A Folha de Lótus e o Campeão é uma missão de evento durante o Evento Escamas e Contos da Maré de Verão.
Passos[]
- Comece a missão aproximando-se da área da missão.
- Fale com o Sapo de Papel Animado
- Pratique com o Sapo de Papel Animado
- Fale com o Sapo de Papel Animado
- Fale com o Sapo de Papel Calmo
- Pratique com o Sapo de Papel Calmo
- Fale com o Sapo de Papel Calmo
- Fale com o Sapo de Papel Animado
- Assista às Finais
- Alcance Flaubert
- Alcance Flaubert novamente
- Se encontre com Flaubert novamente
- Preparar!
- Fale com Aurel
Notas do Jogo[]
- Depois de iniciar a missão, o jogador pode escolher se quer falar primeiro com o Sapo de Papel Calmo (e completar as etapas 1-3) ou com o Sapo de Papel Animado (e completar as etapas 4-6). Depois de escolher um, toda a seção deve ser concluída antes de falar com o outro sapo.
Diálogos[]
Predefinição:Stub Dialogue
Descrição da missão no jogo
- Aurel: Bom trabalho, meus queridos senhores e senhoras de pernas traseiras, realmente muito bom! Essa competição de pulo está pegando fogooooo!
- Aurel: Momentos atrás, vimos Estampes o Destemido mostrar sua incrível força!
- Aurel: Com sua força incrível e épica, ele deu um salto estável, porém distante, um merecedor de ser um favorito para levar o ouro!
- Aurel: Mas a seguir, temos... Aquele que todos estavam esperando! O inigualável! O insuperável! O incomparável...
- Aurel: Flauuuubeeeert!
- Aurel: *Cof*... Quem sairá o campeão, e ganhará a grande honra e fardo de pegar a princesa?
- (Se o jogador completou A Floresta e a Princesa)
-
- Paimon: Eles querem pegar a princesa? Espera aí...
- Então aquele que a Princesa Ameixa estava procurando era...
- Paimon: I-Isso tem que ser uma coincidência, não é? Mas se esse é o caso, então isso deve poupar bastante esforço a ela!
- Paimon: Hehe, acho que fizemos nosso dever como (os/
as) "Guardiã(o/ {{{2}}}) das Brisas e Sinos", não é? - De qualquer forma, vamos dar uma olhada na situação primeiro.
- Paimon: Isso mesmo! Vamos continuar (focados/
focadas) e manter nossos olhos abertos! - Aurel: Antes da rodada final começar, vamos fazer uma pequena pausa e dar aos nossos dois competidores um momento de descanso.
- Aurel: Por enquanto, a área de competição estará aberta para todos, então vão em frente e pulem a vontade! Afinal de contas, é para isso que a Lagoa da Canção da Chuva está aqui!
- (Aproxime-se dos três Sapos de Papel ao norte)
- Me pergunto quem ficará em primeiro lugar...
- (Fale com Estampes, Flaubert ou Aurel)
- Aurel: Flaubert, eu sei o quão nervoso você está no momento, mas essa é a rodada final que cada sapo estava aguardando. Você...
- Flaubert: Desculpe, Sr. Aurel, mas eu... eu...
- Estampes: Por favor, não culpe ele, senhor. Dê a ele um momento para descansar.
- Estampes: Afinal de contas, Flaubert, tenho certeza que você precisa de um tempo para pensar sobre como irá nos surpreender positivamente.
- Flaubert: Estampes... Você é bom suficiente. Eu acho—
- Estampes: Oh, pare com isso, amigo. Você certamente fará um novo recorde rapidamente. Confie em mim.
- Estampes: Por ora, apenas descanse. Você precisa de tempo.
- Flaubert: ...Tudo bem. Você tem razão, meu amigo. Preciso de um tempo...
- (Fale com Sapo de Papel Gentil, optional)
- Sapo de Papel Gentil: *Suspiro* Eu espero que todos façam o seu melhor hoje. E que não desistam, mesmo se caírem no Lago.
- (Fale com Sapo de Papel Rabugento, optional)
- Sapo de Papel Rabugento: Sapos de papel que pulam mais alto têm as maiores quedas... espero que estejam preparados...
- (Fale com Sapo de Papel Animado)
- Sapo de Papel Animado: Saudações, (honrados convidados/
honradas convidadas). Vocês não se parecem com sapos. - Sapo de Papel Animado: Ainda assim... bem-(vindos/
vindas) a lagoa da Canção da Chuva. Que suas pernas sejam resilientes! - Me fale mais sobre a competição...
- Sapo de Papel Animado: Como vocês viram e ouviram, essa competição é para selecionar o sapo com melhor salto.
- Sapo de Papel Animado: Nossos competidores passam pelas classificatórias, rodadas de grupos e eliminatórias. Somente aqueles que passarem por tudo podem chegar até as finais.
- Paimon: Isso, hã... parece meio complicado...
- Sapo de Papel Animado: Não é complicado. Basta pisar na arena e passar os desafios em sua frente!
- Sapo de Papel Animado: (Caros convidados/
Caras convidadas), se tiverem interesse, também podem tentar o Concurso de Saltos aqui! - Sapo de Papel Animado: Ele é para testar a velocidade e estabilidade dos competidores ao saltar. Eu ia treinar aqui, e então participar da próxima competição.
- Sapo de Papel Animado: Mas minhas habilidades não estão exatamente à altura. Eu não consigo pular bem suficiente por conta própria. Vocês estariam (dispostos/
dispostas) a me ajudar? - Então, não há competições acontecendo aqui?
- Sapo de Papel Animado: É claro. A competição já chegou ao final, então as outras áreas agora estão abertas para treino.
- Sapo de Papel Animado: Continue praticando, continue pulando, continua competindo — é assim que você fica cada vez melhor!
- Sapo de Papel Animado: Venham, (queridos convidados/
queridas convidadas)! Vocês vão gostar do Concurso de Saltos também, posso garantir!
- N-Não sou o melhor saltador de todos...
- Paimon: P-Paimon consegue voar, então, uh, ela não sai pulando por aí.
- Sapo de Papel Animado: Você entendeu errado. Não é sobre ser bom ou ruim, ou se você precisa pular ou não.
- Sapo de Papel Animado: A palavra "concurso" é a chave. É o espírito da competição em si que nos mantém vivos e ativos!
- Sapo de Papel Animado: Venham, (queridos convidados/
queridas convidadas)! Vocês vão gostar do Concurso de Saltos também, posso garantir!
- (Próximo ao sapo de papel)
- Sapo de Papel Amarelo: Venha aqui primeiro!
- (Alcance o primeiro ponto de verificação)
- Sapo de Papel Animado: Estamos quase lá!
- (Fale com Sapo de Papel Animado)
- Paimon: Hehe, esse jogo é bem divertido, não acha? Paimon quer tentar também.
- Então fique à vontade.
- Paimon: P-Paimon pode posar como se estivesse pulando no ar também, sabia? É basicamente a mesma coisa...
- Sapo de Papel Animado: Haha, eu sabia que você gostaria do Concurso de Saltos!
- Sapo de Papel Animado: Mas agora pouco... Era só um "jogo". Ainda está bem longe de uma "competição" de verdade.
- Sapo de Papel Animado: Aqueles de nós que podem participar nesse segundo são os maiores entre os maiores, os campeões entre campeões.
- Sapo de Papel Animado: E esse concurso decidirá quem deles é mais apropriado para dar boas-vindas à princesa... ah, isso é tão emocionante!
- Sapo de Papel Animado: Oh, sinto muito, (caros convidados/
caras convidadas)... eu não consigo parar de tagarelar sobre Flaubert. - Sapo de Papel Animado: Afinal, organizamos tantos concursos para escolher o sapo de papel com o salto mais firme, distante e incrível para receber a princesa!
- Sapo de Papel Animado: Ainda há algum tempo antes da partida final começar, fique à vontade para olhar por aí.
- Sapo de Papel Animado: Aurel usará sua voz para nos lembrar quando a competição for começar, por isso fiquem atentos a ela, e encontrem bons assentos.
- (Fale com Sapo de Papel Animado de novo, opcional)
- Sapo de Papel Animado: Flaubert certamente ganhará a final. Acredito nele!
- (Fale com Sapo de Papel Calmo)
- Sapo de Papel Calmo: Bem-(vindos/
vindas), (queridos convidados/ queridas convidadas). Imagino que vocês também estão aqui para assistir à competição? De qualquer forma, bem-(vindos/ vindas) à Lagoa da Canção da Chuva. - Sapo de Papel Calmo: Você veio no momento certo... mas talvez, no errado também. A competição está terminando, sobrando apenas a final — cujo resultado já é certo — para acontecer.
- Sapo de Papel Calmo: Tenho certeza que você ouviu sobre Flaubert e Estampes. Eles são ambos muito habilidosos na arte de saltar, mas em minha experiência, Flaubert certamente ganhará.
- Sapo de Papel Calmo: Flaubert é muito melhor nisso do que todos os outros sapos de papel, e ganhou inúmeros campeonatos como resultado — ele é, portanto, o favorito incontestável.
- Sapo de Papel Calmo: Ele possui as pernas mais fortes, a mente mais ágil, o espírito mais resoluto... E mais importante, ele constantemente visa compartilhar seu conhecimento com todos os outros sapos.
- Sapo de Papel Calmo: Estampes é, como eu, um dos sapos de papel que aprenderam ao assistir ele... Respeitamos, confiamos e acreditamos que ele mais uma vez conquistará um grande sucesso.
- Sapo de Papel Calmo: Antes do final começar, eu gostaria de ficar e praticar um pouco mais para me preparar para a próxima rodada de competições.
- Sapo de Papel Calmo: Se você não se importar, poderíamos praticar juntos. Talvez você poderia até pensar em algumas boas ideias para me ajudar a pular ainda melhor.
- Então, após escolher o sapo de papel que salvará a princesa...
- Você ainda organizará essas competições?
- Sapo de Papel Calmo: É claro. Isso não é apenas sobre resgatar a princesa.
- Sapo de Papel Calmo: O mais importante é a "competição" em si, e o que ela nos ensina — acreditar em si mesmo, determinação, coragem...
- Sapo de Papel Calmo: Apenas um sapo de papel que entende e possui tais virtudes sairá como nosso campeão.
- Sapo de Papel Calmo: Venham, então, (queridos convidados/
queridas convidadas). Hehe... Vamos ver se vocês conseguem sentir a virtude contida em nossas competições.
- (Após a cutscene)
- Sapo de Papel Calmo: Deixa eu tentar primeiro!
- Sapo de Papel Verde: S-Sério? Mas, mais cedo, você...
- Observe a próxima tentativa do sapo de papel
- Sapo de Papel Calmo: Oh minha nossa, que colisão terrível...
- Sapo de Papel Verde: Vamos lá. Levanta a cabeça, amigão!
- Vim te ajudar!
- Sapo de Papel Calmo: Vamos de novo. A gente consegue dessa vez.
- Aham! Vamos nessa!
- Controle os redemoinhos e evite que a folha de lótus seja atingida
- Abaixe o pilar de água!
- (Fale com Sapo de Papel Calmo)
- Sapo de Papel Calmo: Nada mal. Você é ótimo nesse esporte. Se tiver tempo, gostaria de lhe recomendar para o comitê de organização.
- Sapo de Papel Calmo: A próxima vez que realizarmos essa competição, poderemos competir um contra o outro.
- Sapo de Papel Calmo: Mas antes disso, não tomarei mais de seu tempo. A final está para começar.
- Paimon: Hehe, parece que vamos ver o quão bom esse tal de Flaubert é.
- Sapo de Papel Calmo: Ele vai surpreender vocês! Ainda assim, eu vi ele recentemente, e ele parecia um pouco nervoso.
- Sapo de Papel Calmo: Estava o tempo inteiro praticando movimentos básicos... e ficando irritado sobre como os fazia.
- Paimon: Mas, bem, são as finais. É normal ficar nervoso.
- Sim, são as finais.
- Não faz mal ter cautela.
- Sapo de Papel Calmo: É o que pensei também, mas...
- Sapo de Papel Calmo: Não. Ainda acredito nele. Ele não é do tipo que se derrota tão facilmente.
- Sapo de Papel Calmo: Tenho que continuar praticando. Se estiverem (interessados/
interessadas), fiquem à vontade para olhar por aí. - Sapo de Papel Calmo: As finais estão para começar, então não percam elas.
- (Fale com Sapo de Papel Calmo de novo, opcional)
- Sapo de Papel Calmo: Flaubert... Posso apenas esperar que você esteja melhor agora...
- (Depois de completar os dois desafios)
- Aurel: E aqui está, lá vem! Minhas senhoras e senhores de pernas traseiras, o incomparável Flaubert se aproxima para fazer o seu salto! E ele—
- Aurel: ...Ele pulou três folhas de lótus... e caiu na água...
- Aurel: P-Parece que temos um campeão — aquele que irá receber nossa princesa será Estampeeessss! Parabéns ao nosso—
- Estampes: Não! Sr. Aurel, eu protesto! Isso é ridículo — absurdo! Eu não aceitarei o título de campeão desta forma.
- Aurel: Minha nossa, pelo orvalho da manhã... Vamos lá, você superou Flaubert na frente de todos os sapos!
- Estampes: Flaubert escorregou, só isso... Ele só não está em boa forma, sabe?
- Aurel: Isso não vai me convencer, nem nenhum outro sapo de papel! Enfim, vamos dar um momento a Flaubert... Hmm, continuaremos isso mais tarde — parece que temos convidados.
- Aurel: Bem-(vindos/
vindas), bem-(vindos/ vindas) à Lagoa da Canção da Chuva. Com o que posso ajudar? - Sobre o que é essa competição?
- Aurel: Como pode ver, é um campeonato de salto.
- Aurel: Apenas o saltador lendário poderá ficar com a coroa, assim ganhando o grande fardo de resgatar a princesa... É por isso que organizamos tantos campeonatos.
- Aurel: Imagino que você viu o sapo que acabou de pular... Aquele era Flaubert, um dos competidores, e o melhor saltador de toda lagoa... ou pelo menos era.
- Vimos um sapo dar um salto muito incrível!
- Aurel: Ah, então você deve ter visto Flaubert. Ele é um dos competidores e o melhor saltador de toda a lagoa... ou pelo menos era.
- Paimon: Um campeonato? Ooh, Paimon entendeu. Isso deve ser algum tipo de competição para ver quem consegue pular melhor.
- Aurel: Muito perspicaz da sua parte, senhorita. Isso é exatamente o tipo de competição que estamos fazendo.
- Aurel: Apenas o saltador lendário e mais habilidoso poderá ficar com a coroa, assim ganhando o grande fardo de resgatar a princesa.
- Paimon: Hm, parece bem legal! Pena que parece que perdemos tudo...
- Caso contrário, eu teria participado.
- Paimon: Sério? Paimon nunca viu você pular tão longe antes — exceto quando está fugindo de monstros...
- É participar que importa. Nunca se sabe, poderíamos ganhar um prêmio por participar...
- Paimon: Ei, por que a premiação é sempre a primeira coisa na sua mente?
- Que pena. Você teria se saído tão bem, Paimon.
- Paimon: Hã? P-Por que Paimon? Voar normalmente não envolve ficar pulando, sabe.
- Voar é mais rápido que pular — seria uma vitória fácil para você.
- Paimon: Mas isso não seria roubar? Você deveria usar suas pernas para pular!
- Paimon: Se um({{{1}}}/
a) de nós tivesse que participar, teria que ser você. Mesmo assim, Paimon nunca te viu pular tão longe antes — exceto quando você está correndo de monstros...
- Estampes: ...
- Aurel: Hahaha! Nesse caso, é melhor você pedir ao nosso campeão aqui por dicas.
- Estampes: ...Minhas desculpas, (caros convidados/
caras convidadas), e Sr. Aurel também, mas eu disse antes e direi novamente. Não sou um campeão! - Aurel: Mas tão certo quanto os caules dos lótus estão de pé, segundo as regras, você é o campeão!
- Estampes: Eu decidirei isso, muito obrigado! Essa competição deveria escolher o melhor entre nós — os saltadores mais habilidosos — para ir salvar nossa princesa. Isso é uma questão de honra para todos os sapos!
- Estampes: E Flaubert é o melhor de todos nós. Você sabe disso — todos nós sabemos!
- Então Flaubert foi realmente tão incrível assim?
- Paimon: Oh... Ouvimos muitos dos outros sapos de papel falarem dele. Tudo que dizem sobre ele é verdade?
- Estampes: Isso mesmo. Flaubert é... era, o melhor sapo em nossa lagoa.
- Estampes: Ele poderia facilmente saltar por doze folhas de lótus e cair na décima terceira, e ele cairia tão suavemente que o orvalho na folha não seria perturbado.
- Estampes: Ele poderia até pular entre folhas de lótus entre o rio fluente e não cair na água, não importa o quão forte fosse a corrente.
- Mas acabamos de ver ele, uh...
- Então imagino que... ele não está em uma boa forma no momento?
- Paimon: É, ele parece meio pra baixo. Ele parecia bem triste quando estava indo embora agora há pouco.
- Estampes: Ele só está tendo um momento difícil. É a única explicação dele ter cometido aquele erro.
- Estampes: Por favor, Sr. Aurel, pelo bem da competição e pelo bem da nossa missão, eu gostaria de uma revanche.
- Estampes: Se você achar necessário, pode perguntar a opinião de todos os outros sapos. Tenho certeza que vão concordar.
- Aurel: Escute, Estampes, eu sei que você é um cara com bom coração, mente aguçada e bem virtuoso.
- Aurel: Mas você não viu como Flaubert estava? Ele saiu sem sequer tentar dar outro salto...
- Estampes: Eu falarei com ele. Treinamos juntos esse tempo todo, então sei como ele se sente. Ele entenderá.
- Aurel: Ah, pelo amor das folhas de lótus e orvalho luminoso... Tudo bem. Vou com você para encontrar Flaubert.
- Paimon: Também vamos junto! Somos, uh, muito (bons/
boas) em encorajar as pessoas! - E somos (bons saltadores/
boas saltadoras) também! - Paimon: Hã? Você anda treinando secretamente por trás da Paimon ou algo assim?
- Sou (bom/
boa) em fazer os outros pularem... para bem longe. - Aurel: Hahaha. Tanto (simpático/
simpática) quanto (educado/ educada). Agradeço a boa-fé. Nesse caso, vamos juntos. - Aurel: Com sorte, seu bom-humor pode acalmar o espírito ferido dele... Que a lagoa nos proteja. Me pergunto o que nos serviria melhor — uma abordagem rígida ou suave?
- (Fale com Sapo de Papel Animado, optional)
- Sapo de Papel Animado: O qu... Como?! Como é possível?! Como Flaubert poderia errar assim...
- (Fale comSapo de Papel Calmo, optional)
- Sapo de Papel Calmo: Flaubert... O que tá acontecendo com você? *Suspiro*...
- (Fale com Sapo de Papel Gentil, optional)
- Sapo de Papel Gentil: Pobre Flaubert. Esmagamos o pobre sapinho sob o peso de nossas expectativas.
- Sapo de Papel Gentil: *Suspiro* Se quer saber a minha opinião, não é bom para um sapo ganhar o primeiro lugar. A maior Cabeça de Lótus sempre quebra primeiro. É o que dizem.
- (Fale com Sapo de Papel Rabugento, optional)
- Sapo de Papel Rabugento: O fracasso é um lago profundo, a dúvida são as algas sufocantes, e a fuga é como uma lama acorrentadora.
- Sapo de Papel Rabugento: Flaubert, Flaubert, Flaubert... como você vai pular fora dessa...
- (Aproxime-se de Flaubert)
- Estampes: Ele chegou!
- Flaubert: Ah, vocês chegaram. A cerimônia de premiação acabou?
- Estampes: O contrário! Eu e o Sr. Aurel compartilhamos da opinião que as coisas ainda estão longe de acabar.
- Aurel: De fato. Anuncio, como juiz, que você, Sr. Flaubert, tem a chance de fazer mais um salto.
- Aurel: Para manter o equilíbrio nessa competição e para cumprir seu dever, você deve saltar novamente.
- Flaubert: Honrado Sr. Aurel, eu, como competidor, cito as regras da competição sobre o comportamento competitivo que pode trazer malefícios a si mesmo e a tribo...
- Flaubert: Eu renuncio ao meu segundo salto... não quero desapontar todos de novo e arruinar nosso dever. Isso, sim, é verdadeira responsabilidade.
- Paimon: Uau, que resposta profissional. Ele tinha até as cláusulas específicas em mente!
- Ele até fez um apelo sentimental...
- Aurel: Certo, parece que ser durão não vai funcionar! Oh, meu orvalho e folhas de lótus...
- Mas você não saiu do local.
- Flaubert: ...Não entendo o que você quer dizer, (meu caro convidado/
minha cara convidada). - Esse é o melhor local para assistir à competição.
- Paimon: Hã, você está certo! É possível ver a competição de salto à distância daqui!
- Paimon: Se ele realmente tivesse desistido e não quisesse mais saber da competição... por que ele ficaria aqui?
- Se você realmente quisesse desistir, você não teria ficado aqui.
- Paimon: É v-verdade. É possível ver tudo da competição de salto à distância daqui!
- Paimon: Se ele tivesse realmente desistido e não quisesse mais saber da competição... por que ele ficaria aqui?
- Flaubert: ...
- Flaubert: Eu não quero mais falar sobre isso. Acredito ter sido claro. Sinto muito, Estampes, e (nossos caros convidados/
nossas caras convidadas).
- (Após a cutscene)
- Paimon: Ele nem esperou Paimon terminar de falar para sair saltando! Atrás dele!
- Estampes: Espera, Flaubert! Pelo bem da lagoa, eu...
- Aurel: ...Você devia esperar, Sr. Estampes. Tenho uma ideia.
- (Aproxime-se de Flaubert)
- Paimon: *Ofegante* Tão... cansativo...
- E... Espera um minuto aí!
- E-Escuta... a gente...
- Flaubert: Existe algo mais em que eu possa ajudar, (queridos convidados/
queridas convidadas)? Vocês viram o terrível estado em que eu estava. - Flaubert: ...Admito, eu sabia basicamente o que você ia dizer no momento em que te vi chegando com Estampes.
- Flaubert: Minha resposta é "não", e sempre será.
- Flaubert: Olhe para meus tornozelos... Eles não são tornozelos que conseguem carregar tamanho fardo. Não são tornozelos que conseguem salvar uma princesa.
- Para mim se parecem tornozelos bem resistentes!
- Um par de tornozelos tão bons como nunca vi antes!
- Paimon: É-É! Pois é, Paimon também nunca viu!
- Flaubert: Mas eu cometi um erro... Não, tenho cometido vários erros. Desculpe, mas não posso continuar competindo.
- (Aproxime-se de Flaubert de novo)
- Paimon: E-Ei, não vá! Só queremos te contar uma coisa, uma última coisa!
- Todos os sapos cometem erros.
- Eles só precisam aprender com eles, só isso!
- Flaubert: (Caros convidados/
Caras convidadas), vocês não entendem. Eu... inicialmente acreditava que erros eram meras gotas de orvalho que caem em nossa cabeça. Nada que pudesse realmente derrubar um sapo. - Flaubert: Mas eu estava errado. Talvez eles jamais fossem meras gotas de orvalho, mas mais similar a rochas no fundo de um lago, madeira seca presa no fundo da água, ou um respiradouro escondido na lama.
- Flaubert: Podemos desconsiderá-los, enterrá-los, pisar neles ou fingir que não existem.
- Flaubert: Mas eles não descansarão, (meu amigo/
minha amiga). Eles aguardarão sua oportunidade por uma chance de voltar e pegar você. - Flaubert: Por favor, vá e me deixe ir também. Não sou nada além de uma mera Cabeça de Lótus que teve todas as suas sementes removidas.
- Flaubert: Mesmo uma brisa leve passaria pelos muitos buracos em meu coração e me gelaria até os ossos.
- Flaubert: Não posso suportar esse grande fardo. Essa é a voz do meu coração. Eu desapontei todos os sapos — incluindo a mim.
- Você ainda tem uma nova tentativa, sabe.
- Paimon: É, você tem outra chance de se provar!
- Flaubert: ...Eu não desejo experimentar o sabor amargo do fracasso mais uma vez. Minhas pernas e meu coração não podem...
- Paimon: Eita! Essa folha de lótus tá se mexendo de repente. O que tá acontecendo?!
- Flaubert: O quê? Mas deveria estar fixa...
- Flaubert: ...Não, está se movendo para frente. Por favor, fiquem firmes, (caros/
caras) convidados. Vou controlar o melhor que puder!
- (Enquanto andava na vitória-régia)
-
- Controle os redemoinhos e evite que a folha de lótus seja atingida
- Paimon: Aaaah! A folha tá balançando pra todo lugar, a gente vai... virar!
- Abaixe o pilar de água!
- Paimon: Se mais alguns desses pilares d'água baterem na gente, vamos cair!
- Flaubert: Cuidado com os pilares d'água! A folha de lótus não vai aguentar o impacto!
- Abaixe o pilar de água!
- Flaubert: ...N-Não se preocupe! É um curso pequeno e haverá sapos no fim para parar a folha de lótus!
- Abaixe o pilar de água!
- Abaixe o pilar de água!
- Abaixe o pilar de água!
- Paimon: Ufa... A gente deve ter chegado ao fim. Essa foi por pouco... Por sorte você estava aqui com a gente!
- Sapo de Papel Amarelo: Hã? Alguém está treinando?
- Flaubert: Eu treinei aqui antes, então estou bem acostumado com isso.
- Sapo de Papel Verde: Que legal!
- Flaubert: Muito bem, em breve alcançaremos a costa à frente.
- Flaubert: Espera, aqueles dois sapos na costa eram... Aurel e Estampes? O que eles pretendem...
- Flaubert: Aaah! A folha de lótus foi derrubada de novo!
- Flaubert: Parece que não conseguiremos chegar à margem por agora...
- Flaubert: S-Simples assim... Não, não, assim não! Arg, eu não consigo controlar...
- Paimon: Pare de surtar! Você é o único aqui que consegue controlar essa folha de lótus... Ahh, a gente vai realmente virar!
- (A folha de lótus é lançada em uma caverna)
- Flaubert: *Ofegante*... Eu consigo... eu consigo...
- Paimon: A corrente... parece que está ficando mais rápida?
- Flaubert: ...P-Parece que sou o único que consegue controlar! Deixem comigo, pessoal, segurem firme!
- Paimon: Waaaah! Vamos cair do penhasco! A gente tem que pular!
- Flaubert: Pular? Eu não vou conseguir se tentar pular!
- (A folha de lótus atravessa uma cachoeira)
- (O Viajante salta e desliza)
- (Flaubert dá um salto de fé da folha)
- Aurel: Olha. Só. Isso! Flaubert, o Implacável! Flaubeeeert, o Bravo! Ele aproveitou a oportunidade para uma nova tentativa — e... Um salto espetacular. Realmente espetacular!
- Aurel: Esse é um milagre sem precedentes! Ele é... o único sapo a conseguir saltar sobre esse precipício!
- Estampes: Eu sabia que você conseguiria, Flaubert! Eu acreditei em você!
- Flaubert: A folha de lótus que do nada começou a se mover — foi coisa sua, não foi?
- Estampes: Foi algo que eu e o Sr. Aurel pensamos juntos. Peço desculpas, (queridos convidados/
queridas convidadas), por esconder isso de vocês. - B-Bem, certamente foi emocionante!
- Eu faria tudo de novo!
- Um pouco de aviso seria apreciado!
- Estampes: Minhas desculpas. Eu falei com o Sr. Aurel e certamente iremos te compensar pelo susto que demos.
- Estampes: Para garantir, colocamos várias folhas de lótus nas águas debaixo de você. Mesmo se você caísse, você não teria se machucado.
- Estampes: Nunca permitiríamos convidados serem machucados — eu juro pelo bom nome da Lagoa da Canção da Chuva.
- Estampes: Tudo bem, então, Flaubert. Agora que todos testemunharam seu grande salto — você agora não tem mais motivos para rejeitar a coroa do vitorioso.
- Flaubert: Mas foi uma coincidência, um milagre! Foi só um salto não confiável...
- Flaubert: Foi graças a ajuda (desses convidados/
dessas convidadas) que consegui fazer isso. - Sendo (franco/
franca), eu tava só aproveitando pra curtir no caminho. - Paimon: Sim, a gente só tava, sabe, assistindo. Foi você quem deu aquele pulão.
- Ainda assim, nosso trabalho não foi em vão.
- Paimon: Né? Hehe, seria um desperdício ficar de lado assistindo enquanto um... sapo... tão brilhante desistia de pular.
- Paimon: Você adora muito, e treinou tanto por isso. Seria horrível desistir assim, sem mais nem menos.
- Seria uma tragédia para você, e para todos os sapos!
- É bom que você não desistiu.
- Estampes: Ah, (convidados/
convidadas)! Seus corações são mais puros que uma gota de orvalho matinal! - Flaubert: Eu sinto muito, (meu caro amigo/
minha cara amiga), ser injusto dessa forma com você... eu devia ter ganho aquela partida. - Estampes: Ah, qualé! Você provou que era o melhor, não é? Só me escute, por favor.
- Estampes: Temos muitas competições pela frente, e sempre estarei disposto a competir com você mais cem, mil vezes!
- Estampes: Mas dessa vez, devemos deixar que nosso melhor sapo receba a princesa.
- Estampes: Esse é o nosso "dever", e ele determinará o futuro da Lagoa da Canção da Chuva. Por isso, não há espaço para erros. Você entende?
- Flaubert: Sim.
- Estampes: Ótimo, Flaubert. Isso é ótimo.
- Aurel: Hahaha, bem, tudo acabou saindo bem, não é? Temos um campeão de verdade, não é?
- Aurel: Agora, nosso campeão dará as boas-vindas à Princesa, e então nosso dever estará realizado!
- Hã, eu não quero interromper e tal...
- Mas essa princesa...
- Paimon: É, você falou um montão da princesa. Dar boas-vindas a ela isso, melhor sapo aquilo...
- Paimon: Mas agora que tá tudo pronto, vocês sabem onde a princesa tá?
- Aurel: Hahaha, mas é claro. Estávamos para ir recebê-la e resgatá-la. Ela vive em uma torre feita de vinhas e árvores gigantes.
- Aurel: Somente os mais bravos e audaciosos sapos, com poderosos saltos que desviam dos espinhos e da névoa profunda, pulando até o pico da torre podem tirar a princesa de sua cela.
- Parece uma pressão enorme em alguém.
- Pular para o topo de uma vez só...
- Flaubert: Eu com certeza cairia na metade...
- Estampes: Venha, Flaubert, não tenha tanta pressa para retornar ao lago. Nós ainda temos que ver aquela árvore!
- Aurel: Nosso trabalho duro foi um sucesso! Localizamos a torre, ela está no Reino das Brisas e Sinos!
- Estampes: Hã, Sr. Aurel, não tem nada lá a não ser uma floresta e esquilos voadores. Nada de uma torre alta.
- Estampes: Você tem certeza que esse é o nosso destino?
- Aurel: Claro! Eu fui lá pessoalmente inspecionar. A torre lá é tão alta que você mal pode ver o topo! Não há ninguém que possa escalá-la, exceto nós, sapos de papel.
- Paimon: Isso soa impressionante...
- Eu vou dar uma olhada primeiro então.
- Vamos nos encontrar no Reino.
- Flaubert: Você quer ir lá também? Isso seria ótimo!
- Estampes: Hahaha! Parece que temos um multidão daquelas para a recepção da nossa princesinha! Nada mal, nada mal mesmo.
- Aurel: Viu? Eu sabia que tudo ia se resolver.
- Aurel: Vamos nos preparar para irmos ao Reino das Brisas e Sinos. Quanto a vocês, (caros convidados/
caras convidadas), nos encontraremos lá. - Aurel: Ah, sim. Sr. Flaubert, por favor, vá para a cerimônia de premiação primeiro. Ela será realizada no Lago.
- Flaubert: Não!
- (Se o jogador completou A Floresta e a Princesa)
-
- (Viajante): "Princesa"... Você não quer dizer a da floresta, não é...?
- Paimon: I-Isso mesmo. Conhecemos uma princesa quando fomos para o Reino das Brisas e Sinos.
- Paimon: Ela realmente vive em uma torre muito, muito alta, e até tem um julgamento para selecionar Guardiões.
- Paimon: Mas ela consegue voar, então Paimon acha que ela não precisa ser salva de verdade...
- E ela está escolhendo seus próprios Guardiões...
- Ela não parece estar esperando por ninguém...
- Aurel: Sério? Incrível! Isso é maravilhoso!
- Aurel: Dito isso... Eu não esperava que ela fosse capaz de voar.
- Flaubert: Bem, isso é maravilhoso! Então eu não terei que ir até lá apenas para estragar uma tarefa tão importante.
- Flaubert: De qualquer forma, confesso estar um pouco cansado. Tendo pulado tão longe, preciso descansar...
- Estampes: Pare, amigo, eu disse, pare! Ah, orvalhos dos céus, você não fugirá dessa questão.
- Estampes: Sr. Aurel, acredito que deveríamos ir até o reino independentemente, para ver o que está acontecendo.
- Aurel: Hmm... Você pode ter razão, mas isso é muito estranho. A princesa realmente vive em uma torre alta, porém, ela não precisa de sapos para salvá-la.
- Aurel: Estampes, Flaubert, parece que precisamos falar com aquela princesa.
- Aurel: Bem, então, (queridos convidados/
queridas convidadas), mostrem o caminho.
Vídeos Guia[]
Outros Idiomas[]
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | A Folha de Lótus e o Campeão |
| Inglês | The Lotus Leaf and the Champion |
| Chinês (Simplificado) | 荷叶与冠军 |
| Chinês (Tradicional) | 荷葉與冠軍 |
| Japonês | ハスの葉とチャンピオン |
| Coreano | 연잎과 우승자 Yeonipgwa Useungja |
| Espanhol | El campeón y las hojas de loto |
| Francês | La feuille de lotus et le champion |
| Russo | Лотос и чемпион Lotos i chempion |
| Tailandês | ใบบัวและแชมป์ |
| Vietnamita | Lá Sen Và Quán Quân |
| Alemão | Das Lotosblatt und der Champion |
| Indonésio | Daun Teratai dan Sang Juara |
| Turco | Nilüfer Yaprağı ve Şampiyon |
| Italiano | La foglia di loto e il campione |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 4.8