Prototypowy półksiężyc (Chiński: 试作澹月 Shìzuò dànyuè) to 4-gwiazdkowy łuk z Liyue.
Ascendencja i statystyki[]
Receptura[]
Opis[]
Starożytny prototyp łuku z arsenału Liyue. Numer jego partii wyblakł i nie istnieją żadne zapisy potwierdzające jego datę produkcji.
Ponad pięćdziesięcioletnie drewno kudranii zostało wyświęcone w złotym jedwabiu i sparowane z najdelikatniejszymi stalowymi komponentami, aby stworzyć ten szlachetny łuk.
Pomimo tego, że jego cięciwa została wykonana z gałęzi Irminsula, które sięgały głęboko w ziemię, to jest wyjątkowo giętka i nigdy nie pęknie.
Dom Yun w Liyue promował zestaw legendarnych prototypowych broni, aby wyrwać się z ograniczeń i wprowadzić nową erę w potęgę swoich sił.
Wyjątkowy długi łuk, który jest bardzo popularny wśród sił zbrojnych.
Mistrz rzemiosła Han Wu osobiście zmontował ten łuk na prośbę swojego dobrego przyjaciela Yun Huia.
Zatrudnił każdą karawanę handlową, którą mógł znaleźć, aby przywiozła mu mnóstwo zasobów. W końcu zdecydował się na drewno z kudranii, szlachetną stal i gałęzie Irminsula sprowadzone z otchłani.
Rezultatem jest piękny łuk najwyższej jakości, mocny i łatwy do uchwycenia, a także chłodny w dotyku.
Grzbiet łuku jest równie piękny jak półksiężyc, choć o ciemniejszym odcieniu i tak jasny jak księżyc wiszący nisko pośród mglistego nocnego nieba.
Kiedy strzała z łuku przebija niebo, światło cięciwy jest cienkie i zimne, przypominające niezapomniany księżycowy strumień.
To podobieństwo sprawiło, że łuk zyskał miano "półksiężyca".
Jeśli jego piękno urzeknie ludzi, to w Liyue z pewnością nie zabraknie podobnie wykonanych łuków.
Galeria[]
Dostępność[]
- Kucie
Inne języki[]
| Język | Oficjalna nazwa | Dosłowne znaczenie |
|---|---|---|
| Chiński (Uproszczony) |
试作澹月 Shìzuò dànyuè |
Prototypowy świetlisty księżyc |
| Chiński (Tradycyjny) |
試作澹月 Shìzuò dànyuè |
|
| Japoński | 澹月・試作 Sengetsu - Shisaku |
Świetlisty księżyc: Prototyp |
| Koreański | 담월 프로토타입 Damwol Peurototaip |
Prototyp bladego księżyca |
| Angielski | Prototype Crescent | Prototypowy półksiężyc |
| Hiszpański | Prototipo Luz de Luna | Prototypowe światło księżyca |
| Francuski | Lune paisible (prototype) | Spokojny księżyc (prototyp) |
| Rosyjski | Прототип: Полумесяц Prototip: Polumesyats |
Prototyp: Półksiężyc |
| Tajski | Prototype Crescent | Prototypowy półksiężyc |
| Wietnamski | Mẫu Đạm Nguyệt | Prototyp spokojnego księżyca |
| Niemiecki | Mondschein-Prototyp | Prototyp światła księżyca |
| Indonezyjski | Prototype Crescent | Prototypowy półksiężyc |
| Portugalski | Protótipo | Prototyp |