黒岩シリーズと試作シリーズの武器発祥の地として知られる。白纓槍もここで生産されている。
伝承[]
黒岩場は山を掘削し、作業場と炉をトンネルでつないで建設された。『石書集録』によれば、雲家の始祖が初めてこの山にトンネルを掘ったという。戦乱の時代には山岳部族がここに避難し、古の国に通じる長い間忘れられていた坑道があると言われている[1]。
NPCs[]
豆知識[]
- 黒岩場のモットーは、「約束を守って、手柄と成果が全て」[2]。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 黒岩場 Kokugan-jou[3] |
| 中国語 (簡体字) | 黑岩厂 Hēiyán-chǎng |
| 中国語 (繁体字) | 黑岩廠 Hēiyán-chǎng |
| 英語 | Blackcliff Forge |
| 韓国語 | 흑암흑암 공장공장 Heugam Gongjang |
| スペイン語 | Forja Peñasco Oscuro |
| フランス語 | Forge de Rochenoire |
| ロシア語 | Кузница Черногорья Kuznitsa Chernogor'ya |
| タイ語 | Blackcliff Forge |
| ベトナム語 | Hắc Nham XưởngHắc Nham Xưởng |
| ドイツ語 | Schwarzsteinschmiede |
| インドネシア語 | Blackcliff Forge |
| ポルトガル語 | Fornalha do Penhasco Obscuro |
| トルコ語 | Kara Kaya Demirci Ocağı |
| イタリア語 | Fucina di Rupenera |
変更履歴[]
脚注[]
ナビゲーション[]
| ||||||||||||||||||
