Lenda do Herói Obscuro

Lenda do Herói Obscuro é a primeira parte da Missão Lendária do Diluc, o Capítulo de Noctua: Ato I - Álibi do Herói Obscuro.

Passos[]

Pergunte a Charles sobre os rumores recentes
Peça informações sobre a fonte para as pessoas ao redor
Pergunte aos guardas ao redor das portas da cidade para informações
Peça a garota preocupada por informação
Passeie por Mondstadt a noite (18:00 - 06:00)
Corra ao redor de Mondstadt
Fale com o Diluc
Derrote os inimigos que estão vindo
Falar com o Huffman

Diálogo[]

Descrição da missão no jogo: Recentemente, rumores sobre um certo Herói Obscuro tem circulado por Mondstadt...

(Pergunte a Charles sobre os rumores recentes)

Charles: Então você também gosta de aventura, né?

Charles: Tenho que dizer que ultimamente todos os visitantes têm falado sobre isso.

Charles: Diria que se trata mais de um lenda urbana do que realmente de uma notícia.

Charles: Mesmo que eu só cuide de meus assuntos, acabaria escutando da mesma forma.

Paimon: Uh-oh... Não é uma dessas lendas urbanas assustadoras, né?

Paimon: Se for, a Paimon precisa se preparar!

Charles: Não é uma história assustadora não... Pelo menos para a maioria das pessoas...

Charles: É a história do Herói Obscuro!

Paimon: Arrggg!!!

Paimon, ele acabou de falar que não é uma história de terror!

Paimon: Hum? O bartender acabou de dizer alguma coisa?

Charles: Você não estava ouvindo?

Arrggg!!!

Charles: Escuta, você quer ouvir a história ou não?

Paimon: Hum? O bartender acabou de dizer alguma coisa?

Charles: Estou me referindo ao Herói Obscuro.

Charles: Dizem que ele aparece no meio da noite quando ele luta contra o mal e pela justiça

Charles: Mas para ser sincero, não tenho muito interesse nesses rumores.

Charles: A menos que ele possa ajudar a cuidar dos clientes mais agressivos depois deles terem bebido demais...

Charles: Eu teria o grande prazer de usar isso como prova de sua existência.

Alguém já viu ele?

Charles: Dizem que algumas pessoas já o viram, mas não era possível vê-lo direito na escuridão da noite.

Charles: Talvez seja por isso que ele só aparece à noite.

Charles: Pelo menos isso confirma que os rumores do Herói Obscuro não são infundados.

Por que ele esconderia sua identidade?

Charles: Eu duvido que alguém o conheça.

Charles: Talvez ele goste de ser um homem misterioso.

Charles: Afinal de contas, é uma boa forma de chamar atenção das mulheres.

Charles: Qualquer pessoa da taverna diria isso.

Charles: Enfim. É mais ou menos isso que eu sei.

Charles: Se você quiser saber mais, pergunte na praça. Eu preciso servir os outros clientes.

Paimon: "Herói Obscuro"... Parece ser uma lenda urbana comum e recorrente.

Paimon: Só que um pouco mais obscura.

Paimon: Fico me perguntando quem poderia ser. Quando você estiver (pronto/pronta), vá até a praça e continue perguntando!

Descrição atualizada da missão: Recentemente, rumores sobre um certo Herói Obscuro tem circulado por Mondstadt. Por curiosidade, você decide descobrir o que pode sobre este personagem misterioso.

(Peça informações sobre a fonte para as pessoas ao redor)
(Fale com Anna): Sobre o "Herói Obscuro"...; Anna: Herói... cof... Obscuro? Nunca ouvi dizer.; Anna: Minha saúde não está boa *cof cof*, não saio à noite.

(Fale com Blanche): Sobre o "Herói Obscuro"...; Blanche: Herói Obscuro? Acho que nunca ouvi falar.; Blanche: Não parece ser nosso cliente.

(Fale com Eury): Sobre o "Herói Obscuro"...; Eury: Isso é de um conto de fadas, novela ou de alguma coisa?

(Fale com Norma): Sobre o "Herói Obscuro"...; Norma: Nunca ouvi falar dele. Desculpe, talvez outra pessoa saiba.

(Fale com Nimrod): Sobre o "Herói Obscuro"...; Nimrod: Acho que já ouvi esse nome. Não tenho certeza. Desculpe.

(Fale com Sara): Sobre o "Herói Obscuro"...; Sara: Eu acho que eu ouvi os clientes falando desse nome...; Sara: Mas eu não costumo ouvir as conversas deles, por isso tenho medo de não saber nada.

(Fale com Margaret)

Margaret: Você quer saber mais sobre a história do Herói Obscuro?

Margaret: Eu sou o Herói Obscuro.

Você deve estar brincando...

Margaret: *Risos* Sim, eu estava brincando.

...

Pois é, eu já tinha percebido.

Margaret: Vamos lá, foi só uma piada sem graça! Não levem a sério.

...

Paimon: Hmm...

Margaret: Hehe, brincadeiras à parte, eu acho que o Herói Obscuro e eu temos algo em comum.

Paimon: O que é?

Margaret: É... A forma em que ele se apega a seus princípios. Indo em busca de justiça todos os dias, mantendo a segurança de Mondstadt.

Paimon: Uau, então você também é uma vigilante noturna de Mondstadt?

Margaret: Não, digo, ele deve ter muito dinheiro.

Paimon: Uh?

Margaret: As pessoas só começam a se preocupar com a realização espiritual depois de ter alcançado a riqueza material.

Margaret: É sempre assim em todas as histórias de heróis, não é?

Então, ele só estava querendo exibir sua riqueza.

Margaret: Haha, tudo bem, tenho tido muito tempo livre ultimamente.

Paimon: Mesma coisa, afinal de contas, você é a dona da Cauda do Gato...

Margaret: Por que você não vai até o portão da cidade e pergunta aos guardas?

Margaret: Eles fazem turno da noite também, eles devem saber de algo.

(Pergunte aos guardas ao redor das portas da cidade para informações)
(Fale com Swan): Sobre o "Herói Obscuro"...; Swan: Eu não ouvi nada... *Suspiro* Eu realmente estou fora do círculo.

(Fale com Lawrence)

Lawrence: O que você quer saber sobre... Ele?

Lawrence: De fato, eu sou uma das pessoas que já o viu com os próprios olhos.

Paimon: Ótimo! Esse é o cara com quem temos que falar.

Paimon: Então... Quem é o Herói Obscuro?

Lawrence: Uau, calma... Deixe-me começar do começo.

Lawrence: Eu estava de patrulha aquela noite, quando de repente eu ouvi alguma coisa. Eu corri para ver o que era.

Lawrence: Eu vi uma gangue de pessoas suspeitas que pareciam estar tramando algo.

Lawrence: E eu me escondi rapidamente.

Paimon: Escondeu? É suposto você ser um guarda!

Lawrence: Foi então que... "Ele" apareceu.

Lawrence: Ele estava vestido de preto dos pés à cabeça, perfeitamente camuflado na noite.

Lawrence: Para aquelas pessoas, pareciam que elas estavam tendo um pesadelo.

Paimon: Uau...

Lawrence: Adivinha o que eu fiz depois?

Fugiu?

Lawrence: Eu não cometi nenhum crime! Por que eu tive que fugir?

Lawrence: Mesmo assim, eu tive que deixar a cena. Eu não queria ser um incômodo para o Herói Obscuro.

Ir ajudar?

Lawrence: Hehe... Eu provavelmente teria ficado no caminho no que diz respeito ao Herói Obscuro.

Lawrence: ... Então, acabei indo à residência dos Cavaleiros de Favonius.

Você acha que o Herói Obscuro é um dos cavaleiros?

Lawrence: Correto. Eu pensei: "Certamente alguém com um senso de justiça tão forte e que voluntariamente protege Mondstadt é exatamente o tipo de pessoa que você encontraria nos Cavaleiros de Favonius."

Lawrence: Mas parece que eu estava errado.

Lawrence: Eu procurei por todos os lados e não havia sinais de ninguém que tivesse deixado o local.

Paimon: Então, você está dizendo que quem quer seja, não seria ninguém dos Cavaleiros de Favonius?

Lawrence: Sim, mas eu não consigo entender... Por que alguém assim não iria querer entrar para os Cavaleiros de Favonius?

Lawrence: Tenho certeza de que alguém com essas habilidades seria muito bem-vindo.

Paimon: Então, você está tentando dizer que... Você também não sabe quem é o Herói Obscuro?

Lawrence: Ei, não me olhe assim! Pelo menos você já pode descartar algumas pessoas.

Lawrence: Enfim, tente perguntar na Loja de Flores. Eu ouvi de uma garota falar sobre o momento que ele a resgatou.

(Fale com Flora): Sobre o "Herói Obscuro"...; Flora: Hum? Quem é o Herói Obscuro?; Flora: É um conto de fadas?

(Fale com Quinn): Sobre o "Herói Obscuro"...; Quinn: O Herói Obscuro? Definitivamente já ouvi falar sobre ele. Pois é, nada de especial.

(Fale com Beatrice): Sobre o "Herói Obscuro"...; Beatrice: Hum... Esse nome me soa familiar...; Beatrice: Contudo não sei mais além de seu nome, sinto muito.

(Peça a garota preocupada por informação)

Donna: O que há de errado comigo...

Donna: Por que não consigo tirá-lo da minha mente?

Paimon: Oi...? Queríamos perguntar sobre o Herói Obscuro...

Donna: MEU HERÓI!!! Ops... Desculpe! Eu estava perdida em meus pensamentos... Espere um pouco, como vocês sabem o que eu estava pensando?

Donna: Isso não é óbvio?

Donna: Oh, não! Se o mestre Diluc descobrir o que eu estava prestes a fazer...

Paimon: Hum? O que o Diluc tem a ver com isso?

Donna: Ugh... Sendo assim, vou contar tudo a vocês...

Donna: Eu pensava que o Diluc era o único para mim...

Donna: Mas desde que eu conheci o Herói Obscuro... Eu... Eu já não sei mais...

Paimon: Uau, então você viu o Herói Obscuro?

Donna: Tudo aconteceu tão rápido... Eu estava muito assustada.

Donna: Tudo que eu me lembro foi ter visto um flash de fogo, mas eu me sentia segura. Apenas vi uma silhueta, mas me parecia muito familiar.

Um flash de fogo... Talvez uma Visão?

Donna: Quem sabe, agora que você falou, uma Visão Pyro pode ser uma boa explicação.

Donna: Iluminou toda a área em um instante. Eu lembro muito bem.

Familiar? Talvez seja alguém que você conhece?

Donna: Hum... Isso eu realmente não sei.

Donna: Talvez seja... O destino?

Donna: Sabe quando você encontre alguém e sente que... Vocês já se conhecem a vida inteira?

Paimon: Hum, está bem. Obrigada pela informação, Donna. Até mais!

Paimon: Então, baseado no que sabemos até agora...

Paimon: Tudo o que precisamos fazer é encontrar um vigilante com Visão que não seja um dos Cavaleiros.

Paimon: ... Não, ainda não faço ideia.

Paimon: Mas já perguntamos para muitas pessoas. Eu acho que nós temos que descobrir sozinhos.

Paimon: Vamos dar uma olhada ao redor da cidade durante a noite, se tivermos sorte, podemos nos encontrar com ele.

(Passe por Mondstadt a noite 18: 00 - 06:00); Media:vo dlclq001 6 paimon 01.ogg Paimon: Está ficando escuro. Vamos dar uma volta por Mondstadt. Quem sabe se não temos a sorte de nos encontrar com o Herói Obscuro.

(Fale com Diluc)

Diluc: Depois de conseguir fugir da patrulha de guardas... Nunca pensei que fosse encontrar vocês aqui.

O Herói Obscuro! Eu sabia que era você esse tempo todo!

Diluc?! Você, esse tempo todo, era o Herói Obscuro?

Diluc: "Herói Obscuro"...? Isso soa um nome muito clichê para mim. Não me diga que você que escolheu?

Paimon: Você está vivendo nas cavernas? Como pode ser a primeira vez que você está ouvindo esse nome? Todo mundo em Mondstadt está falando sobre o "Herói Obscuro"!

Diluc: Não me importo com o que os outros dizem, mas considero a ociosidade dos outros como um sinal de que a paz prevalece.

Paimon: Uhu! Resolvemos o grande mistério do Herói Obscuro de Mondstadt!

Paimon: Por isso, Sr. Herói Obscuro...

Diluc: Por favor, pare de me chamar assim. Sério, isso me deixa desconfortável.

Paimon: Haha, isso não me surpreende. É o nome mais ridículo que eu já ouvi. Você devia ter escolhido um nome mais original.

Paimon: Tipo...

Paimon: Er... "Capitão Pai..."

Diluc: Pai?

Pai?

Paimon: Capitão Pyro!

Paimon: Conte-nos, Capitão Pyro, o que aconteceu aqui hoje?

Diluc: ...

Diluc: Er... Foi a Ordem do Abismo.

Paimon: São eles de novo?

Diluc: Eu não sei o que diabos eles estão tramando desta vez. Parece que eles estão fazendo alguma missão de reconhecimento inicial.

Diluc: Considerando que eu já provei estar um passo adiante deles em diversas ocasiões, a persistência deles é incomum.

Você tem lidado com eles sozinho esse tempo todo?

Diluc: Podemos dizer que sim, a menos que você conheça algum outro Herói Obscuro por aqui.

Por que você não pede ajuda para os Cavaleiros de Favonius?

Diluc: Hunf! Assim não saberemos quem está ajudando quem.

Diluc: Os cavaleiros são, na maioria das vezes, um bando de incompetentes.

Diluc: Não posso confiar neles para este assunto.

Então, isso é um trabalho para o grande Diluc.

Diluc: Este não é o meu ponto. Não estou fazendo isso para impressionar ninguém.

Parece que você tem uma história com a Ordem.

Diluc: O passado é passado. Eu prefiro não falar sobre isso.

Diluc: Bem, eu espero que essa conversa tenha servido para você, pois eu gostaria de pedir um favor em retorno.

Paimon: Oh, que favor, Mestre Diluc? O seu desejo é uma ordem.

Diluc: Você precisa manter minha identidade em segredo.

Diluc: Sobretudo é importante que você não deixe os Cavaleiros de Favonius descubram que eu estou envolvido nisso.

???: *Sussurros*

Paimon: Que som foi esse? A Ordem do Abismo já enviou reforços?

Diluc: Eles parecem novatos. Não são páreos para nós.

Diluc: Não posso me dar o luxo de perder tempo com eles. Vou deixar para você cuidar.

Diluc: Lembre-se, não conte a ninguém!

Paimon: Ei! Aonde você está indo? Você vai nos deixar assim?

(Derrote os inimigos que estão vindo)
(Falar com o Huffman): Media:vo dlclq001 9 huffman 01.ogg Huffman: Saudações. Eu pensei ter ouvido alguma coisa, então vim conferir.; Media:vo dlclq001 9 huffman 02.ogg Huffman: Você viu algo fora do normal?; Media:vo dlclq001 9 paimon 01.ogg Paimon: Nope. Nuh-uh. Nadinha, zero. Nada.; Media:vo dlclq001 9 paimon 02.ogg Paimon: ...A menos que você esteja procurando pelo Herói Obscuro, que neste caso...; Paimon!; *Cof cof*; Media:vo dlclq001 9 huffman 03.ogg Huffman: O Herói Obscuro? Você o viu?; Media:vo dlclq001 9 paimon 03a.ogg Media:vo dlclq001 9 paimon 03b.ogg Paimon: Oh, ahh... O Herói Obscuro, é... Ahh... (O/A) (Viajante)!; ...; Media:vo dlclq001 9 huffman 04.ogg Huffman: Oh! Você é o herói que protege Mondstadt da escuridão! Em nome dos Cavaleiros de Favonius, eu agradeço profundamente pelo seu serviço à esta cidade!; Media:vo dlclq001 9 paimon 04.ogg Paimon: Hehe, digo, não é nada, sério... Você é muito gentil...; Media:vo dlclq001 9 huffman 05.ogg Huffman: Espere um segundo... Você não é (o/a) Viajante que acabou de chegar na cidade?; Media:vo dlclq001 9 huffman 06.ogg Huffman: Rumores andam circulando sobre o Herói Obscuro muito antes de você chegar aqui.; Media:vo dlclq001 9 paimon 05.ogg Paimon: Ah...; Media:vo dlclq001 9 huffman 07.ogg Huffman: ... Por que você está mentindo para mim?; Hum...; Desculpe...; Media:vo dlclq001 9 huffman 08.ogg Huffman: Hum, esquece. Vocês não parecem pessoas más.; Media:vo dlclq001 9 huffman 09.ogg Huffman: Mas espero que vocês façam uma visita aos Cavaleiros de Favonius em breve para discutir sobre a situação do Herói Obscuro com mais detalhes.; Media:vo dlclq001 9 huffman 10.ogg Huffman: Algumas coisas não devem ser discutidas em público.; Media:vo dlclq001 9 huffman 11.ogg Huffman: O serviço está me chamando, tenho que ir. Cuide-se, Viajante!

Outros Idiomas[]

Idioma	Nome Oficial
Português	Lenda do Herói Obscuro
Inglês	Legend of the Darknight Hero
Chinês (Simplificado)	暗夜英雄的传说 Ànyè Yīngxióng de Chuánshuō
Chinês (Tradicional)	暗夜英雄的傳說 Ànyè Yīngxióng de Chuánshuō
Japonês	闇夜の英雄の伝説 Yamiyo no Eiyuu no Densetsu
Coreano	다크 히어로의 전설 Dakeu Hi'eoro-ui Jeonseol
Espanhol	La leyenda del Héroe Oscuro
Francês	Légende du Héros de la Nuit
Russo	Легенда о Полуночном герое Legenda o Polunochnom geroye
Tailandês	ตำนานแห่ง Darknight Hero
Vietnamita	Truyền Thuyết Về Anh Hùng Bóng Đêm
Alemão	Die Gerüchte um den Helden der Nacht
Indonésio	Legenda Darknight Hero
Turco	Karagece Kahramanı Efsanesi
Italiano	La leggenda dell'Eroe oscuro

Histórico de Mudanças[]

Lançado na Versão 1.0

[crie um novo histórico]