Bolinho de Carne Picante
Normal
Deliciosa
Estranha
Nome
Bolinho de Carne Picante
Descrição
Um lanche tradicional de Liyue. A massa fresca é convertida em uma massa redonda, colocada para descansar e depois colocada dentro de uma grelha a vapor. A carne e os legumes são então lavados, cortados em cubos, antes de serem fritos rapidamente em um wok oleoso. Quando comidos, os condimentos fritos devem ser colocados no espaço vazio no meio do pãozinho e depois consumidos juntos. Entre as verduras crocantes e a carne saborosa, isto é de fato, muito saboroso.
Efeito
Aumenta a Força do Escudo em 30 % e a DEF em 200 por 300s. No modo multijogador, terá efeito apenas em si mesmo.
Nome
Bolinho de Carne Picante Delicioso
Descrição
Um lanche tradicional de Liyue. O intenso aroma carbonizado do wok está sobre os condimentos, que são embalados nos pãezinhos fofos, enchendo o ar com uma fragrância que, por si só, merece elogios. Assim como as mãos trabalhadoras do povo de Liyue criaram este famoso e próspero porto, estes ingredientes comuns podem ser "desenvolvidos" pelo suor de alguém em algo surpreendente em sua delícia. Não é de se admirar que tal prato possa até despertar um deus adormecido...
Efeito
Aumenta a Força do Escudo em 35 % e a DEF em 235 por 300s. No modo multijogador, terá efeito apenas em si mesmo.
Nome
Bolinho de Carne Picante Estranho
Descrição
Um lanche tradicional de Liyue. Um monte de Pimenta de Jueyun frita foi amontoada no meio, e seu ardor é quase insuportável. Apenas uma pequena mordida parece que alguém está tentando queimar sua garganta. Mais algumas mordidas, e quem sabe, você pode realmente acabar cuspindo fogo como o Guoba!
Efeito
Aumenta a Força do Escudo em 25 % e a DEF em 165 por 300s. No modo multijogador, terá efeito apenas em si mesmo.
Inglês
Chili-Mince Cornbread Buns
Chinês
辣肉窝窝头 Làròu Wōwōtóu , "Carne De Porco Picante Wotou "
Coreano
매운 고기 찐빵 Mae'un Gogi Jjinppang , "Carne Picante Jjinppang "
Bolinho de Carne Picante (chinês : 辣肉窝窝头 Làròu Wōwōtóu , "Spicy Pork Wotou " ) é um Alimento que o jogador pode cozinhar. A receita pôde ser obtida durante a missão Preparar, apontar... Já! no Evento Acariciar Gentilmente a Lua .
Dependendo da qualidade,Bolinho de Carne Picante aumenta a Força do Escudo em 25 /30 /35 % e a DEF em 165 /200 /235 por 300s. Como a maioria dos alimentos, isto não tem efeito para outros jogadores no Modo Multijogador .
Receita [ ]
Curiosidades [ ]
O nome Chinês do prato se traduz como "Carne de Porco Wotou " onde wotou (chinês : 窝头 wōtóu , lit. "nest-thing" ) é um tipo popular de pão no vapor do Norte da China que hoje em dia é feito com fubá.
A versão feita de arroz desse prato é Bolinha de Arroz , cuja a receita pode ser comprada do Chef Mao , o pai de Xiangling .
Notas [ ]
↑ Pode também se referir a chuuka manjuu , conhecido como, baozi .
Referências [ ]
Outros Idiomas [ ]
Idioma Nome Oficial Português Bolinho de Carne Picante Inglês Chili-Mince Cornbread Buns Chinês(Simplificado) 辣肉窝窝头 Làròu Wōwōtóu Chinês(Tradicional) 辣肉窩窩頭 Làròu Wōwōtóu Japonês ピリ 辛 から 蒸 む し 饅 まん 頭 じゅう [ • 1] Piri-kara Mushi Manjuu[ 1] Coreano 매운 고기 찐빵 Mae'un Gogi Jjinppang Espanhol Panecillos de maí z con carne picante Francês Wotou aux é pices Russo Острые хлебцы Ostryye khlebtsy Tailandês Chili-Mince Cornbread Bun Vietnamita Bánh Ngô Thịt Cay Alemão Scharfe Fleischmaisbä llchen Indonésio Chili-Mince Cornbread Buns
↑ Japonês: The term manjuu generally refers to a type of traditional Japanese confection, but it is used as a translation for baozi when referring to the Chinese cuisine.
Histórico de Mudanças [ ]
Navegação [ ]
↑ Japanese voiceline of Three to Get Ready, and Here We Go .