Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki

Jornada das Infindáveis Memórias é uma missão de evento durante o Evento Jornada das Infindáveis Memórias.

Passos[]

  1. Fale com Zurvan
  2. Vá para o local marcado e conclua o julgamento
  3. Conclua o treinamento
  4. Vá para o local marcado e conclua o julgamento
  5. Assista Sorush relembrar o passado
  6. Fale com Sorush

Mídia[]

Gameplay da Missão "Jornada das Infindáveis Memórias (Parte 6)"

Diálogos[]

[]

Descrição da missão no jogo
O treinamento está chegando a sua conclusão. A aprovação de Zurvan está a poucos passos de distância...
Fale com Zurvan
Zurvan: Você parece muito mais feliz do que na última vez que conversamos. As coisas estão indo bem como parecem?
Sorush: Hmm. Pelo que aprendi fazendo essas tarefas, eu cresci. Pelo menos por enquanto...
Zurvan: Sou digna de ser chamada de Guardiã do Florescimento?
Sorush: Não... Ainda não. Ainda existe uma parte final da tarefa que preciso que você conclua.
Sorush: Até que todas as tarefas estejam completas, até que seu respeito seja conquistado, eu ainda não terminei. Só depois disso a Coroa Florida de Chifres Duplos realmente será minha.
Zurvan: Oh? Me parece que você realmente superou sua fase rebelde, afinal de contas, assim como havia dito.
Sorush: Anciã, você... ainda se lembra disso? Esqueça isso, eu te imploro!
Zurvan: Haha. De qualquer forma, é bom ver que seus ânimos retornaram.
Zurvan: (Viajante), Paimon. Por favor, testemunhem a verdade sobre Sorush ser ou não realmente merecedora da Coroa Florida de Chifres Duplos.
Zurvan: Aguardarei por vocês no final. Até breve.
Vá para o local marcado e conclua o julgamento
Vá para o local marcado e conclua o julgamento
Assista Sorush relembrar o passado
Fale com Sorush

[]

(Depois de completar aos dois desafios)
(Antes de completar Khvarena da Moralidade)
Sorush: A Fenda Tunigi... Esse foi o epicentro do desastre. Embora tudo pareça calmo...
Não é difícil pensar em como as coisas eram antigamente.
Paimon: Esses cristais são enormes... Maiores até mesmo que o Verme da Areia! E pensar que é responsabilidade da Sorush lidar com futuros problemas aqui...
Zurvan: Esse não é o dever mais essencial que uma Guardiã do Florescimento deveria cumprir? Além disso, Sorush também deveria esperar isso dela mesma.
Paimon: Pelo menos é o que dizem...
Sorush: Você não confia em mim? Hnf. Eu não esperava que até mesmo a Flutuante Pálida poderia pensar tão pouco de mim a essa altura.
Paimon: Nossa, a arrogância da Sorush fez o seu grande retorno!
Não tenho certeza se isso é algo bom ou ruim.
(Após completar Khvarena da Moralidade)
Sorush: A Fenda Tunigi de antes... O epicentro do desastre de anos atrás...
Paimon: Uau! Paimon não achava que Sorush conseguiria extinguir o Sinal de Apaosha.
Zurvan: Extinguir o Sinal de Apaosha é apenas o dever de uma Guardiã do Florescimento. Sorush apenas fez o que deveria.
Foi tudo graças a ajuda de Mihir e Rashnu.
Paimon: É. E também trabalhamos bastante.
Sorush: Oh, sim, (meu/minha) Yasnapati e Flutuante Pálida. Sigam ignorando a maior protagonista dessa história, ou seja, eu.
Paimon: Nossa, a arrogância da Sorush fez o seu grande retorno!
Sorush: Hnf. Por que vocês ainda duvidam tanto de mim depois de nosso tempo (juntos/juntas)? Meu orgulho jamais nasceu de uma arrogância cega.
Sorush: Hmm. Se vocês querem saber, eu compreendo completamente meus erros passados.
Sorush: Antes, eu me importava mais com a reputação do que com a ação, mas agora, como aprendi, isso é um ato de puro descaso.
Sorush: Assim como Simurgh se tornou a Ave Divina através de seu sacrifício, me tornarei a Guardiã do Florescimento através de meus feitos, e ouvirei o meu nome ser cantado por louvor ao meu serviço.
Sorush: Além disso, eu concluí todas as tarefas que me foram dadas, anciã. Agora, até você deve admitir que eu sou merecedora do título de Guardiã do Florescimento e merecedora da Coroa Florida de Chifres Duplos.
Zurvan: De fato não tenho nenhuma objeção à escolha feita pelo Khvarena.
Sorush: ... Quê?
Zurvan: O quê? Você esperava que eu fosse contra?
Sorush: Não... Eu apenas... não esperava que você fosse concordar tão facilmente, anciã...
Eu esperava pelo menos algumas palavras grosseiras.
Zurvan: Ah, não sou tão maldosa.
Sorush: Sobre as responsabilidades de uma Guardiã do Florescimento... Eu, na verdade, não ganhei nenhum conhecimento da Coroa Florida...
Sorush: Isso é por eu ainda não possuir todos os traços de uma Guardiã do Florescimento? Eu ainda preciso de treino?
Zurvan: Para isso... o título de Guardiã do Florescimento deve ser herdado, mas os deveres são sempre variáveis...
Sorush: Entendo.
Zurvan: Para dizer de forma simples: não existem regras fixas e, além do mais, não há padrões de julgamento específicos. Normalmente, a escolha de Khvarena é definitiva.
Sorush: Huh? Então, você está dizendo...
Zurvan: Eu não tomarei a Coroa Florida de Chifres Duplos de você.
Agora você não precisa se preocupar com o topo da sua cabeça ficando frio.
Paimon: Esse não é o ponto!
Não irá, ou não pode?
Paimon: É, como Zurvan mesma disse. A escolha de Khvarena é definitiva. Isso significa que Zurvan não pode mudá-la também, não é?
Zurvan: Oh, ho ho... você realmente acha isso?
Paimon: AAH!... Isso foi meio assustador...
Sorush: Eu compreendo! Isso deve ser parte do teste!
Paimon: Parece que Sorush está tendo uma epifania...
Sorush: Você é esquecida, Flutuante Pálida. Eu acabei de dizer! Para passar nesses testes, além de competência e observação, a coisa mais importante é compreender meus antigos erros.
Sorush: Mesmo que um final já tenha sido determinado, eu não estaria recriando o caminho da tolice se eu pusesse de lado tudo o que aprendi durante o treinamento? Então, imagino que este seja o último teste que a anciã me deixou.
Sorush: Para uma Guardiã do Florescimento merecedora, isso é algo simples. Esse é um sinal de sua completa confiança em mim, anciã.
Zurvan: Eu não esperava que você conseguisse ver claramente minhas intenções. O Khvarena escolheu bem.
Zurvan: Mas suas mudanças... Imagino que (Viajante) e Paimon tenham algum crédito nisso.
Sorush: De fato! (Meu/Minha) grande Yasnapati e a Flutuante Pálida são (ambos merecedores/ambas merecedoras) de crédito.
(Antes de completar Khvarena da Moralidade)
Sorush: Embora eu quisesse dizer que sou forte o suficiente sozinha... acredito que, com a ajuda (deles/delas), a extinção do Sinal de Apaosha será uma tarefa tão difícil.
Zurvan: Ah, assim me sinto mais tranquila. Não se esqueça que Mihir e Rashnu também poderão lhe ajudar.
Sorush: Não se preocupe, anciã! Deixe tudo comigo!
(Após completar Khvarena da Moralidade)
Sorush: Embora eu gostaria de dizer que sou forte o suficiente sozinha... acredito que com a ajuda (dele/dela), a extinção do Sinal de Apaosha não foi algo difícil.
Zurvan: Eu não achei que, em tão pouco tempo, Sorush se tornaria tão responsável.
Sorush: Mas é claro! Desde que eu coloque minhas responsabilidades em primeiro lugar, então minha anciã não precisará se preocupar comigo.
Paimon: Paimon continua pensando que Zurvan pode ter planejado isso... Mas vendo a Sorush tão feliz assim, Paimon não consegue reclamar.

Outros Idiomas[]

IdiomaNome Oficial
PortuguêsJornada das Infindáveis Memórias
InglêsThe Recollector's Path
Chinês
(Simplificado)
忆昔诸途巡历
Yìxī Zhūtú Xúnlì
Chinês
(Tradicional)
憶昔諸途巡曆
Yìxī Zhūtú Xúnlì
Japonês憶昔巡歴の旅
Okuseki Junreki no Tabi
Coreano회고의 수행길
Hoego-ui Suhaenggil
EspanholEl camino de la reminiscencia
FrancêsChemin des souvenirs passés
RussoПуть воспоминаний
Put' vospominaniy
Tailandêsเส้นทางความทรงจำ
VietnamitaCon Đường Hồi Tưởng
AlemãoPfad der Reminiszenz
IndonésioKenangan Perjalanan Masa Silam
TurcoHatıralara Giden Yol
ItalianoLa via della rimembranza


Histórico de Mudanças[]

Lançado na Versão 3.6