風信の矛は、Ver.3.1の杯の中のバラッドイベントで手に入る星4の長柄武器。
突破とステータス[]
突破段階 | レベル | 基礎 攻撃力 |
サブステータス (攻撃力) |
---|---|---|---|
✦0 | 1/20 | 42 | 9% |
20/20 | 109 | 15.9% | |
突破費用 (0 → 1) | |||
✦1 | 20/40 | 135 | 15.9% |
40/40 | 205 | 23.2% | |
突破費用 (1 → 2) | |||
✦2 | 40/50 | 231 | 23.2% |
50/50 | 266 | 26.8% | |
突破費用 (2 → 3) | |||
✦3 | 50/60 | 292 | 26.8% |
60/60 | 327 | 30.4% | |
突破費用 (3 → 4) | |||
✦4 | 60/70 | 353 | 30.4% |
70/70 | 388 | 34.1% | |
突破費用 (4 → 5) | |||
✦5 | 70/80 | 414 | 34.1% |
80/80 | 449 | 37.7% | |
突破費用 (5 → 6) | |||
✦6 | 80/90 | 475 | 37.7% |
90/90 | 510 | 41.3% |
合計費用 (0 → 6)











精錬[]
風信の矛を精錬するには、同じ武器の代わりに移風の蒼羽が必要。4つの移風の蒼羽はイベント「杯の中のバラッド」で入手できる。
ストーリー[]
故郷を離れた旅人が遠方より帰る時の道しるべ。どこにいても、銀の鷹は風の行く先を見る。
青色の羽は彼女の軽やかな歌声でひらりと落ち、帰郷する人を柔らかな風の吹く彼方へと導く。
「君の出身を気にしない、その犯した罪も気にしない。ただ…」
認められない「坊ちゃま」はそう言って、そっと少女の顔にある血を拭き取った。
「変革の風が大地へと吹き届いた時、君は私のそばにいてほしい。」
「鷹は私が殺した。この件は、君と私だけの秘密にしよう…」
将来、凶器の槍によって血縁者が掲げられ、滴る赤い血が雪の中で黒に変わるのを見るように、
彼女の心も、その心にいる本当の「坊ちゃま」によって、形なき弓矢によって射抜かれた。
その時から、彼女は一つの目を下女として自分が処理すべき事柄に向けて、
もう一つの目を彼が描く未来に必要な「任務」に向けた。
彼のそば——いや、その後ろにいる大勢の一人でも構わないと夢を見て。
もし本当の「坊ちゃま」と一緒に、自分の理解できない風を浴びることができたら…
そのためには、抜かなければならない「釘」と「ほぞ」が数多とある。盤石の存在を傾けなければならない…
「プリシラ、悲しんではいけない。この世の万物には、代償が付きものだ。」
「覚えておいてくれ。たとえ不幸にも事が発覚しようと、望風海角で狼煙を起こすことを。」
「変革の風が大地の果てまで吹いた時、君と私は狂嵐の先駆者となるだろう。」
「はい、エバハート坊ちゃま。」
そう、血筋も職責も忘れ、別れと憧憬を忘れよう。
釘はもう多くない。その時は近づいていて、昔日の栄光の風は間もなく帰ってくる。
しかし…
家族の猟犬が事件の経緯を朧気に察するまで、その帆は岬に姿を現すことはなかった。
最後、彼女は軽く笑った。かつての彼女は自分の運命に満足せず、無数の人の運命に対しても良いと思ったことはなかった。
だがこの時、この瞬間、彼女が首をもたげ、あの蒼白の月光を見た時、あの月光のような剣影を見上げた時——
雑多な貴族の嘲笑の中で、なぜか彼女には戸惑いも怨恨もまったく湧かなかった。
釘はもう多くない。その時は近づいていて、昔日の栄光の風は間もなく帰ってくる。
坊ちゃまもまた風見鷹のように、狂風が吹くほうへと導くだろう。
私のことを嘆かないで。もうすぐ、私は千風の中の一筋となる…
ギャラリー[]
その他の言語[]
風信の矛
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 風信の矛 Fuushin no Hoko | Spear of Winds' Messages |
中国語 (簡体字) | 风信之锋 Fēngxìn zhī Fēng | Spear of Winds' Messages |
中国語 (繁体字) | 風信之鋒 Fēngxìn zhī Fēng | |
英語 | Missive Windspear | — |
韓国語 | 날카로운 바람의 서신 Nalkaroun Baram-ui Seosin | Sharp Wind's Letter |
スペイン語 | Alabarda del Viento Epistolar | Halberd of the Epistolary Wind |
フランス語 | Lance du vent saisonnier | Spear of the Seasonal Wind |
ロシア語 | Копьё послания ветров Kop'yo poslaniya vetrov | Spear of Winds' Messages |
タイ語 | Missive Windspear | — |
ベトナム語 | Mũi Nhọn Của Gió | |
ドイツ語 | Spitze der klingenden Winde | Tip of the Ringing Wind |
インドネシア語 | Missive Windspear | — |
ポルトガル語 | Lâmina do Vento Mensageiro | |
トルコ語 | Habercinin Rüzgar Mızrağı | The Messenger's Wind Spear |
イタリア語 | Missiva del vento | Missive of the Wind |
訪れぬ風
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 訪れぬ風 Otozurenu Kaze | Gust of Wind That Never Comes |
中国語 (簡体字) | 不至之风 Bùzhì zhī Fēng | The Wind that Never Arrives |
中国語 (繁体字) | 不至之風 Bùzhì zhī Fēng | |
英語 | The Wind Unattained | — |
韓国語 | 오지 않는 바람 Oji Anneun Baram | A Wind That Doesn't Come |
スペイン語 | Viento inalcanzable | Unattainable Wind |
フランス語 | Vent de nulle part | Wind from Nowhere |
ロシア語 | Недошедший ветер Nedoshedshiy veter | Wind That Didn't Arrive |
タイ語 | The Wind Unattained | — |
ベトナム語 | Ngọn Gió Không Đến | |
ドイツ語 | Nicht ankommender Wind | Non-Arriving Wind |
インドネシア語 | The Wind Unattained | — |
ポルトガル語 | Vento Inalcançável | |
トルコ語 | Rüzgarın Özgürlüğü | The Winds' Liberty |
イタリア語 | Vento irrealizzato | Unrealized Wind |
変更履歴[]
ナビゲーション[]
|