso mesmo! Se você não tivesse mencionado, (Viajante), Paimon teria esquecido completamente! Durante o primeiro torneio, fomos (atraídos/
- Podemos deixar para mais tarde.
- Balfour: Muito bem! Vejo vocês mais tarde então, grandes (heróis/
heroínas)!
- Balfour: Muito bem! Vejo vocês mais tarde então, grandes (heróis/
Souka e Haniyyah[]
- (Use a Habilidade Elemental de Nahida "Esquemas Universais" para procurar por mais informações em Souka, opcional)
- Souka: (Sim, eu acho que a reunião entre velhos amigos necessita de mais detalhes e esforço. Mais emoção... Eu devo melhorar essa parte!)
- (Fale com Haniyyah e Souka no acampamento ao norte de Porto Ormos)
- Haniyyah: Está quase na hora de ir, Souka. Descansaremos um pouco depois de comer, então levantaremos acampamento.
- Haniyyah: Em breve estaremos saindo em uma longa caminhada. Se algum dos Cogumelos não puder mais caminhar, então faremos como fizemos antes...
- Haniyyah: Você vai carregar Ioiozinho e Blitzor e eu vou carregar o Cabeça de Bongô e Pyroalegria, e as tendas e malas ficarão com o Animal de Carga.
- Souka: Muito bem. Vou acender o fogo, então. E colocar mais um pouco de comida também — afinal, esta vai ser uma longa viagem.
- Paimon: Parece que Haniyyah e Souka se encontraram no acampamento. Paimon se pergunta sobre o que estão falando...
- Bem, que tal ouvirmos um pouquinho?
- Paimon: Claro! Paimon está bem curiosa... E elas não se importariam, não é?
- Souka: Ouvi dizer que os testes do Fungo Mechanicus correram bem.
- Souka: Ontem, alguns comerciantes vieram até mim para confirmar o que iam receber, e até mesmo jogaram o Fungo Mechanicus, fizeram muitos elogios.
- Haniyyah: De fato, Balfour é realmente bom em planejamento. Podemos aprender uma coisa ou outra com ele.
- Haniyyah: Também recebemos a ajuda (do/
da) Cometa Dourado e da Parceira de Prata, e de forma geral, tudo saiu muito bem. Tem sido bem encorajador, honestamente. - Souka: Ah, como se poderia esperar das "Estrelas Gêmeas do Valor Brilhante"! Coisas que incomodariam uma pessoa comum, não incomoda (eles/
elas)! - Souka: E dificuldades que uma pessoa comum consegue lidar apenas se dissipam...
- Paimon: Hehe, elas estão elogiando a gente!
- Shh, Paimon...
- Hehe...
- Haniyyah: Pensando nisso, nós pedimos mercadorias o suficiente?
- Souka: Não se preocupe. Somos clientes antigas deles.
- Souka: Materiais de construção para expandir nosso acampamento, novas roupas de cama, uma pequena mesa de refeição para nossos amigos cogumelos, e uma estrutura de escalada para que eles possam brincar... Tudo foi contabilizado.
- Souka: Os ingredientes das Geleias Maravilhosas que o Mestre Najah deixou com os comerciantes estão fresquinhos!
- Souka: Dá para dizer que essa viagem para Porto Ormos valeu muito a pena!
- Haniyyah: Isso é ótimo de ouvir.
- Haniyyah: Depois que voltarmos ao acampamento, eu apreciaria se você pudesse me ensinar mais algumas palavras e gramática. Tenho que terminar minha cópia de "500 Coisas Que Você Precisa Saber ao Organizar Um Grande Evento".
- Souka: Sem problemas. Para ser sincera, as coisas que você me ensinou antes são mais que suficientes. E como você é bem trabalhadora, vai terminar esse livro sem problema nenhum, tenho certeza.
- Souka: Mas você tem certeza de que quer aprender mais sobre fazer negócios? Você pode sempre deixar isso com o Sr. Balfour.
- Haniyyah: A primeira iteração do torneio teve muitos funcionários trabalhando em segundo plano, além do Sr. Balfour, e não sabemos quantas mais pessoas precisaremos contratar para o próximo.
- Haniyyah: Não podemos apenas colocar todas as responsabilidades nos ombros dele, e não deveríamos fazer (nossos/
nossas) Cometa Dourado e Parceira de Prata se preocuparem com coisas tão triviais também. - Haniyyah: É por isso que preciso aprender como me tornar uma pessoa ágil rapidamente, além de fazer bem o meu trabalho como uma domadora de animais, quero ser capaz de lidar com todos os tipos de assuntos relacionados ao torneio.
- Haniyyah: E é assim que atingirei as expectativas...
- Souka: Isso faz sentido... Nesse caso, eu gostaria de ajudar também!
- Souka: Na verdade, eu não sei o que posso fazer, mas estou determinada a fazer algo!
- Haniyyah: Nesse caso, eu aconselharia a melhorar suas habilidades físicas primeiro. Você vai ter tempo para outras coisas depois que tiver sobrevivido sozinha na natureza. Se não, terei que sempre ficar de olho em você.
- Souka: E-eu... Eu darei o meu melhor. Não serei um fardo para você!
- Souka: Digo, eu melhorei bastante durante esse tempo, não foi? Eu até consegui espantar um enorme Porcogumelo que invadiu o acampamento!
- Haniyyah: Hmm. Falando em lutar, isso me lembra. Você gostaria de trocar de roupas?
- Haniyyah: A bainha de suas roupas atuais é muito longa para viver na floresta, e elas parecem bastante caras. Seria uma pena arruiná-las...
- Haniyyah: Eu tenho algumas peças sobrando de roupas Eremitas, e até mesmo algumas armas que eu costumava usar. Se você não se importar, posso dar elas a você.
- Souka: R-roupas de mercenários? E-Eu... Eu estou curiosa, devo admitir! Seria uma ótima experiência para mim como escritora.
- Paimon: Hehe, parece que elas estão se dando muito bem!
- Se ninguém interrompê-las...
- Acredito que podem ficar nisso para sempre...
- Paimon: Muito bem, então não vamos incomodá-las. Devemos deixá-las continuando a discutir o futuro!
- Talvez mesmo assim devêssemos dar um oi...
- Paimon: Hmmm, funciona também. Parece que logo partirão, então podemos usar essa oportunidade para conversar um pouquinho.
- Paimon: Olá, Haniyyah, Souka!
- Souka: Ahhh! Uma aparição repentina, de (nossos/
nossas) "(Aventureiros/ Aventureiras)-Que-Aparecem-Ao-Serem-(Nomeados/ Nomeadas)"! - Paimon: Huh. Esse apelido é novo...
- Paimon: Quantos apelidos você tem para nós, no fim das contas, Souka? Talvez Paimon devesse pegar um caderninho algum dia e anotar todos eles.
- Haniyyah: Bem, eu realmente disse que deveríamos nos encontrar novamente logo, mas eu não esperava que fosse ser assim tão logo.
- Haniyyah: Talvez nosso próximo encontro seja tão inesperado quanto esse.
- Haniyyah: Se você desejar ver sua despedida dos seus amigos Cogumelos dessa forma, então a despedida deve te deixar menos triste.
- Isso faz sentido.
- Paimon: Hehe, obrigada Haniyyah! Paimon já está se sentindo super melhor!
- Haniyyah: Estávamos planejando voltar ao acampamento depois que terminássemos de comer. Se não estiverem com pressa, gostariam de vir conosco?
- Haniyyah: Souka é uma ótima cozinheira, e ela costuma fazer coisas que nem nunca ouvi antes — seria uma pena perder isso.
- Haniyyah: Foi a sugestão dela que fez com que Najah fizesse todos os tipos de Geleias Maravilhosas novas. Nossos cogumigos realmente adoram elas.
- Paimon: Oh, sério?
- Souka: Oh, não é nada tão dramático assim. Eu estava apenas tentando imitar alguns pratos que li durante minha leitura de algumas light novels. Não existe nenhuma base especial por trás disso...
- Souka: Agora que vocês estão aqui, terei que me esforçar ainda mais para fazer algo incrível!
- Paimon: Uhuuu, hora de um banquete!
- Paimon: É hora do "Banquete Sem Limites da Autora"!
- Haniyyah: Chamarei nossos amigos cogumelos e colocarei algumas Geleias Maravilhosas favoritas deles, assim todos nós poderemos comer juntos.
- Haniyyah: Hmm... Eu... pareço ter ficado acostumada com isso, não é mesmo?
- Haniyyah: ...Que legal.
- Paimon: Você disse algo, Haniyyah?
- Haniyyah: Não, nada... Heh, olha só para a Souka. Parece até que ela está invocando a comida, ao invés de cozinhá-la.
- Souka: Bem, estou começando — olhe bem!
- Souka pega várias light novels com títulos gigantescos de sua pilha de livros e verifica os ingredientes disponíveis no acampamento antes de decidir o cardápio.
- Logo em seguida, ela puxa alguns utensílios de cozinha e começa o processo rápido e chamativo de cozinhar. Ela rapidamente conclui diversos pratos luxuosos.
- Todos se sentam pelo acampamento, aproveitando do delicioso banquete junto aos Cogumelos.
- A água corrente se mistura com a fragrância da floresta e os sabores do banquete...
- O tempo parece ficar devagar, e o momento agradável fica mais longo...
- Paimon: Ufa... Isso foi ótimo. Paimon está tão cheia!
- Paimon: O que vocês acham, Cabeça de Bongô, Pyroalegria, Ioiozinho e Blitzor?
- Cabeça de Bongô: ♪~
- Pyro-1: ♫~
- Ioiozinho: ♩~
- Blitzor: ♬~
- Paimon: Uhul! Todo mundo já comeu e bebeu o suficiente também!
- Huh, eu não entendi isso.
- A Paimon consegue falar com os Cogumelos?
- Paimon: Hehe, parece que você vai ter que conversar mais um pouco com o Cabeça de Bongô antes do próximo torneio!
- Paimon: Falando nisso, Paimon não sabia que era possível cozinhar Tâmaras de tantas formas...
- Paimon: Nem que Fruto do Pôr do Sol e Pêssego Zaytun cozidos teriam esse tipo de sabor quando misturados com temperos.
- Paimon: Huh, Souka não está aqui há muito tempo, mas ela parece já entender as formas únicas dos ingredientes locais!
- Souka: Bem, esse é nosso trabalho como autores. Antes de escrevermos qualquer coisa, temos que pesquisar o suficiente sobre os lugares que vamos escrever, e memorizar as enciclopédias locais o máximo possível.
- Souka: Salpique um pouco do processo de pensamento que se lê com frequência nas light novels — combine dois elementos estranhos para ver o que acontece — e você poderá ter uma surpresa muito agradável.
- Souka: Falando nisso, acabei de me lembrar de uma light novel que dizia que o auge da habilidade culinária pode transcender até mesmo a mais absoluta das preferências e os hábitos mais sólidos...
- Souka: Por exemplo, você pode fazer pessoas que não gostam de comida apimentada comê-las, ou fazer cães ficarem apaixonados por comida de gato...
- Souka: O autor explicou que "não existem barreiras quando se trata de comida desde que você consiga ter o controle dos ingredientes-chave que ficam entre o amor e ódio"!
- Souka: Talvez com o tempo esse princípio também funcione com nossos cogumigos?
- Souka: Talvez eles não fiquem mais limitados a usar Geleias Maravilhosas como sustento caso nossa habilidade culinária chegue a um certo nível.
- Paimon: É mesmo? Isso... me parece... até que meio razoável?
- Paimon: (Viajante), talvez devêssemos ficar de olho na próxima vez que formos a Inazuma para ver se conseguimos encontrar esse tipo de light novel!
- Paimon: Se surgir uma oportunidade adequada, devemos iniciar um treinamento culinário especial próprio. Vamos mostrar aos nossos cogumigos um mundo totalmente novo da comida gourmet!
- Deixe comigo, Paimon!
- Iremos tentar, não importa o quão difíceis as coisas fiquem!
- Souka: Ótimo, ótimo. Acho que posso adicionar "Chef (Superadaptativo/
Superadaptativa)" à sua lista de características narrativas... e talvez você realmente consiga! - Haniyyah: Se forem vocês (dois/
duas), suspeito que seriam capazes de conquistar coisas que não podem ser explicadas através do senso comum — você mostrará a todos como se faz. - Haniyyah: Estou ansiosa por isso, na verdade. Vamos todos dar o nosso melhor!
- Paimon: Muito bem! Agora que (todos/
todas) estamos (animados/ animadas), vamos andando! - Paimon: Vamos compartilhar de um banquete igualzinho a esse da próxima vez que nos encontrarmos novamente!
- Vamos deixá-las fazer o que precisam fazer.
- Paimon: Hmm, é verdade. Todos têm seus próprios afazeres, então não vamos atrapalhar o ritmo delas.
- Paimon: Vamos torcer para encontrar elas de novo logo!
Cabeça de Bongô, Blitzor, Pyroalegria ou Ioiozinho[]
- (Fale com Cabeça de Bongô, Blitzor, Pyroalegria ou Ioiozinho)
- Paimon: Cabeça de Bongô, Pyroalegria, Ioiozinho, Blitzor! Vocês estão todos aqui!
- O grupinho realmente está todo aqui!
- Paimon: Lembrem-se de ouvir a Haniyyah, ouviram? Comam na hora certa, durmam direitinho, treinem bastante e vivam vidas felizes!
- Cabeça de Bongô: ♪~
- Pyro-1: ♫~
- Ioiozinho: ♩~
- Blitzor: ♬~
- Paimon: Hehehehe, isso é ótimo. Teremos vários presentinhos para vocês da próxima vez que nos encontrarmos!
- Contemplem, Paimon, grande mestre da língua dos cogumelos!
- Seja minha tutora, ó grande mestre!
- Paimon: Hehe, para ser sincera, Paimon também não faz ideia do que estão falando, mas eles parecem felizes e escutam Paimon!
- Paimon: Hehe, Paimon já até sabe o que deveria trazer para eles...
- Paimon: Pegaremos um chapéu redondinho para o Cabeça de Bongô. Ficará bonitinho e também protegerá sua cabeça molinha.
- Paimon: Ele pode ficar usando esse chapéu, e quando não estiver, Paimon cuidará dele.
- Paimon: Dessa forma, o Cabeça de Bongô nunca ficará sem seu bongô e ficará mais estiloso do que nunca.
- Cabeça de Bongô: ♪~
- O Cabeça de Bongô é um Cogumelo Hydro...
- Você não quis dizer que vai ficar mais molhado do que nunca?
- Paimon: Uh, hmm... Acho que podemos conseguir um chapéu a prova d'água! Sabe, talvez consigamos um que seja feito de Lótus Nilotpala ou algo assim. Dessa forma, as gotículas de água vão apenas escorrer para fora!
- Paimon: Vai ser um pouco mais caro, mas eh, tudo bem — você pode tirar da mesada da Paimon!
- Paimon: O Ioiozinho é o próximo. Podemos conseguir uma bolsinha para ele guardar Geleias Maravilhosas. Dessa forma, ele pode simplesmente pegar algumas quando estiver com fome.
- Paimon: O Ioiozinho é todo flutuante, pode usar Anemo e é muito forte também — carregar coisas para os outros Cogumelos não deve ser problema para ele!
- Paimon: Ele consegue carregar sua própria mala, afinal de contas.
- Ioiozinho é bem forte.
- Ioiozinho: ♩~
- Paimon: Hehe! Parece que o Ioiozinho adorou a ideia!
- Paimon: O Pyroalegria é o próximo. Precisamos escolher uma máscara de dormir bem justa para ele, que não caia, não importa o quanto ele se mova...
- Paimon: Certo, também precisamos de uma oportunidade da Haniyyah tirar as medidas dele.
- E por qual motivo mesmo?
- Espera, eu não entendi o motivo desse presente.
- Paimon: Qual é, o Pyroalegria é um Cogumelo Pyro! Pense bem nisso. Cogumelos Pyro são super brilhantes!
- Paimon: Você não acha que o Pyroalegria pode acabar acordando com sua própria luz o tempo todo? Isso parece que seria bem desconfortável!
- Bem, você vê o Pyroalegria com olheiras, por acaso?
- Hmm... Sabe, quando você fala dessa forma, parece que quem realmente precisa da máscara é a Haniyyah.
- Paimon: Talvez devêssemos apenas perguntar diretamente para ele!
- Paimon: Pyroalegria, você costuma dormir bem?
- Pyro-1: ♫~
- Paimon: Parece que ele está dizendo... "muito bem"... Então ele não tem esse tipo de problema, huh.
- Paimon: Vamos pensar um pouco melhor nisso. Paimon tem certeza de que vai chegar em algo que o Pyroalegria vai amar!
- Paimon: Em seguida, vamos falar do presente do Blitzor. Paimon acha que deveria ser um quadro de desenho que você possa deixar os rastros usando Electro.
- Paimon: O Blitzor é bem ativo e ágil, então ele deve gostar bastante de desenhar!
- Paimon: E ele também pode se exercitar ao mesmo tempo — dois coelhos com uma cajadada!
- Blitzor: ♬~
- Esse quadro vai precisar ser daqueles que dá para apagar.
- Senão o desenho pode acabar uma bagunça.
- Paimon: Isso é verdade! Vamos pensar um pouco mais em como fazer isso primeiro antes de pedir para alguém fazer.
- Paimon: Também precisamos pensar quem seria capaz de fazer algo assim...
- Hmm, mas, sabe, você já revelou o conteúdo dos presentes...
- A essa altura, você já não estragou a surpresa?
- Paimon: Hehe, está tudo bem! Paimon disse que pensaríamos em "vários" presentes, então vão ser muitos!
- Paimon: Podemos tomar o nosso tempo e pensar direitinho ao escolher. Não estamos restritos a números, no fim das contas.
- Paimon: Nosso objetivo é garantir que nossos cogumigos se divirtam muito com os presentes!
- Então, será uma pilha de presentes!
- Realmente muita diversão!
- Paimon: Muito bem, acho que devemos ir andando também. Vamos pegar quantas comissões pudermos, para guardar Mora o suficiente para comprar todos os presentes.
- Paimon: Muito bem, Cabeça de Bongô, Pyroalegria, Ioiozinho, Blitzor. Veremos vocês logo, então sejam pacientes, tudo bem?
- Voltaremos para brincar com eles logo.
- Paimon: Hmm, parece que Haniyyah e Souka estão se preparando para ir embora logo. Vamos aproveitar o tempo restante e ver todo mundo!
Haniyyah and Souka's location
Additional context
Outros Idiomas[]
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | Preparações de Despedida |
| Inglês | Parting Arrangement |
| Chinês (Simplificado) | 暂别时的约定 |
| Chinês (Tradicional) | 暫別時的約定 |
| Japonês | 暫しの別れに交わした約束 Shibashi no Wakare ni Kawashita Yakusoku |
| Coreano | 짧은 이별을 위한 약속 Jjalbeun Ibyeoreul Wihan Yaksok |
| Espanhol | Un adiós con promesa |
| Francês | Promesse lors d'une séparation |
| Russo | Обещание разлуки Obeshchaniye razluki |
| Tailandês | คำสัญญาของการลาจากชั่วคราว |
| Vietnamita | Lời Hứa Lúc Chia Tay |
| Alemão | Ein Versprechen vor der zeitweiligen Trennung |
| Indonésio | Janji Perpisahan |
| Turco | Veda Hazırlığı |
| Italiano | Preparativi per la separazione |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 3.5