Equilíbrio é a segunda parte do Capítulo I, Ato III: Uma Nova Estrela em Ascensão, no enredo das Missões do Arconte em Teyvat.
Notas[]
- A Flor Extra-Doce pode ser colhida antes de abrir a gaiola, mas é necessário abrir a gaiola para prosseguir com a missão.
- Durante esta missão, o modo cooperativo será temporariamente reativado após falar com Xingxi na joalheria Mingxin, até o final da missão.
- Depois de receber o Slime Frosted Sugar, você obtém a conquista "Açucar no Slime" das conquistas Andarilhos do Mundo.
- Depois de falar com Ningguang pela primeira vez, você obtém a conquista "O céu é o limite" das conquistas Andarilhos do Mundo.
- Depois de completar a missão, você pode falar com Baiwen, Baishi e Baixiao para obter o Guia de Prosperidade, o Guia de Esforço e o Guia de Ouro. Você também pode obter Costumes de Liyue Volume 2 na mesa de Ningguang.
Passos[]
- Buscar materiais que Paimon quer
- Paimon: Hu? É apenas a Paimon, ou tem uma fragrância doce no ar...?
- Paimon: Huh... Você ouviu isso?
Parecia alguém pedindo por ajuda.
- Paimon: Parece que veio daquelas ruínas ali...
Parecia que alguém estava cantando. [nota 1]
- Paimon: Oh não! Era definitivamente alguém com problemas! Veio daquelas ruínas ali. [nota 1]
- Paimon: Oh não, parece que Ladrões de Tesouro prenderam alguém lá dentro.
- Liberar pessoa na gaiola
- Abrir jaula
- Falar com pessoa dentro da jaula
- Mengdan: Muito obrigado pela sua ajuda, viajante! Se não tivesse vindo em meu auxílio, teria apodrecido nessa prisão. Aqueles Ladrões de Tesouro, quando estavam de bom humor, ajeitavam potes de Flores Doces, mas quando o humor estava ruim, descontavam em mim...
- Paimon: Ah, não foi nada. Não precisa agradecer a todos nós de uma só vez nem nada!
- Mengdan: Haha, eu entendo. Não se preocupe, irei recompensar as duas.
Realmente não precisa.
- Mengdan: Não diga isso! Eu só escapei desta situação graças a você.
- Mengdan: Eu sou o Mengdan, fornecedor da Joalheria Mingxing. Eu percorro pelas montanhas em busca de antiguidades.
- Mengdan: Nunca imaginei que Ladrões de Tesouro estavam de olho na mesma ruína que eu... Antes que pudesse perceber, eles já haviam me
- prendido. *Suspiro*
- Mengdan: Você ainda precisa de mais alguma coisa? Antiguidades, tesouros ou umas peças para decoração? Se o que você quiser é o que eu tenho, posso lhe ajudar!
Sua boa vontade é mais do que suficiente para mim.
- Paimon: Espere um pouco! Na verdade, estamos à procura de algo!
- Mengdan: Oh, e o que seria?
- Paimon: Você tem caixas para presente? A Paimon quer comprar uma bonita para colocar lanches.
- Mengdan: Claro que temos. Quem trabalha com antiguidade sempre tem caixas de presentes. A Joalheria Mingxing tem as melhores caixas de presente de primeira qualidade das sete nações.
- Mengdan: Espere mais um pouco. Vou avisar o meu chefe. Você pode ir vê-la sempre que precisar da caixa.
- Paimon: Ótimo! Agora os Slimes Açucarados Gelados da Paimon vêm em um lindo pacotinho!
- Avançar para Joalheria Mingxing
- Paimon: Olá! Um cara chamado Mengdan nos disse que podíamos comprar uma caixa bonita e brilhante em sua loja...
- Xingxi: O Tio Meng já me falou sobre isso. Obrigada as duas por tê-lo salvado.
- Xingxi: As melhores mercadorias da minha loja foram recolhidas pelo Tio Meng. Se lhe acontecesse algo ruim, não teria como continuar meus
- negócios.
- Xingxi: Olhe, essa caixa de presente é uma antiguidade de 140 anos de história... Já está tudo limpo. Dê uma olhada!... Então, gostou?
- Paimon: Sim, sim, sim! Isso é ótimo!
- Paimon: Aguarde um momento. Poderíamos pedir emprestado mais uma coisa?
- Xingxi: Claro, por favor, sintam-se à vontade - desde que esteja em nossas prateleiras.
- Paimon: Viajante, este jarro de barro parece realmente fantástico!
- Paimon: Se usarmos uma antiguidade como tigela para a mistura, podemos ser capazes de fazer um ótimo lanche!
- Paimon: Já está feito! Slimes Açucarados Gelados! Vou colocá-los na caixa de presente, com muita atenção, junto com pó de açúcar...
- Xingxi: Oh sim. Talvez você queira usar estas duas flores recém-colhidas também como decorações.
- Paimon: Uaaauu! Parece tão lindo!
(De alguma forma, eu me sinto um pouco culpado...)
- Paimon: Bom! Colocamos tudo que nesta caixa. Não vamos perder mais tempo, vamos encontrar com a Ningguang!
- Procure o guia da Câmara de Jade
- Paimon: (Segundo a Keqing, isto é o que deveríamos dizer...)
- Paimon: Com licença, você vende a lua aqui?
- Buyun: Sim. Quantas você gostaria?
- Paimon: Não é conveniente falar de números aqui.
- Buyun: Boa resposta! Vocês são convidados da Ningguang, né? Vão seguir este caminho para subir, tá?
- Paimon: Isso mesmo!
- Buyun: (Mas isso não é o código para convidados, mas para a Yuheng. O que está acontecendo...)
- Falar com Ningguang
- Ningguang: Estava esperando por você, regressante do Relevo de Jueyun.
- Paimon: Ah, é a Ningguang!
- Paimon: Como esta é a nossa primeira reunião, preparamos um presente! Espero que você goste!
- Ningguang: Oh, para mim? Você tem meus agradecimentos. Parece que eu tornei as coisas mais difíceis para você, considerando que você deveria ser meu convidado.
- Paimon: Hehe... Oh não, não é nada.
Que lugar lindo, a Câmara de Jade.
- Ningguang: Haha, estou feliz que você também tenha gostado.
É a primeira vez que venho a um lugar tão alto ... [nota 1]
- Entrar dentro da Câmara de Jade
- Paimon: Uau! Q-Que sala enorme! Paimon nunca viu um lugar tão chique antes...
- Falar com Ningguang
- Ningguang: Fiquem à vontade, vocês duas. Sintam-se em casa, se quiserem.
- Paimon: Podemos mesmo!?
- Ningguang: Eu as convidei porque os considero como amigos, então a diversão é sempre mais importante.
Isso
- Paimon: OOh! Este não é o "muro lendário"?
- Ningguang: Ah, vejo que você se manteve atenta, então.
- Paimon: Isso é porque até contadores de histórias estão falando sobre isso... Todos estão atrás de um pedaço de papel daquele muro. É super
- famoso!
- Ningguang: É porque esse muro registra segredos de Liyue. Os comerciantes sempre foram atraídos por segredos.
- Ningguang: Todavia, segredos comerciantes de Liyue não fazem sentido para você. Você é muito especial, você sabe, né?
- Ningguang: Se possível, eu gostaria de ter sua confiança.
- Ningguang: Mas se você fosse escolher a pessoa mais confiável entre mim e Keqing...
Bem, entre sua ortodoxia e a heterodoxia dela...
Eu iria com Keqing e seu ceticismo em relação ao divino. [nota 1]
- Ningguang: Haha. Você escolheria Keqing, não é mesmo? Eu tinha um pressentimento.
- Ningguang: Quanto mais alto sobe, maior a queda. Uma pessoa com tal personalidade se tornou em uma Qixing, por isso, sempre tenho que dar mãos pare resolver certos problemas.
- Ningguang: Mas depois que ela disse essas palavras: "O tempo dos Adepti já passou há muito tempo. Se mesmo Qixing de Liyue não querem encarar essa verdade, então que futuro haverá para Liyue..."
- Ningguang: Bem, devo dizer que algumas de minhas dúvidas foram dissipadas.
- Ningguang: Certo! Não vou negar que o falecimento de Rex Lapis pode parecer que fez bem a Qixing. Mas para o futuro de Liyue, as minhas ações não serão restringidas pelos rumores de que a Qixing roubou o trono.
Eu suponho que Fatui estão envolvidos nestes rumores?
- Ningguang: De fato... Parece que você entendeu o que eu quis dizer desde o início.
- Ningguang: Eu mandei a ordem de silenciar as coisas e esconder o cadáver divino... Por um lado, era para acalmar a situação, por outro lado, era para evitar acontecer a mesma coisa em Mondstadt.
- Ningguang: Aproveitando o falecimento do Rex Lapis, Fatui passaram a sua linha vermelha e fizeram muitas ações em segredo. Como uma responsável por Liyue, não tenho como agir de uma forma bonita em combate com eles.
- Ningguang: Permitir que o Ritual de Ascenção ocorresse também significa ganhar algum tempo para assumir o controle de administração de Liyue...
- Paimon: Ugh... Foi o mesmo que o Zhongli disse. A Qixing ofereceu o lugar de cerimônia só para atingir o seu objetivo.
- Paimon: Espere, é isso mesmo! Por falar em fins... Posso dizer uma outra coisa?
- Ningguang: Fique à vontade.
- Paimon: Paimon ouviu dizer que quem envia um presente de boas-vindas, recebe algo em troca... Então, isso nos inclui?
Paimon, você não poderia pensar em outra coisa por alguns minutos?
- Ningguang: Uhum, tudo bem. Eu gosto de pessoas diretas.
- Ningguang: Eu tenho incomodado recentemente. Bom, como agradecimento, vocês podem escolher qualquer item!
- Paimon: Sim! Paimon estava apenas esperando que você dissesse isso! Vejamos, o que deveríamos levar...
- Paimon: Os papeizinhos naquela parede!
???
- Paimon: Não me olhe com esse olhar! Ainda não entendeu? Esse papel na parede pode ser vendido por um preço incrível, mesmo com um tamanho pequeno.
- Paimon: Imagine só... Por quanta Mora uma folha inteira e sem rasgos seria vendida!
- Escolha um pedaço de "neve desfiada"
- Paimon: Ei? Não é preciso escolher! A maior nota fica no lugar mais marcante! Bom, vamos pegar essa!
- Paimon: La la la... Vamos ver o que está escrito...
- Paimon: Huh? Tem um lugar marcado com um círculo vermelho aqui. Oh, seria um tesouro!? Seja o que for, vai nos deixar podres de rico! Vamos ver o que está escrito aqui...
- Paimon: "Selo"... "da Permissão"... Uhum uhum hmmm e... "Fatui"... "Pesquisa". "Cópia"... Hm?
- Paimon: Aww, não soa nem um pouco como um tesouro.
- Paimon: Este papel mostra que um espião dos Qixing descobriu rastros de pesquisas confidenciais dos Fatui, sobre um Selo da Permissão.
- Paimon: Oh, Ningguang disse que Fatui têm feito de todo tipo de travessuras nas sombras de Liyue. Espalhando rumores, cobiçando o corpo do arconte, e coisas do gênero.
- Paimon: Mas pesquisa no Selo da Permissão? Me pergunto o que eles estão fazendo?
- Paimon: Deve haver alguma conexão entre você e o Selo da Permissão, (nome escolhido pelo jogador). Parece que ainda há mais para nós descobrirmos.
Está tudo desenrolando um pouco perfeitamente demais.
Ningguang está claramente tentando nos guiar até lá. [nota 1]
- Paimon: Oh? Você realmente acha?
- Paimon: Bem... Então é melhor andando.
Não, eu tenho outra ideia...
- Paimon: Oh, então você está dizendo que enquanto não pudermos confiar completamente em Ningguang, devemos ter cuidado com tudo o que ela diz?
- Paimon: Isso está fora da liga de Paimon. Paimon acha que ela não tem sido nada além de boa para nós.
- Paimon: De qualquer forma, vamos ver se você está no caminho certo.
- Paimon: Antes de procurar por Zhongli no Pântano de Dihua, vamos ao lugar marcado nestes papéis e ver se Fatui realmente não estão fazendo nada que preste por lá.
Transcrição retirada do jogo