História[]
Este arco pertenceu a um certo caçador, e a sua cor o permitia misturar com o ambiente natural com facilidade.
Ser tão puro quanto as feras dos campos verdejantes, que vagam nas florestas à luz do dia.
Ele nunca teve más intenções, e nunca disparou uma flecha por qualquer razão que não seja para sobreviver.
O caçador sem nome foi ensinado assim, e cresceu assim, longe da cidade...
"Nós nascemos da vegetação. Enquanto houver grama e sombra, nos moveremos desimpedidos."
"Somos iguais aos animais e aos pássaros. Enquanto seguirmos as leis da natureza, não devemos temer a morte."
"Todos aqueles que seguem a natureza, quando suas vidas chegarem ao fim, irão para aquela planície sem fim."
Seguindo esses preceitos, o caçador não deixou rastros, e não lutou contra a ordem natural.
Ela consolou as feras que foram atingidas no coração, até que suas vidas retornassem à natureza.
Se essa calamidade não tivesse acontecido, se ela não tivesse rastreado o sangue contaminado nas folhas,
Se ela não tivesse conhecido aquele jovem moribundo e cego debaixo da árvore onde ela costumava cochilar,
Então talvez ela nunca tenha sido abalada por pensamentos de vingança, por sangue e fogo...
"Nunca se esqueça de Viridescent"
"Nunca se esqueça que você pertence ao verde, filho da floresta."
"Nunca dispare a sua flecha simplesmente para luta, para vingança ou para a glória."
"Aqueles que foram manchados de sangue nunca encontrarão o campo verdejante de caça interminável."
"Então pelo menos não vamos deixar esse arco ser sujado pela vingança iminente."
"Como eu não vou poder chegar a longe, para encontrar com o meu mestre, e os entes que nunca vi"
"Pelo menos temos que manter pureza desse arco, para poder transmitir as minhas saudades e desculpas."
Ascensão[]
| Fase de Ascensão |
Nível |  |
Materiais de Ascensão de Armas |
Materiais Comuns de Elevação | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 40 |
5,000 | |||
| 2 | 40 50 |
15,000 | |||
| 3 | 50 60 |
20,000 | |||
| 4 | 60 70 |
30,000 | |||
| 5 | 70 80 |
35,000 | |||
| 6/MAX | 80 90 |
45,000 | |||
Galeria[]
Evento de Oração[]
Arco Esmeralda do Caçador não foi destaque em nenhum evento de oração.
| Oração | Inclui |
|---|
Curiosidades[]
- A históra deste arco está conectada com a história do conjunto de artefatos Sombra Verde, dando continuidade à história da Caçadora Verde Esmeralda.
Outros Idiomas[]
Arco Esmeralda do Caçador
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | Arco Esmeralda do Caçador |
| Inglês | The Viridescent Hunt |
| Chinês (Simplificado) | 苍翠猎弓 Cāngcuì Liè Gōng |
| Chinês (Tradicional) | 蒼翠獵弓 Cāngcuì Liè Gōng |
| Japonês | 蒼翠の狩猟弓 Sousui no Shuryou Yumi[1] |
| Coreano | 청록의 사냥활 Cheongrok-ui Sanyanghwal |
| Espanhol | Arco de la Cazadora Esmeralda |
| Francês | Arc de chasse verdoyant |
| Russo | Зелёный лук Zelyonyy luk |
| Tailandês | The Viridescent Hunt |
| Vietnamita | Cung Sắc Xanh |
| Alemão | Grasgrüner Jagdbogen |
| Indonésio | The Viridescent Hunt |
| Turco | Yeşil Av |
| Italiano | Arco da caccia smeraldo |
Vento Esmeralda
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | Vento Esmeralda |
| Inglês | Verdant Wind |
| Chinês (Simplificado) | 苍翠之风 Cāngcuì zhī Fēng |
| Chinês (Tradicional) | 蒼翠之風 Cāngcuì zhī Fēng |
| Japonês | 蒼翠の風 Sousui no Kaze |
| Coreano | 청록색의 바람 Cheongnoksaek-ui Baram |
| Espanhol | Viento esmeralda |
| Francês | Vent verdoyant |
| Russo | Зелёный ветер Zelyonyy veter |
| Tailandês | Verdant Wind |
| Vietnamita | Ngọn Gió Biếc |
| Alemão | Wind auf den Weiden |
| Indonésio | Verdant Wind |
| Turco | Yeşil Rüzgar |
| Italiano | Vento verdeggiante |
[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- ↑ HoYoverse Japanese Customer Support Response: Japanese Pronunciation of Various Weapons
