O Arco do Intelecto esta é a segunda parte de Reencontros e Despedidas durante o Evento Sabedoria e Sagacidade.
Passos[]
- Volte para o local principal do evento
- Encontre Cyno
- Converse com os representantes dos Darshans (n/3)
- Saia da taverna
- Vá para a Vila Aaru e procure por pistas
- Fale com Alhaitham
Mídia[]
Diálogos[]
Descrição da missão no jogo
- Volte para o local principal do evento
- Kareena: ...Obrigada a todos pelo excelente espetáculo. E assim termina o Campeonato Interdarshan deste ano!
- Kareena: Finalmente, me traz um enorme prazer, convidar o nosso campeão, Kaveh, ao palco para receber o seu prêmio.
- Kareena: Normalmente, a este ponto, coroaríamos nosso campeão com o diadema, além de entregarmos seu prêmio.
- Kareena: Entretanto, acabamos de descobrir que Kaveh herdou o patrimônio de Sachin, e tomou a decisão de doar tudo para causas beneficentes.
- Marwa: O patrimônio do Sachin... está sendo doado?
- Alae: Tanta Mora... e ele deu tudo?
- Kareena: A generosidade do Kaveh dará a muitas famílias com dificuldades a chance de mudar suas vidas para o melhor.
- Kareena: Mas é claro, sem o diadema e o prêmio em dinheiro, isso torna a cerimônia de premiação um pouco mais concisa do que o esperado. Você gostaria de dizer algumas palavras, Kaveh? Tenho certeza de que muitos de nossa plateia, assim como eu, estão curiosos para descobrir o motivo de você ter doado toda essa riqueza.
- Kaveh: Eu... não tenho muita certeza sobre o que eu deveria dizer nessas circunstâncias. Fico feliz de ter ganhado, embora eu deva dizer que a sorte desempenhou um grande papel nisso tudo.
- Kaveh: Quanto ao motivo de doar toda Mora... Eu não concordo com o ponto de vista do Sachin, e não quero ficar com sua Mora. Com tantas coisas na vida, as pessoas precisam vivenciá-las por conta própria. Não deveria depender de uma pessoa julgar isso — não ele e nem mesmo eu.
- Kaveh: Enfim, esse não é exatamente o momento e nem o local para tópicos tão complicados e pesados. Então, hmmm... Acho que isso é tudo. Deixarei assim, muito obrigado.
- Kareena: Oh, Kaveh... só um momentinho.
- Kareena: Embora essa seja uma cerimônia de premiação curtinha, ainda temos uma premiação para te dar. Por favor, aceite essa Carta, edição limitada, do Chamado Sagrado dos Sete.
- Kareena: Além disso, seu status de campeão ficará gravado em seu registro. Isto significa que os sábios darão prioridade à qualquer proposta de projeto futuro que você apresentar.
- Kaveh: Tudo bem, aceito a carta. Mas quanto às propostas de projeto... Eh, deixa para lá.
- Kareena: Nesse caso, declaro a cerimônia de premiação terminada. Vamos dar ao nosso campeão, Kaveh, uma salva de palmas!
- Aissa: Eu ainda não entendo muito bem. Aquela quantia em Mora seria o suficiente para eu viver uma vida de luxo pelo resto da minha vida.
- Bahir: Isso apenas significa que você não é estranha o suficiente para entender como os gênios pensam. Vamos lá, ainda temos toda Feira da Sabedoria para explorar!
- Kaveh: *Suspira* Estou feliz que tenha acabado. Acho que sou bom em fazer discursos, mas esse foi tão cansativo...
- Paimon: Você quer dizer que ainda está cansado da competição? Honestamente, você não parece nem um pouco feliz... Mas seja lá o que aconteceu, você é o campeão, sabe? Você não acha que deveria se orgulhar disso?
- Kaveh: Acho que sim... *Suspira* Oh, espera, Cyno disse que queria a carta, não foi? E agora eu estou com ela, bem aqui!
- Paimon: Então você vai dar a ele? Se é rara, você deve conseguir um pouquinho de Mora com isso!
- Kaveh: Por que eu faria isso? É completamente inútil para mim — posso muito bem apenas dar a ele. Você poderia entregar a ele da próxima vez que o vir?
- Paimon: Uau, isso é super importante. Você deveria fazer por conta própria! Vamos lá, vamos encontrar o Cyno!
- Kaveh: Huh? Mas eu ia descansar um pouco mais— ei, ei, pare de puxar o meu cabelo!
- Descrição atualizada da missão
- Encontre Cyno
- (Fale com Cyno)
- Paimon: O que você está olhando, Cyno?
- Cyno: Eu ainda estou pensando sobre o problema de Sachin. O que traz vocês aqui?
- Kaveh: Bem, eles me deram esta carta do Chamado Sagrado dos Sete de edição limitada, então pensei que ela seria mais útil para você do que para mim.
- Cyno: ...Mas é uma edição limitada. Você tem certeza que quer me dar?
- Kaveh: O que mais eu faria com isso? Ela não me serve de nada.
- Cyno: ...
- Cyno: Mas... é edição limitada... Kaveh, você está em apuros? Você não precisa passar por tudo isso. Apenas me conte o que há de errado e eu te ajudo.
- Kaveh: Eu não quis dizer nada disso! Sim, eu tenho todos os tipos de problemas, mas isso não tem absolutamente nada a ver com esta carta. Eu vou resolver meus problemas sozinho.
- Cyno: Tudo bem. Nesse caso, eu aceito sua generosidade.
- Cyno: Mas agora que percebi que você não faz ideia do valor dela, eu não posso simplesmente pegá-la de você.
- Cyno: ...Que tal isso? Eu vou comprar ela por um preço justo — quero dizer, o preço que a carta de edição limitada anterior foi vendida.
- Kaveh: Ah, vamos lá. É só uma carta, quanto ela poderia valer mesmo?
- Cyno: 1 milhão de Mora, falando por baixo.
- Kaveh: ...Q-Quanto?!
- Paimon: Um milhão de Mora?!
- Cyno: Se você achar que isso é baixo demais, eu posso aumentar um pouco.
- Kaveh: 1 milhão de Mora por uma carta?! Mas você já tem montes delas... uh, brilhantes, não tem? Eu vi seu deck na última vez que jogamos...
- Cyno: Nem toda carta é tão valiosa, e algumas cartas são feitas com muito requinte, mas não são raras.
- Kaveh: Huh. Bem, acho que eles devem te pagar muito bem para ser General Mahamatra se você está esbanjando em coisas assim...
- Kaveh: Mas sério, está tudo bem. Eu me sentiria mal em aceitar Mora de um amigo.
- Cyno: Não se sinta mal. Eu economizo muito. Posso gastar a Mora com essa carta.
- Kaveh: ...Uh, você não gasta todas as suas economias em passatempos, não é? Cuidado com isso, sabe... Você definitivamente não quer acabar tendo que pegar dinheiro emprestado em um momento de impulsividade... Viver endividado é terrível.
- Cyno: ...Parece que você está falando de experiência pessoal. Acho que você já passou por poucas e boas?
- Kaveh: *Suspiro*... Eu não quero falar disso.
- Cyno: Nesse caso, talvez você seja quem deveria estar ouvindo seu conselho.
- Cyno: Em todo caso, eu, Cyno, pegarei esta preciosa carta e ela se juntará ao deck do destino! Kaveh, venha comigo logo mais para pegar a Mora. Graças a você, eu alcancei meu objetivo em participar deste torneio.
- Kaveh: Tudo bem, se você insiste, longe de mim recusar mais a sua cortesia. Bem... Pelo menos eu não vou levar uma rasteira das minhas contas esse mês. Talvez eu até terei um pouco sobrando? Na verdade, deixe-me pagar uma refeição para todos vocês depois. Tragam Tighnari e Collei também.
- Paimon: Bem, isso é o que dizem com "tudo está bem quando acaba bem"!
- Paimon: Paimon se pergunta como os outros concorrentes estão indo! Vamos conferir eles, que tal? Já que somos comentaristas (convidados/
convidadas) e tudo mais!
- Descrição atualizada da missão
- Converse com os representantes dos Darshans (1/3)
- (Aproxime-se de Candace, Dehya, Faruzan e Nilou no Grande Bazar)
- Faruzan: Estou te dizendo, você não pode errar ao receber conselhos meus sobre o que vestir. Antigamente, meu estilo de moda era considerado de vanguarda por todos na Academia.
- Dehya: Sério? Então, claro, uh... M—Madame Faruzan? Talvez você possa escolher umas roupas da moda para nós.
- Paimon: Faruzan, Nilou... até Dehya e Candace estão aqui! O que vocês estão aprontando?
- Dehya: Candace e eu nos encontramos com essas duas enquanto estávamos passeando pelas ruas.
- Dehya: A Madame Faruzan aqui é bem amigável — quando ela ouviu que estávamos comprando roupas, ela decidiu nos ajudar.
- Faruzan: Hmm... Eu não vejo nada que me seja familiar. Esqueça, podemos comprar tecidos e fazer as roupas nós mesmas.
- Faruzan: Vamos usar um tecido liso como base e bordar flores rosas e vermelhas. Oh, e algumas folhas verdes...
- Dehya: Espere um segundo... Tem certeza que essa é a última moda? Isso parece muito com o que os idosos da minha terra usariam...
- Faruzan: Não se preocupe, esse estilo é um clássico atemporal...
- Dehya: Uhhh, não obrigada. Na verdade, isso tá parecendo bem estranho.
- Nilou: Espere, espere, espere... Madame Faruzan está certa, esse estilo é um clássico, e costumava ser a moda mais popular. Mas atualmente, há outras opções também.
- Nilou: Se não se importa, que tal eu escolher roupas para todas? Não é sempre que podemos nos encontrar, especialmente porque Candace raramente vem até a Cidade de Sumeru. Além disso, eu sei de alguns lugares que podemos achar umas boas barganhas!
- Candace: Claro, fico feliz em deixar isso em suas mãos.
- Faruzan: Eu irei dar uma olhada com vocês. Deve-se sempre estar atualizada sobre o que a juventude de hoje gosta...
- Marwa: Madame Faruzan?... Venha rápido, ela está aqui!
- Faruzan: Hã? Quem é você...?
- Fawara: Somos novas na Academia. Vimos todas as coisas incríveis que você fez durante a competição... Você tem algumas aulas que podemos nos matricular?
- Faruzan: Ahem! É claro que sim — e vocês serão muito bem-vindas.
- Marwa: Isso é ótimo! Mal podemos esperar... Hmm, qual é a sua área de pesquisa? Mecânica de precisão?
- Faruzan: ...Eu sou do Haravatat.
- Marwa: Hã? Mas você parece uma especialista em máquinas... Espere, desculpe, eu me lembro agora. Você estava representando o darshan Haravatat no campeonato...
- Marwa: Mas as aulas deles são tão chatas! Desculpa, senhora... me avise se você ensinar outras aulas no futuro, estarei lá!
- Faruzan: Hnf! Eu sabia... E você? Não vai sair com sua amiga?
- Fawara: Eu acho que você é incrível, Madame Faruzan, e eu gostaria de aprender com você por um tempo, se possível.
- Fawara: Eu posso fazer a aula que você está ensinando como optativa, mesmo lições multi-Darshan sendo meio difíceis de organizar... Mas estou ansiosa para aprender com você!
- Faruzan: Entendo... Você é uma boa criança! Não se preocupe, estude comigo e prometo que você terá o melhor ensino disponível!
- Fawara: Muito obrigada, senhora. Bem, eu não a incomodarei mais. Vejo você na aula!
- Dehya: Eu não entendo muito o que aconteceu aqui, mas... parabéns, eu acho?
- Candace: (Viajante), Paimon, vocês gostariam de vir comigo escolher umas roupas?
- Paimon: Desculpe, não podemos. Temos que sair para comer com Kaveh mais tarde e temos que conferir os outros concorrentes antes disso!
- Paimon: Ah! Por sinal, vocês viram o Cara do Chapéu ou a Layla?
- Nilou: Eu não sei para onde o Cara do Chapéu foi... Nós vimos Layla não faz muito tempo.
- Nilou: Mas ela estava junto de outros estudantes do Rtawahist, então não tivemos chance de falar com ela. Vocês vão encontrar ela para ver o que ela vai fazer?
- Paimon: Estudantes do Rtawahist... Devem ser os que votaram nela para ela entrar na competição, certo?
- Paimon: Bem, ela não venceu, então Paimon se pergunta como eles se sentem quanto a isso. Hmm... vamos dar uma espiada.
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Candace, opcional.
- Candace: (Essas roupas parecem muito leves. Será que há algo mais resistente?)
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Dehya, opcional.
- Dehya: (Eu acho que preciso de mais prática se quiser bordar meus designs complexos... Mas eu não sou uma iniciante com uma agulha e linha, acho que me enquadro mais como uma intermediária superior?)
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Faruzan, opcional.
- Faruzan: (Os clássicos são os melhores.)
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Nilou, opcional.
- Nilou: (Dehya e Candace são bem altas. Isso significa que elas têm muitas opções de roupas...)
- (Fale com Candace, Dehya, Faruzan e Nilou de novo, opcional)
- Nilou: Se você não tem costume de vir à Cidade de Sumeru, estilos florais clássicos não são uma escolha ruim. Eles não saem de moda.
- Nilou: E é claro, já que você está colocando isso no seu corpo, você precisa considerar o tipo de tecido que as roupas são feitas. Alguns materiais podem parecer incríveis, mas serem incrivelmente desconfortáveis de vestir...
- Faruzan: Concordo. Afinal, a moda não é a constante mudança entre usar ou não, os clássicos? Nesse sentido, você sempre pode considerar o estilo que eu sugeri...
- Dehya: Espere. Desculpe, senhora, mas eu acho que pode demorar um pouco até que o estilo que você recomendou volte à moda...
- Candace: Na verdade, eu acho que o estilo que a Madame Faruzan recomendou é bem bonito.
- Faruzan: Não é mesmo? Você tem um olhar aguçado, minha querida!
- Converse com os representantes dos Darshans (2/3)
- (Aproxime-se de Layla na Academia)
- Layla: Desculpe, pessoal. Eu poderia ter me saído melhor na terceira rodada...
- Sidra: Ah, pare.
- Sidra: Se você vai se colocar para baixo depois de se sair tão bem quanto saiu, quão mal ficaremos, hein? Ora, não é como se algum de nós tivesse tido a coragem de entrar no campeonato.
- Qamar: Eu não vi tudo, mas você foi a única concorrente que marcou pontos nas duas primeiras rodadas, não foi?
- Qamar: E eu soube que você realmente encontrou o diadema primeiro na terceira rodada. Você chegou tão perto de vencer a competição!
- Layla: Eu só tive sorte, eu acho...
- Sidra: Isso não pode ser verdade — você teve uma competição bem difícil! O renomado Tighnari do Amurta, até Cyno, o General Mahamatra estava lá... Vocês são incríveis, todos vocês!
- Sidra: Tirar pontos deles é uma grande conquista! Da minha perspectiva, as pessoas não estão exagerando nem um pouco com os apelidos que dão a você. Você é genuinamente um gênio!
- Layla: Obrigada, gente. Mas eu não sinto mesmo que me qualifico como um gênio... Na segunda rodada, por um momento, eu dormi e acabei me encontrando ao lado do dispositivo quando acordei.
- Sidra: Ah, qual foi, não seja tão dura consigo mesma. Decidimos que vamos te levar para comemorar, e ponto final!
- Sidra: Vamos lá! Anime-se, Layla, o resto de hoje é só sobre você!
- Paimon: Hehehe, parece que as coisas vão bem para Layla. Isso é ótimo!
- Paimon: Não vimos o Cara do Chapéu desde o fim da competição... Enfim, já está quase na hora de comer. É melhor irmos nos encontrar com o Kaveh e o Cyno.
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Layla, opcional.
- Layla: (Que alívio.)
- (Fale com Layla de novo, opcional)
- Layla: Não consigo acreditar, mas no final, ninguém ficou desapontado comigo. Que alívio.
- Layla: Finalmente, posso ter uma boa noite de sono...
- Converse com os representantes dos Darshans (3/3)
- (Aproxime-se de Collei, Cyno, Kaveh e Tighnari)
- Tighnari: Você tem certeza de que tem o suficiente para pagar por isso? Não gaste tudo de uma vez.
- Kaveh: Não se preocupe. Eu guardei com cuidado e isso está bem dentro do meu orçamento. Enfim, já perdi a conta de quantas vezes você pagou para mim. Já passou da hora de eu retornar o favor.
- Kaveh: (Viajante), Paimon, por aqui!
- Paimon: Hehehehe, olhe só para tudo isso! Comida boa, lá vamos nós!
- Tighnari: Ouvi dizer que você foi ver os outros competidores. Como estão todos?
- Paimon: Faruzan conseguiu encontrar um aluno, os colegas de classe da Layla estão assombrados pelo quão bem ela se saiu. Mas, não conseguimos encontrar o Cara do Chapéu. Quem sabe onde ele foi parar.
- Kaveh: Alhaitham também desapareceu. Huh. A primeira vez que estou de bom humor para pagar um belo jantar para ele, ele desaparece sem deixar nenhum rastro.
- Kaveh: ...Esse sujeito... onde será que ele se meteu? Eu ainda tenho perguntas sobre aquela nota que ele deixou...
- Kaveh: Bem, tanto faz. Ele pode fazer o que quiser. Agora, vamos comer!
- Vocês dividem uma refeição deliciosa...
- Tighnari: Você me assustou um pouco quando jogou o diadema no chão. Pensando melhor, claro, fez sentido, mas no momento eu estava esperando por pelo menos um pouco de reflexão.
- Kaveh: ...A voz de Sachin começou a falar dentro de minha cabeça no momento em que o peguei. Eu também pude sentir suas emoções... era uma mistura de desespero e horror dentro da minha mente.
- Kaveh: Ele me bombardeou com suas ideias incessantemente, como se estivesse tentando fazer uma lavagem cerebral em mim... me deu uma dor de cabeça terrível, que só ficou pior conforme continuamos.
- Kaveh: Como eu estava dizendo no momento, seus pontos de vista não são necessariamente completamente sem valor, mas se toda sua pesquisa leva ao infortúnio, então provavelmente estaremos melhor sem ele.
- Cyno: Se a pesquisa proibida dele se espalhasse de forma perigosa, e fizesse as pessoas sofrerem, os Matras apareceriam e a baniriam.
- Tighnari: Acho que você fez a coisa certa. Acho que outra abordagem seria alegar que você concordou em herdar a pesquisa dele, mas então desistir da pesquisa assim que conseguir a fortuna. Mas isso não teria sido seu estilo.
- Tighnari: Eu não irei comentar nas teorias e experimentos dele, mas eu não acredito que ele tenha sido descuidado em sua escolha de candidato... Ele escolheu você, quer dizer que ele sabia o que estava fazendo.
- Kaveh: Talvez. Acho que se você aceita as coisas de alguém, você deveria honrar os desejos da pessoa.
- Collei: Isso é algo bom... significa que você tem integridade.
- Kaveh: Obrigado, minha nossa, sim! Obrigado! Viu? Você me entende, Collei!
- Kaveh: É algo bom o Alhaitham não estar aqui agora... Ele seria o primeiro a explicar o motivo de você estar errada.
- Collei: Parece que você sempre inclui ele na conversa, mesmo quando ele não está...
- Tighnari: Pois é. Nenhum jantar com o Kaveh está completo sem falar algo sobre o Alhaitham.
- Cyno: Sinto como se Alhaitham de fato estivesse aqui conosco esse tempo todo...
- Kaveh: Ele está aqui? Onde!? Por que você não me disse?
- Cyno: ...Ele mora de graça em nossos corações.
- Tighnari: ...
- Collei: ...
- Kaveh: Isso foi horrível. Literalmente me deixou com frio na espinha...
- Paimon: Ainda bem que você não disse isso antes de começarmos a comer. Isso teria acabado com o clima em um instante...
- Kaveh: Muito bem, chega de falar do Alhaitham. Tighnari, você conseguiu o que esperava do campeonato?
- Tighnari: Consegui — na verdade, na primeira rodada. A propaganda boca a boca se provou muito eficaz. Conversei com algumas pessoas, eles contaram aos seus amigos e assim por diante. Agora, um número recorde de pessoas se inscreveram para participar da próxima palestra.
- Tighnari: Você está livre mês que vem? Gostaria de dizer algumas palavras?
- Kaveh: Sobre o quê? Eu não sei absolutamente nada relacionado aos Amurta.
- Tighnari: Apenas use os seus pontos fortes. Por exemplo, você poderia falar sobre as características distintas da arquitetura da floresta tropical. Ou pedir a todos que não cortem muitas árvores da próxima vez que estiverem construindo uma casa...
- Kaveh: Oh, bem, isso não é um problema. Tudo bem, participarei.
- Kaveh: Todos já comeram o suficiente? Posso pedir mais se alguém ainda estiver com fome.
- Collei: Estou cheia, obrigada!
- Paimon: Paimon também está super cheia! Se pelo menos pudéssemos comer assim todo dia, hehe!
- Kaveh: É, devíamos fazer isso com mais frequência. O trabalho vai sempre estar aí, mas ver os amigos também é importante. Esse é um bom restaurante. Definitivamente viremos aqui de novo.
- Cyno: Me parece ótimo. Mas deveríamos escolher alguns outros lugares como opções reserva.
- Paimon: Existem outros lugares bons por aqui também? Não se esqueça de nos convidar se você for! Não há nada que gostamos mais do que uma boa comida!
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Collei, opcional.
- Collei: (Foi tão bom não ter que estudar nesses últimos dias... Espero não ficar para trás. Hmm, espere, uh-oh! Eu esqueci onde eu parei de estudar!)
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Cyno, opcional.
- Cyno: (Com essa carta de edição limitada no meu deck, cheguei ao pico de conexão com minhas cartas. Essa é a minha melhor compra em um bom tempo.)
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Kaveh, opcional.
- Kaveh: (Hoje foi um dia de sucesso com os pedidos, não houve nenhum desperdício. Oh, quase esqueci, eu devo pedir mais algumas coisas para levar de volta para casa...)
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Tighnari, opcional.
- Tighnari: (Me pergunto se Kaveh conseguirá pagar as dívidas dele... *Suspiro* Desejo tudo de bom para ele.)
- (Fale com Collei, Cyno, Kaveh e Tighnari, opcional)
- Cyno: Já que todos estão livres, por que não jogamos algumas rodadas do Chamado Sagrado dos Sete?
- Tighnari: Ansioso para mostrar sua nova carta de edição limitada, não é?
- Cyno: Não quero me mostrar. É a minha forma de agradecer pela sua ajuda. Apenas meu melhor amigo terá a honra de testemunhar a estreia da minha nova carta!
- Tighnari: Tudo bem, pode ser. Eu não trouxe meu deck comigo, então, precisarei pegar um emprestado.
- Collei: Na verdade, mestre, fiz um novo alguns dias atrás...
- Tighnari: ...Não me diga que você tem gastado suas horas de estudo jogando cartas?
- Kaveh: Vamos lá, não precisa ser tão rígido. Eles dizem que seus interesses inatos são seu melhor professor, não é mesmo?
- Descrição atualizada da missão
- Saia da taverna
- Paimon: Ufa! Bem, parece que o Campeonato Interdarshan acabou, huh?
- Paimon: Toda aquela coisa de Sachin e o diadema foi resolvido... Você ainda tem algo em mente?
- A pesquisa de Sachin...
- Paimon: Oh, certo... É, Sachin disse que ele colocou os materiais de sua pesquisa em algum lugar começando com "A", mas Kaveh destruiu o Diadema do Conhecimento antes que ele pudesse terminar.
- Paimon: Pode ser perigoso se outra pessoa encontrar seu antigo esconderijo de pesquisa, não é? "A"... "A"... Onde você acha que poderia ser?
- "Vila Aaru"?
- Paimon: Caramba, você tem razão! Ele disse que passou o tempo inteiro fazendo sua pesquisa no deserto, não foi? Então é bem possível que foi lá que ele deixou todas as suas anotações!
- Paimon: Muito bem, então, vamos para a Vila Aaru e tentar a sorte!
- Descrição atualizada da missão
- (Aproxime-se de Alhaitham na Vila Aaru)
- Alhaitham: Não esperava me deparar com vocês aqui.
- Paimon: Alhaitham!? O que você está fazendo aqui?
- Paimon: E o que você está lendo? Isso é—
- Alhaitham: As anotações de Sachin. Sim.
- Alhaitham: Me deparei com o perfil dele enquanto estava organizando alguns documentos e acabei ficando interessado em sua pesquisa.
- Alhaitham: Se não fosse por isso, eu jamais teria concordado em ser um comentarista. Tive um pressentimento depois de ver o fragmento de sua mente, e realmente, eu vim aqui e encontrei a pesquisa dele.
- Paimon: E-espera, então você já leu?
- Paimon: Você está bem? Está se sentindo desconfortável?
- Alhaitham: Acho que você entendeu algo errado. O motivo pelo qual Sachin escolheu aquele arquiteto para herdar sua pesquisa foi porque só ele realmente conseguia simpatizar tanto com a calamidade quanto com a humanidade que essas anotações procuram transmitir.
- Alhaitham: Apenas aqueles que ressoam com esses sentimentos sofreriam, e começariam a pensar na história como sombria, o presente como perplexo, e o futuro como pessimista.
- Alhaitham: Empatia é uma faca de dois gumes. Claramente, eu não sou o mesmo tipo de pessoa que Sachin era.
- Alhaitham: Aqueles que sentem empatia tem vários amigos, e seu grande círculo social vem com algumas vantagens. Mas isso também faz com que seja mais difícil para eles conquistarem seus objetivos.
- Paimon: Por quê?
- Alhaitham: Todas as coisas importantes na vida envolvem outras pessoas. Dessa forma, é extremamente difícil viver uma vida que não cause nenhum mal aos outros.
- Alhaitham: Se você realmente quer conquistar seus objetivos, você precisa estar preparado para fazer inimigos ao longo do caminho. Nem todos conseguem lidar com essa realidade.
- Alhaitham: E que a realidade é como este material... direto, pesado, negativo... Mas no fim do dia, os resultados e as conclusões desses experimentos, é apenas a perspectiva de uma pessoa — do Sachin.
- Paimon: Então, o que você acha, agora que leu?
- Alhaitham: Como um estudioso, Sachin, sem dúvidas, era um gênio.
- Alhaitham: Ele colocou a culpa da escuridão do mundo diretamente sobre a humanidade, experimentou extensivamente com resultados confiáveis e tirou conclusões lógicas... Nesse sentido, pode-se dizer que suas opiniões eram "corretas".
- Paimon: Então... pessoas são ruins, e as coisas só tendem a piorar? Isso tudo é verdade?
- Alhaitham: Essa pergunta não cabe a mim responder. Alguém aparecerá em breve — você pode perguntar a essa pessoa.
- Alhaitham: Tudo que posso dizer é que o mundo não foi criado apenas com o que é "correto". Às vezes, ser correto não significa absolutamente nada.
- Aquelas palavras que você escreveu entre as suas anotações...
- O que aquela parte escrita com texto antigo significa?
- Alhaitham: "Ideais grandiosos podem não fornecer nenhuma defesa contra o niilismo, mas talvez poucas decisões possam."
- Alhaitham: "Com suas próprias escolhas, os idealistas procuram trazer felicidade para todos, enquanto proíbem a si mesmos de tê-la. Dessa forma, jamais conseguirão sequer chegar às fronteiras da verdade enquanto não se livrarem da ignorância que os cegam."
- Alhaitham: Eu nunca fui capaz de concordar com certas filosofias. Até mesmo o próprio Sachin sofria para compreender a ideia de se sacrificar pelo bem maior.
- Alhaitham: Mas, infelizmente, todos os pontos de vista terão seus apoiadores, e a forma com que vemos o mundo normalmente decide nosso destino.
- Alhaitham: Muito bem, então. Consegui o que vim buscar — você pode cuidar desses materiais de pesquisa. Estou indo embora.
- Paimon: Espere. Então você veio até aqui só para ler isso? Você perdeu uma grande confraternização, sabe!?
- Alhaitham: Uma confraternização? ...Ah, sim, faz sentido. Essa é uma boa oportunidade para esse tipo de coisa.
- Paimon: E adivinha só. Kaveh pagou para todos.
- Alhaitham: Então tenho certeza de que ele guardou as sobras para mim. Até mais.
- Paimon: E lá vai ele... Bem, parece que ele realmente não foi afetado por essa pesquisa.
- Paimon: Ele disse que outra pessoa responderia a nossa pergunta. Quem você acha que será?
- Você espera próximo aos materiais de pesquisa...
- Nahida: (Viajante), Paimon, vocês já estão aqui.
- Paimon: Nahida... e Cara do Chapéu!
- Paimon: Espere, então você pediu a ele para participar do campeonato?
- Nahida: Sim, fui eu. Você está (surpreso/
surpresa)? - Um pouco...
- Na verdade, não...
- Paimon: Você sabia desde o início de que havia algo errado com o diadema? E se sabia, por que não trocou por outro?
- Nahida: Pois a pesquisa do Sachin não está enganada. Ele passou sua vida inteira pesquisando esse tópico, e esses materiais são o resultado disso.
- Nahida: Essas são a cristalização de sua sabedoria. Sim, eu estava preocupada de que o material poderia causar alguma confusão, mas eu não quis apagar todo seu trabalho procurando pela verdade.
- Nahida: Então, ao invés disso, pedi ao Cara do Chapéu para me ajudar a ficar de olho nas coisas.
- (Wanderer): Sério? Acho que você pode parar de me chamar assim agora.
- Nahida: Por quê? Você não gosta?
- (Wanderer): ...*Suspira*
- Nahida: ...Bem, enfim — se o sucessor escolhido pelo Sachin não fosse capaz de lidar com sua pesquisa, ou se tivesse trazido dor para mais pessoas, ele teria intervindo em um momento oportuno.
- (Wanderer): E depois de tudo isso, a pessoa que Sachin escolheu virou o nariz para o trabalho de sua vida. Hilário.
- Nahida: Eu também esperava que isso fosse uma oportunidade para você aprender a interagir normalmente com as pessoas... Mas parece que isso não funcionou.
- (Wanderer): Isso não era necessário. Eu ainda estou pagando pela sua ajuda, e a última coisa que eu preciso é de mais motivos para ficar em dívida com você.
- Paimon: Nahida, o que você quer dizer com "a pesquisa de Sachin não está errada"? Isso significa que você aprova a pesquisa dele?
- Nahida: Hmm. Ao invés disso, coloque dessa forma. Verdade, para mim, é como um Porcogumelo.
- Nahida: Algumas pessoas só conseguem ver o cogumelo nas costas do Porcogumelo, assim, concluem que ele é um cogumelo.
- Nahida: Outros, veem apenas o corpo do Porcogumelo e declaram que ele é um Javali.
- Nahida: Outros olham ainda mais afundo e determinam que o Porcogumelo é... carne.
- Nahida: Todas essas conclusões estão corretas do seu próprio jeito, mas nenhuma delas descreve objetivamente o Porcogumelo.
- Paimon: Paimon entende um pouco... mas, ao mesmo tempo, não muito...
- Nahida: O mundo é da mesma forma. Ninguém, nem mesmo eu, consegue entendê-lo por completo. Todos nós estamos em algum lugar no caminho da verdade.
- Nahida: Dentro do confinamento de nossa inteligência limitada, alguns podem cegamente acreditar na beleza deste mundo, e outros podem focar apenas nas partes negativas.
- Nahida: Na verdade, a coisa mais importante não é em qual estado o mundo está no momento, mas o que as pessoas esperam que ele irá se tornar. Mas é claro, eu não quero dizer isso como uma crítica ou obrigar a agirem.
- Nahida: No fim, meu dever como a Deusa da Sabedoria é guiar todo tipo de sabedoria para um lugar onde ela possa encontrar um propósito.
- (Wanderer): Esse foi um discurso longo. Então, o que você realmente vai fazer com esses materiais de pesquisa?
- Nahida: Pois Kaveh, como o sucessor dessa pesquisa, não deseja que essas ideias sejam disseminadas, irei selá-lo.
- Nahida: Mas mesmo que a pesquisa de Sachin possa ser considerada como sabedoria "negativa", ainda é parte da verdade. Se alguém desejar seguir os seus passos no futuro, eu não irei impedi-lo.
- Nahida: Também anseio pelo dia em que um membro do Darshan Vahumana não apenas compreenda suas teorias, mas também encontre um caminho para sair do desespero.
- (Wanderer): Hnf, Vahumana não tem esse tipo de talento... Espere, você não pretende me deixar no Vahumana, não é?
- (Wanderer): Hah, eu não me lembro de ter me registrado como um estudioso. Você não acha que sou útil o suficiente como apenas um prisioneiro?
- Paimon: Pelos deuses, lá vamos nós de novo...
- Nahida: Você acha? Bem, para isso, eu diria que, em Sumeru, até mesmo prisioneiros tem o direito a uma educação.
- Nahida: Espero que seus estudos no Vahumana te ajudem a lidar com seu próprio destino, e aprender melhor como lidar com dívidas antigas do seu passado.
- Nahida: Irei revisar sua tese final eu mesma. Espero boas coisas de você, senhor Cara do Chapéu.
- (Wanderer): ...Tsc.
Outros Idiomas[]
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | O Arco do Intelecto |
| Inglês | The Arc of Intellect |
| Chinês (Simplificado) | 慧业始终 |
| Chinês (Tradicional) | 慧業始終 |
| Japonês | 終始一貫の慧業 Shuushi Ikkan no Egou[!] |
| Coreano | 혜업의 시작과 끝 Hyeeobui Sijakgwa Kkeut |
| Espanhol | Erudición constante y sonante |
| Francês | L'arc de l'intellect |
| Russo | Своды разума Svody razuma |
| Tailandês | บ่อเกิดและจุดจบบ่วงปัญญา |
| Vietnamita | Sản Nghiệp Trí Tuệ |
| Alemão | Der Kreislauf des Verstandes |
| Indonésio | Spektrum Kepintaran |
| Turco | Bilgeliğin Hikayesi |
| Italiano | L'arco dell'intelletto |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 3.6