Através da Névoa e da Floresta é o primeiro ato do Capítulo III das Missões do Arconte.
Missões[]
- Mudanças na Floresta
- Recuperação e Observação
- Doença crônica
- Erudita Solitária
- Em Busca da Deusa da Sabedoria
- Perdido na Prosperidade
- Na Palma das Mãos
Sumário[]
- Mudanças na Floresta
Chegando na fronteira entre Liyue e Sumeru, o/a Viajante e Paimon decidem procurar a Lorde Menor Kusanali para buscar respostas. Paimon comenta que a Arconte Dendro é diferente da Deusa Desconhecida que raptou seu/sua irmão/irmã. Enquanto caminham para a floresta, veem uma estudante e pedem instruções; no entando, ela os/as ignora, então eles/elas decidem segui-la.
Lá, eles/elas encontram a estudante em uma caverna acendendo um incenso, que faz com que o/a Viajante desmaie. O/A Viajante alucina, vendo uma grande e brilhante árvore branca sob um céu vermelho e caminha em direção a ela, posteriormente ouvindo uma voz desconhecida dizer: "...Mundo... Esqueça-me..." O/A Viajante então acorda em uma cabana e é cumprimentado/a por Collei. Ela e seu mentor, Tighnari, os/as encontraram durante uma patrulha e o último explicou a Paimon o que aconteceu. Depois de lidar com um outro problema, Tighnari fala com o/a Viajante e ao saber o que viram, decide que fiquem na Vila Gandharva até que se recuperem. Quando Tighnari sai, o/a Viajante e Paimon têm uma conversa privada, onde o/a Viajante revela que reteve algumas informações por acreditar que Tighnari não havia sido completamente honesto. Portanto, eles/elas decidem falar primeiro com Collei.
- Recuperação e Observação
No dia seguinte, eles/elas veem Collei e Tighnari, o último saindo em uma patrulha perigosa, deixando Collei para trás para cuidar de algumas outras tarefas. O/A Viajante e Paimon decidem ajudar, então Tighnari pede para que Collei os leve. Collei verifica as lâmpadas no caminho para a vila antes de chegar à Estátua dos Sete, onde ela fala brevemente sobre a Lorde Maior Rukkhadevata e sobre a Lorde Menor Kusanali. Ela, então, pergunta se eles/elas conhecem a Amber, e fica maravilhada quando confirmam que sim, já que Amber a ajudou imensamente durante seu tempo em Mondstadt e manteve contato por meio de cartas. Então, Collei pergunta por que eles/elas querem saber sobre a Arconte Dendro e descobre o motivo de estarem visitando Sumeru antes de irem limpar a estátua, enquanto ela vai verificar o dossel florestal.
Após limpar a estátua, Collei oferece comida e bebida aos dois/às duas. Paimon, então, pergunta sobre o rigor de Tighnari, e Collei afirma que é, na verdade, bondoso, já que se recusou aceitar um cargo na Academia Sumeru para continuar na floresta. Quando Collei começa a relembrar como Paimon estava em pânico por causa do Viajante, Paimon fica com raiva e tenta encostar em Collei, que se enfurece de repente. Ela se desculpa abruptamente antes de sair correndo, deixando Paimon e o/a Viajante confusos.
Voltando ao vilarejo, os dois/as duas ficam sabendo por Nasrin que Collei foi para o quarto dela, então eles/elas decidem esperar o dia seguinte para falar com ela.
Outros Idiomas[]
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Inglês | Through Mists of Smoke and Forests Dark |
| Chinês (Simplificado) | 穿越烟帷与暗林 Chuānyuè Yānwéi yǔ Ànlín |
| Chinês (Tradicional) | 穿越煙帷與暗林 Chuānyuè Yānwéi yǔ Ànlín |
| Japonês | 煙霧のベールと暗き森を抜けて Enmu no Beeru to Kuraki Mori wo Nukete |
| Coreano | 안개와 어두운 숲을 지나 Angaewa Eoduun Supeul Jina |
| Espanhol | Tras la bruma y el bosque |
| Francês | À travers la brume et les forêts |
| Russo | Сквозь дым и тёмные леса Skvoz' dym i tyomnyye lesa |
| Tailandês | ข้ามผ่านม่านหมอกควันและผืนป่าอันมืดมิด |
| Vietnamita | Xuyên Qua Màn Sương Và Rừng Rậm |
| Alemão | Durch dichten Rauch und dunklen Wald |
| Indonésio | Lewati Tirai Asap dan Hutan Kelam |
Histórico de Mudanças[]
[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
