Capturando Luz e Sombra

Capturando Luz e Sombra é uma missão de evento em Vale Frondoso, Miragem Veluriyam. Faz parte do evento Paraíso de Verão Secreto

Localização[]

Comece a missão aproximando-se da caverna aberta pelo Pontos de Teleporte sudeste no Vale Frondoso.

Passos[]

Explore a caverna misteriosa
Siga o Eidolon Hydro
Leia a página rasgada
Continue seguindo o Eidolon Hydro
Siga no Carrinho Piuí até o destino
Remova o selo no Projetor de Transmissão
Remova os selos nos três Projetores de Transmissão (n/3)
Fale com Paimon
Restaure o mural na caverna
Fale com Paimon

Mídia[]

Gameplay da Missão "Capturando Luz e Sombra"

Notas[]

O Eidolon Hydro na etapa 2 pode ser encontrado no seguinte local.
Eidolon Hydro I localização
Contexto Adicional
Os três Eidolon Hydro necessários na etapa 7 podem ser encontrados nos seguintes locais.
Eidolon Hydro II localização
Contexto Adicional
Eidolon Hydro III localização
Contexto Adicional
Eidolon Hydro IV localização
Contexto Adicional

Diálogos[]

Descrição da missão no jogo: Seguindo o caminho do Carrinho Piuí, você e Paimon acidentalmente descobrem uma caverna gigantesca. Dentro dela, há um mural enorme misterioso que chamou sua atenção, parece falar sobre a história de alguém dentro da Miragem Veluriyam...

(Aproxime-se da caverna): Paimon: O que é isso?; Paimon: (Viajante), parece que chegamos a um lugar incrível! Esse é o... mural na placa de pedra ao centro?; Paimon: Se parece com as vistas que você consegue observar do lado de fora, mas algumas dessas cenas estão posicionadas de forma estranha...; Paimon: Assim como antes, um lugar como esse deve ter seus segredos. Vamos explorar!

(Aproxime-se de Hydro Eidolon): Paimon: Olha só isso! Aquilo é uma Gotinha?; Paimon: Os instintos da Paimon dizem que ele nos levará até uma pista!

(Interaja com as notas)

Paimon: Parece ter algumas folhas de papel aqui, será que são as anotações de alguém?

Anotações Perdidas, Porém Conservadas I

...
Um grande artista precisa deixar algo para trás para as futuras gerações. Eu, Guy Verhaecht, estou confiante de que um dia as pessoas irão competir apenas para ler as minhas anotações de idealizações.
Todos os problemas que tenho enfrentado são apenas obstáculos triviais ao longo do meu caminho para o sucesso.
Vejo pouco futuro nos jovens do Darshan. Eles apenas fazem qualquer coisa que seus professores dizem e nunca tiram um tempo para considerar onde o futuro da arte se encontra.
E esses professores são muito arrogantes. Eles não confiam em nada, mas as suas experiências antigas os deixam incapazes de se adaptar, muito menos esperar que eles tenham o discernimento para aprender coisas novas e expandir seus horizontes.
Um desentendimento com eles era inevitável. E o que seria o pior que poderia acontecer? Nunca mais ir naquele estúdio?
Pelo menos não estou vivendo no passado! A obra-prima que irei criar provará o meu ponto.
Seguir regras calcificadas e se apegar fielmente a pesquisas que seguem tudo pelas regras não é o jeito de conseguir algo incrível com a arte.
Claro que é igualmente insensato se ater a concepções estéticas de muitos, enquanto que, ao mesmo tempo, ignorando o pensamento único de cada um.
Capturar as mentes de todos que colocam seus olhos na pintura com a beleza absoluta de nossas linhas e sombras — é isso que deveríamos almejar.
Uma obra de arte como essa deve ser inquestionável em seus detalhes e cores.
Apenas assim o sentido de beleza que nos conecta pode ser transmitido.
Para conquistar algo assim, devo viajar pelo mundo para ganhar diferentes experiências de beleza e encontrar aquela que as une.
Está na hora de sair em minha jornada artística. Por um lado, devo encontrar a beleza universal que existe nos corações de todas as pessoas...
E pelo outro, iluminarei as pessoas comuns com minha estética, trilhando o meu caminho para a fama.
...

Paimon: Vejam essas palavras, parecem ser anotações daquele pintor?

Quanta confiança...

Que arrogância...

Paimon: Não é que Paimon não entenda. Se não estivesse com o entusiasmo, não importaria o que ele fizesse, suas habilidades não progrediriam mais rápido, não é?

Paimon: Mas, essas notas parecem incompletas. O que será que aconteceu com ele...

Paimon: Talvez encontremos notas dele em outros lugares. (Viajante), vamos ficar (atentos/atentas), certo?

(Aproxime-se do Eidolon Hydro): Paimon: Uau, a Gotinha fez aquele Carrinho Piuí funcionar!; Paimon: Talvez deveríamos subir nele. Quem sabe o que encontraremos, não é?

(Aproxime-se de Projetor de Transmissão): Paimon: Hmm... a Gotinha quebrou o selo de outro Projetor de Transmissão...; Paimon: Veja! Aquele mural enorme está um pouco diferente agora, não é?; Paimon: Paimon acha que a Gotinha está nos guiando para ajustar... ou consertar esse mural.; Paimon: Me parece que teremos que encontrar outros Projetores de Transmissão para colocar essas cenas estranhas de volta no seu lugar... Talvez algo vá acontecer depois disso!

(Aproxime-se da porta no oeste): Paimon: Tem uma porta ali! Será que tem algo importante escondido lá dentro?; Paimon: Mas parece que não podemos entrar diretamente nos trilhos do Carrinho Piuí... Que tal procurarmos por outro lugar?

(Aproxima-se dos trilhos levando subterrâneo em direção ao leste): Paimon: Esses trilhos vão até muito longe! Vamos segui-los para encontrar o Carrinho Piuí!

(Leia o diário ao lado da caverna, opcional)

Paimon: Por acaso, há alguns diários no chão aqui? O que está acontecendo... outras pessoas também estiveram aqui?

Anotações Perdidas, Porém Conservadas II

...
Não faz sentido. Deve haver algo errado.
Devo admitir que encontrei alguns artistas extraordinários desde que deixei o estúdio.
Também admito que eles conseguem superar os mestres mesmo sem usar nenhuma técnica famosa em particular... Embora com alguns truques, tenho certeza!
E eu tenho plena consciência de que meu trabalho ainda não é igual àqueles que foram criados pelos meus professores teimosos, nem seria capaz de debater os literatos que criticam a arte.
Mas é apenas questão de tempo! Ainda sou jovem, e eles são pelo menos dois anos mais velhos do que eu.
Certamente, não sou inferior a ninguém na questão de talento ou visão!
Obviamente, não posso continuar sendo inferior a esses emblemas de mediocridade, ainda mais depois de tanta prática!
E certamente, eu não sou como eles, que apesar de todas as suas habilidades, ainda não conseguem encontrar uma forma de representar a luz, sombras e as linhas que me capturam!
Tempo! Tempo é tudo que preciso, e eu irei criar uma obra-prima que irá fazer os queixos de todo mundo cair!
A seguir, preciso me concentrar em aprimorar minhas habilidades com um pincel e começar meu treinamento logo.
Mas primeiro, preciso juntar fundos suficientes. Afinal de contas, gastar muita energia em ganhar a vida pelas ruas irá prejudicar os meus esforços.
Ouvi dizer que você consegue encontrar uma fada maravilhosa que consegue realizar desejos no deserto de Sumeru. Talvez a ajuda dessa fada me permitirá atingir o meu objetivo no menor tempo possível...
Se a sorte estiver ao meu lado, eu posso até acabar ganhando mais que isso.
Devo começar a me preparar. Preciso ir encontrar essa fada o mais rápido possível...
...

Paimon: Hmm, parece que o estado mental deste pintor mudou um pouco...

Um mestre de verdade...

*Snif* Meu ego acaba de ser destruído!

Paimon: Eu ouvi dizer que quando alguém enfrenta uma grande adversidade, quanto mais confiante essa pessoa for, mais difícil será lidar com a situação.

Paimon: Paimon's a little worried about his mental health, but uh, it's been a long time, so there's nothing we can do for him...

Paimon: Paimon está preocupada com ele. Mas, tudo isso já aconteceu há muito tempo, não temos como ajudá-lo...

(Entre na caverna): Paimon: Oh não, que perigoso! Aquela Gotinha está sendo atacada por Hilichurls!; Paimon: (Viajante), vamos ajudá-la!

(Derrote os hilichurls): Paimon: Aquela Gotinha parece estar nos chamando naquela direção...; Paimon: Oh, tem um Carrinho Piuí ali!

(Aproxime-se de Eidolon Hydro): Paimon: Eita! De onde essas coisas estão vindo?; Paimon: (Viajante), Gotinha, cuidado!

(Derrote os inimigos): Paimon: Que perigoso! Ainda bem que a Gotinha está aqui, conseguimos nos livrar dos caras maus sem problemas...

(Siga o Eidolon Hydro): Paimon: A Gotinha ativou aquele Carrinho Piuí! É hora da gente andar nele!

(Após a Eidolon Hydro consertar o Projetor de Transmissão): Paimon: Que legal! O mural daqui foi restaurado!; Paimon: Se continuarmos assim, iremos restaurar o mural à sua forma original logo!

(Aproxima-se do trilho elevado para leste): Paimon: Olha que trilhos longos! Vamos segui-los para encontrar um Carrinho Piuí!

(Aproxima-se de entrada bloqueada): Paimon: Ele está bloqueado...; Paimon: Mas, vamos procurar aqui nas redondezas! Talvez encontremos um caminho!

(Aproximado do Eidolon Hydro tremendo): Paimon: Esse lugar parece estranho... Aquele fogo está criando sombras estranhas...; Paimon: Aquela Gotinha está tremendo! Será que é de medo?; Paimon: (Viajante), temos que fazer algo para ajudar ela!

(Leia o diário próximo ao Eidolon Hydro, opcional)

Paimon: Por que um diário está escondido em um canto como esse?

Anotações Perdidas, Porém Conservadas III

...
Pensando bem, no passado eu realmente fui pouco sagaz.
Após passar vários meses no deserto, eu fiquei sem Mora e comecei a questionar a existência da fada. Palavras grosseiras até escaparam de meus lábios...
A poderosa e benevolente fada das lendas realmente existe. Até tive a sorte de encontrar o domínio que ela comanda, onde encontrei um abrigo temporário por lá.
A benevolente e poderosa Oceanid pediu que a chamasse de Idyia.
Esse nome, Idyia, foi realmente mencionado em muitas lendas e contos de fadas, e é normalmente representada como uma alma benevolente que conhece as intenções e corações humanos muito bem.
Isso significa que eu tinha razão! Ela deve saber sobre a beleza universal!
Idyia apareceu quando eu estava prestes a desistir. Isso deve ser um sinal de que todo meu sofrimento que passei eram testes que ela colocou para mim. Devo abandonar todos os pensamentos errôneos e apresentar meu pedido a ela com toda a seriedade.
Embora ela ainda não tenha consentido com o meu desejo, citando razões como "eu não quero forçar mudanças nos outros" e "não deveríamos pegar atalhos" como forma de recusar aumentar diretamente minhas habilidades estéticas e de desenho...
Mas ela me deu uma lousa mágica de presente, além de materiais de pintura que parecem nunca acabar.
Suspeito que não há esperanças reais de que eu possa aprimorar a passos largos em um único dia. Provavelmente, eu deveria fazer o que a Idyia sugere e me aperfeiçoar com a prática de verdade.
De qualquer forma, aqui é um lugar confortável. Eu não preciso me preocupar com comida ou roupas, e existem criaturas maravilhosas chamadas Eidolons Hydro para me fazer companhia por aqui.
Pode-se acabar se assustando à primeira vista com essas criaturas flexíveis, parecidas com pudim, com cores belíssimas parecidas com gemas. Mas descobri que eles são bem simpáticos.
Eles são companhias muito mais agradáveis do que aqueles sujeitos arrogantes com sorrisos falsos do estúdio.
Conforme caminhamos pela Miragem Veluriyam, presenciei uma cena de magnificência inimaginável.
Muitas vezes pude ver coisas deixadas por aqui por diferentes pessoas e ouvi todo tipo de histórias interessantes. Imagino que você poderia dizer que meus horizontes foram realmente expandidos.
Essa mudança de ritmo deixa as coisas bem relaxantes quando eu pinto. Talvez eu deva apenas me deixar levar...
...

Paimon: Então foi Idyia que deu aquela tabuleta de pedra gigante para esse pintor!

Paimon: Sim. Ao que parece, ele encontrou uma bela paisagem na Miragem Veluriyam, e se tornou amigo das Gotinhas, encontrando assim uma nova fonte de criatividade!

Tivemos sorte de encontrarmos isso.

Foi melhor que praticar tanto até enlouquecer...

Paimon: Sim! Se você não tivesse dito, eu não teria pensado nisso. Parece alguém forte, e que depois de ter sido golpeado, enlouqueceu. No final, a pessoa está irreconhecível...

Paimon: Ótimo, ótimo... Graças aos instrumentos que Idyia deu, e com as Gotinhas acompanhando, ele não se perdeu!

(Enquanto andava no Carrinho Piuí): Paimon: Ah, então é assim que o selo é quebrado! Podemos usar esse caminho para chegar noutros lugares...

(Após o Eidolon Hydro consertar o Projetor de Transmissão): Paimon: Mais um mural restaurado! Esse mural em breve vai ficar igualzinho a como era...; Paimon: Falando nisso, as Gotinhas estão se reunindo na frente do mural... Elas não conseguem parar de pensar nele!; Paimon: Ah, então é assim que o selo é quebrado! Podemos usar esse caminho para chegar noutros lugares...

(Leia o diário perto do Eidolon Hydro na caverna ao sul, opcional)

Paimon: Tem um diário aqui! Vamos ver como ele está!

Anotações Perdidas, Porém Conservadas IV

...
Graças ao companheirismo e ajuda dos Eidolons Hydro, terminei a minha obra de arte apesar de tropeçar bastante pelo caminho...
Os padrões que eu costumava seguir jamais me permitiriam classificá-lo como uma obra-prima. Mas, com a passagem do tempo e as mudanças do ambiente da Miragem, até mesmo seus deslocamentos... Devo admitir que na verdade, esse é o trabalho no qual mais me esforcei, e também é o que mais amo.
Acordei de meus sonhos bobos.
Eu costumava ser jovem e soberbo, e tirei conclusões falsas a partir de minha compreensão grosseira desse grande compromisso conhecido como pintura, sem nunca ter dedicado tempo para estudar as técnicas relevantes.
Apenas quando me vi intrigado com minha grande obra-prima é que descobri que eu simplesmente não era bom o suficiente.
Antigamente, eu enfatizei a interação da luz, sombra e linhas que "capturariam" as pessoas, mas eu estava me apegando a muitas fantasias arrogantes, buscando a perfeição apenas na forma.
Talvez não exista algo como uma técnica de pintura perfeita ou padrões universais de beleza que todos se referem.
Durante o meu tempo na Miragem Veluriyam, Idyia e os Eidolons Hydro me mostraram vários cenários incríveis e me contaram as histórias por trás delas.
E assim como objetos do mundo real, é impossível que todas as suas cores e contornos atendam a algum padrão definido pelos críticos de arte.
Mesmo assim, elas me cativaram e inspiraram minha alma de inúmeras formas.
O que essas linhas e sombras capturaram não foi meu olhar meticuloso, mas meu coração — foi pelo meu coração que elas ressoaram em mim.
É por isso que marquei tudo que vi e ouvi na forma desse mural.
Agora acredito que uma técnica elegante não pode ser o foco fundamental de uma grande arte, nem podemos nos preocupar apenas em polir cada detalhe até obter um brilho inigualável.
Ao invés disso, deveríamos começar com algo que pode comover os corações humanos, com nossas sombras e linhas seguindo depois disso.
Claro que isso pode ser apenas a minha opinião. Nunca mais sendo tão arrogante a ponto de tentar construir princípios gerais e vazios que todas as pessoas possam reconhecer.
Tudo que eu quero atingir é algo bom aos meus olhos e tentar transmitir essa emoção que tanto me comoveu aos outros.
Dessa forma, eu não posso ficar aqui para sempre. Preciso retornar à minha existência diária e colocar minhas habilidades de pintura em prática.
Esse mural será testemunha dos meus dias na Miragem Veluriyam, e será o meu presente para Idyia e os Eidolons Hydro...
...

Paimon: Uau, que tom descontraído!

Paimon: Esse pintor estava totalmente descontraído, suas habilidades haviam melhorado bastante. Com certeza foi por isso que ele fez uma obra como essa.

Paimon: Mas, no final ele foi embora, não teve como ficar com suas amigas Gotinhas. Paimon acha isso um pouco triste.

Talvez o artista não quisesse ficar se copiando.

Ser fiel a sua criatividade também faz sentido.

Paimon: Sim, não é como se não desse para entender.

Paimon: Mas tem algo que Paimon ainda não entendeu... Ele mencionou que o mural que deixou para trás pode ter sido distorcido.

Paimon: Aquele acidente de antes foi tão terrível... Será que esse problema do mural não é grave demais?

A resposta vai estar com as Gotinhas.

Elas protegeram o mural do seu amigo.

Paimon: Oh, é isso! Será que as Gotinhas sabem lidar com o Projetor de Transmissão e restaurar o mural?

Paimon: Oh, Paimon está comovida. As Gotinhas podem não parecer muito inteligentes, mas elas são bem consideradas, são leais, são amigas importantes...

(Ative os dois Monumentos Elementais Hydro): Paimon: Olhem ali! Parece que a Gotinha consegue passar por aquela cerca?

(Interagir com o Eidolon Hydro): Me ajude!

(Entre na próxima sala): Paimon: Outro monstro apareceu de absolutamente lugar nenhum...; Paimon: Pare de ficar em nosso caminho! Nós consertaremos a cristalização da amizade da Gotinha, mesmo que você não queira!

(Aproxima-se do quarto inundado): Paimon: A estrada à frente está bloqueada por uma inundação! O que faremos agora?; Paimon: Existem mais alguns monumentos elementais por perto... vamos acender todos eles assim como fizermos antes!

(Acenda todos os três Monumentos Elementais): Paimon: Urg, aconteceu de novo! Um monumento acende e o outro apaga...; Paimon: Ou talvez tenha algo impedindo que eles acendam ao mesmo tempo!; Paimon: Temos a Gotinha para nos guiar dessa vez. Talvez ela possa nos ajudar?; Paimon: Para qual monumento deveríamos levar a Gotinha?

(Interagir com o Eidolon Hydro): Please check on the Hydro monument.; Please check on the Pyro monument.; Please check on the Cryo monument.

(Complete o quebra cabeças): Paimon: Ah, a Gota de Água iluminou aquele monumento Hydro!; Paimon: Funcionou! O nível da água baixou!; Paimon: Hehe, nós e a Gotinha fazemos um time e tanto, não é?

(Siga o Eidolon Hydro até o Carrinho Piuí): Paimon: Finalmente! O último Carrinho Piuí!

(Após o Eidolon Hydro consertar o Projetor de Transmissão): Paimon: Esse deve ser o último passo importante, vamos lá, (Viajante)!; Paimon: Só precisamos usar o Projetor de Transmissão para restaurar o mural!

(Dentro do Rascunho Dimensional)

(Obtém Fragmento de Mural: Nuvens Espirais, Fragmento de Mural: Núcleo Central, Fragmento de Mural: Cidade Flutuante e Fragmento de Mural: Flores do Vale)

(Depois de consertar o mural no Rascunho Dimensional)

(Caso o jogador não tenha lido todas as Anotações Perdidas, Porém Conservadas)

Paimon: Isso aí!

Paimon: As Gotinhas estão felizes, Paimon está com a sensação que tudo deu certo!

Esse mural é muito importante para as Gotinhas.

O pintor e as Gotinhas têm muitas histórias juntos.

Paimon: Isso mesmo. Pela cara delas, elas consideram ele muito importante. Nós ainda não encontramos todas as anotações dele para terminarmos de ler...

Paimon: Se não estivermos muito (ocupados/ocupadas), podemos caminhar pela caverna e ver se encontramos o resto!

Paimon: Falando nisso, o estilo dessa pintura é único... Parece não ser muito refinado, mas é muito belo.

Paimon: O importante é que Paimon consegue entender o que está vendo. Será que se Paimon copiar o estilo dessa pintura poderá pintar algo lindo como isso também? Paimon quer pintar!

Uma pintura refinada não significa que ela tem que ser complexa.

Você quer aprender esse estilo, Paimon?

Paimon: Sim! Se você achar que não tem problema, podemos tirar uma foto desse mural!

Paimon: E com isso, Paimon poderá estudar a técnica desse pintor quando quiser!

Paimon: Quando Paimon fizer uma pintura linda como essa, talvez acabe chamando a atenção das Gotinhas e então vamos virar (amigos/amigas)!

(Caso o jogador tenha lido todas as Anotações Perdidas, Porém Conservadas)

Paimon: Hehe, foi um sucesso!

Paimon: As Gotinhas estão felizes, Paimon está se sentindo alegre!

Temos que proteger o cristal da amizade.

Completamos o desejo das Gotinhas.

Paimon: Sim, falando nisso, as obras e amigos daquele pintor estão na Miragem Veluriyam. E tudo está em ótimas condições.

Paimon: Paimon espera que no futuro ele possa voltar a se encontrar com seus amigos e ver a obra-prima que deixou para trás!

Paimon: Falando nisso, o estilo dessa pintura é único... Parece não ser muito refinado, mas é muito belo.

Paimon: O importante é que Paimon consegue entender o que está vendo. Será que se Paimon copiar o estilo dessa pintura poderá pintar algo lindo como isso também? Paimon quer pintar!

Uma pintura refinada não significa que ela tem que ser complexa.

Você quer aprender esse estilo, Paimon?

Paimon: Sim! Se você achar que não tem problema, podemos tirar uma foto desse mural!

Paimon: E com isso, Paimon poderá estudar a técnica desse pintor quando quiser!

Paimon: Quando Paimon fizer uma pintura linda como essa, talvez acabe chamando a atenção das Gotinhas e então vamos virar amigas!

Curiosidades[]

O nome Guy Verhaecht é provavelmente inspirado no artista flamengo Tobias Verhaecht. Ele era conhecido pela pintura "world landscape", um estilo envolvendo paisagens panorâmicas imaginárias de pontos de vista elevados com temas religiosos, mitológicos ou históricos.

Outros idiomas[]

Idioma	Nome Oficial
Português	Capturando Luz e Sombra
Inglês	Capturing Light and Shadow
Chinês (Simplificado)	捕获我的光影与线条 Bǔhuò Wǒ de Guāngyǐng yǔ Xiàntiáo
Chinês (Tradicional)	捕獲我的光影與線條 Bǔhuò Wǒ de Guāngyǐng yǔ Xiàntiáo
Japonês	私の光と影を捉えて Watashi no Hikari to Kage wo Toraete
Coreano	나를 사로잡은 선과 명암 Nareul Sarojabeun Seon'gwa Myeong'am
Espanhol	Caza de luces y sombras
Francês	Capturer l'ombre et la lumière
Russo	Игра света и тени Igra sveta i teni
Tailandês	ลายเส้นและแสงเงาที่จับใจฉัน
Vietnamita	Bắt Lấy Ánh Sáng Và Bóng Tối
Alemão	Bildnerische Bestrebungen
Indonésio	Menangkap Cahaya dan Bayangan
Turco	Işıkla Gölgenin Dansı
Italiano	Catturando luci e ombre

Histórico de Mudanças[]

Lançado na Versão 3.8

[crie um novo histórico]