Gildia Handlowa Feiyun (chiński: 飞云商会 Fēiyún Shānghuì) to potężna gildia handlowa z siedzibą w Liyue. Jest zaangażowana w różne przedsięwzięcia, takie jak handel jedwabiem i drukowanie książek.
Posiada magazyn zlokalizowany w regionie Lisha, na lewo od Góry Tianheng na mapie świata.
Członkowie[]
| Imię | Pozycja | Status |
|---|---|---|
| Ojciec Xingqiu (nienazwany) | Zarządca Gildii | Aktywny |
| Brat Xingqiu (nienazwany) | Pierwszy syn | Aktywny |
| Xingqiu | Drugi syn | Aktywny |
| Xu | Sługa | Aktywny |
| Sheng | Sługa | Aktywny |
| Hongxing | Sługa | Aktywny |
Ciekawostki[]
- "Feiyun" (chiński: 飞云 Fēiyún, "Latające chmury") w Gildii Handlowej Feiyun używa innych znaków niż "Feiyun" (chiński: 绯云 Fēiyún, "Szkarłatne chmury") w Zboczu Feiyun, jednak w języku chińskim wymawia się je identycznie. Może to być celowe i jedna z tych rzeczy może być nazwana po drugiej.
Inne języki[]
| Język | Oficjalna nazwa | Dosłowne znaczenie |
|---|---|---|
| Chiński (Uproszczony) |
飞云商会 Fēiyún Shānghuì |
Gildia Handlowa Latającej Chmury |
| Chiński (Tradycyjny) |
飛雲商會 Fēiyún Shānghuì |
|
| Japoński | 飛雲商会 Hi'un Shoukai |
Gildia Handlowa Latającej Chmury |
| Koreański | 비운 상회 Bi'un Sanghoe |
Towarzystwo Latającej Chmury |
| Angielski | Feiyun Commerce Guild | Gildia Handlowa Feiyun |
| Hiszpański | Gremio de Comerciantes de Feiyun | Gildia Kupiecka Feiyun |
| Francuski | Guilde des marchands de Feiyun | Gildia Kupiecka Feiyun |
| Rosyjski | Торговая гильдия «Фэйюнь» Torgovaya gil'diya "Feyyun'" |
Gildia Kupiecka Feiyun |
| Tajski | สมาคมการค้า Feiyun Samakhom kan kha |
Gildia Handlowa Feiyun |
| Wietnamski | Thương Hội Phi Vân | Gildia Handlowa Latającej Chmury |
| Niemiecki | Händlergilde Feiyun | Gildia Kupiecka Feiyun |
| Indonezyjski | Feiyun Commerce Guild | Gildia Handlowa Feiyun |
| Portugalski | Guilda de Comerciantes de Feiyun | Gildia Kupiecka Feiyun |