Balfour

Balfour é um NPC exclusivo de evento que apareceu no evento Torneio Cogumélico. Ele reaparece no evento Fungo Mechanicus.

Missões e Eventos[]

Eventos Dentro do Jogo[]

Missões de Eventos[]

Nome	Nome do Evento
Velhos Amigos, Novo Jogo	Fungo Mechanicus
Preparações de Despedida	Fungo Mechanicus
O Torneio Fantástico Nunca Antes Visto	Torneio Cogumélico

Pensamentos[]

Os pensamentos de Jutta podem ser acessados usando a Habilidade Elemental de Nahida, Esquemas Universais.

Balfour: (Esse trabalho é muito simples, e o salário dele é alto. Eu tive muita sorte de ter alguém como Elchingen como chefe!)

Diálogos[]

Torneio Cogumélico[]

Diálogo 1[]

(Disponível após completar O Torneio Fantástico Nunca Antes Visto)

Balfour: Olá! Você quer fortalecer seu Cogumelo? Ou está procurando por alguém para responder suas perguntas?

Queremos fortalecer nosso Cogumelo.

Balfour: Certo, usem a Geleia Floral de acordo com as instruções na receita.

(abre menu)

Quem é você?

Balfour: Para falar a verdade, eu sou apenas um comerciante comum. Estudar as regras do mercado e entender o desejo dos seus consumidores é o mais importante.

Balfour: Depois que o Sr. Elchingen soube da minha experiência, ele me contratou para ajudar os seus funcionários e a se preparar para esta batalha contra Kautilya.

Balfour: Os funcionários dele são muito capazes, aprenderam rapidamente como transformar o tradicional negócio de Elchingen em outro adequado para realizar esse torneio.

Negócio tradicional?

Balfour: Sim. Ouvi dizer que o Sr. Elchingen antes costumava vender várias mercadorias, não sei quais exatamente.

Balfour: Para mim, um comerciante de simples mercadorias se tornar uma pessoa tão rica é impressionante!

Paimon: Então Elchingen é uma pessoa tão visionária assim? Ele também deve ser muito trabalhador!

Paimon: Falando nisso, é a primeira vez que nós vemos algum comerciante tão rico de Fontaine. Mas quando Paimon viu ele pela primeira vez, não achou nada de especial.

Paimon: Apesar dele ser uma pessoa de Fontaine, ele se veste com roupas de comerciantes de Sumeru, e também não anda com nada ostentador, não parece ser uma pessoa com muito dinheiro...

Balfour: Ah, veja bem, isso é a prova que Elchingen é uma boa pessoa.

Balfour: Ele veio para Sumeru há muito tempo atrás e rapidamente se adaptou a nossa cultura e nunca foi de chamar muita atenção nos seus negócios.

Balfour: Geralmente, o Sr. Elchingen até mesmo com nós, trabalhadores, como se fosse nosso amigo!

Balfour: Eu acho ele preferiu me contratar ao invés de procurar a ajuda de um comerciante especialista para impedir uma competição maliciosa.

Balfour: Se ele tivesse anunciado essa competição em todo lugar desde o começo, talvez outras pessoas ricas viessem participar querendo uma fatia do bolo, e talvez o torneio acabasse perdendo seu significado original!

Paimon: Que legal! Se Paimon um dia encontrar um trabalho, espera poder ter um chefe como ele!

Paimon, você também não precisa de um ganha pão...

Será que não sou (um/uma) (bom/boa) chefe?

Paimon: O que você está dizendo? É diferente!

Paimon: Precisamos falar de uma coisa tão pequena como Mora em nossa relação?

Esse nome...

Balfour: A ha! Eu sei o que está querendo dizer!

Balfour: Ouvi dizer que os estudiosos dos Vahumana pesquisaram documentos de todos os cantos de Teyvat e chegaram a uma conclusão: palavras que soam apetitosas são mais atrativas, e para mim, isso faz sentido.

Balfour: Kautilya sempre estava enfatizando que sua pesquisa era incomparável, e que seu nome deveria expressar respeito... Mas sua proposta foi diplomaticamente rejeitada pelo Sr. Elchingen.

Balfour: O Sr. Elchingen acredita que muitas pessoas acham os cogumelos fofos, por isso o nome deles no torneio deveriam ter um tom alegre.

Balfour: Depois de uma discussão, escolheram o nome "Geleia Floral" e o relativamente simples "Orbe da Sabedoria".

Balfour: Mas o Sr. Elchingen deixou Kautilya escolher o nome dos outros lugares. Felizmente, a maioria deles foram e serão utilizados para conversas sobre possíveis parcerias de negócios, e os participantes não precisam saber disso.

Paimon: O que tem de errado com esse Kautilya? Ele sempre está falando de como é incrível, ele parece um tirano.

Mesmo que eu seja muito capaz, não pode ser assim.

O que Elchingen falou claramente faz sentido.

Balfour: Você também tem essa sensação?

Balfour: Muitos trabalhadores não se dão bem com ele. O Sr. Elchingen também teve que ceder bastante.

Balfour: Como a sua tecnologia não possui substituto, o Sr. Elchingen dá o seu melhor para agradar todos os lados... Se não fosse por isso, a equipe organizadora do torneio já teria se dispersado.

Balfour: É por isso que Kautilya não conseguiu fazer nada antes do Sr. Elchingen decidir o patrocinar, não é como se não tivesse sentido.

Sobre a competição...

Balfour: Se vocês ainda estão com dúvidas sobre algo, podem dar uma olhada no quadro de anúncios!

Balfour: Os trabalhadores estão atualizando o progresso do torneio neles. Ouvi dizer que também planejaram algum evento interativo. Quando a competição chegar a um certo grau de animação, esse evento começará.

Balfour: Quando a competição avançar o suficiente, talvez comecem a vender os fantásticos filmes dela.

O que você quer dizer nível de animação?

Paimon: Isso parece ser um requisito muito severo. A arena da competição não é muito visível, realmente vai dar tudo certo?

Balfour: Oh, não tem problema, do lado da arena do torneio está Wikala Funduq, um importante entreposto comercial de Sumeru. E também não está longe do porto, todas as pessoas que estiverem de passagem verão.

Balfour: Além disso, nós também colocamos anúncios nos quadros de avisos de Sumeru. Muitos participantes e audiência virão depois de vê-los.

Paimon: Oh, então foi você que colocou aquele anúncio! A gente também viu!

Balfour: Haha, nada mal, não é? Me dou muito bem em escrever esses textos de publicidade.

Balfour: Também sou o responsável por escrever os relatórios da competição. Darei o meu melhor para descrever o progresso de vocês no torneio!

Paimon: Uau, você parece ser alguém que faz muita coisa. Gerencia as Geleias Florais, planeja o evento, e também escreve as propagadas e relatórios dele...

Balfour: Oh, isso não é nada. O salário que o Sr. Elchingen me ofereceu foi dez vezes maior do que a minha proposta original... Ahem!

Balfour: Enfim, o Sr. Elchingen também disse as pessoas mais habilidosas que costumam fazer a maior parte do trabalho, é por isso que eu desejo dar o meu melhor.

Adeus.

Balfour: Até a próxima, pessoal. Deem o seu melhor!

Diálogo 2[]

(Disponível após completar O Maior Oponente! A Maior Ameaça!)

Balfour: Cometa Dourado, Parceira de Prata! (Meus/Minhas) super-(heróis/heroínas), vocês foram fantástic(os/as)!

Eu acho super-(herói/heroína) um pouco exagerado...

Paimon: Sim, Paimon e (Viajante) já se acostumaram!

Paimon: Mesmo eles tendo nos emboscado, não foi uma surpresa muito grande!

Paimon: Mas, falando nisso, agora que Elchingen foi preso, o que você e os outros trabalhadores vão fazer?

Balfour: *Suspiro* A equipe de organização foi dissolvida e todas as pessoas foram investigadas. Felizmente, a maioria delas só estava ali para trabalhar e não tinham nada a ver com Elchingen...

Balfour: Quando vocês o interromperam, eu já havia me apresentado para a investigação da Trota dos Trinta. E quando todo esses caos acabar, eu irei para a Cidadela de Regzar para ajudar com a investigação...

Balfour: Eu também fui enganado por Elchingen, eu ingenuamente acreditei que ele era uma boa pessoa... Não consigo acreditar!

Ele recebeu o que merece.

Não se culpe.

Balfour: Mas, mesmo ele tramando algo nos bastidores, não há dúvidas que esse torneio foi extraordinário! Não podemos deixar que algumas pessoas ruins o destruam, assim estaríamos desperdiçando o seu potencial!

Balfour: Se vocês depois ainda tiverem interesse em organizar o torneio, podem contar comigo a qualquer momento! Darei o meu melhor para ele!

Balfour: Mas se vocês estiverem muito ocupad(os/as) ou sem interesse, podem deixar tudo comigo, eu me encarregarei!

Paimon: Que legal! Balfour, você é muito responsável!

Paimon: Paimon espera que todas as melhorias no Orbe da Sabedoria deem certo! Não quero que todos fiquem desapontados!

Gostei dess(e/a) super-(herói/heroína)...

Paimon: Hehe, apesar de ter sido meio perigoso, nós só derrotamos um Fatui que já estava mal, né?

Paimon: Se a gente tivesse derrotado um inimigo tão poderoso assim, poderiam chamar a gente de super-(heróis/heroínas)...

Paimon: Então a gente já devia ser chamad(o/a) de super-incrível-hiper-(herói/heroína) há muito tempo!

Balfour: Bem, já que se trata de vocês, esse título não parece nada exagerado! Afinal, eu acabei vendo todos os bastidores dessa história...

Balfour: Elchingen era muito cauteloso. Ele me enganou completamente! Se não fosse por vocês para o revelarem, quem sabe quando teríamos descoberto isso?!

Balfour: Ainda que muitos Cogumelos não tenham participado desse torneio, isso foi para que a Academia acabasse criando mais problemas enquanto enganava a todos! Os Cogumelos recuperados retornarão para eles quando o torneio acabar.

Balfour: Ele também me disse que se o torneio tivesse boas repercussões, 128 Cogumelos seriam qualificados no torneio das semanas seguintes.

Balfour: Segundo o plano dele, talvez em menos de um ano conseguisse reunir uma quantidade suficiente de Cogumelos amedrontadores. Se ele não tivesse sido impedido, não sei o quão séria a situação ficaria.

Paimon: Paimon acha que Cyno não deixaria Elchingen sair dessa levando a melhor, não é?

Paimon: Mas, não importa. Nunca faz mal ser prudente. Obrigada pela generosidade de seus elogios, Balfour!

Adeus!

Balfour: Hã? Vocês ainda tem muitas coisas para resolver? Então vou parar de incomodar vocês!

Fungo Mechanicus[]

Balfour: Ó, grandes (heróis/heroínas), sintam-se livres para jogar Fungo Mechanicus o quanto seus corações mandarem!

Balfour: Há algo mais que eu possa fazer por vocês, por falar nisso? Digam e eu farei meu melhor para realizar!

Jogar Fungo Mechanicus

Sobre as regras do próximo torneio...

Paimon: Sim, falando nisso, nós estivemos esperando por notícias dos Orbes da Sabedoria todo esse tempo, mas não pensamos nas regras do próximo torneio, para falar a verdade.

Paimon: Claro, Paimon tem certeza que vocês vão ter um monte de ideias quando chegar a hora, (Viajante), então provavelmente não há com o que se preocupar.

Balfour: De fato. Em qualquer caso, eu preparei muitas contingências, as quais eu espero que atingirão suas expectativas.

Balfour: Quando chegar a hora, apenas use seu julgamento, e caso encontre alguma trivialidade problemática, deixe-as comigo!

Eu farei uma pesquisa eu mesmo se tiver a chance.

Paimon e eu seremos (os melhores organizadores/as melhoras organizadoras), pode esperar.

Paimon: Hehe, nesse caso, Paimon vai pensar em como tornar as partidas mais emocionantes para os Cogumelos!

Me fale mais sobre a promoção do Fungo Mechanicus...

Balfour: Ah, vocês podem ficar (tranquilos/tranquilas) quanto a isso!

Balfour: Apesar de o jogo estar em suas fases iniciais de teste, ele é aberto a todos que desejarem experimentar e fazer sugestões.

Balfour: Eu até enviei convites a alguns entusiastas de xadrez, estudantes da Academia e mercenários Eremitas para testar o jogo — nós estamos mirando na cobertura de clientela mais mirabolante possível.

Balfour: É claro, seus comentários serão os principais entre todos, além de colocarmos prioridade em fazer alterações de acordo com as sugestões que você fizer.

Balfour: As pessoas relevantes foram informadas, então quando chegar a hora, eu darei as ordens para aumentar a intensidade de nossa publicidade.

Paimon: Uau, isso é tão profissional, Paimon está começando a ficar confusa...

Paimon: Bem, nós apenas jogaremos o jogo e daremos a você nossos comentários para que ele possa ser o melhor jogo de todos!

Paimon: E então nós vamos deixar todos animados para o próximo Torneio de Domadores de Feras...

Paimon: Parece que temos muito trabalho a fazer, (Viajante)!

Agradecemos pelo seu trabalho. Agora temos outra coisa para fazer!

Balfour: Sim, vejo vocês depois!

Outros Idiomas[]

Idioma	Nome Oficial
Português	Balfour
Inglês	Balfour
Chinês (Simplificado)	贝尔福 Bèi'ěrfú
Chinês (Tradicional)	貝爾福 Bèi'ěrfú
Japonês	バルフォア Barufoa
Coreano	밸푸어 Baelpueo
Espanhol	Balfour
Francês	Balfour
Russo	Бальфур Bal'fur
Tailandês	Balfour
Vietnamita	Balfour
Alemão	Balfour
Indonésio	Balfour

Histórico de Mudanças[]

Lançado na Versão 3.2

[crie um novo histórico]