O Corrupião Se Deleita Com a Primavera, os Céus Apresentam Presságios
(O/A)Viajante e Paimon percebem que mais um ano se passou desde o último Ritual de Lanternas e assim voltam ao Porto de Liyue para participar do festival. Quand chegam, encontram Keqing e Charlotte nas docas, que lhes dizem que o tema do Ritual de Lanternas deste ano são pipas. Como Liyue agora é governado por humanos, Keqing diz a (eles/elas) que para acompanhar as novas tendências, Ningguang procurou Charlotte e, portanto, as pipas preparadas usariam as técnicas tradicionais de fabricação de pipas de Liyue com as novas tecnologias de Fontaine - "Mecanismo Mecânico de Elevação Vertical", que é um sucesso popular. Charlotte está animada por ter uma nova história para escrever, durante a qual (o/a) Viajante percebe duas pessoas de aparência suspeita os observando. Keqing conta (ao/à) Viajante que os Qixing estão organizando um concurso, no qual o vencedor receberá um prêmio especial antes de partir com Charlotte.
(O/A) Viajante informa a Paimon sobre as duas pessoas suspeitas e elas as abordam. Reconhecendo facilmente (o/a) Viajante, os dois se revelam como Formatador de Montanhas e Escultor da Lua, assumindo os nomes Houzhang e Jiehu. Paimon não acredita na história deles e acredita que eles estão se passando por Adepti, já que eles nunca gostaram da vida na cidade. Formatador de Montanhas relembra um evento do passado que envolveu (o/a) Viajante, fazendo Paimon se sentir culpada por acusá-los. Os dois revelam que vieram para a cidade em busca de Retentora de Nuvem, pois após sua partida das montanhas para viver no porto de Liyue o Relevo de Jueyun tem estado excepcionalmente quieto. Ela também não os informou sobre as festividades do ano, por isso ficaram preocupados com ela. Ao ouvir sobre a pipa mecânica, eles acreditaram que ela deveria estar muito ocupada trabalhando, pois é muito competitiva, e partiram, mas não antes de dizer (ao/à) Viajante para enviar lembranças a ela.
Paimon então decide dar uma olhada nas barracas de pipas, o que a impressiona pelo estoque que elas têm disponível. Enquanto Zhenyuan fala com ela, Longzhou chega e pergunta sobre seu estoque a ser enviado para o Porto Yilong. Paimon está interessado em ver como fica o cais durante o festival, então Longzhou informa que eles são bem-vindos para participar da entrega junto com Gaming. (Eles/Elas) o encontram e o informam sobre a remessa que ele deve levar. Ele também tem o prazer de conhecer (o/a) Viajante, já que eles são bem conhecidos em Liyue.
Ao levarem a remessa para Porto Yilong, eles seguem para Vila Qiaoying e são emboscados por Ladrões de Tesouro, que eles expulsam. Gaming explica a eles o propósito de pessoas como ele, que estavam lá para proteger os produtos de intenções maliciosas. Ao chegarem à aldeia, fazem um passeio de barco até o cais e chegam à pequena cidade. Gaming pede (ao/à) Viajante que o ajude a se esgueirar até a Agência de Transporte Seguro, pois ele não quer ser visto por sua família. Assim que chegam à agência, Gaming prepara o famoso Chá Sunglo da agência e descarrega a mercadoria. Paimon comenta como Gaming é gentil e acolhedor, e Zhigui informa que todos no cais gostam de Gaming, embora Zhigui deseje que Gaming possa se reconciliar com sua família. Quando Gaming termina seu trabalho, ele pede (ao/à) Viajante para encontrá-lo no Quiosque Xinyue em dois dias. Ao saírem, Paimon percebe que ainda não verificaram as pipas na cidade.
Enquanto caminhavam pelo cais, eles logo encontram a Retentora de Nuvem. Paimon diz a ela que Formatador de Montanhas e Escultor da Lua mandam lembranças para ela, fazendo-a parar para pensar. Ela percebe que se esqueceu completamente deles e decide que a melhor maneira de se desculpar por sua ofensa é levar chá para eles, fazendo-a fugir. (O/A) Viajante e Paimon a seguem, encontrando-a navegando nos produtos de Fenglian. Ela inicialmente pega dois, as palavras de Fenglian acabam fazendo-a comprar dez. Ela também compra um brinquedo de Charbonnier para estudá-lo mais tarde. Xianyun mais tarde descobre que (o/a) Viajante iria participar do concurso realizado pelo Qixing, revelando que ela estava organizando um workshop próprio, com Shuyu, Shenhe, Ganyu e Yaoyao participando. (O/A) Viajante concorda em comparecer, então ela diz a eles para encontrá-la na Montanha Aozang em dois dias. Paimon então pergunta a ela sobre a contratação de um guarda para proteger sua mercadoria, embora ela afirme que não precisa fazê-lo, pois a mercadoria começa a flutuar e segui-la, para grande choque de Paimon.
Outros Idiomas[]
Idioma
Nome Oficial
Português
O Corrupião Se Deleita Com a Primavera, os Céus Apresentam Presságios
Inglês
The Orioles Bask in Spring, the Heavens Present Auspices
