ホタルの光を放つ大剣、その勢いと力で敵を捻りつぶす。
突破とステータス[]
突破段階 | レベル | 基礎 攻撃力 |
サブステータス (元素熟知) |
---|---|---|---|
✦0 | 1/20 | 42 | 36 |
20/20 | 109 | 64 | |
突破費用 (0 → 1) | |||
✦1 | 20/40 | 135 | 64 |
40/40 | 205 | 93 | |
突破費用 (1 → 2) | |||
✦2 | 40/50 | 231 | 93 |
50/50 | 266 | 107 | |
突破費用 (2 → 3) | |||
✦3 | 50/60 | 292 | 107 |
60/60 | 327 | 122 | |
突破費用 (3 → 4) | |||
✦4 | 60/70 | 353 | 122 |
70/70 | 388 | 136 | |
突破費用 (4 → 5) | |||
✦5 | 70/80 | 414 | 136 |
80/80 | 449 | 151 | |
突破費用 (5 → 6) | |||
✦6 | 80/90 | 475 | 151 |
90/90 | 510 | 165 |
合計費用 (0 → 6)











ストーリー[]
幽冥の無鋒剣。
昔、その弱く暗い光ゆえ、「幽冥の印」と山賊が名付けた。
その光を目にした者は帰れない。
その光を目にした者は死を待つしかない。
「この世のものとは思えない活殺自在の剣」
「その疾きこと龍の如く、目は剣、横目は槍」
もともと雨裁は無銘の剣だったが、所有者への敬意を込めて名前が付けられた。
無銘の剣の最初と最後の所有者は、「古華」という侠客である。
噂によると彼は仙人だった。古華の時代、盗賊の行動は制限され、荒野は恒久の平和に包まれた。
古華の侠客は旅の最後、紫色の光の中で星になったという[Note 1]。
古華への恩を返すため、ある人が古華の名で流派を立ち上げた。しかし、流派は所詮消えてゆくものである。
ギャラリー[]
入手の可能性[]
- 通常祈願「奔走世間」(無期限)
- すべてのイベント祈願・キャラクターとイベント祈願・武器
イベント祈願[]
雨裁は12イベント祈願にPUされている:
祈願 | PU排出 | 期間 | Ver |
---|---|---|---|
![]() 神鋳賦形 1.1 第1期 |
2020/11/11 – 2020/12/1 | 1.1 | |
![]() 神鋳賦形 1.5 |
2021/05/18 – 2021/06/8 | 1.5 | |
![]() 神鋳賦形 2021-08-10 |
2021/08/10 – 2021/08/31 | 2.0 | |
![]() 神鋳賦形 2021-11-02 |
2021/11/2 – 2021/11/23 | 2.2 | |
![]() 神鋳賦形 2.5 |
2022/02/16 – 2022/03/8 | 2.5 | |
![]() 神鋳賦形 2.8 |
2022/07/13 – 2022/08/2 | 2.8 | |
![]() 神鋳賦形 3.1 |
2022/10/14 – 2022/11/1 | 3.1 | |
![]() 神鋳賦形 3.4 |
2023/01/18 – 2023/02/7 | 3.4 | |
![]() 神鋳賦形 3.8 |
2023/07/5 – 2023/07/25 | 3.8 | |
![]() 神鋳賦形 4.1 |
2023/10/17 – 2023/11/7 | 4.1 | |
![]() 神鋳賦形 Ver.4.3 第2期 |
2024/01/9 – 2024/01/30 | 4.3 | |
![]() 神鋳賦形 4.6 |
2024/05/14 – 2024/06/4 | 4.6 |
集録祈願[]
雨裁は1集録祈願に含まれている:
祈願 | 指定のアイテム排出 | 期間 | Ver |
---|---|---|---|
![]() 暁風の詩 4.5 |
2024/03/13 – 2024/04/2 | 4.5 |
イベント祈願[]
雨裁は12イベント祈願にPUされている:
祈願 | PU排出 | 期間 | Ver |
---|---|---|---|
![]() 神鋳賦形 1.1 第1期 |
2020/11/11 – 2020/12/1 | 1.1 | |
![]() 神鋳賦形 1.5 |
2021/05/18 – 2021/06/8 | 1.5 | |
![]() 神鋳賦形 2021-08-10 |
2021/08/10 – 2021/08/31 | 2.0 | |
![]() 神鋳賦形 2021-11-02 |
2021/11/2 – 2021/11/23 | 2.2 | |
![]() 神鋳賦形 2.5 |
2022/02/16 – 2022/03/8 | 2.5 | |
![]() 神鋳賦形 2.8 |
2022/07/13 – 2022/08/2 | 2.8 | |
![]() 神鋳賦形 3.1 |
2022/10/14 – 2022/11/1 | 3.1 | |
![]() 神鋳賦形 3.4 |
2023/01/18 – 2023/02/7 | 3.4 | |
![]() 神鋳賦形 3.8 |
2023/07/5 – 2023/07/25 | 3.8 | |
![]() 神鋳賦形 4.1 |
2023/10/17 – 2023/11/7 | 4.1 | |
![]() 神鋳賦形 Ver.4.3 第2期 |
2024/01/9 – 2024/01/30 | 4.3 | |
![]() 神鋳賦形 4.6 |
2024/05/14 – 2024/06/4 | 4.6 |
注釈[]
その他の言語[]
雨裁
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 雨裁 Usai[1] | Rain Cutter |
中国語 (簡体字) | 雨裁 Yǔ Cái | Rain Cutter |
中国語 (繁体字) | 雨裁 Yǔ Cái | |
英語 | Rainslasher | — |
韓国語 | 빗물 베기 Bitmul Begi | Rainwater Cutting |
スペイン語 | Segadora de la Lluvia | Rain Reaper |
フランス語 | Fluorescence | Fluorescence |
ロシア語 | Дождерез Dozhderez | Rain Cutter |
タイ語 | Rainslasher | — |
ベトナム語 | Vũ Tài | Rain Reaper |
ドイツ語 | Regenschnitter | Rain Reaper |
インドネシア語 | Rainslasher | — |
ポルトガル語 | Segadeira da Chuva | Rain Reaper |
トルコ語 | Yağmurkesen | Raincutter |
イタリア語 | Fendiluvio | Deluge Divider[• 1] |
水と雷の破滅
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 水と雷の破滅 Mizu to Kaminari no Hametsu | Fall of Water and Thunder |
中国語 (簡体字) | 止水息雷 Zhǐshuǐ Xīléi | |
中国語 (繁体字) | 止水息雷 Zhǐshuǐ Xíléi | |
英語 | Bane of Storm and Tide | — |
韓国語 | 첨벙첨벙 찌릿찌릿 Cheombeongcheombeong Jjiritjjirit | Splashing and Throbbing |
スペイン語 | Perdición de la tormenta y la marea | Bane of the Storm and the Tide |
フランス語 | Fléau d'eau et de foudre | Bane of Water and Lightning |
ロシア語 | Погибель бури и волны Pogibel' buri i volny | Bane of Storm and Wave |
タイ語 | Bane of Storm and Tide | — |
ベトナム語 | Ngưng Thủy Diệt Lôi | |
ドイツ語 | Bewährtheit von Wasser und Blitz | Proof of Water and Lightning |
インドネシア語 | Bane of Storm and Tide | — |
ポルトガル語 | Destruição de Tempestade e Maré | |
トルコ語 | Fırtına ve Dalganın Laneti | Curse of Storm and Wave |
イタリア語 | Flagello della tempesta e delle maree | Bane of Storm and Tides |
- ↑ イタリア語: Portmanteau of fendere "to divide" and diluvio "deluge."
変更履歴[]
脚注[]
- ↑ HoYoverse日本語カスタマーサポート対応: さまざまな武器の日本語の発音
ナビゲーション[]
|