Dê Doçura a Ela é a segunda parte do Evento Ode Cromática de Doces e Rosas.
Passos[]
- Espere até a manhã seguinte (08:00 - 10:00)
- Procure por Dori
- Vá à cena do crime
- Siga Candace
- Pergunte à caravana sobre a situação
- Retorne ao Ribat de Caravanas
- Encontre-se em Porto Ormos
- Vá para o ponto de encontro
- Fale com Faruzan
Diálogos[]
Descrição da missão no jogo
- (Passagem do tempo)
- Paimon: Hora de se encontrar com Candace! Com sorte, Dori conseguiu a informação que pedimos!
- Paimon: Vamos até lá dar uma olhada!
- (Aproxime-se de Candace)
- Paimon: Candace, você está aqui! Você viu Dori?
- Candace: Ela acabou de sair. Cheguei cedo e ela já tinha começado a fazer negócios, então concluímos rapidamente.
- Candace: Ela deixou a cidade assim que entreguei a ela a permissão de viagem e a isenção de impostos como prometido.
- Paimon: Uau, ela realmente não perdeu tempo...
- Paimon: Então, como foi? Ela te disse de onde veio a gema?
- Candace: Sim. Segundo os vendedores de gemas locais, o minério foi tirado de uma ruína sem nome no deserto alguns meses atrás. A ruína está em péssimas condições. Até mesmo as coisas escritas na parede estão impossíveis de ler.
- Candace: Dori mencionou algo ainda mais preocupante. Aparentemente, o artesão fez outra gema igualzinha a essa.
- Paimon: Então, existem duas?
- Candace: Sim. O minério tinha uma rachadura bem no meio. O artesão acreditava que seria impossível de reparar, então foi transformado em duas gemas.
- Paimon: Então, onde está a outra gema agora?
- Candace: É exatamente isso que eu gostaria de saber. Se essa gema fornece realmente o poder de ver o futuro, as consequências podem ser perigosas nas mãos erradas.
- Candace: Por incrível que pareça, ouvi que uma caravana foi roubada essa manhã, em uma parte remota do deserto.
- Paimon: Você acha que tem relação com a outra gema?
- Candace: Não posso dizer com certeza, mas sei de uma coisa... Apenas caravanas pequenas ou aquelas carregando mercadorias importantes viajam por partes remotas assim, e suas rotas são extremamente confidenciais...
- Espera, então você está dizendo...
- Quem atacou a caravana foi capaz de "prever" sua localização exata.
- Candace: Certamente é possível.
- Paimon: Parece que precisamos investigar a área do roubo... Mas, e quanto aos preparativos para o Festival Sabzeruz?
- Candace: Dehya disse que podemos nos encontrar com todo mundo mais tarde. Se corrermos, devemos conseguir voltar a tempo.
- Candace: É claro, se você tiver outros planos, por favor, não se sinta (obrigado/
obrigada) a vir comigo. - Paimon: Ei, estamos nessa (juntos/
juntas)! De jeito nenhum vamos desistir agora! - Vamos nessa!
- Candace: Eu deveria imaginar que você diria isso. Obrigada por toda sua ajuda.
- (Aproxime-se do local marcado)
- Candace: Acredito que o roubo aconteceu em um lugar não muito longe daqui.
- Paimon: Uau, realmente estamos no meio do nada...
- Candace: (Viajante), Paimon, por aqui.
- Candace: Você está sentindo isso?
- Sinto alguns traços de energia elemental.
- Candace: Exatamente. Muitos dentre as tribos do deserto são capazes de manipular a energia elemental. O mesmo é verdade para os Eremitas. Alguns usam aquele poder para atacar caravanas e ganhar Mora rápido.
- Paimon: Espera, isso são... tábuas quebradas ali?
- Candace: Sim. Imagino que seja tudo que restou do carrinho de transporte. Estranho... a madeira parece queimada. Será que houve uma explosão?
- Candace: Vejo traços de atividade por ali. Vamos seguir a estrada e ver o que podemos encontrar.
- (Ao seguir Candace)
- Candace: Parece que algo foi deixado para trás pela caravana...
- Candace: Os rastros apontam nessa direção...
- Candace: Vamos subir.
- Candace: Esses também...
- Candace: Não deve estar muito longe agora...
- (Aproxime-se dos membros da caravana com Candace)
- Yakup: *Suspira* Não acredito nisso. Garantimos de escolher um caminho remoto e mesmo assim fomos emboscados...
- Candace: Com licença, desculpe interromper...
- Yakup: Ahhhh...! Quem está aí?
- Candace: Sou Candace, sou a guardiã da Vila Aaru. Estou tentando descobrir mais sobre o roubo que aconteceu essa manhã.
- Hizir: G-Guardiã!?
- Yakup: Se acalme, acho que estamos seguros. Tenho quase certeza que roubar não está na descrição de trabalho de um guardião.
- Hizir: Oh, é... verdade...
- Yakup: Não ligue para ele. Alguns de nossos caras ainda estão afoitos após o roubo essa manhã...
- Candace: Eu simpatizo, é claro. Não precisa ficar nervoso. Embora... é aqui que você pretende montar seu acampamento? Sabe, o Ribat de Caravanas não está longe...
- Yakup: *Suspira* O roubo levou tudo que tínhamos. Não podemos apenas deixar isso barato. Então, estou levando meus homens para confrontá-los e pelo menos pegar de volta um pouco do que levaram.
- Candace: Eu devo sugerir não fazer isso, especialmente quando parece que vocês já estão sem suprimentos. No deserto, impulsividade e excesso de confiança podem ser fatais.
- Candace: O que foi que você estava transportando?
- Hizir: Materiais perigosos.
- Candace: Perdão?
- Yakup: Pelo amor dos... Você não pode simplesmente dizer isso! Escute, eram só algumas bombinhas e fogos de artifício, só isso!
- Hizir: Mas, era isso que tinha escrito nas caixas...
- Yakup: São fogos de artifício. O que mais estaria escrito? "Perecíveis"?
- Yakup: *Suspira* Apenas... ignore ele, por favor. Como pode ver, alguns de meus homens não são exatamente inteligentes. Se os guardas no Ribat de Caravanas ouvirem sobre isso, seremos questionados de novo...
- (Viajante): (Então, as marcas queimadas nas tábuas... eram de fogos de artifício?)
- Candace: E para onde você estavam levando essa mercadoria?
- Yakup: Para alguns acampamentos tribais pelo deserto. Todos estão procurando celebrar com a chegada do Festival Sabzeruz.
- Yakup: Até mesmo comércios pequenos como nós, conseguimos uma parte dos pedidos, em sua maioria transportes distantes que ninguém mais queria.
- Candace: Entendo... Você poderia descrever o roubo para nós?
- Yakup: Bem, foi assim... Tínhamos acabado de sair para a trilha remota quando—
- Hizir: Um monte de espinhos e vinhas de repente bloquearam nosso caminho!
- Paimon: Vinhas?
- Yakup: O quê? Não, por que haveria vinhas no deserto? Nossa carroça ficou presa na areia, foi isso que aconteceu. Tenho certeza que foi uma armadilha!
- Yakup: Depois disso—
- Hizir: Bombas começaram a cair do céu!
- Paimon: Bombas?
- Yakup: Apenas... pare de falar. Aquele roubo te estragou mais do que imaginei.
- Yakup: Não escute as baboseiras dele. Ela só está um pouco... atordoado com o que aconteceu.
- Yakup: Enfim, como estávamos presos, os bandidos começaram a soltar foguetes na gente, o que fez com que vários fogos de artifício disparassem. No meio de todo caos, eles saíram correndo com o resto de nossas coisas.
- Candace: Você viu como se pareciam?
- Yakup: Ah, não... não conseguíamos ver nada. Havia areia para todo lado e estávamos mais preocupados em sair vivos...
- Yakup: Embora, eu notei que um dos bandidos tinha essa pedra verde...
- Candace: ...
- Candace: Se parecia com essa daqui?
- Yakup: Sim! Exatamente assim! Eu apenas não conseguia entender... se você já tinha algo valioso, por que ir atrás de fogos de artifício?
- (Viajante): (A menos que os "materiais perigosos" foram alvos por algum outro motivo...)
- Candace: Muito bem, acho que entendo a situação. Obrigada pela sua colaboração.
- Candace: Eu ainda sugiro que você vá para o Ribat de Caravanas reportar o incidente. Pela sua própria segurança, não deixe sua raiva te levar a cometer algo tolo.
- Yakup: Bem... tudo bem. Faremos apenas uma parada rápida antes de ir até lá...
- Candace: Ótimo. Vamos lá.
- Candace: Muito bem, devemos estar longe suficiente. Então... o que você acha, (Viajante)?
- ...Não tenho certeza quanto à mercadoria deles.
- ...Não tenho certeza quanto à identidade deles.
- Candace: Sim, me sinto da mesma forma. Seu líder estava claramente escondendo algo. Acho que podemos dizer com segurança que não se tratava de simples carregamentos de fogos de artifício.
- Candace: E agora, seja o que for esses "materiais perigosos" que eles estavam transportando, caiu nas mãos de outro grupo de bandidos.
- Paimon: Então um grupo de malvadões roubou o outro...
- Candace: É bem possível. De qualquer forma, nossa maior preocupação no momento é o grupo que atualmente está com as mercadorias, e qual deve ser o seu objetivo...
- O Festival Sabzeruz está chegando...
- Candace: Entendo o que você quer dizer. Seus métodos foram precisos e efetivos. É bem provável que estão se aproveitando das visões fornecidas pela gema.
- Candace: A situação pode ser ainda mais precária do que imaginamos. Hmm... Eu não acho que deveríamos mais esconder isso. Vamos voltar para o Ribat de Caravanas e explicar a situação para os guardas.
- (Fale com Hizir ou Yakup, opcional)
- Yakup: Se você não sabe o que dizer, então não diga nada! Você precisa parar de me interromper!
- Hizir: Mas, eu só estava dizendo a verdade...
- Yakup: *Suspira* Você é impossível...
- (Fale com Aruj, opcional)
- Aruj: Urg... minha perna...
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Yakup, opcional.
- Yakup: (Já é difícil transportar essa carga toda e estou preso com esse idiota... *Suspiro* É uma coisa atrás da outra...)
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Hizir, opcional.
- Hizir: (Tinha bombas caindo do céu! Eu vi!)
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Aruj, opcional.
- Aruj: (Tá doendo...)
- (Aproxime-se de Ribat de Caravanas)
- Candace: Descansem aqui por enquanto. Voltarei assim que tiver falado com os guardas.
- Paimon: Paimon espera que o Festival Sabzeruz não seja arruinado. As coisas realmente estão parecendo bem mais complicadas do que esperávamos...
- Cyno: Oh? E quais "coisas" seriam essas? Parece algo que o General Mahamatra deveria saber.
- Paimon: Cyno! O que você está fazendo aqui?
- Cyno: Estou aqui a negócios, investigando um caso estranho de roubo.
- Paimon: Espera, poderia ser o mesmo que estamos investigando!?
- Parece que você anda trabalhando bastante.
- Cyno: Apenas fazendo meu dever. A propósito, trouxe algo que acho que pode ajudar com a investigação. Aqui, comam um pouco de Pudim de Padisarah.
- Paimon: Uh... certo! Obrigada!
- Cyno: Bem, encontrou alguma pista? Dizem que a "verdade está no pudim", afinal de contas.
- Paimon: *Cof, cof* ...! Você realmente precisava dizer essa piadinha quando Paimon estava com a boca cheia de pudim!? Ela quase engasgou...
- Bem engraçado...
- Não me diga que você fez tudo isso só para fazer essa piada...
- Cyno: Enfim, de volta ao assunto em questão. Conte-me sobre esse seu caso de roubo.
- Cyno: ...Entendo, então você e Candace já fizeram uma investigação preliminar.
- Paimon: Sim! Candace pode te contar o resto quando ela voltar. Aquele grupo de comerciantes era bem suspeito!
- Cyno: Muito bem, você pode deixar o resto comigo.
- Cyno: Mudando de assunto, vocês possuem algum outro plano para hoje?
- Paimon: Oh, voltaremos provavelmente com a Candace! Vamos nos encontrar com o pessoal para nos preparar para a fe—
- P-Paimon!
- Paimon: Fe—... Fechar os pedidos do jantar incrível que estamos organizando hoje!
- (Viajante): (O local de trabalho do Cyno não é tão longe do de Nahida... Será que Tighnari contou a ele sobre a surpresa?)
- Cyno: ...Estranho. Parece que vocês estão escondendo algo de mim.
- Paimon: O quê? N-Não, de jeito nenhum! Jamais faríamos algo assim!
- Cyno: ...
- Cyno: Você sabe por que não serve mentir contra as Bagas de Espinheiro?
- Paimon: Uh... P-Por quê?
- Cyno: Porque... elas podem "ver-melhor".
- ...
- Cyno: Entendeu? Se não entendeu, eu posso explicar, não tem mistério.
- Paimon: Já entendemos! Já entendemos!
- Haha, essa foi boa.
- Cyno: Você acha? Então, me conte seu segredo!
- Paimon: S-Sério! Não há segredo nenhum!
- Cyno: É mesmo? Você não está com medo de acabar como o robalo no lago?
- Paimon: Hã...?
- Cyno: Porque alguém pode "roba-lo" de lá.
- Tô pagando meus pecados...
- Paimon: É... Quem imaginaria que ser interrogada pelo General Mahamatra fosse tão sofrido...
- Candace: Hmm? Alguém está sendo interrogado? Perdi algo?
- Paimon: Candace! Graças aos céus você voltou! Por favor, nos salve!
- Candace: O que aconteceu? Não deve ser tão ruim se Cyno está rindo de orelha a orelha.
- Cyno: É bom te ver, Candace.
- Cyno: (Viajante) já me explicou tudo, então você pode deixar o caso de roubo comigo.
- Cyno: Mas, quando perguntei seus planos sobre essa tarde, começaram a esquivar minhas perguntas.
- Candace: Essa tarde... Não voltaremos para o Porto Ormos para trabalhar na "surpresa"?
- Paimon: C-Candace! Era... Era para ser um segredo!
- Candace: Está tudo bem. Cyno sempre foi parte do plano.
- Paimon: O quê!? Por que você não disse algo antes!?
- Cyno: Bem, quando você me contou sobre o caso, percebi que eu posso não conseguir ir essa tarde. Eu ia te pedir para contar ao grupo, mas você decidiu encerrar a conversa.
- Paimon: Sério!? Então tivemos que ouvir aquelas duas piadas por nada?
- Na verdade, foram três...
- Candace: Bem, nunca te contamos quem estava envolvido... Desculpa. Erro nosso.
- Cyno: Então, com isso resolvido, você poderia contar ao grupo que tenho um caso a resolver?
- Cyno: Oh, e esses são os itens que era para eu pegar. Vocês poderia levá-los de volta?
- Paimon: Claro! Deixa com a gente!
- Cyno: Espero que sim. Acabei de entregar a você, né.
- Paimon: Chega!
- (Aproxime-se do local marcado em Porto Ormos)
- Paimon: Ufa... Voltamos. Finalmente livres de todas aquelas piadinhas terríveis...
- Candace: Haha, eu raramente passo tempo com o Cyno fora do trabalho. Tenho certeza que ele só está feliz que você voltou para o Festival Sabzeruz.
- Paimon: Isso explica o motivo dele ter todas àquelas piadas prontas, mesmo durante o trabalho... Paimon nunca vai entender como ele não se dá ataques de vergonha alheia...
- Candace: Ah...! Urg...
- Paimon: Candace? Você teve outra visão?
- Candace: Sim... Eu vi... duas pessoas entrarem naquele beco ali...
- Candace: Eles pareciam suspeitos... Acho que estavam falando sobre algo perigoso...
- Paimon: Perigoso!? Talvez eles sejam os bandidos de mais cedo!
- Você viu como eles se pareciam?
- Candace: Não... Infelizmente, as visões são bem bagunçadas. Eu só consegui ouvir algumas palavras e imagens vagas...
- Paimon: Então, vamos nos esgueirar até eles! Se são eles que estão procurando causar problemas durante o Festival Sabzeruz, poderemos pegar eles no ato!
- ???: ...sei de nada...
- ???: ...sinal secreto...
- ???: ...uma explosão...
- Paimon: Ei, ouviu isso? Parece que eles estão falando sobre algo perigoso...
- Candace: Vamos tentar nos aproximar.
- ???: ...quando... passar pela Carruagem de Flores... lançaremos...
- ???: ...considere a trajetória do objeto...
- ???: ...impossível falhar.
- Candace: Pare já com esse seu plano!
- Kaveh: ...Hã? H-Há algo errado?
- Paimon: Espera, são vocês dois? Que tipo de plano terrível vocês estavam falando agora pouco?
- Paimon: Algo sobre explosões e a Carruagem de Flores...
- Alhaitham: As conexões que fazemos revelam bastante sobre a mente. Você ter ido para um local escuro mostra como você pensa.
- Kaveh: Honestamente, Paimon, o que você acha que estávamos fazendo? Só estávamos discutindo a surpresa de aniversário.
- Pouco tempo atrás...
- Kaveh: Como eu disse, não é nada disso! Temos mais do que um relacionamento sem coração e puramente transacional... Você está pensando demais sobre tudo isso!
- Alhaitham: Foi sua teoria em primeiro lugar... aquele Mehrak desapareceu após trabalhar para você esse tempo todo sem nada em troca.
- Kaveh: Acho que tenho direito de um pouco de drama! Mehrak não voltou desde que mandei ele ir pegar um café!
- Alhaitham: Talvez ao ver os iniciantes na Academia pegarem café para seus seniores, ensinou algo a Mehrak sobre sua própria situação.
- Kaveh: Você está dizendo que eu trato Mehrak como meu inferior? Jamais! Só estou preocupado de que Mehrak teve algum tipo de experiência ruim e decidiu fugir.
- Kaveh: Talvez algo desencadeou uma crise existencial e Mehrak ficou com tanta raiva sobre sua existência mecânica... que decidiu nunca mais voltar!
- Alhaitham: Isso certamente é... uma conclusão bem criativa.
- Kaveh: Não, isso é impossível... Eu criei Mehrak por conta própria e fiz manutenções regulares toda semana. De jeito nenhum Mehrak seria assim tão sem coração...
- Alhaitham: E cá está você em Porto Ormos, me dizendo tudo isso enquanto eu deveria estar trabalhando.
- Kaveh: Foi bom ter me deparado com você. Eu esperava que você pudesse dar uma olhada em minha proposta.
- Alhaitham: Hã, achei que você era confiante em suas habilidades.
- Kaveh: Não é bem assim! Eu só queria confirmar a rota da Carruagem de Flores.
- Alhaitham: Infelizmente eu não sei nada sobre a rota dela.
- Kaveh: O quê!? Você não está nem um pouco envolvido no Festival? A Academia não conseguiu te convencer a ajudar?
- Alhaitham: Organizar festivais não faz parte do meu trabalho. Você realmente acha que a Academia poderia me convencer do contrário?
- Kaveh: Bom ponto... Bem, você poderia pelo menos dar uma olhada nas explosões finais?
- Alhaitham: Explosões?
- Kaveh: Sim. A torre de doce que desenvolvi vai acertar a Carruagem de Flores no momento designado e explodir em pedaços, soltando doces em todas as direções.
- Kaveh: Não um tipo perigoso de explosão. É para se parecer com fogos de artifício.
- Kaveh: Consultei um monte de artigos de engenharia de comida, então é totalmente seguro. O doce é macio e o pacote é tão suave quanto tecido de Flor de Seda.
- Kaveh: Uma vez que eu receba o sinal secreto, Mehrak ativará o mecanismo de longe. Dessa forma, posso garantir que a explosão saia no momento e local correto.
- Alhaitham: E quando que deveria ser?
- Kaveh: Quando a Arconte Dendro passar na Carruagem de Flores. Quando recebermos o sinal, lançaremos e... BOOM!
- Alhaitham: Não se esqueça de considerar a trajetória do objeto e o nível de umidade.
- Kaveh: Já fiz isso! O mecanismo dentro da torre de doces controla esses fatores. O plano é totalmente infalível.
- Paimon: Certo... Então foi isso...
- Alhaitham: Você estava com sua mente decidida a pensar em uma interpretação bem diferente.
- Paimon: Uh, bem... sobre isso...
- Candace: Está tudo bem. Deixe-me explicar.
- Kaveh: A habilidade de ver o futuro? Isso é incrível...
- Alhaitham: Fascinante.
- Alhaitham: Você criou uma hipótese baseada em sua interpretação da habilidade da gema, porém, os resultados não combinam.
- Alhaitham: Talvez isso peça uma postulação diferente.
- Paimon: Uh, talvez você poderia falar isso de forma mais simples?
- Alhaitham: Você assumiu que estava vendo o futuro. Mas, e se você, na verdade, estivesse vendo o passado?
- Paimon: O passado?
- Alhaitham: Jahangir disse que foi a segunda vez que o gerador de vento quebrou. Falhas mecânicas desse tipo possuem consequências previsíveis. A falta de surpresa por parte dele sugere que algo similar já aconteceu no passado.
- Alhaitham: Quanto às caixas caindo... Durante um momento movimentado como o Festival Sabzeruz, as pessoas costumam empilhar suas caixas em ambos os lados da estrada, provavelmente criando acidentes similares.
- Alhaitham: Ver pessoas tendo uma conversa privada em um lugar recluso é ainda mais comum.
- Candace: Então, você está dizendo... foi por acaso que vimos eventos que aconteceram antes?
- Alhaitham: É bem fácil eventos mundanos parecerem especiais.
- Kaveh: Então, você pode conseguir prever o futuro e fazê-lo mudar de curso, ou por acaso viu o passado... É, a segunda opção parece bem mais fácil de engolir.
- Alhaitham: Não foi por isso que toquei no assunto. Eu estava apenas tentando oferecer uma mudança de perspectiva.
- Paimon: Bem, isso realmente explica o que vimos...
- Alhaitham: As condições e ações necessárias para desencadear esse poder ainda não são claras. Se você planeja investigar mais, você deveria prestar atenção a esses dois fatores.
- Kaveh: Falando de mudança de perspectiva... Talvez foi VOCÊ quem afugentou Mehrak!
- Alhaitham: Um pensamento genial... mas só se Mehrak e eu nunca tivéssemos nos conhecido antes.
- Kaveh: É, Mehrak já deve estar acostumado com você, especialmente depois que eu o programei para reconhecer sua voz... Outra coisa deve ter acontecido.
- Paimon: Kaveh, se Mehrak sumiu, o que é aquela coisa que está vindo em nossa direção no momento?
- Kaveh: Hã? Mehrak!? Onde você estava!?
- Mehrak: Bip bip...
- Kaveh: Você foi procurar mais grãos de café, pois a loja estava sem estoque? Ei, se acabou, acabou. Você não precisa ir tão longe...
- (Viajante): (Mehrak realmente é bem persistente...)
- Paimon: Candace? Pensando em algo?
- Candace: Eu só estava pensando sobre a teoria do Sr. Alhaitham. Faz sentido, até considerarmos o fator do roubo no deserto...
- Paimon: ...
- Tighnari: Oh, vocês estão aqui. Algo errado? Vocês parecem incomodados...
- Kaveh: Apenas tentando resolver alguns mistérios... Oh, certo! Já está quase na hora da nossa reunião. Vamos te atualizando pelo caminho.
- Alhaitham: Sou necessário na Casa de Daena. Até mais tarde.
- Paimon: Certo! Tchau, tchau!
- Tighnari: ...Hã?
- (Aproxime-se de Faruzan)
- Faruzan: Finalmente vocês chegaram! Todos jovens e capazes, mesmo assim, nenhum de vocês foi capaz de chegar aqui antes de uma sênior como eu.
- Tighnari: Perdão, Madame Faruzan. Nós, uh, ficamos presos em uma discussão...
- Faruzan: Uma discussão mais importante do que a torre de doces? Encontrar um material adequado para o doce — essa deveria ser a prioridade, caso contrário pode ser que não terminemos a tempo do desfile.
- Faruzan: Então? Você descobriu algo?
- Kaveh: Sim. Levou algumas dezenas de papéis, mas consegui no final.
- Faruzan: Bem, pelo menos vocês jovens trabalham rápido... Certo, agora não é hora de preguiça. Precisamos focar, ou talvez ainda não conseguiremos a tempo.
- Tighnari: Você tem razão... Deveríamos deixar o outro caso com o Cyno. Não tem muito o que a gente possa fazer daqui, mesmo.
- Faruzan: Bem, então vamos lá — não me façam ficar ordenando vocês que nem criancinhas.
- Faruzan: Oh, e Kaveh... Você queria um mecanismo para simular o desfile, certo? Eu terminei.
- Kaveh: Já!? Isso é incrível!
- Faruzan: Hnf! Não tão difícil quanto o currículo padrão do Haravatat uns cem anos atrás.
- Faruzan: Aqui, me avise se funcionar.
- Kaveh: Muito obrigado, Madame Faruzan!
- Kaveh: (Viajante), se importaria de me ajudar a testar isso aqui? Preciso observar a carruagem para garantir os ajustes à torre de doces.
- Claro, deixa comigo.
- (Entre no minijogo Carruagem de Balanço minigame)
 | Enquanto a Carruagem de Flores estiver em movimento, você pode mudar sua rota para evitar obstáculos. A Carruagem de Flores perderá Vida ao colidir com qualquer obstáculo, e se a Vida for reduzida a zero, você falhará no desafio. Além disso, colete o máximo de flores possível para cumprir os requisitos de pontuação. |
- (Se o minijogo Carruagem de Balanço falhou)
- Faruzan: Se essa fosse mesmo a carruagem, a essa altura a Arconte Dendro já teria sido jogada para fora dela...
- Kaveh: Uh, bem... a simulação foi meio questionável, mas eu ainda consegui criar algumas ideias para a torre.
- (Depois de completar com sucesso o minijogo)
- Faruzan: Oh! Nada mal. Parece uma simulação bem-sucedida.
- Kaveh: Obrigado, pessoal, já tenho uma boa ideia de como a torre deve se parecer.
- Faruzan: Certo, agora é hora da parte de produção. Vá em frente e faça um rascunho do design — lidaremos com a parte dos doces.
- Faruzan: Onde estão Collei e Dehya?
- Candace: Elas estão na casa da Srta. Dunyarzad esses últimos dois dias, trabalhando nas decorações de doces. Acredito que tenham tudo sob controle.
- Paimon: Espera, agora que você comentou... Por que não estamos nos reunindo na cidade? Isso não seria mais conveniente?
- Kaveh: Pois estaríamos bem debaixo do nariz da Arconte Dendro. Seria muito fácil nos depararmos com ela.
- Kaveh: Estar mais longe da Cidade de Sumeru significa que nossas chances de sermos descobertos são menores.
- Kaveh: A última coisa que queremos é que a Arconte Dendro descubra a surpresa...
- Nahida: Hã? O que está acontecendo aqui? Achei ter acabado de ouvir meu nome.
- Multidão: ...!
- Nahida: ...Hã?
- Faruzan: ...K-K-Kaveh!
- Kaveh: M-Madame Faruzan?
- Faruzan: Você chama isso de design!? O que te possuiu para usar esse tipo de material para o telhado!?
- Kaveh: Oh, uh... Eu...
- Faruzan: (Entre na onda!)
- Faruzan: Esse design acaba com séculos de tradição arquitetural de Sumeru! A Arconte Dendro ficaria devastada se visse isso.
- Kaveh: Oh, uh... Sim! Você tem razão. Digo, olhe só para essa... fachada! Completamente inaceitável, haha...
- Faruzan: Tenho certeza que você consegue pensar em um novo design em alguns dias, né?
- Kaveh: É claro! Conseguirei algo para você logo amanhã cedo!
- Nahida: Oh, então era uma conversa sobre arquitetura. Hmm... Acho que inovação pode ser algo bom.
- Faruzan: Não se importe conosco, Arconte. Kaveh é um jovem inteligente. Ele apenas perde a linha às vezes. Deixa sua imaginação correr solta... Não se preocupe. É algo simples de arrumar.
- Nahida: Entendo...
- Não se preocupe com nada...
- Revisaremos o design imediatamente...
- Nahida: Tudo bem, se você diz...
- Nahida: Mesmo assim, eu ficaria feliz de dar uma olhada nos planos. Posso ser capaz de dar uma ajudinha.
- Faruzan & Kaveh: ...!
- Nahida: Oh, não é um bom momento?
- Kaveh: Uh, bem... quanto a isso...
- Nahida: (Todos parecem extremamente desconfortáveis... Eles estão com medo de me mostrar o trabalho deles? Ou com vergonha de falarem sobre o problema?)
- Kaveh: Os planos... Oh, quase esqueci! Meu amigo está com eles! Aquele sujeito está sempre causando problemas, hahaha... Vou pegar eles daqui a pouco.
- Nahida: (Hmm... Eles definitivamente estão tramando algo.)
- (Viajante): (...! Nilou!)
- Nilou: ...Hã?
- (Viajante): (Salva a gente! Agooooora!)
- Nilou: Uh...
- Nilou: ...Ah!
- Nilou: Arconte!
- Nahida: Oh, Nilou! Você precisa de algo?
- Nilou: Sim! Tenho te procurado por toda parte! O pessoal do Teatro Zubayr tem algumas perguntas sobre o programa para o Festival Sabzeruz.
- Nahida: Oh, então irei imediatamente. Obrigada por vir até aqui, Nilou.
- Nilou: Não, obrigada VOCÊ por tirar um tempo de sua agenda cheia para nos fazer uma visita!
- Nahida: Sem problemas! Ultimamente tenho tido bastante tempo livre. Ouvi que as coisas estavam ficando animadas no Porto Ormos, então decidi vir dar uma olhada.
- Nahida: Bem, acho que deveríamos voltar, Nilou. Vejo vocês outra hora.
- Multidão: Ufa...
- Paimon: Essa... Essa foi por pouco...
- Faruzan: Desculpa por ter gritado, Kaveh. Não se preocupe — não tenho nada além de total confiança em seu design.
- Faruzan: Não tenho o hábito de falar assim com um júnior capaz.
- Kaveh: Está tudo bem. Compreendo...
- Nahida: Oh, Kaveh! A propósito...
- Faruzan: AHEM! Anda, Kaveh! Precisamos desses planos! Eu realmente preciso te assistir fazer as revisões para que isso seja feito!?
- Kaveh: ...Estou indo, estou indo!
- Nahida: Oh, uh... Eu só queria dizer, vocês sempre podem vir até mim se precisarem de orientação ou ajuda com algo.
- Kaveh: Não se preocupe, Arconte! Está tudo sob controle!
- Tighnari: Cuide-se, Arconte.
- Paimon: Ahh... O coração da Paimon não aguenta muito mais disso...
- Tighnari: Vamos mover nosso local de encontro para o Pardis Dhyai, só por precaução. O Porto Ormos foi uma boa escolha pela questão da localização, mas esquecemos o fator das festividades...
- Candace: Deveríamos ir agora?
- Tighnari: Acho que é a melhor escolha. Kaveh pode focar em desenvolver a torre de doces, enquanto nós transportaremos os materiais.
- Faruzan: Não se preocupe, Kaveh. Te apoiarei independente de qual design você criar!
- Kaveh: Obrigado...
- Kaveh: (A Madame Faruzan disse que normalmente não grita com seus calouros, mas eu sinto que acabei de ter um vislumbre de uma verdadeira pesquisadora veterana...)
- Kaveh: (Embora não tenha nada de "veterana" na aparência dela...)
- Tighnari: Muito bem, está decidido. Vamos nos encontrar amanhã no Pardis Dhyai.
Diálogos Pós Missão[]
Predefinição:Stub Dialogue
Layla[]
O diálogo muda quando a missão começa.
- (Fale com Layla do lado de fora do Puspa Café)
-
- Layla: Espera... perdi alguma variável? Não me diga que... Tenho que começar do início...?
- Está tudo bem, Layla?
- Layla: Oh... sim! Estou bem, só me sinto como se estivesse vendo estrelas...
- Layla: Preciso segurar as pontas! Preciso terminar esse artigo antes do Festival para que eu possa assistir ao desfile...
- A Arconte Dendro não iria querer te ver se esforçando além do limite.
- A Arconte Dendro já consegue ver o quanto você está dando seu melhor.
- Layla: É... Você tem razão...
- Layla: Até mesmo as menores estrelas possuem sua própria luz. Continue brilhando, e eventualmente haverá pessoas que irão a ver... Só preciso me levantar e usar outro método para repassar os números.
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Layla, opcional.
- Layla: (Hora de começar tudo de novo...)
Layla's Location
Contexto Adicional
Andarilho e Cyno[]
O diálogo muda ao completar "Siga Candace".
- (Fale com Cyno e Andarilho do lado de fora da Academia)
- Cyno: Ah, você deve ser o Cara do Chapéu. Ouvi Sethos falar sobre você recentemente.
- (Andarilho): E você deve ser o General Mahamatra. Não me diga que você também tem o hábito de convencer as pessoas a irem a festivais...
- Cyno: Não, só precisei checar algo na Academia e pensei em dar uma passada.
- Cyno: Mas... Estou bem curioso sobre você.
- (Andarilho): ...
- Cyno: Você joga Chamado Sagrado dos Sete?
- (Andarilho): Não.
- Cyno: Que bom.
- (Andarilho): Hã?
- Cyno: Você sabe o que aconteceria se jogasse?
- (Andarilho): Eu não jogo.
- Cyno: Você me derrotaria três vezes seguidas... um verdadeiro "truque do chapéu".
- (Andarilho): ...
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Cyno, opcional.
- Cyno: (Essa foi boa.)
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Andarilho, opcional.
- (Andarilho): (Ele achou mesmo que era engraçado?)
Localização de Andarilho e Cyno
Contexto Adicional
Candace[]
- (Fale com Candace no Porto Ormos, perto de Fariba)
- Candace: Espero que a Arconte Dendro não tenha percebido nada... Queria ter tido a chance de perguntar a ela sobre a gema.
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Candace, opcional.
- Candace: (Essa gema é diferenciada mesmo...)
Faruzan[]
- (Fale com Faruzan na Taverna Djafar, Porto Ormos)
- Faruzan: Pobre Kaveh, recebendo bronca de uma veterana desse jeito... Eu deveria pagar uma boa refeição para ele da próxima vez.
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Faruzan, opcional.
- Faruzan: (Que jovem incrível...)
Kaveh[]
- (Fale com Kaveh na Taverna Djafar, Porto Ormos)
- Kaveh: Só estávamos atuando, mas agora não consigo parar de pensar sobre todas as mudanças que eu poderia fazer no design... *Suspira* Talvez preciso fazer uma pausa de comissões...
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Kaveh, opcional.
- Kaveh: (Como eu deveria estruturar a torre de doces...)
Tighnari[]
- (Fale com Tighnari em frente a Roya)
- Tighnari: Eu deveria encontrar alguém para ficar de guarda perto do Pardis Dhyai amanhã...
- Use a Habilidade Elemental de Nahida, "Esquemas Universais", em Tighnari, opcional.
- Tighnari: (Não fomos descobertos... certo?)
Aravedana[]
- (Fale com Aravedana perto da casa onde o Viajante se hospedou durante O Alvorecer das Rosas)
- Aravedana: *Choro* Tantos Nara...
- Olá.
- Aravedana: Aah...! Aravada não sabe de nada! Aravida tem que ir!
Aravedana desaparecerá após esta interação.
Arakaya[]
- (Fale com Arakaya do outro lado da rua para Aravedana, na direção de Casa de Alhaitham)
- Arakaya: Segredo... Segredo...
- Segredo?
- Arakaya: Ah! Aracaya não disse nada!
Arakaya desaparecerá após esta interação.
Outros Idiomas[]
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | Dê Doçura a Ela |
| Inglês | Give Her Sweetness |
| Chinês (Simplificado) | 赠予她甜蜜 |
| Chinês (Tradicional) | 贈予她甜蜜 |
| Japonês | 彼女に甘さを Kanojo ni Amasa wo |
| Coreano | 그녀에게 달콤함을 Geunyeo'ege Dalkomhameul |
| Espanhol | Dulces que ofrecer |
| Francês | Des sucreries comme cadeau |
| Russo | Сладость для неё Sladost' dlya neyo |
| Tailandês | ความหวานนี้แด่เธอ |
| Vietnamita | Dành Sự Ngọt Ngào Cho Cô Ấy |
| Alemão | Schenke ihr Süße |
| Indonésio | Berikan Dia Kemanisan |
| Turco | Ona Tatlılık Ver |
| Italiano | Dolcezza per lei |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 5.1