ゲームプレイ注釈[]
- このバフが有効な間、影響を受けたキャラクターはHPバーの横に
攻撃アイコンが表示される。 - 複数の元素が拡散されている場合、一度に複数の元素のダメージアップを付与することができる（水元素、炎元素、氷元素、雷元素の場合）。
- 比率に基づくステータス付与の間に確立された相互作用に従って、風物の詩吟はスクロースの固有天賦である小さな恵風のような、他の誰かのステータスによって増減するすべての元素熟知アップを無視する[1]。
- 万葉はこのバフをフィールド外で発動できる。
豆知識[]
- 風物詩（ふうぶつし）とは、日本の自然風景や四季を詠んだ詩のことである[2]。
- 万葉と同じ漢字を持つ古代の詩集万葉集の主編者とされる大伴家持は、辺境の風物（季節の自然の美しさ）からインスピレーションを得て、自然を詠むのが得意だった[3]。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 風物の詩吟 Fuubutsu no Shigin | Poems of Natural Scenery |
| 中国語 (簡体字) | 风物之诗咏 Fēngwù zhī Shī Yǒng | |
| 中国語 (繁体字) | 風物之詩詠 Fēngwù zhī Shī Yǒng | |
| 英語 | Poetics of Fuubutsu | — |
| 韓国語 | 바람 속 시 낭송 Baram sok Si nangsong | Recite Poem in the Wind |
| スペイン語 | Haiku de la brisa | Haiku of the Breeze |
| フランス語 | Haïku de la brise | Haiku of the Breeze |
| ロシア語 | Поэзия песен ветра Poeziya pesen vetra | Poetry of the Wind Songs |
| タイ語 | Poetics of Fuubutsu | — |
| ベトナム語 | Cảnh Vật Thì Thầm | Whispering Scenery |
| ドイツ語 | Poesie von Fuubutsu | Poetry of Fuubutsu |
| インドネシア語 | Poetics of Fuubutsu | — |
| ポルトガル語 | Poesia de Fuubutsu | |
| トルコ語 | Fuubutsu Şiirleri | Fuubutsu Poems |
| イタリア語 | Poesia di Fuubutsu | Poetry of Fuubutsu |
