Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki

Passarinhos são Fofinhos! é uma missão de evento durante o evento Paraíso de Verão Secreto.

Passos[]

  1. Fale com a pesquisadora alegre

Mídia[]

Gameplay da Missão "Passarinhos são Fofinhos!"

Diálogos[]

Descrição da missão no jogo
Em algum lugar da Miragem Veluriyam, você e Paimon encontram uma pesquisadora descontraída. Ela está expressando suas emoções, e convida vocês para experimentarem um jogo...
Fale com a pesquisadora alegre
Bahima: Oh, viajante que encontrei em meu caminho, Bahima, pesquisadora Amurta gostaria de lhe requisitar algo, por favor, não vá embora...
Bahima: Relaxe seu corpo, liberte a sua mente. Escute a minha voz, ela é a coisa mais importante...
Bahima: Passarinhos são Super Fofinhos!
Paimon: ?
 ?
Paimon: Pássaros são muito fofos, mas você não é uma pesquisadora, Bahima? Falar assim, sem nenhuma restrição, não vai causar uma discussão acalorada?
Paimon: Para Paimon, os pesquisadores são pessoas muito sérias. Se Paimon fosse uma pesquisadora, não se atreveria a falar algo como... hã... "Almôndegas Douradas de Camarão são super gostosas!"
Paimon: Usando um vocabulário mais limitado, Paimon diria algo como "Ultimamente, enquanto estava nos arredores de Liyue, Paimon gostaria demasiadamente de comer este prato".
Eu tenho coragem de dizer!
Paimon é muito fofa!
Isso não tem nada a ver!
Paimon: Ei! (Viajante)! Por que você está falando isso do nada?!
Paimon: Mesmo que você não esteja brincando, não fale isso tão alto!
Bahima: Hahaha! É desse tipo de atitude que estou falando!
Bahima: Eu sou uma pesquisadora, é verdade. Mas eu não quero passar cada momento de minha vida como se fosse uma discussão, gostaria de poder falar o que quisesse.
Bahima: De qualquer forma, não é como se houvesse alguém me vigiando o tempo inteiro. Não usar um linguajar correto de vez em quando não faz mal, não preciso sempre ficar com medo!
Bahima: Mas o mais importante é que devo usar minha força para gritar, para falar do fundo dos meus pulmões o que penso.
Bahima: Se vocês vieram jogar o meu jogo, Bola de Passarinho Cling-clang, então também podem gritar para todos ouvirem: pássaros são muito fofos!
Paimon: Bola de Passarinho... Cling-clang? É isso aí na mesa atrás de você?
Bahima: Exatamente! Depois que vocês jogarem esse jogo, entenderão profundamente porque pássaros são tão fofos!
Bahima: Enquanto isso, como uma das atrações de entretenimento na Miragem Veluriyam, se você obtiver uma pontuação alta no jogo, poderá receber algumas recompensas!
Paimon: Você está falando tão animada que Paimon está ficando curiosa. Tem uma cara legal, e ainda podemos sair com recompensas...
Paimon: O que você acha, (Viajante)?
Vamos testar!
Pássaros são super fofinhos!
Bahima: Hahaha! Isso aí! Vamos lá, joguem!
(Fale com Bahima de novo)
Bahima: Hehe, e aí? Vocês jogaram a Bola de Passarinho Cling-clang? Passarinhos são fofos, não é?
Vamos jogar Bola de Passarinho!
Bahima: Haha! Sua reação é genuína! Um jogo fofinho como esse não deve ser jogado só uma vez! Venham jogar ele quando quiserem, quero ver vocês felizes!
Pássaros são muito fofinhos!
Paimon: Sim! Paimon não tinha percebido enquanto lia as regras, mas quando jogou descobriu que esse jogo é muito divertido!
Paimon: A textura das Bolas de Passarinho é muito diferenciada, a forma redonda delas é muito especial! E quando você olha mais de perto, descobre vários detalhes que não havia percebido antes!
Paimon: E você também não consegue evitar, tentando se lembrar como os passarinhos se parecem na realidade e como são, você fica querendo encontrar uma chance de comparar...
Bahima: A sua reação é ótima! Foi justamente por isso que eu criei esse jogo!
Bahima: Se esse jogo se popularizar por todo Teyvat, com certeza vão surgir todos os tipos de tendências sobre passarinhos! As pessoas vão ver eles como companhias valiosas, e vão passar a viver ao lado deles!
Bahima: Ao ponto de existirem várias cafeterias de passarinhos, tavernas de passarinhos, hotéis e outros negócios! Até as pessoas que não têm condições de ter animais de estimação poderão se banhar no brilho dos passarinhos!
Bahima: E como todos ficarão repletos da fofura dos passarinhos, a agitação do mundo cairá e ele passará a ser mais tranquilo!
Bahima: Se tudo correr dessa forma, todo Teyvat virará uma terra de paz! É por isso que eu tenho que fazer bem este jogo!
Você não está exagerando um pouco...?
Paimon: Mas, pensando bem, o que a Srta. Bahima diz faz sentido... As pessoas que criam animais de estimação parecem ser bem pacientes, é mais fácil dialogar com elas...
Paimon: E passarinhos fofos e comuns. Se mais pessoas gostarem deles e começarem a criar animais de estimação, talvez isso influencie o humor das pessoas e possa criar o ambiente para se discutir a paz!
Legal! Fofura e paz!
Paimon: Embora pareça um pouco exagerado, há de fato essa possibilidade... As pessoas que criam animais de estimação geralmente têm mais paciência e é mais fácil conversar com elas de forma racional...
Paimon: Se começarmos a criar animais de estimação, talvez possamos realmente influenciar a mentalidade das pessoas e promover um ambiente de discussão pacífica!
Bahima: Com certeza! Então, vocês também são (os/as) primeiros (Embaixadores/Embaixadoras) da Paz dos Passarinhos!
Bahima: Vocês são livres para usar minha ideia e o design completo da "Bola de Passarinho Cling-clang"! Só peço que promovam bastante enquanto viajam para outros lugares!
Paimon: A Srta. Bahima realmente tem planos de longo prazo... Impressionante!
Paimon: Então, deixe esse assunto com Paimon e (Viajante)! Pode confiar!
Deixe conosco!
Não precisa se preocupar!
Bahima: Claro, (Embaixadores/Embaixadoras) da Paz dos Passarinhos, nosso contrato foi estabelecido!
Bahima: Pela paz de Teyvat, vamos gritar (juntos/juntas)!
Bahima: "Passarinhos são os mais fofinhos!"
A Paimon ainda é a mais fofinha!
Paimon: N-Não fale tão alto assim! A Paimon vai ficar encabulada!
Bahima: Hahaha, eu admito! Ao olhar com mais atenção, percebo que sua companheira branca não fica atrás de nenhum passarinho!
Bahima: Com um corpinho pequeno, postura elegante, cabelos brancos macios e volumosos, rostinho redondo e fofo, olhos grandes brilhantes e uma roupa impecável com cores vibrantes...
Bahima: Uma companheira tão maravilhosa é algo que pessoas comuns como nós provavelmente nunca teremos a chance de encontrar! Você, como (nosso convidado/nossa convidada), é definitivamente uma pessoa sortuda! Escolhida entre milhões e milhões de outras.
Bahima: Por isso, na visão das pessoas comuns, deveríamos gritar "Além da Paimon, os Passarinhos são os mais fofinhos!"
Isso mesmo! A Paimon é sem igual!
Hahaha! Eu tenho muita sorte!
Paimon: A conversa está indo para um lado meio estranho...
Bahima: Então, certifique-se de proteger bem essa companheira! Afinal, coisas e pessoas adoráveis sempre atraem inveja. Quem sabe possa haver pessoas mal-intencionadas tentando disputar essa companhia com você...
Paimon: Que conversa esquisita é essa!?
Paimon: Embora Paimon possa sentir que você está avisando com boas intenções, algumas coisas são tão óbvias que até Paimon entende...
Paimon: Um companheiro não é algo que possa ser roubado com violência! A confiança mútua, as experiências compartilhadas, a harmonia e compatibilidade são o mais importante!
Paimon: Ninguém pode roubar Paimon de (Viajante)! Paimon também não confiaria facilmente em outra pessoa!
Vou me esforçar para derrotar todos os inimigos.
Se fosse assim, Paimon não seria minha amiga.
Bahima: Que conversa incrível! Palmas! Palmas!
Bahima: Não imaginava que além de fofinha, a Paimon também seria uma grande entendedora das coisas!
Bahima: Da próxima vez vou criar um novo jogo... que tal "Bola de Paimon"?
Bahima: A habilidade desta Bola de Passarinho é... levar todos juntos em um ritmo constante e alegre, e empurrar todos os obstáculos chatos que aparecem no caminho!
O que ser fofinho significa?
Bahima: Exatamente! O que pode ser considerado fofinho? Com apenas uma pergunta casual, você revisitou uma questão crucial.
Bahima: É uma imagem formada por uma combinação específica de contornos e cores, que afeta a psicologia visual e causa um impacto emocional?
Bahima: Sim, é uma combinação específica de timbre e altura sonora que afeta psicologicamente através da audição, produzindo uma ressonância emocional.
Bahima: A discussão sobre a definição de "fofura" provavelmente poderia resultar em milhares de artigos e levar décadas de debate na comunidade acadêmica.
Bahima: Hahaha, mas essa discussão pode acabar se transformando em uma competição de recursos acadêmicos, não é quem tem o argumento mais convincente que pode definir!
Bahima: Eu recomendo que você não se envolva em tais discussões no futuro, caso contrário, pode acabar como eu, perdendo vários anos e ainda assim perdendo a discussão, e ainda ofendendo alguém que não cabe nem em uma cafeteria...
Bahima: Então, na Academia, eu passei por tempos difíceis, fui enviada maliciosamente para o deserto para investigar criaturas misteriosas, com apenas uma pequena quantidade de suprimentos. Eu não conseguia encontrar recursos, quase morri de fome e sede...
Acabei de ouvir sobre suas experiências passadas sem querer...
Consigo entender o seu estado de espírito...
Paimon: Uma simples discussão sobre "fofura" pode chegar a esse ponto na academia?
Bahima: Aquelas coisas não são mais importantes, afinal, querida Idyia me ajudou a me estabelecer em um lugar adorável chamado "Miragem Veluriyam", onde posso me concentrar em estudar coisas adoráveis sem nenhuma preocupação!
Bahima: Claro, se vocês só quiserem discutir esse assunto profundo comigo, eu não vou ser como alguns acadêmicos desesperados que usam de artimanhas para provocar vocês.
Bahima: Eu só vou ter uma discussão amigável com vocês, sintam-se à vontade para voltar!
Conversaremos mais sobre fofura da próxima vez!
Bahima: Claro! Se vocês viajarem por todo Teyvat e observarem muitas criaturas, com certeza concordarão comigo. Então, voltem para me encontrar!

Outros Idiomas[]

IdiomaNome Oficial
PortuguêsPassarinhos são Fofinhos!
InglêsAren't Finches the Cutest?
Chinês
(Simplificado)
团雀是否最可爱!
Tuánquè Shìfǒu Zuì Kě'ài!
Chinês
(Tradicional)
團雀是否最可愛!
Tuánquè Shìfǒu Zuì Kě'ài!
Japonêsヤマガラが一番可愛い!
Yamagara ga Ichiban Kawaii!
Coreano참새가 제일 귀여워!
Chamsaega Jeil Gwiyeowo!
Espanhol¿Es el pinzón el más adorable?
FrancêsDes pinsons tout mignons !
RussoПравда же зяблики самые милые?
Pravda zhe zyabliki samyye milyye?
Tailandêsนกกระจอกน่ารักที่สุดใช่มั้ย!
VietnamitaLiệu Chim Sẻ Có Đáng Yêu Nhất?
AlemãoIst der Fink nicht total niedlich!
IndonésioFinch Paling Lucu, Kan?!?
TurcoVar Mı Serçeler Kadar Sevimlisi?
ItalianoNon sono carinissimi i tordi?

Histórico de Mudanças[]

Lançado na Versão 3.8