Dead by Fishermanは、「テイワット釣りガイド・1」カテゴリにおけるアチーブメントである。このアチーブメントを達成するためには、釣り協会から釣り竿を購入する必要がある。
豆知識[]
- アチーブメントの日本語名は、サバイバルホラーのマルチプレイヤーゲーム『Dead by Daylight』にちなんでいるのかもしれない。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | Dead by Fisherman | — |
| 中国語 (簡体字) | 渔民杀机 Yúmín Shājī | Fisherman Murder Motive |
| 中国語 (繁体字) | 漁民殺機 Yúmín Shājī | |
| 英語 | Fishy Motive | — |
| 韓国語 | 어부 살생의 동기 Eobu Salseng-ui Donggi | Fisherman Murder Motive |
| スペイン語 | Ansia de pesca | Longing for Fishing |
| フランス語 | Les bons outils font les bons pêcheurs | Good Tools Make Good Fishermen |
| ロシア語 | Оружие рыбака Oruzhiye rybaka | Fisherman's Weapon |
| タイ語 | จังหวะทองของนักตกปลา | |
| ベトナム語 | Trợ Thủ Của Ngư Dân | |
| ドイツ語 | Gutes Werkzeug, gute Arbeit. | Good Tools, Good Work. |
| インドネシア語 | Alat Perang Para Pemancing | Fishermen's Tool of War |
| ポルトガル語 | (Pescador PerigosoPescador Perigoso/ | |
| トルコ語 | Tam Teşekküllü Balıkçı | |
| イタリア語 | Voglia di pescare |
