Rycerz na wietrze jest czwartą częścią aktu Obcy, który schwytał wiatr stanowiącego pierwszą część Prologu należącego do serii zadań Archonta.
Kroki[]
- Kieruj się dalej w stronę Mondstadtu.
- Użyj Amber aby pokonać unoszące się w powietrzu szlamki.
- Udaj się do miejsca wskazanego przez Amber.
Uwagi[]
- Amber na stałe dołącza do drużyny gracza.
Dialog[]
Opis zadania
W drodze do Mondstadtu przypadkowo podsłuchałeś rozmowę wielkiego smoka z tajemniczą postacią. Kiedy kontynuowałeś swoją podróż z wieloma wątpliwościami w swojej głowie, energiczna, młoda dziewczyna pojawiła się, aby zablokować ci drogę.
(Kiedy gracz opuszcza las)
???: Hej, ty! Zatrzymaj się!
???: Niech Bóg Anemo ma cię w opiece, nieznajomy!
Amber: Jestem Amber, Zwiadowczyni Rycerzy Fawoniusza.
Amber: Nie wyglądacie mi na mieszkańców Mondstadtu. Wytłumaczcie się!
Paimon: Nie szukamy kłopotów.
Amber: Tak mówią wszyscy awanturnicy.
Cześć, jestem (Podróżnik).
Amber: Nie brzmi to dla mnie jak lokalne imię.
Amber: A ta... maskotka, o co z nią chodzi?
Jesteśmy przyjaciółmi.
- Paimon: Podróżujemy ze sobą dopiero od dwóch miesięcy, ale...
- Paimon: Już staliśmy się najlepszymi przyjaciółmi!
- Paimon: Hej! To jeszcze gorsze niż bycie maskotką!
Amber: Czyli podsumowując, jesteście partnerami na czas podróży, tak?
Amber: Posłuchajcie, ostatnio w Mondstadcie widziano dużego smoka. Najlepiej żebyście jak najszybciej dostali się do miasta.
Amber: To niedaleko, odprowadzę was tam.
Paimon: Hmm? A nie jesteś tu z jakiegoś innego powodu?
Amber: Jestem, ale nie martwcie się. Mogę zrobić to po co tu przyszłam jednocześnie zapewniając wam bezpieczeństwo.
Amber: Poza tym... nadal nie jestem pewna, czy mogę wam już zaufać!
Dlaczego tak podejrzliwie?
To raczej niegrzeczny sposób na rozmawianie z gośćmi.
Amber: Och, ach... przepraszam. Nie było to coś, co powinnam była mówić jako rycerz.
Amber: Przyjmijcie moje przeprosiny, uh... osobliwi lecz... szanowni podróżnicy.
Paimon: To zabrzmiało tak fałszywie!
Amber: Czy masz coś przeciwko rodzajowi używania języka opisanego w Podręczniku Rycerzy Fawoniusza?!
(Zdobądź Amber)
(Podczas gdy gracz zmierza w wyznaczone miejsce)
Amber: Więc, podejrzani podróżnicy, co robicie w Mondstadcie?
Paimon: (Podróżnik) został oddzielony od (swojej siostry/swojego brata) podczas długiej, długiej podróży.
Paimon: Paimon jest (jego/jej) towarzyszką podróży, pomagającą (jemu/jej) znaleźć (jego siostrę/jej brata).
Amber: Och, szukanie swojej rodziny... Huh.
Amber: Ach...
Amber: Okej! Pozwól, że najpierw dokończę robić inne rzeczy, a potem pomogę ci rozwiesić w mieście plakaty...
Paimon: Co dokładnie musisz najpierw dokończyć?
Amber: To proste. Za chwilę zrozumiesz.
Inne języki[]
Język | Oficjalna nazwa | Dosłowne znaczenie |
---|---|---|
Chiński (Uproszczony) |
随风而来的骑士 Suífēng'érlái de Qíshì |
Rycerz, który przybył z wiatrem |
Chiński (Tradycyjny) |
隨風而來的騎士 Suífēng'érlái de Qíshì |
Rycerz, który przybył z wiatrem |
Japoński | 風と共に来た騎士 Kaze to Tomo ni Kita Kishi |
Rycerz, który przybył z wiatrem |
Koreański | 바람을 따라 온 기사 Baram-eul Ttara On Gisa |
Rycerz, który przybył z wiatrem |
Angielski | Wind-Riding Knight | Rycerz na wietrze |
Hiszpański | El caballero del viento | Rycerz wiatru |
Francuski | Chevalier du vent | Rycerz wiatru |
Rosyjski | Скаут, принесённый ветром Skaut, prinesyonnyy vetrom |
Skaut, niesiony przez wiatr |
Tajski | อัศวินผู้มากับสายลม Atsawin phu ma kap sailom |
Rycerz nadchodzi z wiatrem |
Wietnamski | Kỵ Sĩ Đến Từ Ngọn Gió | Rycerz z wiatru |
Niemiecki | Ein Ritter wie vom Wind hergefegt | Rycerz porwany przez wiatr |
Indonezyjski | Knight Pengendara Angin | Rycerz na wietrze |
Portugalski | Cavaleiro Montado no Vento | Rycerz na wietrze |