Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki

Tom edukacyjny napisany przez wczesnych, anonimowych mieszkańców, którzy czcili wiatr. Został on pobłogosławiony przez wiatr za swoją wierność i wpływ przez tysiąclecia.


Zagubiona modlitwa do świętych wiatrów to 5-gwiazdkowy katalizator.

Ascendencja i statystyki[]

Ukryj materiały do ascendencji

Faza
ascendencji
Poziom Bazowy
ATK
Druga statystyka
(CRIT Rate)
0✦ 1/20 46 7.2%
20/20 122 12.7%
Koszt ascendencji (0 → 1)
10,000 Mora
5 Fetters of the Dandelion Gladiator
5 Chaos Device
3 Slime Condensate
1✦ 20/40 153 12.7%
40/40 235 18.5%
Koszt ascendencji (1 → 2)
20,000 Mora
5 Chains of the Dandelion Gladiator
18 Chaos Device
12 Slime Condensate
2✦ 40/50 266 18.5%
50/50 308 21.4%
Koszt ascendencji (2 → 3)
30,000 Mora
9 Chains of the Dandelion Gladiator
9 Chaos Circuit
9 Slime Secretions
3✦ 50/60 340 21.4%
60/60 382 24.4%
Koszt ascendencji (3 → 4)
45,000 Mora
5 Shackles of the Dandelion Gladiator
18 Chaos Circuit
14 Slime Secretions
4✦ 60/70 414 24.4%
70/70 457 27.3%
Koszt ascendencji (4 → 5)
55,000 Mora
9 Shackles of the Dandelion Gladiator
14 Chaos Core
9 Slime Concentrate
5✦ 70/80 488 27.3%
80/80 532 30.2%
Koszt ascendencji (5 → 6)
65,000 Mora
6 Dream of the Dandelion Gladiator
27 Chaos Core
18 Slime Concentrate
6✦ 80/90 563 30.2%
90/90 608 33.1%

Całkowity koszt (0 → 6)

225,000 Mora
5 Fetters of the Dandelion Gladiator
14 Chains of the Dandelion Gladiator
14 Shackles of the Dandelion Gladiator
6 Dream of the Dandelion Gladiator
23 Chaos Device
27 Chaos Circuit
41 Chaos Core
15 Slime Condensate
23 Slime Secretions
27 Slime Concentrate

Opis[]

Pisma starożytnych wiatrów przekazywane z pokolenia na pokolenie wśród obserwatorów rytuałów pozostających w służbie Archonta Anemo.
Niezliczone ręce dotknęły już pożółkłych stron tej książki, chociaż wszelkie odciski, które pozostawiły, zostały już od tamtej pory porwane przez wiatr.

W epoce, gdy Pan Burzy rządził ze swojej wysokiej wieży, święte pisma wypełnione były rozpaczliwymi błaganiami.
Potem, w epoce gdy piaski śniegu topniały, kartki zalała radość z kiełkującej zieleni.

W dawnych czasach, kiedy rządząca arystokracja pociągała za sznurki marionetek, by kontrolować masy,
Pisma w rękach niewolników opowiadały o ich zazdrości i pragnieniu tysiąca wiatrów.

Mieszkańcy Mondstadtu żyli, przetrwali, walczyli, radowali się i cieszyli wolnością.
W miarę upływu cennych lat pisma rosły gęstsze i cięższe.

Kiedy Mondstadt narodził się na nowo, a Kościół w końcu uwolnił,
Pisma wiatrów nie mogły już dłużej znieść bycia zamkniętymi na półce,
I tak księga wzleciała, opuściła kościelny skarbiec i zniknęła.
Tak jak wiatry i ludzie Mondstadtu,
Należała do wolności i wiatrów.

Elegancki napis na stronie tytułowej brzmi:

Dzieci Archonta Anemo, zważcie na te słowa:
Od wiatrów przybyliśmy i wraz z wiatrami odejdziemy.
Nigdy, przenigdy mnie nie opłakujcie.
To tylko moje ciało i kości, które spoczywają w ziemi:
Moja dusza stała się jednością z tysiącem wiatrów.

Kiedy kwitną kwiaty, kiedy kołyszą się liście,
To ja śpiewam pieśni wolności i wiatrów.

Galeria[]

Dostępność[]

  • Baner standardowy (Na czas nieokreślony)
  • Wszystkie banery limitowane broni

Inne języki[]

Język Oficjalna nazwa Dosłowne znaczenie
Chiński
(Uproszczony)
四风原典
Sìfēng Yuándiǎn
Oryginalny tekst Czterech Wiatrów
Chiński
(Tradycyjny)
四風原典
Sìfēng Yuándiǎn
Oryginalny tekst Czterech Wiatrów
Japoński 四風原典
Shifuu Genten
Oryginalny tekst Czterech Wiatrów
Koreański 사풍 원서
Sapungwonseo
Oryginalna księga Czterech Wiatrów
Angielski Lost Prayer to the Sacred Winds Zagubiona modlitwa do świętych wiatrów
Hiszpański Oración Perdida a los Vientos Sagrados Zagubiona modlitwa do świętych wiatrów
Francuski L'origine des Quatre Vents Pochodzenie Czterech Wiatrów
Rosyjski Молитва святым ветрам
Molitva svyatym vetram
Modlitwa do świętych wiatrów
Tajski Lost Prayer to the Sacred Winds Zagubiona modlitwa do świętych wiatrów
Wietnamski Điển Tích Tây Phong Starożytna opowieść o zachodnim wietrze
Niemiecki Gebete der Vier Winde Modlitwy Czterech Wiatrów
Indonezyjski Lost Prayer to the Sacred Winds Zagubiona modlitwa do świętych wiatrów
Portugalski Oração Perdida aos Ventos Sagrados Zagubiona modlitwa do świętych wiatrów