Beleza de Todo Clima (japonês: 雨奇晴好 Uki-Seikou) é um alimento especial que o jogador tem a chance de obter ao usar Kaedehara Kazuha para cozinhar Peixe Seco Salgado. A receita de Peixe Seco Salgado pode ser comprada de Ryouko em Ritou por 1250 Mora.
Beleza de Todo Clima restaura 16% de Vida Máxima e 1350 de Vida adicional ao personagem selecionado. Como a maioria dos alimentos, isto não tem efeito para outros jogadores no Modo Multijogador.
Receita[]
Curiosidades[]
- Considerando sua descrição e o design baseado no outono de Kaedehara Kazuha, o peixe usado nesse prato deve ser o agulhão-do-japão ou sanma (japonês: 秋刀魚) em japonês, cujo kanji significa literalmente "peixe katana de outono", descrevendo sua forma afiada que lembra uma espada.
- A guarnição branca ao lado do peixe é provavelmente nabo ralado um condimento popular para agulhão-do-japão grelhado.
- Como a descrição diz, o agulhão-do-japão era considerado um peixe comum e barato para as pessoas de classe baixa, embora agora seja saboreado como um símbolo do outono no Japão. O fato de Kazuha cozinhar este peixe, apesar de pertencer a um famoso clã de samurai, pode representar sua natureza de mente aberta.
- Seu nome em Japonês, Uki-Seikou (japonês: 雨奇晴好 lit. "Os dias chuvosos são maravilhosos, os dias ensolarados são agradáveis") é uma frase que se refere a beleza de cada estação. Vem do poema chinês Drinking on the Lake As It Clears Then Rains: Two Poems (chinês: 饮湖上初晴后雨二首), escrito em 1073 pelo escritor e político Chinês Su Shi.
Outros Idiomas[]
Idioma | Nome Oficial |
---|---|
Português | Beleza de Todo Clima |
Inglês | All-Weather Beauty |
Chinês (Simplificado) | 雨奇晴好 Yǔ Qí Qíng Hǎo |
Chinês (Tradicional) | 雨奇晴好 Yǔ Qí Qíng Hǎo |
Japonês | 雨奇晴好 Uki-Seikou |
Coreano | 우기청호 Ugicheongho |
Espanhol | Belleza multiclima |
Francês | Beauté de tout temps |
Russo | Всепогодная красота Vsepogodnaya krasota |
Tailandês | All-Weather Beauty |
Vietnamita | Tuyệt Tác Thế Gian |
Alemão | Allwetter-Schönheit |
Indonésio | All-Weather Beauty |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 2.0
[]
|