A Insígnia Jogada é uma Missão do Mundo do jogo Genshin Impact. Faz parte do evento A Jornada do Mar de Verão e da série de missões do mundo O Passado Disperso.
Passos[]
- Fale com o Fatuus estranho
- Comece a missão conversando com o Vanguarda de Martelo Electro a sudoeste do domínio Templo das Latitudes Estelares nos dias atuais é a Ilha Perigosa
- Procure pela insígnia que o Vanguarda de Martelo Electro está falando
- A insígnia pode ser pega antes de iniciar a missão
- Entregue a insígnia para o Vanguarda de Martelo Electro
- Fale com o Vanguarda de Martelo Electro
- Encontre uma maneira de abrir a passagem que Yakov atravessou
- Verifique a Concha Ecoante em busca de pistas
- Entre e procure por Yakov
- Fale com Chevka
- Procure por Yakov
- Tente acordar Yakov
- Procure por pistas do outro integrante do pelotão
- Aproxime-se do local inicial de Uma Foto Perdida se ainda não tiver sido iniciado
Notas[]
- Para "Encontrar uma maneira de abrir o caminho que Yakov tomou", os Monumentos Elementais na ilha atual precisam ser ativados na seguinte ordem: Cryo -> Anemo -> Pyro -> Hydro
- A próxima Concha Ecoante do Registro de Missões Secretas: VIII insinua a ordem: "Eu acho que foi... branco, verde... vermelho, depois azul?"
- Esta é a mesma ordem que foi usada para iluminar os Monumentos Elementais em O Caminho Sinuoso para Casa, uma World Quest que ocorreu parcialmente no mesmo local na Ilha Perigosa durante a Versão 1.6 .
Diálogos[]
- (Opcional - Fale com Vanguarda de Martelo Electro antes da missão ficar disponível)
- Vanguarda de Martelo Electro: Não, eu tenho que... eu tenho que devolver-lhe a insígnia... eu tenho que achá-la...
(Não está prestando atenção...)
(Vamos ignorá-lo...)
- (Fale com Vanguarda de Martelo Electro)
- (Caso o jogador ainda não tenha despertado a Dama do Espelho em Uma Foto Perdida)
-
- Vanguarda de Martelo Electro: É tudo minha culpa... eu sou o motivo dele ter ficado assim...
- Vanguarda de Martelo Electro: Não, eu tenho que... eu tenho que devolver-lhe a insígnia... eu tenho que achá-lo...
- Paimon: O que esse Fatuus está falando?
- Paimon: Ei, o que você está fazendo aí?!
- Vanguarda de Martelo Electro: A Insígnia, a insígnia...
Ele não me parece bem...
Acho que não vamos conseguir falar com ele...
- Paimon: Hmm, isso preocupa Paimon. Por que esse Vanguarda de Martelo Electro está aqui? Será que está fazendo algo de ruim...
- Paimon: (Viajante), como você acha que deveríamos lidar com ele?
Só precisamos ter cuidado com a sua investida...
- Paimon: De fato, a velocidade da Vanguarda de Martelo Electro é aterradora... quando eles lançam sua investida... Ei não, Paimon não está falando sobre isso!
- Paimon: O que Paimon quis dizer é... não deveríamos, sabe, acordar ele e perguntar o que ele está fazendo aqui...?
É realmente um pouco estranho...
- Paimon: Sim. Um Fatuus está aqui, falando sem parar "insígnia, insígnia..." É como se ele estivesse procurando por algo...
- Paimon: Isso realmente não é algo que acontece todos os dias.
- Paimon: Mesmo assim, Paimon ainda se pergunta o que fez ele ficar nesse estado...
Deve ter sido por causa daquela máquina...
- Paimon: Oh, sim! Os Fatui também foram afetados pela máquina. Mas, será que existe alguma maneira que possamos despertá-los?
- Vanguarda de Martelo Electro: Tenho que encontrar a insígnia... É a única maneira...
- Paimon: Parece que ele está procurando algo tipo uma insígnia... Parece que temos que encontrá-la para ele, (Viajante).
- (Caso o jogador tenha despertado a Dama do Espelho em Uma Foto Perdida)
-
- Vanguarda de Martelo Electro: É tudo minha culpa... eu sou o motivo dele ter ficado assim...
- Vanguarda de Martelo Electro: Não, eu tenho que... eu tenho que devolver-lhe a insígnia... eu tenho que achá-la...
- Paimon: Ei! O que você está fazendo aqui?
- Vanguarda de Martelo Electro: A Insígnia, a insígnia...
- Paimon: Argh, ele está ignorando a gente...
Mais alto, Paimon!
- Paimon: É obvio que ele não consegue ouvir a gente. Gritar mais alto não ajudaria em nada...
- Paimon: Ele está agindo da mesma forma que Agafya, lembra? Ela acordou depois que entregamos o relógio de bolso com a foto para ela.
- Paimon: Talvez também exista algo que pode acordar esse Vanguarda de Martelo Electro dos efeitos da máquina?
- Paimon: Parece que ele está procurando algo tipo uma insígnia... Parece que temos que encontrá-la para ele, (Viajante).
- (Fale com Vanguarda de Martelo Electro antes de obter Insígnia Antiga)
- Vanguarda de Martelo Electro: Tenho que encontrar a insígnia... É a única maneira...
(Vamos falar com ele após encontrarmos a insígnia...)
- (Ao encontrar a Insígnia Antiga)
- Paimon: Esta insígnia dos Fatui parece bem antiga, está toda arranhada...
- Paimon: Será que algum Fatui a jogou aqui? Por que fariam algo assim?
- (Fale com Vanguarda de Martelo Electro depois de obter Insígnia Antiga)
- Paimon: Espera aí, a insígnia que pegamos na praia é a que ele está falando? Sabe, aquela que parece meio desgastada?
- Paimon: A gente deveria mostrar ela a ele, não é?
É, vamos mostrar a insígnia para ele...
- Depois de receber a insígnia, o Fatuus parece despertar de seu transe...
- Vanguarda de Martelo Electro: Isso... Sim, é essa mesma. Eu lembro de cada um dos arranhões nessa insignia. Huh, tem um arranhão novo aqui. O que houve?
- Vanguarda de Martelo Electro: Ah, sim. Yakov jogou ela fora, não foi...?
- Paimon: Oh, então foi por isso que a insignia estava em um lugar tão estranho...
- Vanguarda de Martelo Electro: Entendo. Então você a encontrou na praia... Heh, então ela foi finalmente encontrada. Muito obrigado, tenho sorte de ter conhecido pessoas tão gentis quanto vocês.
- Vanguarda de Martelo Electro: ...Espera aí, vocês são (Viajante) e Paimon!
Isso mesmo. Eu sou (Viajante)!
- Paimon: Sim, e Paimon é Paimon!
- Vanguarda de Martelo Electro: E-Entendo... Bem, agora que estou a sua mercê não tem nada que eu possa fazer.
- Vanguarda de Martelo Electro: Uma vez meu pai me disse: "se você cair nas mãos do inimigo, é melhor você se sacrificar pela honra da sua família".
- Paimon: O quê? Isso parece horrível...
Não consigo acreditar que seu pai disse algo assim...
Um bom pai jamais diria algo assim!
- Paimon: Nós só estamos (curiosos/
curiosas) sobre o motivo de vocês estarem aqui... - Vanguarda de Martelo Electro: ...
- Vanguarda de Martelo Electro: Uma vez meu pai me disse: "Revelar informações para seu inimigo é o mesmo que cometer traição. Nossa família não tolera traidores!"
- Paimon: Paimon acha isso duro demais.
É duro demais...
- Vanguarda de Martelo Electro: Para ser sincero, é muito vergonhoso que eu tenha caído em suas mãos e tenha tido que aceitar sua ajuda. É o que os ensinamentos do meu pai dizem.
- Vanguarda de Martelo Electro: Para dizer a verdade, estou tão envergonhado que quero chorar!
- Paimon: Ta bom, ta bom, já entendemos. Mesmo assim, isso não é algo para se orgulhar. Você não precisa dizer isso tão alto.
- Vanguarda de Martelo Electro: Mesmo assim, uma vez meu pai também disse que: "Quando você recebe um favor, você deve retribuí-lo." Seus ensinamentos parecem entrar em contradição nesse caso.
- Vanguarda de Martelo Electro: Por isso, eu decidi que...
- Paimon: Você decidiu o quê?
- Vanguarda de Martelo Electro: Eu vou fazer o que eu quiser e te contarei tudo!
- Paimon: Olha, você mudou de atitude bem rápido!
- Chevka: Meu nome é Chevka e eu estava originalmente trabalhando em fazer testes para a máquinas... bem, essa memória está um pouco confusa. Enfim, eu me lembro que viemos até esta ilha...
- Chevka: Oh, sim. Enquanto eu estava com Yakov, tivemos uma briga feia. E foi por isso que ele jogou sua insignia.
- Chevka: Então... eu vi ele andar para uma anormalidade e desapareceu... seja lá qual foi aquela anormalidade. Isso não significa que eu nunca mais irei vê-lo, não é?
- Chevka: Pelo menos, é o que eu esperava, e é por isso que eu estava procurando por uma forma de me reunir com ele aqui. Mas então ouvi um zumbido muito alto, e minha mente ficou vazia, do nada. Foi assim que fiquei no estado em que você me encontrou.
- Paimon: Uma coisa estranha que desaparece depois que se entra nela... Seria essa alguma tipo de lenda urbana do Arquipélago de Maçã Dourada?
É algum tipo de armadilha horripilante e retorcida?
É um monstro amorfo, devorador de pessoas!
- Paimon: Hã, Paimon acha que não é isso. Talvez seja como aqueles caminhos mecânicos que vimos antes...
- Paimon: Nesse caso, talvez haja uma maneira de abrir novamente!
- Chevka: Espera aí. Vocês... Vocês conseguem abrir essas coisas...?
- Paimon: Sim, podemos, certamente. Mas, por que deveríamos ajudar você?
Você é um Fatuus, sabe...
- Chevka: Se você puder abrir e encontrar Yakov, eu direi o que vocês quiserem... Ah, exceto calúnias sobre os Mensageiros.
- Paimon: Uau, que resposta rápida! Até mesmo fez Paimon pensar que era uma vilã... E você até mesmo esqueceu do que seu pai lhe ensinou...
- Chevka: O que aconteceu com Yakov foi culpa minha... Isso é mais importante que o que meu pai ensinou... Pelo menos é isso que penso.
- Paimon: Está bem! (Viajante), vamos dar uma olhada!
- (Opcional - Fale com Chevka de novo)
- Chevka: Vocês encontraram uma maneira de abrir o mecanismo? Digo, eu não estou querendo apressar vocês, mas, o que há de errado?
Por que vocês vieram até o arquipélago?
- Chevka: Viemos aqui para concluir uma missão gloriosa, é claro. Mas quanto aos detalhes... te contarei mais depois que encontrarmos Yakov...
Aquela Insígnia...
- Chevka: Você acha que é estranho que eu esteja tão familiarizado com uma insignia que nem mesmo é minha...?
- Chevka: Bem, a insígnia pertencia a Yakov. Ele foi em uma missão com seu pai, mas voltou sozinho.
- Chevka: Ele conseguiu aquela insignia depois daquela missão... eu tinha tanta inveja que pegava ela emprestada várias vezes. Só para dar uma olhada.
Adeus...
- (Entre no portal)
- Paimon: Huh, então foi para cá que o portal trouxe. Paimon estava meio preocupada...
- (Fale com Chevka)
- Chevka: Huh, então existia uma ilha como essa aqui. Que estranho...
- Chevka: Não me lembro disso estar aqui quando estávamos investigando mais cedo...
- Paimon: Chevka, o que houve?
- Chevka: Não, nada...
- Paimon: Hmm, parece que Yakov definitivamente chegou até essa ilha!
- Chevka: Sim. Yakov, eu preciso encontrar ele o mais rápido possível. Yakov!
- Paimon: Ei, ei, não falamos pra você se acalmar? Pare de gritar tão alto!
- Chevka: Desculpe...
- Paimon: Não precisa ter tanta pressa, esse lugar aqui é bem seguro. (Viajante), vamos procurar onde Yakov está...
- (Fale com Chevka de novo)
- Chevka: O que aconteceu? Eu... eu não compreendo.
- Chevka: E então? Vocês encontraram Yakov?
- (Fale com Yakov)
- Fonógrafo: (O fonógrafo está tocando músicas que trazem recordações calorosas do passado...)
- Yakov: Oh... por quê?
- Chevka: Yakov, Yakov, acorde! O que houve? Por que você está assim?
- Paimon: Você estava exatamente igual a ele antes, sabe, falando sobre a insignia!
- Chevka: Ah sim, aquela insígnia...
- Chevka: Yakov, veja, é a sua insígnia. Apesar de você a ter jogado fora, nós a encontramos...
- Chevka: Esta é uma honra que você ganhou com seu pai e que agora voltou para você... Que tal, Yakov, acorde...?
- Yakov: Por quê... Por quê me deixaram sozinho...
- Paimon: Não parece ter ajudado...
- Chevka: Se isso não o traz de volta, o que será que ele quer?
- Paimon: Você não sabe o que ele está procurando? Vocês não são companheiros de equipe?
- Chevka: Eu... Eu sempre achei que o que era mais importante para ele fosse a honra. Mas não, eu estava errado, isso era apenas o que "eu" achava.
- Chevka: Ele a recebeu de uma missão de emergência junto a seu pai. Mas seu pai nunca retornou...
- Chevka: Sua mãe morreu quando ele nasceu... e após a perda de seu pai, ele ficou sozinho.
- Chevka: *Suspira*... Embora ele seja mais novo que eu, ele já ganhou mais honras. Talvez eu... Eu sentia inveja dele. Eu nem sabia como me dar bem com ele. O único que me servia como exemplo era...
- Paimon: Você pegou isso pela forma como seu pai te tratava, não é...?
- Chevka: Bem, é meio vergonhoso... Mas você acertou.
- Paimon: Sabe, de alguma forma não surpreende a Paimon que vocês tenham problemas...
- Chevka: Nossa base de acampamento está na ilha no centro do mar. Yakov ainda está delirando, então preciso levá-lo até lá primeiro.
- Chevka: Ah, sim, nós... éramos membros da equipe designada pelo pesquisador Persikov para vir fazer testes de sinais.
- Chevka: Ouvi dizer que um dos Mensageiros descobriu algo enquanto estava em Sumeru que com a ajuda de certas tecnologias, é possível conectar a mente das pessoas, e que o impacto de tais tecnologias poderia afetar toda uma região...
- Chevka: As coisas não pareciam estar dando tão certo, mas o Pesquisar Persikov decidiu ir em frente com os experimentos mesmo assim, e fomos encarregados de ir ao mar e efetuar testes de sinais em vários lugares para essa máquina...
- Chevka: A propósito, me pergunto como estão indo os experimentos de Persikov.
- Paimon: Bem, estamos aqui, então o experimento dos Fatui...
Claro que o experimento falhou!
- Chevka: É mesmo? Haha, então acho que o Pesquisador Persikov terá que arcar com as consequências.
- (Caso o jogador ainda não tenha despertado a Dama do Espelho em Uma Foto Perdida)
-
- Chevka: É tudo o que sei. Tenho um compromisso com os outros membros da equipe de que eu voltaria a base de nosso acampamento no centro do mar depois que terminasse de testar...
- Chevka: Eles devem estar nas duas ilhas ao norte... De acordo com o progresso da missão, deve estar na ilha no nordeste...
- Chevka: *Suspira*... Se Agafya ver Yakov assim, ela vai ficar furiosa comigo. Mas, não importa, eu tenho que levar Yakov de volta imediatamente!
- Paimon: Outro grupo... E outros Fatui trabalhando com eles, huh?
- Paimon: Isso é preocupante. De acordo com Chevka, podemos encontrar eles perto da Ilha Abandonada, vamos começar nossa busca lá...
- (Opcional - Fale com Chevka no acampamento base)
- Chevka: *Suspira* O que vou fazer sobre o Yakov... O que houve, (Viajante)? Mais alguma coisa?
Por que você se juntou aos Fatui?
- Chevka: Por que... eu me juntei aos Fatui...?
- Chevka: Bem, fiz isso para ajudar a realizar o desejo da Vossa Majestade a Mestre Tsaritsa... e trazer mais honra a minha família. Fui criado para lutar pela Tsaritsa.
Sobre Yakov...
- Chevka: *Suspira* Parece que Yakov ainda está delirando...
Não é nada.
- (Opcional - Fale com Yakov no acampamento base)
- Yakov: Por quê... por quê você me deixou sozinho, pai... por quê...
(Parece que ele ainda não recuperou a consciência...)
- (Aproxime-se da Dama do Espelho)
- Paimon: Huh, existem Fatui nessa ilha também. Será que essas são as pessoas do "outro grupo" que Chevka estava falando mais cedo?
- Paimon: Vamos conferir, (Viajante).
- (Caso o jogador tenha despertado a Dama do Espelho em Uma Foto Perdida)
-
- Chevka: É tudo o que sei. Tenho um compromisso com os outros membros da equipe que ao terminar a missão de testes eu voltaria a base do acampamento na ilha no centro do mar...
- Paimon: Ah, são os Fatui que encontramos mais cedo...
- Chevka: Ah, então vocês as viram antes...
- Chevka: *Suspira*... Se Agafya ver Yakov assim, ela vai ficar furiosa comigo. Mas, não importa, eu tenho que levar Yakov de volta imediatamente!
Curiodidades[]
- Antes de uma correção, Venti estava presente na ilha para a qual você é teleportado pelo portal, sem opção de falar com ele, nem uma cutscene que dispara.
Outros Idiomas[]
Idioma | Nome Oficial |
---|---|
Português | A Insígnia Jogada |
Inglês | The Discarded Insignia |
Chinês (Simplificado) | 被抛出的徽记 Bèi Pāochū de Huījì |
Chinês (Tradicional) | 被拋出的徽記 Bèi Pāochū de Huījì |
Japonês | 捨てられた記章 Suterareta Kishou[!] |
Coreano | 버려진 휘장 Beoryeojin Hwijang |
Espanhol | La insígnia descartada |
Francês | L'insigne abandonné |
Russo | Выброшенный шеврон Vybroshennyy shevron |
Tailandês | ตราสัญลักษณ์ที่ถูกโยนทิ้ง |
Vietnamita | Phù Hiệu Bị Vứt Bỏ |
Alemão | Das weggeworfene Abzeichen |
Indonésio | Lencana yang Dibuang |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 2.8