Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki


Plan Ventiego to piąta część aktu Za jutro pozbawione łez stanowiącego drugą część Prologu należącego do serii zadań Archonta.

Kroki[]

  1. Porozmawiaj z Ventim
  2. Pójdź do Katedry razem z Ventim
  3. Podejdź do Ventiego
  4. Zobacz jak Venti pożycza Świętą Lirę
  5. Porozmawiaj z Ventim
  6. Porozmawiaj z siostrą zakonną

Dialog[]

Opis zadania

Zatrzymany w końcu Venti wyjaśnił, że podczas ich poprzedniego spotkania próbował oczyścić Dvalina z klątwy i nie udało mu się. Teraz został zmuszony do polegania na mocy Świętej Liry der Himmel, jeśli chce przywrócić Dvalina do zdrowia.
(Porozmawiaj z Ventim)
Paimon: Czyli ta... "Święta Lira der Himmel" jest...
Venti: Jednym z najbardziej cennych przedmiotów w Mondstadcie. Grał na niej Barbatos.
Venti: Dzięki niej być może uda mi się sprowadzić z powrotem łagodną naturę Dvalina i wyciągnąc go z koszmaru, przez który przechodzi.
Paimon: Czy rzeczywiście powstrzyma to Burzowy Postrach przed wyrządzeniem większych szkód?
Venti: Oczywiście. Jestem najlepszym bardem na świecie.
Venti: Nie ma ani jednej piosenki, której bym nie znał, nie ważne czy jest z przeszłości, teraźniejszości czy przyszłości.
Venti: Spójrz mi w oczy. Czy nie uważasz, że jestem godny zaufania?
...co to jest w twoich oczach?!
Spójrz mi w oczy. Co ukrywasz?
Kolor twoich oczu jest jak niebo mojego rodzinnego miasta.
Venti: Hahaha, to nie zadziała na barda.
Paimon: Więc jak zdobędziemy Świętą Lirę?
Venti: Mówi się, że znajduje się ona głęboko w podziemiach Katedry, gdzieś w bezpiecznym miejscu.
Venti: Pójdę się rozejrzeć. Możesz iść ze mną, jeśli chcesz.

(Podejdź do Otto od przodu apsydy, opcjonalne)
Otto: Stary, beznadzieja. Stać tu przez cały dzień i pilnować tego wejścia. Hej! Nie ruszaj się! Nie możesz tam zejść!
Paimon: Wygląda na to, że będziemy musieli poczekać do zmroku, żeby się zakraść...
(Gracz zostaje przeniesiony do pierwszego rzędu ławek.)
(Podejdź do Ventiego)
Venti: Pozwól, że ja się tym zajmę...
Venti: Witaj, siostro.
Gotelinde: Niech Bóg Anemo ma cię w swojej opiece, młody bardzie. Jak mogę ci pomóc?
Venti: Znam sekret, który może uratować Mondstadt z obecnej sytuacji.
Gotelinde: O, jakież to błogosławieństwo od Boga Anemo!
Gotelinde: Ale powinieneś to zgłosić do Rycerzy Fawoniusza. Dlaczego przyszedłeś z tym do mnie?
Venti: Hahaha, bo ty, droga siostro, jesteś w stanie pomóc!
Venti: Chciałbym pożyczyć... Świętą Lirę. Dzięki niej będę mógł pomóc Burzowemu Postrachowi—
Gotelinde: Proszę was o opuszczenie tego miejsca.
Venti: Słucham?
Gotelinde: To rzeczywiście podstępny smok, ale gdy Działająca Arcymistrz postawi na swoim, nic nie stanie na drodze Rycerzy.
Venti: To nie do przyjęcia. Czy Burzowy Postrach nie zostałby wtedy zabity?
Gotelinde: Ta głupia bestia zdradziła wiatry. Nawet sam Bóg Anemo by jej nie wybaczył!
Venti: Wow...
Venti: Proszę, błagam cię!
Gotelinde: Obawiam się, że nie mogę ci pomóc, mały bardzie.
Gotelinde: (Dziwne... Jakoś tak źle się czuję odrzucając to słodkie dziecko...)
Venti: Więc... Chyba nie mam innego wyboru.
Venti: Nie mogę już dłużej się ukrywać!
Venti: Moi podwładni, radujcie się! Oto zstąpił Bóg Anemo, Barbatos!
Venti: Jesteś wstrząśnięta, czyż nie? Czy nie chcesz po prostu płakać i się cieszyć? Jakie to uczucie spotkać w końcu Boga, któremu służyłaś?
Gotelinde: Jeśli to już wszystko, to wracam teraz do załatwiania formalności związanych z Katedrą.
Venti: Chwila—
(Gotelinde odchodzi, kończąc tym samym rozmowę)
(Porozmawiaj z Gotelinde)
Gotelinde: W Kościele panuje ostatnio bałagan, a Seneszala nie ma... *wzdycha*.

(Porozmawiaj z Ventim)
Venti: Ech? Nawet nie mrugnęła.
Venti: Ale przynajmniej dowiedziałem się tego, co chciałem.
Venti: Nie zaprzeczyła, że Święta Lira jest przechowywana w Katedrze.
Venti: A teraz, (Podróżniku), skoro jesteś wschodzącą gwiazdą Rycerzy Fawoniusza...
Venti: Może ty spróbujesz z nią porozmawiać.

(Porozmawiaj Gotelinde)
Gotelinde: Niech Barbatos cię błogosławi.
Dzień dobry.
Gotelinde: Ach, to ty! Nowy członek Rycerzy Fawoniusza, czyż nie?
Jestem Honorowym Rycerzem Fawoniusza, mam na imię (Podróżnik).
Gotelinde: Znam cię. Ty i Amber uratowaliście tamtego dnia Mondstadt.
Gotelinde: Więc co cię tu sprowadza? Zadania od Działającej Arcymistrz?
Właściwie to tak. Rycerze Fawoniusza chcieliby pożyczyć Świętą Lirę...
Gotelinde: Naprawdę?
Gotelinde: Nie to, że ci nie ufam. Po prostu podejrzany bard dopiero co się tu kręcił, chcąc pożyczyć Świętą Lirę.
Gotelinde: Opowiadał bzdury i nawet nazwał się Barbatosem. Musi coś kombinować.
Gotelinde: Istnieją przepisy dotyczące używania Świętej Liry. Obecnie wyjmuje się ją tylko na Ludi Harpastum.
Gotelinde: Wymagane są do tego dokumenty podpisane przez Arcymistrza, Seneszala i Przedstawiciela Wspólnoty.
Gotelinde: Czy mogę zatem zobaczyć dokument od Rycerzy Fawoniusza?
Arcymistrz nie wspomniała o tym...
Przepraszam, zapomniałem go tu przynieść.
Paimon zjadł go kiedy tu szliśmy.
Paimon: Hej!
Gotelinde: Potrzebny jest podpisany dokument. Bez niego niewiele mogę zrobić.
Gotelinde: A teraz wybacz mi. Naprawdę jestem ostatnio bardzo zajęta.

Inne języki[]

JęzykOficjalna nazwaDosłowne znaczenie
Chiński
(Uproszczony)
温迪的计划
Wēndí de Jìhuà
Plan Ventiego
Chiński
(Tradycyjny)
溫迪的計畫
Wēndí de Jìhuà
Japońskiウェンティの計画
Wenti no Keikaku
Plan Ventiego
Koreański벤티의 계획
Benti-ui Gyehoek
Plan Ventiego
AngielskiVenti's PlanPlan Ventiego
HiszpańskiEl plan de VentiPlan Ventiego
FrancuskiLe plan de VentiPlan Ventiego
RosyjskiПлан Венти
Plan Venti
Plan Ventiego
Tajskiแผนการของ Venti
Phaen-kan khong Venti
Plan Ventiego
WietnamskiKế Hoch Ca VentiVenti's Plan
NiemieckiVentis PlanPlan Ventiego
IndonezyjskiRencana VentiPlan Ventiego
PortugalskiPlano de VentiPlan Ventiego
TureckiVenti'nin PlanıPlan Ventiego
WłoskiIl piano di VentiPlan Ventiego