Oito Passeios sobre Montanhas e Mares: Recomendações de Duas Cidades é uma das Missões do Mundo do evento Oito Passeios sobre Montanhas e Mares.
Passos[]
- Vá para o Caçador de Cervos
- Cozinhe um Frango Assado com Mel Delicioso
- Não precisa se já tiver
- Sente-se e coma junto com Paimon e Kichiboushi
- Vá até a Estátua do Arconte Anemo de frente para a Catedral
- Escale até as palmas da Estátua
- Fotografe Kichiboushi
- Fale com Kichiboushi
- Vá para o Restaurante Wanmin
- Vá para o Pavilhão de Liuli e fale com Licai
- Coma junto com Paimon e Kichiboushi no Pavilhão de Liuli
- Siga até o local designado
- Fotografe Kichiboushi
- Fale com Kichiboushi
Notas[]
- Mantenha a navegação da missão ligada;
- Existe um ponto correto para fazer a foto e é marcado pela navegação da missão.
Mídia[]
Diálogos[]
- Paimon: Está decidido! Vamos levar Kichiboushi para comer o que tem de melhor em Mondstadt e Liyue! Afinal de contas, comer também é um tipo de treinamento!
- Kichiboushi: Comida!
- Vá para o Caçador de Cervos
- Paimon: Olá, Sara!
- Sara: Sejam bem-vindos(as), Paimon e {JOGADOR}! E o... Barão Coelho versão nova?
- Kichiboushi: Kichiboushi!
Ele é o Kichiboushi.
- Paimon: Ele é um novo amigo que conhecemos em Inazuma.
- Ele é o Barão Coelho.
- Kichiboushi: Barão Joelho?
- Paimon: Ei! está errado. Esse é Kichiboushi, um novo amigo que conhecemos em Inazuma!
- Esse daqui é Guoba.
- Kichiboushi: Guoba?
- Sara: "Guoba"? Vem do nome do prato "Guoba de Jueyun"?
- Paimon: Ei! está errado. Esse é Kichiboushi, um novo amigo que conhecemos em Inazuma!
- Kichiboushi: Hmm, bom amigo!
- Sara: Ah, entendo. Bem, seja bem-vindo ao Caçador de Cervos, Kichiboushi!
- Sara: Inazuma? Que incrível. Ouvi Cyrus dizer que é uma nação cercada por trovões, onde o céu é tão horrível quanto nos dias que a Srta. Lisa fica irritada. Agora que penso nisso, que assustador!
- Muito horrível.
- Não é tão exagerado assim.
- O que tem a ver com a Lisa?
- Paimon: Hoje convidamos o Kichiboushi para provar o Frango Assado com Mel, melhor comida de Mondstadt. Sara, por favor, um Frango Assado com Mel e...
- Sara: Mas, me desculpe. Não podemos aceitar pedidos agora porque... Como que posso dizer isso...
- Sara: Acho que você pode ver que já alcançamos o limite de reservas?
- Paimon: Hã? Mas não tem ninguém aqui...
- Sara: O Capitão Kaeya fez um pedido caro para dezenas de pessoas no Grand Hotel Goth, e por isso nossos chefes estão todos muito ocupados...
- Paimon: Kaeya? Isso parece um tanto suspeito...
- Ele provavelmente tem algum plano...
- Paimon: Bem, não tem problema!
- Eu posso fazer algo...
- Paimon: Isso mesmo! Quando {JOGADOR} está perto, sempre temos comidas deliciosas!
- Kichiboushi: Fazer Melão de Lavanda? Melão de Lavanda grelhado?
- Paimon: Não, não! Como que você gosta tanto de Melão de Lavanda?
- Sara: Bem, você pode usar o fogão ali quando quiser.
- Paimon: Obrigada, Sara! Bem, {JOGADOR}, é hora de fazer um Frango Assado com Mel delicioso — crocante por fora, macio por dentro, Kichiboushi vai adorar!
- É você quem quer comer isso.
- Tudo bem. Farei um Frango Assado com Mel.
- Kichiboushi: Hmmm... Delicioso...
- Paimon: Está vendo? Kichiboushi também quer comer! Não desaponte Pai... — Paimon quer dizer, não desaponte ele!
- Kichiboushi: Sim! Desapontar!
- (Se voltar a falar com Sara)
- Sara: Frango Assado com Mel... Esse prato parece simples, mas na verdade é um teste para as habilidades do chef que o faz.
- Cozinhe um Frango Assado com Mel Delicioso (se já tiver não precisa)
- Sente-se e coma junto com Paimon e Kichiboushi
- Kichiboushi: Nunca vi algo assim. Mas cheira bem.
- Paimon: Essa daqui é nosso delicioso Frango Assado com Mel! Você até mesmo chamá-lo de especialidade de {JOGADOR}!
- Nós fizemos muitos dele em nossas viagens.
- Paimon: Sim! Até porque seus ingredientes são muito comuns na natureza!
- Bem, acho que sou bom(boa) nisso.
Vocês comem juntos o Frango Assado com Mel. Kichiboushi não estava convencido, mas caiu na tentação saborosa do prato e o comeu.
- Paimon: E falando de Kaeya...
- Paimon: {JOGADOR}, "Parece que você já possui a modéstia de um(uma) cavaleiro(a)".
- Kichiboushi: *ronco*
- Paimon: Kichiboushi? O que foi?
- Será que ele comeu demais?
- Kichiboushi, você está bem?
- Kichiboushi: Hmmm! Delicioso! Incrível!
- Kichiboushi: Há coisas mais gostosas que Melão de Lavanda!
- Paimon: Muito bom, não é? Ei! Deixe um pouco para Paimon!
Paimon e Kichiboushi devoraram o Frango com Assado com Mel em um instante.
- Kichiboushi: Aah, delícia! {JOGADOR}, incrível!
- Paimon: Uau! Você lembrou o nome de {JOGADOR}! Será que os Bake-Danuki ficam mais inteligentes depois de comerem algo gostoso?
- Kichiboushi: Hmm, Pelo Branco diz o quê?
- Paimon: ...
- Ela se chama Paimon.
- Kichiboushi: Beimon.
- Paimon: Paimon! É Paimon!
- Kichiboushi: Spaimon.
- Paimon: Argh! Você é muito irritante!
- Melhor se acostumar, Paimon...
- Farei algo gostoso para você depois...
- Kichiboushi, você tem que memorizar bem os nomes dos outros.
- Kichiboushi: Kichiboushi se esforçará. Desculpe, Peimun.
- Paimon: ...Não é Peimun, é Paimon. Tudo bem, Paimon não vai se zangar.
- Kichiboushi: Que delícia esse Frango Assado com Mel... Obrigado.
- Paimon: ...Mas os nomes dos pratos você lembra perfeitamente, hein?!
- Kichiboushi: Porque são deliciosos... Melão de Lavanda, Erva Marinha, Bagas... Tudo é delicioso.
- Ainda bem que gosta.
- Kichiboushi: Treinamento, divertido.
- Paimon: Falando nisso, já que estamos aqui em Mondstadt...
- Bem...
- Paimon: Kichiboushi, vamos ver a estátua do Arconte Anemo?
- Sim, vamos vê-la.
- Kichiboushi: Arconte Anemo? É parecido com a Arconte Electro?
- Paimon: Esse garoto é muito esperto! O Arconte Anemo é o deus de Mondstadt, assim como a Arconte Electro é a deusa de Inazuma.
- Kichiboushi: ... Medo.
- Paimon: Não se preocupe, é só uma estátua, não é o verdadeiro arconte.
- (No caminho até a estátua)
- Paimon: Mas, Kichiboushi, por que você tem medo da Arconte Electro?
- Kichiboushi: Ioroi falou história. Quase foi cortado.
- Paimon: Mas ele eventualmente não recebeu o reconhecimento da Shogun e se tornou o Protetor Oculto do Bosque?
- Paimon: Além disso, não se preocupe, a estátua do Arconte Anemo não é o Arconte Anemo! É só uma estátua de pedra.
- Kichiboushi: Como Ioroi? Hm, haha! Arconte Anemo bobo!
- Paimon: Não, não, é só uma pedra que parece com o Arconte Anemo, não é o Arconte Anemo de verdade! É como uma... como uma foto! Como o Kichiboushi da foto não ser o Kichiboushi de verdade.
- Kichiboushi: Ooh! Kichiboushi entende. Arconte Anemo não é Kichiboushi.
- Paimon: Bem... Não está errado.
- Vá até a Estátua do Arconte Anemo de frente para a Catedral
- Kichiboushi: Hmm! Arconte Anemo grande! Maior que Ioroi!
- Paimon: Oh, nós já falamos isso! Isso daqui é só uma estátua de pedra construída à imagem do Arconte Anemo!
- Kichiboushi: Não vai ficar viva e bater nas pessoas com caboom?
- Paimon: Uma estátua de pedra não faz isso! E o próprio Arconte Anemo também não faria! {JOGADOR}, vamos levar Kichiboushi até a estátua para ele dar uma olhada.
- Escale até as palmas da Estátua
- Paimon: Veja, não precisa ter medo!
- Kichiboushi: Hmm. Arconte Anemo alto. Mais alto que Ioroi. E duro. Alto e duro.
- Paimon: ... Paimon não vai lhe explicar todas as diferenças entre a estátua e a pessoa de verdade.
- O Arconte Anemo é uma boa pessoa.
- O Arconte Anemo não é muito confiável, mas é gentil.
- Apesar de ser bom, ele às vezes não é tão confiável...
- Paimon: Falando nisso, Paimon se pergunta se Barbara descobriu o que aconteceu com a Lira Sagrada der Himmel...
- "Hehe..."
- Paimon: Hehe?! O que é que isso significa?!
- Espero que não tenha descoberto.
- Espero que já tenha descoberto.
- Kichiboushi: Hmm! Foto!
- Paimon: Sim! Kichiboushi, fique parado um pouco!
- Fotografe Kichiboushi
- Kichiboushi: Quero ver!
- Paimon: Ei, sem pressa!
Você mostra a foto que tirou para Paimon e Kichiboushi.
- Fale com Kichiboushi
- Kichiboushi: Muito legal. Mãos grandes.
- Kichiboushi: Depois voltar, mostrar a Ioroi. Mãos do Arconte Anemo maiores que as dele!
- Não acho que há uma comparação para ser feita aqui...
- "Ioroi, fraco".
- Kichiboushi: Ioroi muito muito fraco. Haha!
- Paimon: Ei! Pare de ensinar coisas ruins para Kichiboushi!
- Kichiboushi: Ioroi sério, pode ficar grande grande. Maior que cem tatamis.
- Kichiboushi: Ioroi poderoso. Mas, Kichiboushi ficará ainda mais poderoso!
- Paimon: Uh... Kichiboushi, por que você quer ser mais forte?
- Paimon: Você já é muito forte agora Kichiboushi. Você pode criar aquele balão planador. Você é no mínimo tão forte como meia Paimon!
- Kichiboushi: Kichiboushi mais forte pode usar magia mais forte.
- Kichiboushi: Magia mais forte, Kichiboushi mudar Ioroi para não mais pedra.
- Kichiboushi: Por isso, Kichiboushi treinar com Paimon e {JOGADOR}.
- Paimon: Oh, então é isso...
- Paimon: Ei! Você lembrou o nome de Paimon! Uhul!
- Kichiboushi: Uhul! Hahaha!
- Kichiboushi, força!
- Kichiboushi: Força! Sim!
- Bem, para onde vamos em seguida?
- Paimon: Hmm... Já que comemos algo de Mondstadt, vamos fazer uma visita em Liyue!
- Paimon: Também faz um bom tempo que não comemos nada do Restaurante Wanmin.
- Mas nós acabamos de comer...
- Paimon: Hehe! A comida de Mondstadt e de Liyue possuem estômagos diferentes!
- Kichiboushi: Comer! Vamos!
- Paimon: Vamos! Próxima parada: Restaurante Wanmin!
- Vá para o Restaurante Wanmin
- Paimon: Bom dia, Chef Mao! A Paimon gostaria de pedir um Ensopado de Poleiro com Dorso Negro...
- Chef Mao: Ugh... Você não chegou na hora certa. Peço desculpas, mas agora você não pode fazer pedidos.
- Paimon: Mas por quê?
- Chef Mao: Algumas horas antes, veio um cavaleiro de Mondstadt que pediu para eu fazer comidas para dezenas pessoas... E disse que ia levar para... para onde? Me esqueci.
- Grand Hotel Goth de Mondstadt?
- Chef Mao: Isso! Como você sabia?
- Paimon: Kaeya...
- Chef Mao: Eu sinto muito. Demorarei um pouco até poder aceitar seus pedidos. Como podem ver, nossas panelas estão todas cheias. Não faço ideia de como esse cara vai levar todos esses pratos de volta... Só espero que não os desperdice...
- Chef Mao: Ele veio de repente, e não estamos com ingredientes suficientes. E agora, até a minha filha foi coletar as Pimentas de Jueyun.
- Paimon: Ugh...
- Kichiboushi: Ooh...
- Chef Mao: Ei? Esse menino é...?
- Ele é o Kichiboushi.
- Kichiboushi: Olá!
- Paimon: Ele é um Bake-Danuki que está fazendo treinamentos.
- Ele é o Barão Coelho.
- Chef Mao: Barão o quê...?
- Kichiboushi: Barão Joelho?
- Paimon: Ei! Isso não está correto! Esse é Kichiboushi, um Dake-Danuki que está em uma jornada para melhorar suas habilidades!
- Esse daqui é Guoba.
- Paimon: Não, esse é Kichiboushi! Ele é um Bake-Danuki que está em uma jornada para aprimorar suas habilidades! Ele ouviu dizer que o Guoba daqui do Restaurante Wanmin é muito bom, por isso queria provar.
- Kichiboushi: Guoba de Jueyun!
- Chef Mao: Ah, entendo. Me desculpe, Kichiboushi.
- Chef Mao: Agora que você falou, a minha filha também tem um amigo que gosta de comidas, ele se chama Guoba. Estou vendo que vocês vão ser amigos.
- Paimon: Bem, acho que vai depender de você novamente, {JOGADOR}...
- (Do lado de fora do restaurante...)
- Geri: Droga... me esqueci de como fazer...
- Paimon: Ei? O que houve?
- Freki: Droga! Eu deveria ter confirmado a data.
- O que aconteceu?
- Geri: Alguns meses atrás, reservamos uma mesa no Pavilhão de Liuli e no Quiosque de Xinyue.
- Freki: Porque a gente gostaria de experimentar todos os pratos da culinária Li e culinária Yue antes de voltar para Mondstadt.
- Geri: Mas aconteceu que reservamos para o mesmo dia, hoje.
- Freki: Se eu tivesse confirmada a data na hora de reservar... O que eu posso fazer agora?
- Você pode ir aos ambos.
- Geri: Não, isso não é bom.
- Freki: Não importa com qual restaurante que eu comece, com um estômago cheio, a experiência no outro restaurante será afetada.
- Geri: Independentemente de ir ao Pavilhão de Liuli primeiro ou ao Quiosque de Xinyue, é injusto para o outro restaurante, e para o estilo de culinária que ele representa.
- Será que vocês podem ir aos restaurantes separados?
- Geri: Não, isso não é bom.
- Freki: Não importa de qual estilo de culinária, a gente experimentará juntos.
- Geri: Senão, acabaremos dando comentários unilaterais...
- Freki: Se for assim, é muito mau para as comidas.
- Paimon: Ei!! Parem de falar em turno! É muito cansativo de ouvir!
- Isso soa muito complicado...
- Paimon: Enfim, vocês reservaram uma mesa no Pavilhão de Liuli e no Quiosque de Xinyue para hoje, mas só podem ir a um deles, não é?
- Kichiboushi: Hmm, Kichiboushi ajudar! Ajudar Tio Pelo Marrom e Tia Pelo Marrom resolver problema.
- Freki: Hã... Parece que esse animal daqui disse algo?
- Paimon: Ele diz que quer ajudar Tio Pelo Marrom e Tia Pelo Marrom a ir para um dos lugares!
- Freki: Ei! Eu não sou uma tia, sou uma moça!!!
- Paimon: Não reclame com a mensageira!
- Freki: Mas... Ir em nosso lugar? Talvez, mas não me sinto bem assim...
- Geri: Eu acho que é uma boa ideia. Seria uma falta de respeito nossa cancelar a essa hora.
- Freki: *Suspiro* Mas tivemos que esperar por tanto tempo para a nossa vez...
- Geri: Oh, Freki, nós temos tempo. Podemos marcar de novo. De qualquer formar, você não estava com vontade de comer os frutos do mar do Quiosque de Xinyue ontem?
- Geri: Vamos para o Quiosque de Xinyue primeiro, podemos deixar nossa reserva no Pavilhão de Liuli para...
- Geri: ... Esses(Essas) Viajantes e esse... Animal?
- Vocês realmente nos dariam a reserva?
- Deixe comigo.
- Geri: Sim. Eu sou Geri. Vá para o Pavilhão de Liuli e dê meu nome a Licai. Os pratos também já estão reservados.
- Paimon: Uhul! Obrigada, Geri!
- Kichiboushi: Uhul! Obrigada, senhorita!
- (No caminho até o Pavilhão Liuli)
- Paimon: Falando nisso, é tão difícil assim conseguir reservas para o Pavilhão de Liuli? Paimon lembra que viemos aqui naquela outra vez...
- (Se falar com Geri e Freki no Quiosque Xinyue)
- Freki: É mais gostoso que eu havia imaginado...
- Geri: Falando nisso, me pergunto como Francis sempre consegue reservas no Pavilhão de Liuli e Quiosque de Xinyue...
- Vá para o Pavilhão de Liuli e fale com Licai
- Licai: Sejam bem-vindos(as) ao Pavilhão de Liuli! Vocês possuem uma reserva?
- Nossa reserva está no nome de Geri.
- Licai: Oh, o Sr. Geri? Espere um momento, vou ver...
- Licai: Vocês realmente tem uma reserva para hoje. Bem, sigam-me.
- (Se voltar a falar com Licai)
- Licai: Realmente há uma reserva no nome do Sr. Geri. Venham nesta direção.
- Coma junto com Paimon e Kichiboushi no Pavilhão de Liuli
- Paimon: Apesar de Geri dizer antes que já havia reservado os pratos...
- Paimon: Mas Paimon não imaginou que seria tanta coisa! Geri e Freki realmente iam comer isso tudo?!
- Kichiboushi: Hmm... Cheira bem.
Você tem um banquete luxuoso com Kichiboushi e Paimon no Pavilhão de Liuli...
- Paimon: Uau, delicioso! O que você achou, Kichiboushi?
- Kichiboushi: Hmm! Gostoso!
- Percebi que você gostou só de ver sua cara, Kichiboushi.
- Kichiboushi: Hmm, haha! Delicioso, muito gostoso.
- Percebi que você gostou só de ver sua cara, Paimon.
- Paimon: Ei! Isso é pra ser um elogio?
- Kichiboushi: Humanos muito poderosos! Podem fazer comida tão gostosa, melhor que comida Bake-Danuki.
- Paimon: Falando nisso, do que a comida Bake-Danuki é feita?
- Paimon: Ela parece gostosa, e não tem um sabor ruim, mas ela tem uma sensação de... Vazio?
- Também tenho curiosidade.
- Kichiboushi: Comida Bake-Danuki é feita de Folhas Caboom!
- Paimon: Folhas Caboom? Você quer dizer "vegetais"?
- Kichiboushi: Folha Caboom é Folha Caboom. Folha, Caboom, gostoso.
- Acho isso um pouco estranho...
- Talvez seja melhor não pensar muito sobre magia Bake-Danuki...
- Paimon: Hmm... Paimon não consegue de parar de pensar sobre isso!
- Paimon: Falando nisso, Paimon está curiosa... O que será que Kaeya está fazendo com toda aquela comida do Restaurante Wanmin e Caçador do Cervos?
- Paimon: O que será que ele está tramando desta vez?
- Talvez seja algo do tipo:
- "Toc toc, entrega especial para os Fatui!"
- Paimon: "Entrega especial? Que entrega?"
- "Um banquete com os pratos de Mondstadt e Liyue!"
- Paimon: "Uhul! Um banquete! Obrigado!"
- "De nada! Para você serão 5.000.000 de Mora!"
- Paimon: "O-O quê???!! Agora gastamos todo o nosso dinheiro em comida! A única solução é deixar Mondstadt discretamente!"
- "Olá, trago um presente dos Cavaleiros de Favonius!"
- Paimon: "Presente? Os Cavaleiros de Favonius já descobriram o quão incríveis nós somos? "
- Paimon: “Embora nos sintamos elogiados(as), é um pouco tarde demais, não acha? Mas... *Cof* *Cof*... O que eles nos trouxeram? "
- "Um banquete de pratos frios de Mondstadt e Liyue!"
- Paimon: "Uhul! Um banquete de pratos frios! Vamos comer, camaradas."
- "Ugh! Me sinto congelando!"
- Paimon: "Ai ai... Quem diria que esse Capitão da Cavalaria escondia Visão Cryo nos pratos?! Que horror! Adeus!"
- Paimon: ... Pensando melhor, uma coisa como essa é impossível de acontecer...
- Kichiboushi: Hmm, haha! Assim como os Bake-Danuki.
- Bem, é realmente como eles...
- Paimon: Além disso, é só Paimon, ou a comida desta vez está ainda melhor que da última?
- A última vez que estivemos aqui, viemos tratar de assuntos sérios.
- Paimon: Sim, é verdade. Consultor não sei o quê, Ritual de Ascensão não sei o que lá... A comida já não estava mais boa quando terminamos de conversar...
- Paimon: Ah, falando nisso...Kichiboushi, nós comemos juntos(as) com um Mensageiro dos Fatui, e o próprio Rex Lapis!
- Kichiboushi: Kichiboushi uma vez ouviu Ioroi falar de faisão..
- Kichiboushi: Muitos faisões na floresta. Muito grandes, bonitos.
- Paimon: Kichiboushi, é Fatui, não faisão!
- Acho que os Bake-Danuki não sabem nada sobre os Fatui.
- Paimon: Bem, deve ser verdade...
- Paimon: Já que estamos aqui em Liyue, vamos procurar um lugar em que possamos tirar uma foto de lembrança para Kichiboushi!
- Vamos procurar um lugar que possamos ver tudo de Liyue...
- Será que há um local bom para isso?
Paimon: Sim! A entrada ao norte de Liyue não é um caminho muito, muito longo?
- Paimon: Ali, deve ser bom!
- Siga até o local designado
- Paimon: Kichiboushi, fique de frente e parado para {JOGADOR}!
- Kichiboushi: Uhul! Foto de lembrança!
- Paimon: Sim, está ótima. {JOGADOR}, você é bem talentoso(a) com isso.
- Kichiboushi: Esse lugar muito bonito. Diferente de floresta.
- Kichiboushi: Mas, lá embaixo muitos barcos. Não afundar?
- Não, não se preocupe.
- Kichiboushi: Incrível!
- Paimon: E então, Kichiboushi, o treinamento de hoje foi divertido?
- Bem, é um treinamento...
- Não sei se um treinamento pode ser considerado divertido...
- Kichiboushi: Ioroi disse que brincar é treinamento. Não sair do caminho Tanuki.
- Kichiboushi: Se não brincar, se saiu do caminho Tanuki.
- Paimon: Sair do caminho Tanuki? O que acontece se você fizer isso?
- Kichiboushi:Tanuki que sai do caminho explode.
- Paimon: ?
- ...?
- Kichiboushi: Oito tatamis explodem, folhas desaparecem. Pelo vira Erva Marinha, e tambor-barriga vira bule de chá. Tanuki fica magro como furão, sem magia.
- Paimon: ... Paimon tem certeza que Ioroi inventou isso.
- Kichiboushi: Treinar divertido, muito feliz!
- Se você está se divertindo, ótimo.
- Se você está feliz, ótimo.
- Kichiboushi: Vamos! Para onde?
- Paimon: Hmm... Acho que podemos parar por hoje!
- Kichiboushi, descanse também.
- Kichiboushi: Não quero descansar, Kichiboushi ainda quer treinar com {JOGADOR} e Paimon.
- Descansar também é uma forma de treinar.
- Se você não descansar, não pode treinar bem.
- Kichiboushi: Hmm...
- Paimon: Não se preocupe! Vamos pensar juntos(as) para onde ir em seguida.
- Kichiboushi: Isso!
Outros Idiomas[]
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | Oito Passeios sobre Montanhas e Mares: Recomendações de Duas Cidades |
| Inglês | Eight Locales Over Mountains and Seas: Two Cities' Recommendations |
| Chinês (Simplificado) | 山海八所巡礼・双城风土名迹 Shānhǎi Bā Suǒ Xúnlǐ・Shuāng Chéng Fēngtǔ Míngjì |
| Chinês (Tradicional) | 山海八所巡禮・雙城風土名蹟 Shānhǎi Bā Suǒ Xúnlǐ・Shuāng Chéng Fēngtǔ Míngjì |
| Japonês | 山海八処の巡礼・二都風土旅行記 |
| Coreano | 산해 여덟 곳의 순례・두 도시의 풍토와 고적 Sanhae Yeodeol Got-ui Sunrye - Du Dosi-ui Pungto-wa Gojeok |
| Espanhol | Vuelta al mundo en siete días: costumbres de dos ciudades |
| Francês | Huit sites au-delà des montagnes et des mers : Gastronomie de deux villes |
| Russo | Восемь мест от гор до морей: Достопримечательности двух городов Vosem' mest ot gor do morey: Dostoprimechatel'nosti dvukh gorodov |
| Tailandês | ทริปแห่งขุนเขาและท้องทะเลทั้งแปด: ของเด็ดแห่งสองดินแดน |
| Vietnamita | Ngao Du Sơn Hà - Song Thành Phong Thổ |
| Alemão | Übungsreise an acht Schauplätzen – Empfehlungen von zwei Städten |
| Indonésio | Delapan Penjuru Gunung dan Laut: Rekomendasi Dua Kota |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 2.4