Mitternachts Waltz to 4-gwiazdkowy łuk.
Ascendencja i statystyki[]
Opis[]
...
"Mein Fräulein, ani jedna twoja łza nie została wylana na próżno podczas twojej pielgrzymki".
Tak powiedział Ozvaldo Hrafnavins, gdy podróż Księżniczki po krainie wiecznej ciszy dobiegła końca.
W swojej długiej podróży przez przestrzeń i czas Prinzessin der Verurteilung i jej Nocny Kruk byli świadkami niezliczonych historii i ich zakończeń, każda z nich będąca kroplą deszczu, która na końcu podróży spływa do gorzkiego morza. Wściekłość każdego młodego człowieka na niesprawiedliwość musi zmienić się w spokój. Każda pasja musi zostać zmielona w pył przez marsz czasu, zanim zostanie zamieniona w dziką paranoję na tym odwróconym, starożytnym drzewie. Nawet gałąź drzewa czasu, na której zagnieździła się wielka i chwalebna Republika Remańska, zostanie w końcu odcięta, by mógł rządzić naród założony przez drugie bliźniacze dziecko wilków.
Wszystko na tym świecie musi przejść przez drzwi ich zniszczenia do przyszłego królestwa Księżniczki. W ciszy jej ciemnego jak smoła Nachtgarten znaleźliby miejsce do drzemki.
Mimo to, gdy Droctfult padł z rąk Bestii Świata, walcząc o marzenia młodzieńca i deszcz, który jeszcze nie spadł, i został rozerwany na strzępy przez jej szpony, Prinzessin zaczęła płakać.
"Słuchaj dobrze, Ozvaldo Hrafnavins. Władczyni Immernachtreich nie płacze."
I dalej: "Kto z tych, którzy urodzili się na tym świecie, nie jest obciążony grzechem? Kiedy zegar zabrzmi na czas sądu po raz kolejny, spódnica nocy zstąpi po raz kolejny.
Wtedy zmagania ludzi i bestii uwięzionych w środku będą tylko walcem o północy."
"Jest tak jak mówisz, mein Fräulein".
"Humph. Tak jak powinieneś wiedzieć."
"No to, mein Fräulein, ciekawe, czy pamiętasz jeszcze tę opowieść..."
Dwa z trzech jasnych księżyców, które sprawiły, że perfumowane morze pierwotnego wszechświata rozbłysło i poruszyło bestie królestwa Arianrhod, zostały poszatkowane przez miecz, który rozerwał horyzont na strzępy, pozostawione w kruchcie zbyt małej nawet dla mistycznego wzroku Prinzessin.
A może właśnie tak się stało: jasne księżyce, które niegdyś oświetlały wszechświat, przynosiły sny i pieśni słodkim śpiochom trzech światów, budziły głęboką tęsknotę w stadach bestii, które wędrowały między świtem a zmierzchem i zmierzchem - w końcu stały się pyłem. Jednak i one pragnęły pozostać w wiecznym, lśniącym spojrzeniu Księżniczki, przynosząc swoje subtelne światło do kolejnych krain.
W rzeczy samej. Prinzessin nie płacze.
To była tylko naturalna wydzielina z jej królewskich oczu, zirytowanych przedwczesnym wtargnięciem do nich tych bezczelnych ziarenek piasku.
— Koniec tomu —
Galeria[]
Dostępność[]
- Limitowane banery broni
Ciekawostki[]
- Mitternachts Waltz jest również dostępny w Honkai Impact 3rd jako część crossoverowego eventu "Outworld Traveler" z Genshin Impact.
Etymologia[]
- "Mitternacht" oznacza po niemiecku "północ".
Inne języki[]
Język | Oficjalna nazwa | Dosłowne znaczenie |
---|---|---|
Chiński (Uproszczony) |
幽夜华尔兹 Yōuyè Huá'ěrzī |
Nocny walc |
Chiński (Tradycyjny) |
幽夜華爾滋 Yōuyè Huá'ěrzī |
Nocny walc |
Japoński | 幽夜のワルツ Yuuya no warutsu |
Walc głębokiej nocy |
Koreański | 유야의 왈츠 Yuya-ui Walcheu |
Walc samotnej nocy |
Angielski | Mitternachts Waltz | Niemiecki: Walc o północy |
Hiszpański | Vals Nocturno | Nocny walc |
Francuski | Valse nocturne | Nocny walc |
Rosyjski | Вальс Нирваны Ночи Val's Nirvany Nochi |
Walc Nocy Nirwany |
Tajski | Mitternachts Waltz | Niemiecki: Walc o północy |
Wietnamski | Điệu Van Ban Đêm | Nocny walc |
Niemiecki | Mitternachtswalzer | Walc o północy |
Indonezyjski | Mitternachts Waltz | Niemiecki: Walc o północy |
Portugalski | Valsa do Crepúsculo | Walc zmierzchu |