Smocza burza jest siódmą częścią aktu Obcy, który schwytał wiatr stanowiącego pierwszą część Prologu należącego do serii zadań Archonta.
Kroki[]
- Odeprzyj atak Burzowego Postrachu.
- Gracz zostanie przeniesiony w miejsce powietrznej bitwy, gdzie należy strzelać do Burzowego Postrachu aż jego HP spadnie do ok. 15-20%. W tym momencie bitwa zakończy się jego ucieczką.
- Udaj się do kwatery Rycerzy Fawoniusza.
Uwagi[]
- Gracz odblokowuje Przebieralnię po ukończeniu pierwszego etapu tego zadania.
- Ukończenie tego zadania pozwoli zdobyć osiągnięcie z kategorii Cuda świata "...Albo nowa burza?".
Dialog[]
(Po samouczku lotnictwa niebo ciemnieje)
Amber: Niebo...
(Smok z wcześniej przywołuje tornada, a Podróżnik zaczyna szybować)
Paimon: Huh? Jak udaje ci się utrzymać w powietrzu tylko dzięki lotni?
Tajemniczy głos: Zapobiegam twojemu upadkowi mocą tysiąca wiatrów.
Tajemniczy głos: Teraz skoncentruj się. Ujrzyj siebie chwytającego wiatr. Okiełznaj jego energię.
Paimon: Kto... Kto to powiedział?!
(Po zranieniu smoka i wylądowaniu z powrotem w mieście)
Amber: Je-jesteś cały?
???: Faktycznie masz siłę, by stanąć do walki ze smokiem...
???: Jesteś nowym sprzymierzeńcem... czy nową burzą?
Amber: Burzowy Postrach... atakuje sam Mondstadt!
Amber: Kaeya, (Podróżniku), pojawiliście się we właściwym czasie. Musimy...
Kaeya: Nie tak szybko, Amber. Czy może zapomniałaś nas sobie przedstawić?
Amber: Aha... no tak. To jest Kaeya, nasz Kapitan Kawalerii.
Amber: Ta dwójka to podróżnicy z daleka, (Podróżnik) i Paimon.
Kaeya: (Z daleka? Czy to wszystko co o nich wiemy?)
Amber: Długo by opowiadać...
(Rozpoczyna się cutscenka)
Podsumowanie cutscenki z Dziennika podróży: Amber opowiada Kaeyi całą historię...
Kaeya: Rozumiem. Witajcie w Mondstadcie - choć obawiam się, że nie trafiliście na najlepszy moment.
Kaeya: Rozumiem udrękę, jaką jest rozłąka z rodziną.
Kaeya: Nie do końca wiem, dlaczego szukasz Boga Anemo...
Kaeya: Ale przecież każdy ma swoje tajemnice, prawda?
Kaeya: Haha, spokojnie! Nie będę cię naciskać na więcej.
Kaeya: Przede wszystkim, w imieniu Rycerzy Fawoniusza, chciałbym podziękować wam za pomoc.
Nie mogliśmy tak po prostu przejść obok obojętnie.
Nie ma za co! Więc... Ach... Gdzie jest nagroda?
- Kaeya: Ach... A co powiesz na tradycyjny przysmak z Mondstadtu - pieczeń z lepkim miodem?
Już o tym słyszeliśmy!
Kaeya: Świadkami twojej walki ze smokiem w obronie miasta była nie mała liczba mieszkańców.
Kaeya: Działająca Arcymistrz Rycerzy Fawoniusza jest również bardzo zainteresowana spotkaniem z wami i oficjalnie zaprasza was oboje do naszej siedziby.
(Kiedy gracz dotrze do kwatery)
Paimon: Wygląda na to, że jest to kwatera Rycerzy Fawoniusza. Wejdźmy do środka.
(Porozmawiaj z Paimon)
Paimon: To jest kwatera Rycerzy Fawoniusza. Zajrzyjmy do środka.
W trakcie burzy[]
(Jeżeli gracz porozmawia z Guyem, Lawrence'em, Otto lub Swanem)
(Imię): Ten smok może powrócić w każdej chwili. Rycerze Fawoniusza będą pełnić wartę; wszyscy inni powinni natychmiast znaleźć schronienie.
lub
(Imię): Jest to sytuacja wyjątkowa. Zapewniamy, że priorytetem Rycerzy Fawoniusza jest zapewnienie bezpieczeństwa wszystkim mieszkańcom miasta.
lub
(Imię): Obecnie mamy do czynienia z nietypowymi zjawiskami pogodowymi. Na zewnątrz jest niebezpiecznie. Obywatelom zaleca się szukanie schronienia.
(Jeżeli gracz porozmawia z Wagnerem)
Wagner: Co? Mów głośniej, nie słyszę cię.
Nie zamierzasz znaleźć schronienia?
Wagner: Schronienia? Musiałaby być o wiele większa burza niż ta, żeby utrzymać mnie z dala od mojego kowadła...
Wagner: Kute żelazo spędza tu cały dzień podczas gdy ja nadaję mu kształt.
Wagner: Ludzie, z drugiej strony, nie mają takiej szansy często - więc powinni wykorzystywać ją jak najlepiej.
(Jeżeli gracz porozmawia z Luke'em)
Luke: Tak jak powiedziała jej ekscelencja...
Nie zamierzasz znaleźć schronienia?
Luke: Hmph, napawam się właśnie tym widokiem! To świetna okazja dla Fatui, żeby...
Luke: ...żeby poprosić cię, abyś nie wtykał nosa w nie swoje sprawy!
Luke: Ten wiatr jest niczym w porównaniu z tym, który wieje w domu, w Snezhnayi, więc przestań robić z igły widły. Odejdź!
(Jeżeli gracz porozmawia z Cyrusem po ukończeniu zadania Dobra okazja?)
Cyrus: Czyż nie jest to widok godny podziwu...
Nie zamierzasz znaleźć schronienia?
Cyrus: Haha, jestem mocniejszy niż ta burza! Pewnie, że minęło trochę czasu od mojej ostatniej przygody, ale nie na darmo jestem Mistrzem Gildii!
Cyrus: Nie ma poszukiwacza przygód, który chciałby przegapić taki widok!
Cyrus: Według legend, tak właśnie wyglądał Mondstadt na początku swojego istnienia...
Ciekawostki[]
- Gracz odblokuje możliwość regulacji czasu za pomocą menu Paimon.
- Większość NPCs w mieście (począwszy od mostu prowadzącego do miasta) nie będzie obecna podczas tego zadania, dopóki burza nie zakończy się po ukończeniu zadania "Obcy, który schwytał wiatr".
- Niektórzy rycerze (Swan, Lawrence, Otto i Guy) nadal stoją na straży, aby ostrzegać mieszkańców przed trudnymi warunkami zewnętrznymi. Wszyscy mają ten sam zestaw dialogów, gdy gracz wchodzi z nimi w interakcję.
- Wagner, Luke i Cyrus pozostają w swoich zwyczajnych miejscach i prowadzą specjalną rozmowę o tym, dlaczego nie znajdują schronienia.
- Dialog Cyrusa jest dostępny dopiero po ukończeniu zadania Dobra okazja?.
- NPCs, z którymi można rozmawiać bez zmian, to: Katheryne, Hertha, Ulfr i Viktor.
- W Dzielnicy rynkowej znajduje się sześć niewchodzących w interakcję i nienazwanych NPCs, w tym dwoje przypominających Marjorie i Nimroda.
- Poza Cyrusem (w nocy) i Viktorem, żadne NPCs nie pojawią się w Działce Anioła, kwaterze Rycerzy Fawoniusza ani w Katedrze Fawoniusza.
Inne języki[]
Język | Oficjalna nazwa | Dosłowne znaczenie |
---|---|---|
Chiński (Uproszczony) |
龙灾 Lóng Zāi |
Smocza katastrofa |
Chiński (Tradycyjny) |
龍災 Lóng Zāi |
Smocza katastrofa |
Japoński | 龍災 Ryuusai |
Smocza katastrofa |
Koreański | 용의 재앙 Yong-ui Jae'ang |
Katastrofa smoka |
Angielski | Dragon Storm | Smocza burza |
Hiszpański | Tormenta de dragón | Smocza burza |
Francuski | Attaque du dragon | Atak smoka |
Rosyjski | Дракон и буря Drakon i burya |
Smok i burza |
Tajski | ภัยพิบัติมังกร Phaiphibat mangkon |
Smocza katastrofa |
Wietnamski | Tai Họa Rồng | Smocza katastrofa |
Niemiecki | Sturmschrecken über Mondstadt | Burzowy Postrach nad Mondstadtem |
Indonezyjski | Ancaman Naga | Smocze zagrożenie |
Portugalski | Tormenta de Dragão | Burza smoka |