降臨の剣は、は、PS4およびPS5の旅人のみ入手可能である。旅人が冒険を始めると、メールシステムを通じて自動的に入手できる。
異なるプラットフォームのプレイヤーは、PS4またはPS5でゲームにログインし、連携機能を有効にすることで、この武器を入手することができる。ただし、武器の効果(降世)が適用されるのはPlayStationでプレイした場合のみである[1]。
そのため、最大精錬度は1である。
突破とステータス[]
突破段階 | レベル | 基礎 攻撃力 | 攻撃力攻撃力 | ||
---|---|---|---|---|---|
✦0 | 1/20 | 39 | 7.7% | ||
20/20 | 94 | 13.5% | |||
突破費用 (0 → 1) | |||||
✦1 | 20/40 | 120 | 13.5% | ||
40/40 | 176 | 19.7% | |||
突破費用 (1 → 2) | |||||
✦2 | 40/50 | 202 | 19.7% | ||
50/50 | 229 | 22.8% | |||
突破費用 (2 → 3) | |||||
✦3 | 50/60 | 255 | 22.8% | ||
60/60 | 282 | 25.9% | |||
突破費用 (3 → 4) | |||||
✦4 | 60/70 | 308 | 25.9% | ||
70/70 | 335 | 29.0% | |||
突破費用 (4 → 5) | |||||
✦5 | 70/80 | 361 | 29.0% | ||
80/80 | 388 | 32.1% | |||
突破費用 (5 → 6) | |||||
✦6 | 80/90 | 414 | 32.1% | ||
90/90 | 440 | 35.2% |











ストーリー[]
これは、あなたが特殊な方法でこの世界に辿り着いた証。
これは「世界」に挑んだ者にしか握れない剣。
過去にこの剣が振られた時、人々は滅びかけた世界を救おうとしていた。
その世界は、彼らの唯一であり最後の居場所。
この剣が挑んだのは、滅び行く世界の運命だった。
――しかし、「生者必滅」の宇宙の法則に対して剣で挑むのは、
馬に乗り、槍を持って風車に突進する行為と同じくらい滑稽なこと…
それ以前に、かような運命と億万の星を呑み込む深い闇と向き合うには、
どのような武器を手にすればいいのか?やはり、この剣こそが相応しいのだろう。
少なくとも、世界と戦う勇敢な記憶を運ぶことはできる…
過去にこの剣が振られた時、あなたは世界に隠された答えを探していた。
このような世界ならば、この武器を使うことができる。
宇宙の暗き目が向きを変えたわけでも、かの世界が元からこのような風格を備えていたわけでもない。
――「追求」こそが、あなたがここに降臨した真の理由であるからだ。
「過去」が消滅する前に、「未来」が降臨する前に、
「現在」が消え行く今、この剣を信じるといい。
身を護るには最適だ。なぜなら、あなたみたいな
「挑戦する者」、「追求する者」のために調整が施されているのだから。
それを持ってして、この世界を行け。
そして、「世界」が残したすべての謎と挑戦を切り開いてみせるのだ。
プレビュー[]
ギャラリー[]
入手の可能性[]
- PS4またはPS5で原神に初回ログインした際に受け取ることができる。
豆知識[]
- 剣の柄には「プレイステーション」の三角、丸、四角、十字のマークが描かれている。
その他の言語[]
降臨の剣
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 降臨の剣 Kourin no Ken[!][!] | Sword of Descension |
中国語 (簡体字) | 降临之剑 Jiànglín zhī Jiàn | Sword of Descension |
中国語 (繁体字) | 降臨之劍 Jiànglín zhī Jiàn | |
英語 | Sword of Descension | — |
韓国語 | 강림강림의 검검 Gangrim-ui Geom | Sword of Descension |
スペイン語 | Espada del Descenso | Sword of the Descent |
フランス語 | Épée de la descente | Sword of the Descent |
ロシア語 | Меч нисхождения Mech niskhozhdeniya | Sword of Descent |
タイ語 | Sword of Descension | — |
ベトナム語 | KiếmKiếm Giáng LâmGiáng Lâm | Sword of Descension |
ドイツ語 | Schwert der Niederkunft | Sword of Birth[• 1] |
インドネシア語 | Sword of Descension | — |
ポルトガル語 | Espada do Advento | Sword of Advent |
トルコ語 | Zuhur Kılıcı | |
イタリア語 | Spada della discensione | Sword of Descension |
降世
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 降世 Kousei[!][!] | After Ages |
中国語 (簡体字) | 降世 Jiàngshì | Descend to Earth |
中国語 (繁体字) | 降世 Jiàngshì | |
英語 | Descension | — |
韓国語 | 현세 강림 Hyeonse Gangnim | Secular Descent |
スペイン語 | Descenso | Descent |
フランス語 | Descente | Descent |
ロシア語 | Пришествие Prishestviye | Advent |
タイ語 | Descension | — |
ベトナム語 | Giáng Thế | |
ドイツ語 | Niederkunft | Birth |
インドネシア語 | Descension | — |
ポルトガル語 | Descensão | |
トルコ語 | Zuhur | Emergence |
イタリア語 | Discensione |
- ↑ ドイツ語: : ドイツ語のNiederkunft 直訳"低い到着"を意味する古語で、「出産」や「分娩」を意味する。しかし、Niederkunftは歴史的に聖書でイエス・キリストの誕生に使われたように、「解放」や「救出」を意味することもある。このローカライズは、ポルトガル語のローカライズとともに、中国語の降临/降臨
jiànglínをイエス・キリストの降臨と誕生と解釈している。
変更履歴[]
脚注[]
- ↑ HoYoLAB: PSNアカウントとHoYoverse通行証の連携について
ナビゲーション[]
|
|