A História Começa em uma Floresta Sem Chuva é uma missão de evento durante o Evento Escamas e Contos da Maré de Verão.
Passos[]
- Abra o livro estranho
- Examine a área ao redor
- Continue explorando pelo caminho
- Siga o Sapo de Papel
- Continue avançando pelo caminho
- Vá à Cabana da Bênção
- Ajude os habitantes da floresta com Nilou (n/3)
- Volte à Cabana da Bênção
- Colete os materiais usados para fazer o Tônico Mágico (n/3)
- Volte à Cabana da Bênção
- Dê o Tônico Mágico ao Vovô Amêndoa
- Vá à Taverna da Caligrafia
- Fale com todos
Notas do Jogo[]
- Duarnte a etapa 9, um Nilou se junta à equipe
Diálogos[]
Descrição da missão no jogo
- (Ao obter a missão)
- Paimon: Hã? Parece que mandaram um livro estranho pra gente. Mas ele tem uma capa bonita...
- Paimon: Paimon tá curiosa... vamos ler ele!
- (Interaja com o livro)
- Paimon: Ei! Acorda! Bom dia, flor do dia!
- (...)
- Paimon: Ah, você finalmente acordou! Paimon tava preocupada!
- O que tá rolando...?
- Onde estamos?
- Paimon: Paimon não sabe... Paimon também acabou de acordar, e viu que a gente tava aqui... a cabeça da Paimon tá até tonta...
- Paimon: A paisagem aqui é diferente. *Choro* Viajaaanteee, o que a gente vai fazer?! Não diga pra Paimon que alguém sequestrou a gente e nos trouxe pra um canto estranho que nunca poderemos sair...
- Paimon, acalme-se...
- Vamos olhar primeiro...
- Paimon: ...Você tá (certo/
certa). Melhor pensar nisso como... como uma nova aventura! - Paimon: Ufa... ainda bem que você está aqui. Se a Paimon acordasse sozinha, provavelmente estaria tremendo escondida...
- (Aproxime-se do local marcado)
- Paimon: Viajante, aquelas plantas ao lado da estrada parecem esquisitas para você? Elas parecem... feitas de papel!
- Paimon: E aqueles dois sapos ali... Eles parecem origamis!
- ???: Oh! Pela sombra da folha de lótus, Riacho, não me diga que você esqueceu como pular!
- Riacho: Eu... Eu não esqueci, Bombinha. Eu só... Não tenho certeza se o que lembro é o certo.
- Bombinha: Hah, a próxima coisa que você vai esquecer é como cantar, quem dirá escrever uma partitura. Você ainda lembra porque te chamamos de Riacho, né?
- Riacho: Sim, porque eu tenho uma ótima voz de canto. Mas, esses dias, o nome parece mais irônico do que qualquer coisa...
- Bombinha: Não só uma ótima voz, uma que evoca a gentileza do orvalho matinal fluindo para a fonte! Então se anime e pule! Se você ainda estiver incerto, só use aquele rolo de linha mágica. Eu não vou rir, prometo. Agora, não me diga que você esqueceu como usar isso também...
- Riacho: Eu não esqueci tudo, Bombinha. Seu nome, por exemplo — é meio difícil esquecer que você tem o nome pelo temperamento explosivo. Agora me faça um favor e se acalme por um segundo. Vou chegar logo logo.
- Paimon: V-Você viu isso também, né?! Paimon não tá vendo coisas, tá?
- Eu vi alguns sapos de papel falantes...
- Os sapos de papel saíram saltando...
- Paimon: Esse lugar tá ficando cada vez mais confuso...
- Paimon: Enfim, hmm... Por que não vamos atrás daqueles dois sapos? Eles não pareciam do mal. Além disso, talvez eles possam ajudar a gente!
- (Aproxime-se do local marcado)
- Paimon: Parece que a gente não vai pegar esses sapos... eles são tão rápidos, Paimon não sabe pra onde eles foram...
- ???: Com licença, (honrados forasteiros/
honradas forasteiras), vocês vieram do Penhasco da Profecia? - Paimon: Hã? Esse hamster de papel gordinho falou?!
- ???: QUEM VOCÊ TÁ CHAMANDO DE GORDINHO?! Eu só fiquei com um pouco mais de papel!
- Amêndoa: Ahem... deixem eu me apresentar. Eu me chamo Amêndoa, e sou o ancião da Floresta das Bênçãos. Estive aqui esperando o Herói da Profecia chegar.
- Paimon: (Viajante), você pode beliscar o rosto da Paimon rapidinho? Paimon acha que tá sonhando...
- Vamos fazer isso (juntos/
juntas)... - Amêndoa: Ah, você quer ajuda? Deixe eu te ajudar... mas talvez vocês tenham que se aproximar. Não alcanço muito longe.
- Paimon: Não precisa... a gente só precisa de um minuto pra nos acalmarmos... Deixa Paimon pensar um minuto...
- Paimon: Sabemos que esse não é o mundo que conhecemos. O animal de papel falante, as árvores e plantas de papel já deixaram isso claro.
- Amêndoa: "Um herói de outro mundo, com apoio de seus companheiros, restaurará a paz a este mundo...". É isso que a profecia diz.
- A profecia...
- "Esse mundo"...
- Amêndoa: Oh, céus... Você pensaria que tenho uma concha vazia no lugar do cérebro. Eu estava tão animado pela chegada do Herói, esqueci completamente de apresentar vocês a esse mundo.
- Amêndoa: Finalmente desgastei todas as minhas páginas? Que pensamento terrível...
- Paimon: Está tudo bem! Você pode falar pra gente tudo sobre esse mundo.
- Amêndoa: Deixe-me pensar... Por onde eu deveria começar? Eu praticamente esqueci tudo que aconteceu no passado...
- Amêndoa: Ah, certo, acredito que a história circulando pela floresta dizia o seguinte—
- Amêndoa: Há muito, muito tempo, três deusas criaram esse mundo e o nomearam de "Simulanka".
- Amêndoa: A Deusa da Criação, que preside sobre a matéria e a mágica, criou as montanhas e rios e nos deu vida. Os poderes dela também pavimentaram o caminho para Simulanka existir em inúmeros mundos.
- Amêndoa: Após a Deusa da Criação veio a Deusa da Profecia, cujos reinos eram as estrelas e todos os cursos do destino no mundo. Ela induziu o céu a girar e a terra a se mover. Até hoje, a estátua dela se mantém firme no ponto mais alto da Metrópole da Constelação.
- Amêndoa: A última Deusa era a Deusa do Destino, ela que reinou sobre todos os contos estimados e desejos queridos. Ela concedeu a nós os eternos sentimentos de amor e ódio, e nos mostrou o significado de morte e fé.
- Paimon: Eita, elas todas parecem super iradas! Então elas fizeram muito mesmo.
- Amêndoa: Claro. Todo novo residente de Simulanka vem à Floresta para agradecer à Deusa da Criação por fundar o mundo, e viaja até Metrópole para ouvir os inúmeros oráculos da Deusa da Profecia.
- Amêndoa: E após isso, fará seu caminho até o fim do mundo e dirá à Deusa do Destino todos os seus sonhos mais queridos. *Suspiro* Pelo menos costumava ser assim.
- Paimon: Hã? "Costumava ser"... Alguma coisa ruim aconteceu?
- "Restaurar a paz de volta a esse mundo..."
- Paimon: Ah, certo, Paimon ouviu mesmo alguma coisa assim... Isso tem a ver com o Herói que você está esperando, certo?
- Amêndoa: Sim, isso mesmo. Embora eu tenha esquecido muitas coisas, eu jamais esquecerei o dia que o dragão maligno desceu até a Floresta...
- Amêndoa: Envolvido em uma névoa sombria e ominosa, ele veio dos céus e destruiu nossa terra natal... Você ainda consegue ver as pegadas gigantes que ele deixou para trás no Reino das Brisas e Sinos. Felizmente, ninguém se feriu...
- Paimon: Que assustador...
- Amêndoa: E não é só isso... Desde o ataque do dragão, a Taverna da Caligrafia na floresta não pôde abrir as portas. Ninguém sabe o motivo, mas é um catástrofe das grandes para nós, habitantes da floresta.
- Paimon: Hã? Uma catástrofe das grandes... tudo pelo fechamento de uma Taverna? Se esse lugar fosse Mondstadt, Paimon entenderia, mas...
- Amêndoa: Deusa da Criação nos céus, aceitaríamos a maior das enchentes no lugar do fechamento da Taverna!
- Amêndoa: Dado tempo suficiente, papel molhado pode ser seco e árvores caídas podem ser restauradas novamente... Mas apenas a Taverna da Caligrafia poderia fornecer o Tônico Mágico que sustenta todas as criaturas na floresta!
- Paimon: Tônico... como é?
- Amêndoa: Tônico Mágico. Foi um presente dado à floresta pela Deusa da Criação. Uma poção especial que nos ajuda a manter nossa vitalidade.
- O que vai acontecer se você deixar de beber?
- Amêndoa: Bem... nossos corpos gradualmente se tornarão rígidos e enrugados, até que rachem como tijolos. Nossas cores e mentes então desaparecerão, até não conseguirmos mais lembrar nossos próprios nomes...
- Paimon: Hã?! Mas espera, Sr. Amêndoa, isso quer dizer que você já...
- Amêndoa: Sim, isso mesmo... Eu já perdi a maior parte de minha coloração original. Honestamente, enquanto eu ainda lembro que tinha que esperar pelo Herói da Profecia, eu já esqueci da pessoa que me disse para fazer isso em primeiro lugar...
- Paimon: Ah, não... Então temos que agir rápido! Como podemos ajudar?
- Amêndoa: Oh, corajosa fada, que a Deusa do Destino recompense você e (seu amigo/
sua amiga) por sua bondade. - Amêndoa: Vocês poderiam... ser (os Heróis/
as Heroínas) que estive esperando o tempo todo? - Paimon: Hmm... Bem, exceto se tiver como confirmar, não dá pra gente saber com certeza! Sem mencionar, a gente pode mesmo ser (os Heróis/
as Heroínas) se nem conseguimos lembrar como a gente veio para esse mundo? - Nós também só viemos até aqui seguindo a estrada.
- Estamos tentando encontrar uma maneira de volta ao nosso mundo...
- Amêndoa: Ah... Isso é um grande desafio para uma Amêndoa velha como eu. Sabe, a profecia jamais mencionou algo assim...
- Amêndoa: Por ora, por que vocês não vêm comigo para a Cabana da Bênção? Nossa Fada da Floresta vive lá. Talvez ela possa aconselhar vocês.
- Paimon: Eita, uma Fada da Floresta? Tipo aquelas que usam mágica?
- Amêndoa: Isso mesmo. A profecia também disse que ela eventualmente se juntará ao Herói em sua jornada.
- Paimon: Bem, ela parece certamente o tipo de pessoa que a gente precisa! Então, por favor, mostre o caminho, Sr. Amêndoa!
- (Aproxime-se do ponto de teleporte da Cabana da Bênção)
- Paimon: Hã? Aquela grama ali... parece estranha.
- Amêndoa: É assim que a Taverna da Caligrafia se parece agora, após perder toda sua cor...
- (Aproxime-se da Cabana da Bênção)
- Amêndoa: Esse é o lugar. Por favor, esperem um momento. Se me lembro corretamente, a Fada deve estar...
- ???: ...! (Viajante), Paimon!
- Paimon: Hã? Paimon conhece essa voz...
- Nilou: ...São vocês mesmo! Estou tão contente em ver vocês!
- Sim... a gente também...
- Está tudo bem... Não vou a lugar nenhum...
- Nilou: Ah! Sinto muito...
- Paimon: Ah, então Nilou é nossa Fada da Floresta? Bem, você parece mesmo uma!
- Sua roupa é linda.
- Combina perfeitamente com você.
- Nilou: Hehe, muito obrigada! Honestamente, eu ainda não me acostumei com nada disso...
- Nilou: Tudo que me lembro é que eu estava lendo um livro no Grande Bazar. De algum jeito, devo ter caído no sono, porque assim que acordei, me encontrei aqui vestindo essa roupa bonita.
- Nilou: Alguém falou comigo no meu sonho. Disse: "Você é a Fada da Floresta das Bênçãos. Agora vá e salve-a com sua mágica."
- Nilou: Pensei que esse mundo inteiro deveria ser um sonho, mas não importa o que eu tentasse, não conseguia acordar, e também não conseguia encontrar ninguém que eu conhecesse do mundo real...
- Paimon: Foi o mesmo com a gente! Também não temos ideia de como acabamos nesse mundo...
- Nilou: Enfim, sinto muito... eu fiquei animada demais quando vi vocês ainda agora...
- Paimon: Está tudo bem, a gente entende bem! Estávamos procurando por uma saída também. Pelo menos agora que você nos encontrou, sabemos que não estamos (sozinhos/
sozinhas)! - Amêndoa: Oh, graças à Deusa do Destino nos céus! Então vocês já são (amigos/
amigas) da Fada da Floresta. - Nilou: Sr. Amêndoa, muito obrigada por trazê-(los/
las) aqui. Poderia informar os outros, por gentileza? Vou ajudar eles imediatamente. - Amêndoa: Claro, deixe comigo!
- Amêndoa: Haha, hehe, pistache! Hoje é um dia realmente abençoado.
- Paimon: Como esperado de Nilou! Parece que você já é muito querida pelo pessoal daqui.
- Nilou: É... Eu cheguei aqui ontem e o Sr. Amêndoa me falou tudo sobre o estado das coisas nesse mundo. Como Fada da Floresta, me senti obrigada a ajudar eles da melhor forma possível.
- Paimon: Ooh! E com "ajudar", você quer dizer algo tipo... usar sua mágica de Fada para ajudar eles a consertarem a taverna?
- Nilou: Infelizmente, eu não sei como usar a "mágica" desse mundo. Embora eu tenha tentado usar minha Visão, parece que não consigo fazer nada com ela aqui...
- Nilou: Pelos livros guardados nessa cabana, parece que esse é o lugar onde a Deusa da Criação fez o povo dessa Floresta.
- Nilou: Ela dobrou as páginas dos livros em origamis menores e deu vida a eles com a própria mágica. Ela trabalhou muito e criou a Floresta das Bênçãos que vemos hoje.
- Paimon: Hmm... Será que algum dos livros aqui poderia nos ensinar como usar mágica?
- Nilou: Eu li todos eles, mas encontrei apenas essa descrição—
- Nilou: "O feitiço universal, 'Abracadabra', significa simplesmente 'criar o que descrevi.' Esse mundo é feito de mundos, e qualquer um pode usar poderes mágicos fantásticos."
- Paimon: Ab... ra... quê? Então, basicamente... Todos nesse mundo podem usar mágica? Isso é maneiro, mas ainda meio inútil...
- Nilou: Dos outros livros, posso perceber que essa deusa gostava de ser bem despreocupada com as regras de construção de mundo.
- Paimon: Então... O que a gente devia fazer agora? Nilou, você não disse que você ia ajudar outro pessoal?
- Nilou: Hmm, os outros residentes da Floresta têm feito algumas preparações para a reabertura da Taverna. Eu queria ir ajudá-los.
- Paimon: Beleza! Paimon acha que é a única coisa que a gente pode fazer agora.
- Nilou: Honestamente, também estou um pouco nervosa... É como se eu tivesse sido colocada em um palco completamente desconhecido.
- Nilou: Mas eu já estou usando o figurino, então acho que o show deve continuar. É o que uma verdadeira dançarina profissional faria, em todo caso.
- Nilou: Quem sabe, talvez eu encontre minha própria mágica pelo caminho! Você nunca saberá até tentar.
- Paimon: Isso que eu chamo de otimismo!
- Eu vou dançar com você e torcer por você.
- Nilou: Obrigada! Então, vamos lá.
- (Abre menu do evento)
- (Aproxime-se de Castanha e Ginkgo)
- Castanha: Olha, a Fada da Floresta tá aqui! E ela tem duas pessoas confiáveis com ela. O Sr. Amêndoa estava certo!
- Nilou: Olá, pessoal. Soube ontem que vocês estavam construindo canos para a Taverna da Caligrafia. Tem algo em que possamos ajudar?
- Castanha: Ah, não precisa que a própria Fada ajude a gente com algo tão pequeno! A gente cuidou de tudo.
- Paimon: Tem certeza? Porque pelo que Paimon tá vendo, não parece que vocês sabem como juntar os canos...
- Castanha: Bem... É tudo por causa do meu amigo descuidado aqui. Ele me prometeu que podíamos apenas deixar a conexão dos canos com ele, e, bem...
- Ginkgo: Eu só...! Eu só queria fazer uma inspeção em todos os canos! Afinal, esse cano final será o cano onde o Tônico Mágico fluirá. Então eu... desmontei tudo...
- Castanha: Mas aí você esqueceu como montar tudo de volta! *Suspiro* Eu juro, para você enlouquecer assim, deve ter comido alguma coisa estranha ontem...
- Nilou: Por favor, não briguem, pessoal. Eu acredito que todos só querem que a Taverna reabra as portas assim que possível e retornem a Floresta ao normal.
- Nilou: Então, nesse caso, por que não nos deixam ajudar?
- Paimon: É, a gente já tá aqui mesmo, então só deixe a gente ajudar! Tudo que precisamos fazer é remontar e conectar os canos, certo?
- Castanha: Bem, se vocês tão oferecendo... Basicamente, os canos precisam ser conectados adequadamente para permitir que o Tônico Mágico flua por eles. Se você colocar o cano errado no lugar errado, o Tônico ficará preso no meio do caminho...
- Ginkgo: Esse tipo de trabalho requer muita paciência.
- Castanha: Diz o cara que bagunçou tudo para começo de conversa!
- (Após a cutscene)
- Chestnut: Sure, let me know when it's connected!
- Let the Magic Tonic flow!
- (Após iniciar o fluxo com os tubos conectados incorretamente pela primeira vez)
-
- Castanha: Algo não parece certo... O Tônico tá preso...
- (Após resolver o enigma)
- Ginkgo: Vocês conseguiram! Vocês são incríveis!
- Paimon: Hehe, então agora podemos descansar tranquilos com o Tônico fluindo com segurança para os copos de todos, certo?
- Paimon: Mesmo assim, o que é esse "Tônico Mágico", hein? Paimon pode experimentar? Só uma gotinha!
- Paimon...
- Pare de babar...
- Paimon: Paimon não tá babando! Paimon só tá curiosa!
- Castanha: Bem, tudo bem, você pode experimentar, se for mesmo só uma gota...
- Ginkgo: C-Cuidado! Esse é um dos últimos copos sobrando na Floresta inteira! A gente devia guardar para nossa pesquisa!
- Paimon: Paimon não vai mesmo tomar mais de uma gota, Paimon jura! Certo, aqui vai... Hmm...
- Paimon: ...Urg! O-O que foi isso? Tá grudando na língua de Paimon! I-Isso não é só tinta comum?
- "Tinta" e "papel", hein...
- Nilou: Será que... a verdade desse mundo realmente é como diz a lenda?
- Nilou: "A Deusa do Destino usou tinta para compor suas histórias no papel. Com o poder da Deusa da Criação, esses contos foram trazidos à vida."
- Paimon: Não é à toa que a Taverna é tão importante para a Floresta...
- Nilou: Talvez aqueles que sofrem com o Distúrbio de Desvanecimento também esqueceram as histórias de suas vidas porque a tinta em seus corpos simplesmente secaram e desapareceram...
- Nilou: ...
- Castanha: Embora eu não consiga entender o significado das suas palavras agora, por favor, não se chateie tanto por nós. Com o cano agora instalado, tenho certeza que reabrir a Taverna será apenas uma questão de tempo.
- Ginkgo: O que foi tão difícil de entender nisso? A Fada acabou de recontar a história das Deusas nos dando vida. Falando nisso, eu até as vi fazendo isso com meus próprios olhos!
- Nilou: Sério? Viu mesmo?
- Castanha: Você não é tipo, da minha idade? Nós até saímos juntos para contar à Deusa do Destino sobre nossos desejos! Não tem como você ser velho suficiente para encontrar a Deusa!
- Ginkgo: É... É, você tem razão. Meu avô a viu com os próprios olhos. Feliz?
- Ginkgo: Meu avô disse que uma vez, ele estava terminando seu trabalho do dia quando viu a Deusa da Criação nos dando vida com os próprios olhos.
- Ginkgo: Ela segurou o papel que compôs nossos corpos em suas mãos e sussurrou algo para as páginas... Então, um sapo de papel que podia saltar saiu pulando das mãos dela. Ah, que milagre foi!
- Castanha: Ei, pare de tentar descrever como se você realmente tivesse visto com os próprios olhos...
- Paimon: Hã? Foi isso? Paimon pensava que a mágica de criação seria mais... hmm... espetacular ou algo assim!
- Ginkgo: Oh! Então em seu mundo, nova vida seria criada após uma cerimônia espetacular? Estou aprendendo algo novo todo dia!
- Paimon: Hmm... Bem, isso também não tá exatamente certo, mas...
- Nilou: Mágica... não precisa ser grandiosa ou espetacular.
- Castanha: Viu o que você fez? Toda essa sua tagarelice tá deixando a Srta. Fada toda confusa!
- Nilou: Ah, não, não foi isso que aconteceu. Ao invés disso... Acho que posso entender um pouco mais sobre a mágica nesse mundo. Obrigada.
- Ginkgo: Foi nossa honra.
- (Após a cutscene)
- Gingko: I told you, I saw her!
- Castanha: Pfft, as if!
- (Aproxime-se de Bombinha e Riacho)
- Bombinha: Riacho! Você tá fora do ritmo de novo! Nesse passo, mesmo que a Taverna abra novamente, nossa banda não vai conseguir marcar nenhum show!
- Riacho: Hmm... Sinto muito...
- Nilou: Olá... Espero não ter interrompido acidentalmente o ensaio de vocês.
- Paimon: Espera, esses não são os dois sapos que vimos na beira da estrada ainda agora?
- Bombinha: Ah, a Fada da Floresta está aqui! Minhas folhas de lótus e gotas de orvalho, Riacho, agora você tem que se esforçar mesmo e mostrar a ela o melhor que você pode fazer.
- Riacho: Mas... Eu...
- Nilou: Não precisa ser tão formal! Vocês estão ensaiando para um show?
- Bombinha: Sim, isso mesmo! Sabe, nosso grupo se apresenta regularmente para os clientes na Taverna.
- Bombinha: Embora tenhamos ficado sem trabalho por algum tempo depois do fechamento da Taverna, nós reunimos de novo ontem após ouvir sobre a chegada da Fada, pensando que logo poderíamos voltar a cantar novamente.
- Nilou: Hehe, entendo como vocês se sentem! Todos nos Teatro Zubayr também ensaiam desse jeito frequentemente no Grande Bazar.
- Bombinha: Grande Bazar? As pessoas lá também cantam em folhas de lótus?
- Nilou: Sim, cantam, e é uma folha de lótus beeeeeem grandona! Você é o regente do seu grupo? Você me lembra mesmo do Sr. Zubayr, sabe!
- Bombinha: Ah, então nesse caso, ele também deve ser um diretor super ambicioso que não quer desapontar nenhum membro da plateia. Exceto...
- Riacho: ...
- Nilou: Tem algo que possamos fazer para ajudar, Sr. Riacho?
- Riacho: Ah, não, não, meus problemas são... meus e de mais ninguém...
- Riacho: Após a Taverna fechar, parecia que eu tinha esquecido como cantar... Eu sempre ficava fora de ritmo, até fora de tom...
- Bombinha: Você era nosso trunfo, nosso melhor cantor de longe...
- Riacho: Eu sei, eu sei... Mas... *Suspiro*
- Paimon: Então ele foi vítima do Distúrbio de Desvanecimento também...
- Nilou: Por favor, não fique triste, Sr. Riacho! Eu também já esqueci passos de dança importantes antes. Durante tempos assim... Meus amigos no Grande Bazar sempre ficavam ao meu lado e me animavam.
- Nilou: Eles sempre sorriam e me contavam pacientemente que tudo ia ficar bem. Eles tocavam a melodia para mim repetidamente, até eu finalmente poder lembrar do que havia esquecido... Agora, é nossa vez de ajudar você.
- Paimon: Só precisamos te ajudar a lembrar de como cantar, certo? (Viajante) tem um senso de ritmo muito bom. A gente pode tocar as batidas!
- Bombinha: O que você acha, Riacho? Acho que é uma ótima ideia. Só foque na letra e (os amigos/
as amigas) da Fada vão cuidar da batida. - Riacho: Está... Está tudo bem mesmo? Isso é... pedir muito de vocês...
- Nilou: Não se preocupe com isso, Sr. Riacho. Estou ansiosa para ouvir suas canções maravilhosas quando a Taverna finalmente reabrir as portas.
- Riacho: Tudo bem então... Muito obrigado, pessoal. V-Vou tentar!
- (Após a cutscene)
- Bombinha: Tell me once you're ready!
- Begin Performance
- (Após a primeira parte do desafio)
- Bombinha: Time to dance!
- Bombinha: Imitate the dance rhythm!
- (Depois de manter o ritmo pela primeira vez)
- Bombinha: Excelente! Perfeitamente em ritmo!
- (Depois de cometer um erro pela primeira vez)
- Bombinha: Errado! Está fora de ritmo novamente!
- (Depois de falhar ou abandonar o desafio pela primeira vez)
- Riacho: Ainda ruim...
- Vamos continuar tentando!
- Paimon: É, não desista ainda! Foi tudo porque a gente estava fora de ritmo. Vamos tentar mais algumas vezes!
- Vamos descansar um pouco.
- Paimon: Claro, vamos descansar e pensar em outras coisas um tempinho, e a gente volta a isso depois!
- (Após completar o desafio com sucesso)
- Riacho: Sinto como... se estivesse pegando o jeito de novo!
- Bombinha: Deusas no céu, tenha certeza de ainda conseguir quando subir ao palco! Exatamente como você fez aqui!
- Riacho: Obrigado, pessoal... Graças a vocês, minha voz está clara como a água de uma nascente mais uma vez!
- Nilou: Contente em ouvir que você está se sentindo melhor, Sr. Riacho. Também chegou a nossa hora de ir ao próximo destino.
- Paimon: Aham! Estamos (ansiosos/
ansiosas) pela apresentação de vocês na Taverna!
- (Após a cutscene)
- Bombinha: Just like we rehearsed!
- Riacho: ...I'm getting the hang of it now.
- (Aproxime-se de Amêndoa e Cítrica)
- Amêndoa: Minha cara Cítrica, por favor, me diga que só estava brincando. Com a Taverna reabrindo, não podemos...
- Cítrica: Sr. Amêndoa, eu realmente não estou brincando. Foi tudo porque eu fiquei tão animada ontem à noite que caí no sono sem meu travesseiro...
- Paimon: Sr. Amêndoa! Estamos aqui para ajudar!
- Amêndoa: Oh, vocês não poderiam chegar em uma hora melhor! Por favor, deixem-me apresentar vocês. Essa é a Bartender da Taverna da Caligrafia, Srta. Cítrica.
- Ela é tão alta...
- Amêndoa: Srta. Cítrica adicionará todo tipo de frutas deliciosas ao Tônico Mágico, para virar a melhor bebida nos copos das pessoas. Ela é indispensável para as operações da Taverna!
- Cítrica: Sr. Amêndoa, aprecio o elogio, mas por ora... Aaaai... Meu pescoço...
- Nilou: Você está bem?
- Cítrica: Ah, me desculpe... É minha culpa, ficar com meu pescoço ruim em um momento importante como esse...
- Cítrica: Vocês poderiam me ajudar a virar minha cauda um pouco, para eu poder liberar meu pescoço? Eu não consigo alcançar minha cauda sozinha, e o Sr. Amêndoa é velho e leve demais...
- Paimon: Por que virar sua cauda ajudaria com seu pescoço? Essas coisas estão conectadas?
- Cítrica: Claro que estão conectados! É exatamente como arco-íris sem chuva. Enfim, você só precisa me posicionar na altura certa para pegar as frutas, então coloque elas no barril ali.
- (Após pegar ou colocar a Fruta Bulle incorretamente)
- Cítrica: Hmm, isso não parece certo...
- (Após completar o desafio)
- Cítrica: Sim! Meu pescoço está muito melhor agora.
- Paimon: Então tinha mesmo alguma conexão mística entre seu pescoço e sua cauda...
- Amêndoa: Ah, muito obrigado! Eu posso descansar tranquilo agora, sabendo que as bebidas na Taverna estarão tão boas quanto antes.
- Paimon: Hehe, também solucionamos o problema aqui!
- (Após a cutscene)
- Cítrica: My neck feels much better now!
- Amêndoa: The Tavern is almost ready to reopen!
- (Depois de ajudar um morador da floresta)
- Nilou: (Viajante), Paimon, vamos para o próximo local.
- (Depois de ajudar dois moradores da floresta)
- Nilou: Só mais uma parada. Vamos nessa.
- (Aproxime-se da Cabana da Bênção)
- Paimon: Parece que cuidamos da maior parte das tarefas. O próximo passo seria reabrir a Taverna, certo?
- Nilou: Mas ainda não sabemos como usar mágica nesse mundo, nem sabemos o motivo da Taverna sequer ter fechado...
- Paimon: Tem razão... Na verdade, Nilou, por que você tenta o método que aquele outro rato mencionou?
- Nilou: Você diz, aquele que o avô dele viu uma vez fora da Cabana das Bênçãos? Hmm, me pergunto... Como a Deusa da Criação deu vida a eles...?
- Paimon: Bem, não temos como saber como ela dez sem tentar! Se todos aqui te chamam de Fada da Floresta, então você deve ter alguns poderes mágicos, certo?
- Nilou: Então, Paimon, você está dizendo que a Floresta pode simplesmente me deixar fazer minha mágica, tipo como o palco sempre dá à dançarina um lugar para brilhar? Hehe, isso realmente me lembra de todos os tipos de história que eu costumava ler quando era criança!
- Paimon: Hã? Sério? Bem, estamos rodeados por animais de origami vivos e poções mágicas, né... É difícil não ser influenciada pelo que estamos vendo. Parece mesmo que esse lugar vai te deixar fazer qualquer coisa!
- Nilou: Você tem razão, Paimon. Não sabemos até tentarmos. Nesse caso... vejamos...
- Nilou tira uma página de uma livro e dobra ela na forma de um rato gordinho...
- Nilou: É assim que se faz, né? Acho que lembrei corretamente dos passos.
- Paimon: Uau! Você é tão boa em origami!
- Nilou: Eu já vi uma vez o pessoal responsável pelos adereços de palco dobrarem algo parecido. Parecia tão legal, então eu reservei um tempo durante meus intervalos para aprender o básico. De vez em quando eu também faço isso para ficar acordada se eu ficar com muito sono durante o dia!
- Paimon: Bem, como você está se sentindo? Percebeu algum... hmm... poder mágico vindo ou saindo de você?
- Nilou: ...
- Nilou: ...Não.
- Paimon: Hã? Mas por que... A gente deixou alguma coisa passar?
- Acho que você deveria sussurrar umas palavras mágicas?
- Nilou: Palavras mágicas?... Mas o que a Deusa teria dito? Quando ela estava criando esses animais, quero dizer?
- O importante provavelmente não é o que a Deusa disse...
- Mas o que Nilou quer dizer.
- Paimon: É, esse é um bom ponto! Nilou, como Fada da Floresta, tem algo que você gostaria dizer a um novo residente da Floresta?
- Nilou: ...
- Nilou pega o rato gordinho com as duas mãos e o beija gentilmente na testa...
- Nilou: "Eu lhe concedo as bênçãos da floresta e oro para que encontre um lar nesta terra..."
- Nilou: "Que você tenha o nome da Padisarah e floresça neste mundo tão lindamente como a flor que eu amo."
- Padisarah: ...
- Padisarah: Meu nome... é Padisarah...?
- Paimon: Eita, funcionou! Funcionou mesmo!
- Amêndoa: Abençoada seja minha tigela de nozes... Nunca pensei que ainda poderia testemunhar tal milagre na minha idade. É exatamente como as histórias falam sobre a Deusa da Criação!
- Padisarah: Tigela... milagre?
- Nilou: Prazer em te conhecer, Padisarah. Sou Nilou, a Fada dessa Floresta. A partir de hoje, você pode chamar esse lugar de lar.
- Padisarah: Olá, Fada Nilou!
- Nilou: Espero que você possa crescer com felicidade nessa Floresta.
- Padisarah: Crescer...
- Amêndoa: Hahaha, você pode deixar essa aqui com o velho Amêndoa por ora. Oho, isso traz mesmo memórias... faz muito tempo desde que tivemos uma celebração de boas-vindas.
- Amêndoa: Aqui, Padisarah. Venha com o Vovô Amêndoa.
- Paimon: Agora que Nilou dominou a mágica da Deusa, devemos conseguir reabrir a Taverna, né?
- Nilou: Hmm... Sr. Amêndoa, você poderia enviar algumas pessoas para conferir o espaço debaixo da Taverna, por gentileza?
- Amêndoa: Claro, sem problemas, mas por quê?
- Nilou: No momento que usei mágica, senti algo... estranho lá. Acho... Que pode estar relacionado com o real motivo da Taverna ter que fechar.
- Amêndoa: Claro, vamos investigar imediatamente.
- Nilou: Escute o Vovô Amêndoa também, Padisarah. Não saia correndo por aí para qualquer lugar!
- Padisarah: Padisarah... escute... correndo!
- Amêndoa: Ei, cuidado! Espera!!
- Paimon: Ela tem tanta energia... Paimon acha que ela é mesmo criação de Nilou! Enfim, Nilou, como você conseguiu isso?
- Nilou: Beeeeem... eu só falei meus desejos para ela. Talvez seja como o livro disse — nesse mundo, palavras e pronunciados são a própria mágica!
- Paimon: Sem dúvida, esse é um jeito de conto de fadas de entender as coisas!
- Nilou: Quero dizer... essa própria floresta não se chama Floresta das Bênçãos?
- Paimon: Hehe, Paimon tem a sensação que esse tipo de mágica é perfeita para Nilou!
- Quanto ao espaço sob a Taverna...
- A coisa que te preocupou...
- Nilou: Certo... Quando eu estava abençoando Padisarah mais cedo, de algum jeito eu senti o fluxo da mágica na Floresta. A mágica nas flores e nas árvores... assim como a mágica nos corpos das criaturas vivas.
- Nilou: Mas por alguma razão, tem um pouco de espaço sob a Taverna completamente vazio. Só... não tem nada lá.
- Amêndoa: Srta. Fada, voltamos!
- Paimon: Que rápido!
- Amêndoa: Havia mesmo algo sob a Taverna que nunca vi antes! Parecia transparente e emitiu esse... barulho estrondoso quando bati nele.
- Nilou: Algo transparente, hmm... Ah! Já sei!
- Paimon: Hã? Tão rápido?!
- Nilou: Bem, Paimon, por que você também não aplica a lógica de contos de fada nisso?
- ...É uma "garrafa de tinta"?
- Nilou: Precisamente! Para ser exata, é uma garrafa de tinta vazia. Paimon, você ainda lembra do gosto do "Tônico Mágico" que você experimentou?
- Paimon: Ah! Paimon entendeu agora!
- Nilou: (Viajante), Paimon, será que eu poderia incomodar vocês para virem comigo coletar algumas coisas? Eu descobri os ingredientes do Tônico Mágico na Cabana das Bênçãos.
- Paimon: Claro! Do que vamos precisar?
- Nilou: Hmm... "Um sol que nunca se põe", "dragões que não podem voar" e "luas que só brilham à noite".
- Paimon: Hã?! Paimon... nunca ouviu falar de nada dessas coisas...
- Ela quis dizer Frutos do Pôr do Sol, Flores Crânio de Dragão e Lótus Nilotpala.
- Paimon: É o quêêêêêê? Como você entendeu tão rápido?
- "Lógica de contos de fadas", Paimon.
- Paimon: N-Não é assim que isso funciona, Viajante!
- (Sapos de papel por perto)
- Paper Frog: L—Look! The moon's been stolen!
- (Depois de derrotar os cogumelos, opcional)
- Paper Frog: Thank you, Miss Fairy!
- (Depois de coletar todos os ingredientes)
- Paimon: Isso deve ser tudo, né? O que fazemos agora?
- Nilou: Hmm... vamos voltar para a Cabana da Bênção por ora.
- (Aproxime-se da Cabana da Bênção)
- Nilou: Por favor, espere um momento. Vou pegar uma garrafa de tinta da sala.
- Paimon: Paimon não entende... Todos os ingredientes são super deliciosos, então por que o produto final tem gosto de tinta?
- Paimon: Paimon não beberia nem se pagassem ela...
- Nilou: Desculpem pela demora, pessoal.
- Nilou: Deixe-me ver. O livro diz que eu deveria primeiro fazer isso... então isso... isso...
- Nilou: ...Está feito!
- Paimon: Uau, mágica faz tudo ser conveniente mesmo!
- (Obtém Tônico Mágico)
- (Obtém
- (Dê o Tônico Mágico para Amêndoa)
-
- (Amêndoa bebe um pouco do tônico e recupera a cor)
- Amêndoa: Esse gosto familiar... Esse é exatamente o Tônico Mágico que precisamos!
- Nilou: Então nesse caso, Sr. Amêndoa, por favor, coloque perto da garrafa transparente que você encontrou sob a Taverna. Pode deixar o resto comigo.
- Amêndoa: Claro, sem problemas! Seu desejo é uma ordem!
- Nilou: Ufa... Eu ainda fico nervosa em momentos assim. É exatamente como quando você finalmente chega ao meio do palco e consegue sentir a intensidade do olhar de todos.
- Relaxa, Nilou.
- Estamos aqui contigo!
- Nilou: Aham! Eu fico muito feliz com isso. É tão bom ter vocês ao meu lado. Querem saber — isso me faz sentir como se eu também tivesse sido abençoada pela Deusa do Destino!
- Nilou: Vamos lá. A gente não deve deixar todos esperando.
- (Fale com Amêndoa ou Padisarah, opcional)
- Amêndoa: Eu coloquei a garrafa na parte de baixo da Taverna como a Fada instruiu. O resto é com você, minha Senhorita.
- (Fale com Bombinha ou Riacho, opcional)
- Bombinha: Pelo bem da Fada da Floresta, Riacho, por favor, me dê sua melhor apresentação quanto subirmos ao palco!
- Riacho: Fique tranquilo, Bombinha. Estive esperando por esse dia por muito tempo.
- (Fale com Castanha ou Ginkgo, opcional)
- Ginkgo: ...Viu, eu tinha razão! Aquilo foi exatamente o que a Deusa da Criação fez todos aqueles anos atrás!
- Castanha: Shh, não precisa se gabar. Você ainda vai ter que carregar todos aqueles canos comigo mais tarde.
- (Fale com Cítrica, opcional)
- Cítrica: Que sabor de Tônico Mágico eu deveria preparar primeiro?
- (Aproxime-se da Taverna da Caligrafia)
- Nilou: ...
- Nilou: Ufa...
- Nilou: Bela e brilhante Floresta... Por favor, ouça minhas palavras e aceite minhas bênçãos—
- Nilou: Que sua nascente de mágica maravilha jamais esgote e que todos os seres vivos que te chamam de casa sempre sejam cheios de felicidade...
- (Uma cutscene inicia)
-
- (Nilou usa sua "mágica" para restaurar a Taverna da Caligrafia)
- (A Taverna se abre como um livro pop-up e plantas de papel começam a brotar)
- (A cor é restaurada na área e nos animais de papel dentro dela)
- (A cutscene termina)
- Padisarah: A Fada Nilou é tão incrível!
- Paimon: Uau, é tão bonito! Paimon nunca imaginou que a Taverna costumava ser tão bonita!
- Nilou: Ela combina com a paisagem da Floresta perfeitamente. Eu também não esperava que abrisse assim... foi exatamente como um livro de origami!
- Amêndoa: ...Eu lembro agora. Lembro de tudo!
- Amêndoa: ...Fui eu quem fiz isso. Eu subi ao topo da Metrópole da Constelação e recebi aquelas palavras da Deusa da Profecia!
- Amêndoa: "O Herói que salvará esse mundo descerá no Penhasco da Profecia. O Herói, apoiado por seus companheiros, restaurará a paz a esse mundo."
- Paimon: Então você só esqueceu a primeira metade da profecia...
- Amêndoa: Então foi por isso que eu estava esperando perto do Penhasco da Profecia... Bom, muito bom! Ainda há alguma esperança restante para essa velha amêndoa no fim das contas!
- Paimon: O Penhasco da Profecia... Isso quer dizer aquele lugar com o mural gigante? A gente acordou lá, mas não lembramos de nada sobre como chegamos aqui, nem tivemos uma mudança de roupas... Tem certeza que somos mesmo (os Heróis/
as Heroínas) da Profecia? - Amêndoa: Quem mais poderia ser? Vocês já ajudaram a Fada a revitalizar nossa Floresta. Pelo menos para nossa Floresta, vocês são tão (heroicos/
heroicas) quanto possível. - Paimon: Hehe, tudo bem, se é isso que vocês acham! De todo jeito, vamos continuar nos aventurando, pelo menos para descobrir como podemos voltar ao nosso mundo.
- Também vamos resolver quaisquer crises que tiverem pelo caminho.
- Paimon: Sim, exatamente isso! Amamos ajudar os outros sempre que podemos!
- Também vamos resolver seu problema de dragão pelo caminho.
- Paimon: Sim! A gente já arrebentou um monte de dragões, então o que é mais um?
- Amêndoa: Como esperado, as palavras da Deusa da Profecia sempre se realizam.
- Nilou: Também vou com vocês. Não deve fazer mal ter uma Fada mágica com vocês, né?
- Tá brincando? Achei que você nunca ia pedir!
- Seria uma honra, Srta. Fada.
- Paimon: (Heróis/
Heroínas) e fadas, dragões e novas aventuras... Hehe, isso tá parecendo mesmo mais e mais como o começo de um conto de fadas! - Amêndoa: Então parece que sua próxima parada será a Metrópole da Constelação do outro lado do mar. Essa é a cidade mais próspera de Simulanka.
- Amêndoa: Assim que vocês chegarem ao Jardim Astral no topo da Metrópole, vocês poderiam até mesmo buscar orientação da própria Deusa da Profecia.
- Padisarah: ...Você está indo embora, Fada Nilou?
- Nilou: Aham, ainda há outras pessoas que precisam da minha ajuda. Mas eu não vou tão longe! Quando tiver um tempo, vou voltar e te visitar, com certeza.
- Nilou: Então, seja uma boa menina, Padisarah, e ajude o Vovô Amêndoa sempre que puder, está bem?
- Padisarah: Sim! Pode deixar! Padisarah vai te esperar aqui!
- Amêndoa: Haha, você é mesmo uma boa menina, Padisarah. Ah, quase esqueci — se quiserem ir à Metrópole da Constelação, vocês vão precisar pegar o Expresso Marítimo.
- Amêndoa: Eu vou à estação assim que acordar amanhã para despertar aquele condutor preguiçoso para vocês. Recomendo que descansem pelo resto do dia e aproveitem as belas paisagens da Floresta o máximo que puderem.
- Paimon: Claro, claro! Passamos tanto tempo ajudando todo mundo, Paimon tá começando a se sentir cansada mesmo. Paimon ia adorar um tempo de descanso na Taverna...
- Cítrica: Oh? Eu acabei de ouvir alguém pedindo por uma bartender?
- Paimon: Sim! Paimon gostaria de um Tônico Mágico sabor Fruta Bulle, hmm... sem o Tônico! É isso, obrigada!
Diálogo Pós-Missão[]
Após completar esta missão, Amêndoa, Castanha, Cítrica, Bombinha, Ginkgo, Nilou, Padisarah e Riacho podem ser encontrados no mundo aberto.
Bombinha e Riacho[]
- Riacho: Uh, Bombinha, acho que você já bebeu o suficiente...
- Bombinha: Olha, eu só estou muito feliz por você, certo? *Arroto* Digo, também estou muito feliz por... todos nós! E... essa Floresta toda!
- Riacho: Até sua voz mudou! Por favor, você tem que parar agora ou nunca mais vai conseguir cantar de novo!
- Bombinha: Ahahahahaha! *Arroto*
Cítrica[]
- Cítrica: Meu pescoço acabou de melhorar, mas meus braços já vão ficar doídos de novo...
- Cítrica: Mas contanto que a Taverna esteja cheia e animada de novo, nada disso importa.
Chestnut e Ginkgo[]
- Ginkgo: Os passos de dança da Fada são tão belos quanto aqueles da Deusa da Criação!
- Castanha: Lá vamos nós de novo... Deixe-me adivinhar, ela estava dançando quando seu avô viu ela criar vida, não é?
- Ginkgo: Haha, muito engraçado. Uma deusa é poderosa! É claro que ela pode dançar.
Nilou, Amêndoa e Padisarah[]
- Padisarah: Fada Nilou, Padisarah... também gostaria de aprender a dançar!
- Nilou: Claro! Você estaria disposta a começar com os passos mais básicos?
- Padisarah: Sim!
- Nilou: E você, Sr. Amêndoa? Gostaria de se juntar a nós?
- Amêndoa: Esse velhote? Hah, não sou mais tão ágil quanto costumava ser...
- Padisarah: Venha também, vovô Amêndoa!
- Amêndoa: Tudo bem, tudo bem... Querida criança, Vovô realmente não sabe o que fazer com você...
Video Guides[]
Outros Idiomas[]
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | A História Começa em uma Floresta Sem Chuva |
| Inglês | The Story Begins in a Forest Without Rain |
| Chinês (Simplificado) | 故事始于无雨的森林 Gùshì Shǐ yú Wúyǔ de Sēnlín |
| Chinês (Tradicional) | 故事始於無雨的森林 Gùshì Shǐ yú Wúyǔ de Sēnlín |
| Japonês | 雨降らぬ森から始まる物語 |
| Coreano | 비가 내리지 않는 숲에서 시작된 이야기 Biga Naeriji Anneun Supeseo Sijakdoen Iyagi |
| Espanhol | Había una vez, en un bosque sin lluvia... |
| Francês | Une histoire commençant dans une forêt sans pluie |
| Russo | История начинается в лесу, где нет дождя Istoriya nachinayetsya v lesu, gde net dozhdya |
| Tailandês | เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในป่าที่ไร้ซึ่งสายฝน |
| Vietnamita | Câu Chuyện Bắt Đầu Từ Khu Rừng Không Mưa |
| Alemão | Unsere Geschichte beginnt in einem regenlosen Wald |
| Indonésio | Kisah Dimulai di Hutan Tanpa Hujan |
| Turco | Yağmursuz Bir Ormanda Başlıyor Hikaye |
| Italiano | La storia ha inizio in un bosco senza pioggia |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 4.8