その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 雨深閉門 Ushin Heimon[!][!] | Closing of Heavy Rain |
| 中国語 (簡体字) | 雨深闭门 Yǔ Shēn Bìmén | |
| 中国語 (繁体字) | 雨深閉門 Yǔ Shēn Bìmén | |
| 英語 | Embrace of Rain | — |
| 韓国語 | 우심폐문 Usimpyemun | Closing of Heavy Rain |
| スペイン語 | Baile bajo la lluvia | Dance Under The Rain |
| フランス語 | Embrassement de pluie | Embracing of Rain |
| ロシア語 | Объятья дождя Ob"yat'ya dozhdya | Embrace of Rain |
| タイ語 | Embrace of Rain | — |
| ベトナム語 | Đóng Cửa Trong Mưa | Closed in the Rain |
| ドイツ語 | Tanz im Regen | Dance in the Rain |
| インドネシア語 | Embrace of Rain | — |
| ポルトガル語 | Abrace a Chuva | Embrace the Rain |
| トルコ語 | Yağmur Altında Dans | Dance under the Rain |
| イタリア語 | Abbraccio della pioggia | Embrace of the Rain |
