Genshin Impact Wiki
Advertisement
Genshin Impact Wiki

O Significado da Espera Sem Sentido é a quinta parte do Capítulo II, Ato I: A Imovível Deusa e a Eutimia Eterna, no enredo das Missões do Arconte em Teyvat.

Passos[]

  1. Vá até a Vila Konda para saber mais sobre a situação
  2. Peça informações as pessoas (0/2)
  3. Fale com Tejima para saber a situação
  4. Encontre pistas sobre a memória de Tejima
    • Interaja com a madeira
  5. Investigue os arredores do Santuário
    • Examinar vestígios
  6. Use a Visão Elemental para encontrar pistas no diário
    • Verifique em uma árvore para obter a Carta Amarelada
  7. Fale com Tejima

[]

Paimon: Deixe-me ver, onde estão as três pessoas que a Ayaka comentou?
Mahiru: O que você está fazendo? Por que ainda quer sair após tanto tempo?
Kenjirou: Sim, ainda não estamos preparados. Agora do nada, você quer ir embora...
Kenjirou: As crianças estão ansiosas para você levá-las para brincar... Por favor, pense muito bem antes de rejeitar.
Paimon: Então, aposto que ele é aquele que a Ayaka acabou de comentar, vamos dar uma olhada.
(Fale com Tejima)
Tejima: ...

(Fale com Mahiru)
Mahiru: Você... Você também está aqui para convencer o Tejima?
O que foi que aconteceu?
Mahiru: O Tejima, desde que chegou aqui, tem ficado esperando por mais de 30 anos.
Mahiru: Expulsando os Ladrões de Tesouro, repelindo os monstros, resolvendo as disputas na vila... Ele contribuiu bastante para a vila, e ele é uma pessoa em quem temos mais confiança e respeito.
Mahiru: Mas agora do nada ele quer sair da vila... Será que fizemos algo errado?
Mahiru: Caso necessário, podemos pedir desculpas ao senhor Tejima. Mas tudo o que queríamos é que o Tejima possa ficar com a gente!
(Fale com Mahiru novamente)
Mahiru: Qual deve ser o problema...

(Fale com Kenjirou)
Kenjirou: *Suspiro*
O que aconteceu?
Kenjirou: Na minha opinião, isso está relacionado com o Decreto de Caça à Visão.
Kenjirou: Mas o Tejima não fez nada de errado, mas a sua Visão acabou sendo confiscada... E desde então, ele passou a parecer como uma outra pessoa.
Kenjirou: Não sei como explicar. Mas sinto que ele parece ter perdido algo importantíssimo, e acabou circulando pela vila sozinho e querendo ir viajar pelo mundo de repente.
Kenjirou: Mas sério, também não temos certeza de que estamos certos ou não em convencê-lo a ficar, mas de qualquer forma, não queremos que ele fique assim, indo embora sem voltar a si mesmo.
Paimon: Parece que todos na vila o respeitam de corpo e alma.
(Fale com Kenjirou novamente)
Kenjirou: Não podemos deixá-lo ir embora enquanto ele estiver em tão mau estado...

Paimon: Você é o Tejima? Por que você quer sair daqui agora do nada?
Tejima: Eu? Em vez de ficar falando sobre por que eu quero sair, é melhor entender por que eu tenho que ficar.
Você já vive aqui há muito tempo!
Todo mundo depende de você.
Tejima: Sim, mas isso não é um motivo para eu ficar.
Tejima: Por que eu vim para cá 30 anos atrás? E durante esse 30 anos, por que eu não queria sair daqui?
Tejima: Não me lembro de nada nem um pouco. Desde que a minha Visão foi confiscada, parece que eu me esqueci de muita coisa.
Tejima: Antes eu sabia que eu tinha que ficar aqui, mas agora tudo o que me impedia desapareceu, então seria uma boa altura para eu dar uma saída, apesar de estar sentindo um vazio no coração.
Paimon: Isso quer dizer que se conseguirmos arranjar um motivo para ficar, você ficaria?
Paimon: Hmm... Mas se você não consegue lembrar de nada, não vai ser fácil.
Paimon: Talvez, se você tentar um pouco mais, então... Tudo vai acabar voltando?
Mahiru: Oh, isso me lembra que... Da última vez que trouxe algumas frutas ao Tejima, acredito que vi ele escrevendo um diário.
Tejima: ...Eu tenho um diário? Se você diz... Eu honestamente não consigo me lembrar disso.
Mahiru: Sim, sim, você tem! E além disso, lembro-me de você ter dito na época que queria fazer uma anotação de algumas coisas interessantes - coisas que se revelariam muito importantes mais tarde.
Paimon: Perfeito! Portanto, se quisermos evitar que Tejima saia, só precisamos encontrar seu diário. Ele deve estar por aqui em algum lugar, vamos dar uma olhada.
Mahiru: Se você não se importar, deixaremos você encontrar o diário... Devemos voltar à vila para informar os outros sobre a situação de Tejima.
(Fale com Tejima novamente)
Tejima: ...

(Interaja com a madeira)
(Você encontra um diário antigo.)
Paimon: Esse parece ser o diário do Tejima.
Paimon: Deixe-me dar uma olhada.
Paimon: "Hoje eu fiz um Peixe Seco Salgado com o pessoal da vila. Eu acabei queimando o meu um pouco, portanto eu finji que fiz um Peixe Queimado Salgado".
Paimon: "Hoje eu resgatei um menino que tinha caído na água, mas ele afirmou que o seu amigo Banbu ainda estava na água. Eu procurei a tarde inteira, e acabei entendendo que o Banbu é um caranguejo seu."
Paimon: "Hoje fui soltar pipa, mas o fio arrebentou. Eu corri tanto para alcançá-la mas não consegui. Por fim, me sentei em um lugar qualquer e fiquei olhando ela ir cada vez mais longe."
Paimon: Uh... Parecem assuntos triviais.
Paimon: Oh? Espere, olha isso.
Paimon: "Hoje fui orar em um santuário próximo, e fiquei lá por muito tempo. O Omamori[nota 1] que você me deu já está desgastado, mas ele continua sendo a coisa que eu valorizo mais."
Paimon: A Paimon acha que isso é uma pista útil. Vamos dar uma olhada no Santuário!

(Examine as marcas)
(Você encontra um Omamori.)
Paimon: Isso é o Omamori que o Tejima mencionou.
Paimon: Tanto a cor quanto o padrão, dizem que isso pertencia a uma menina.[nota 2]
Paimon: Se o Tejima sempre estivesse com ele em mãos, alguns rastros da Energia Elemental poderiam ser deixados nele. Isso poderia ser algo que possa dissipar o nevoeiro em nossa mente?
(Verifique as marcas na árvore)
Paimon: A Paimon encontrou! Aqui deve ser o lugar onde o Tejima sempre frequentava.
Paimon: O solo parece ter sido revirado... Será que o Tejima escondeu alguns tesouros, e é por causa disso que ele fica por aqui por tanto tempo?
Paimon: O Tejima guarda o tesouro por mais de 30 anos, isso é um ato extraordinário. Vamos desenterrá-lo~!
(Os dois cavam as três pedras perto da árvore)
Paimon: Isto é uma... carta? O papel já está bastante amarelado, deve ter sido escrita há muito tempo.
(Você obtém uma carta. Nele, alguém parece fazer um acordo com Tejima para se encontrar na Vila Konda.)
Carta Amarelada: "Se acabarmos nos separando nesta guerra, espere por mim na Vila Konda. Haverá um abrigo seguro para nós."
Paimon: Vila Konda... Que nome familiar! Mas onde ela está localizada?
É aqui mesmo!
Paimon: Ei? Então o Tejima está aqui esperando por alguém?
Paimon: Mas já passou 30 anos, a pessoa que ele tem esperado ainda não apareceu?
Paimon: Enfim, vamos primeiro dar esse diário ao senhor Tejima.

(Fale com Tejima)
Tejima: Certo, fui eu que escrevi esse diário, e o Omamori e a carta também devem ser meus.
Tejima: Embora eu não esteja lembrando o mínimo do conteúdo da carta...
Tejima: Eu realmente estava esperando por alguém por mais de 30 anos...
Tejima: Durante esse período, anotei tudo o que eu achava de engraçado para que pudesse contá-los a ela no dia de nosso reencontro.
Tejima: O tempo voa, aconteceram tantas coisas em apenas um piscar de olhos.
Tejima: Mas por que eu até me esqueci de uma coisa tão importante como essa? Após a minha Visão ser confiscada, eu me sinto sem alma.
Tejima: Tanto o amor quanto a pena... Tudo o que era relacionado a ela desapareceu.
Você está se sentindo triste?
Tejima: Parece que nem tanto.
Tejima: Afinal de contas, nem estou conseguindo lembrar quem é ela, muito menos sua aparência, sua voz e tudo o que ela passou comigo.
Tejima: É como se ela nunca tivesse aparecido na minha vida e tudo que aconteceu fosse um sonho.
Então você ainda quer sair daqui?
Tejima: Não... Eu já estou esperando por mais da metade da minha vida, que diferença faria se eu continuasse esperando?
Tejima: Só que... se ela aparecer, eu nem consigo chamá-la pelo seu nome. Será que ela ficará triste por causa disso?
Tejima: Só de pensar, me deixa nervoso...
Tejima: Que estranho... Agora que eu nem consigo me lembrar dela, por que ainda fico pensando nisso? Como antes, estou sentindo vazio no meu coração, e parece que está faltando alguma coisa.
Tejima: De qualquer forma, muito obrigado por me arranjar um motivo para continuar permanecendo por aqui.
Tejima: Eu ficarei esperando por ela por aqui.
Paimon: Mesmo que o Tejima tenha negado que ele está triste, não sei porquê, a Paimon está se sentindo muito triste.
Eu também...
Nada é mais triste do que perder a razão da tristeza.
Paimon: É exatamente como o que a Ayaka e o Thoma disseram. Se você perder sua Visão, também se perde todas as suas esperanças e sonhos também...
Paimon: Talvez isso explique por que o Tejima está assim.
Paimon: Pelo menos chegamos a ajudar, não é?
Paimon: Ugh... Vamos nos encontrar com a próxima pessoa!

Notas[]

  1. Um amuleto japonês.
  2. A versão chinesa especifica, assim como em português, que Paimon refere-se a uma menina (chinês: 女孩子).

Histórico de Mudanças[]

Lançado na Versão 2.0

Navegação[]

Advertisement