原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
11,617
ページ

海の王様。風乾を経た今、武器としてはもちろん、非常食としても使える。

銜玉の海皇は、イベント「韶光撫月」で手に入る星4の両手剣

突破とステータス[]

突破素材の切り替え

突破段階 レベル 基礎
攻撃力
サブステータス
(攻撃力)
✦0 1/20 41 12%
20/20 99 21.2%
突破費用 (0 → 1)
モラ 5,000
漆黒の隕鉄の一粒 3
脆い骨片 3
スライムの液体 2
✦1 20/40 125 21.2%
40/40 184 30.9%
突破費用 (1 → 2)
モラ 15,000
漆黒の隕鉄の一片 3
脆い骨片 12
スライムの液体 8
✦2 40/50 210 30.9%
50/50 238 35.7%
突破費用 (2 → 3)
モラ 20,000
漆黒の隕鉄の一片 6
丈夫な骨片 6
スライムの分泌物 6
✦3 50/60 264 35.7%
60/60 293 40.6%
突破費用 (3 → 4)
モラ 30,000
漆黒の隕鉄の一角 3
丈夫な骨片 12
スライムの分泌物 9
✦4 60/70 319 40.6%
70/70 347 45.4%
突破費用 (4 → 5)
モラ 35,000
漆黒の隕鉄の一角 6
石化した骨片 9
スライムのピュレ 6
✦5 70/80 373 45.4%
80/80 401 50.3%
突破費用 (5 → 6)
モラ 45,000
漆黒の隕鉄の塊 4
石化した骨片 18
スライムのピュレ 12
✦6 80/90 427 50.3%
90/90 454 55.1%

合計費用 (0 → 6)

モラ 150,000 モラ

精錬[]

銜玉の海皇を精錬するには、同じ武器の代わりに海皇の脂が必要。4つの海皇の脂はイベント「韶光撫月」で入手できる。

ストーリー[]

誰もいない真夜中に、その鰓の鼓動は次のように訳すことができる。

「俺が海を離れた時、それは間違いなく死を意味する。」
「心臓が止まり、目が白くなり、生臭い臭いを発する——」
「魚にとって、それは死んだも同然。」

「俺は鰆の中で最も強い。」
「かつては浅海一の強者だった。」
「海獣、鯨や鮫さえも俺を倒せない。」
「しかし、そんな俺は強敵に出会った。」
「あの海月、クラゲとも言うのか。」
「波に身を委ねるだけの生き物なのに、」
「全ての衝撃を流す力を持っていた。」

「そして俺は力を追求することを諦め、」
「クラゲの生きる道を選んだ。」
「長き人生を過ごした後、」
「体のあらゆる器官を制御できるようになった。」
「自分の心臓を止めたり、」
「新鮮な魚とみなされ、さばかれることを防いだりした。」
「俺がただの雑魚だと思っているヤツは多い。」
「俺をお前らの力にならせてくれ。」

「老体を振り回す力士よ。」
「ほほほっ…」
「全ての水路が海に流れ込むまで、」
「全ての星が消滅する日まで、」
「全てが原始の大海で出会う時、」
「この俺と手合わせしてくれないか?」

プレビュー[]

ギャラリー[]

入手の可能性[]

  • 月光を求めてのイベントステージ「堅磐の道」の収集進捗が100%に達する
    • 海皇の脂は、イベントステージ「珍膳仙跡」の最終挑戦「堅磐の道」と「悠風の道」をクリアし、イベントステージ「月光を求めて」の「悠風の道」で収集の進行度を100%にすると手に入る。

豆知識[]

  • この武器は、MiHoYoが開発した別のビデオゲーム『崩壊3rd』に登場する「塩漬け魚」を参考にしているようだ。
  • 主君の魚種について、英語版ではサバと書かれているが、これは通常(常にではないが)スズキ科の魚を指す。中国語の原文では、この点に関してより具体的で、主君はchūnyú (中国語: 䲠鱼)であったと述べている。これはサワラ属(サワラの仲間)の通称で、特にサワラという種は東アジア料理で人気のある魚である。
    • 海の勝利の主役と召喚された魚は、主役がサワラ属であるのに対し、召喚された魚はマグロtunas (中国語: wěi)、またはツナ(どちらもサワラ科に属するが)であるため、異なる種であることに注意。
  • オリジナルの英語表記であるtitanic wei (tuna) (中国語: 大鲔 dà wěi, "大きなマグロ")は、"Big Wei" (中国語: 大伟 Dà Wěi)、つまりmiHoYoの劉偉CEOをもじったものかもしれない。

その他の言語[]

銜玉の海皇

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語銜玉の海皇
Kangyoku no Kaiou
Pearl-Biting Sea-Lord
中国語
(簡体字)
衔珠海皇
Xián Zhū Hǎi Huáng
Pearl-Biting Sea-Lord
中国語
(繁体字)
銜珠海皇
Xián Zhū Hǎi Huáng
英語Luxurious Sea-Lord
韓国語진주를 해황
Jinjureul mun haehwang
Pearl-Biting Sea-Lord
スペイン語Rey de los MaresKing of the Seas
フランス語Illustre seigneur des mersIllustrious Lord of the Seas
ロシア語Благодатный владыка вод
Blagodatnyy vladyka vod
Blessed Lord of the Waters
タイ語Luxurious Sea-Lord
ベトナム語Vua Biển Hàng HiệuLuxurious Sea King
ドイツ語Luxuriöser SeekönigLuxurious Sea-King
インドネシア語Luxurious Sea-Lord
ポルトガル語Lorde do Mar LuxuosoLuxurious Sea Lord
トルコ語Denizlerin EfendisiThe Sea's Lord
イタリア語Sovrano marinoMarine Sovereign

海の勝利

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語海の勝利
Umi no Shouri
Oceanic Victory
中国語
(簡体字)
海洋的胜利
Hǎiyáng de Shènglì
Victory of the Ocean
中国語
(繁体字)
海洋的勝利
Hǎiyáng de Shènglì
英語Oceanic Victory
韓国語바다의 승리
Bada-ui Seungni
Victory of the Ocean
スペイン語Victoria oceánicaOceanic Victory
フランス語Victoire océaniqueOceanic Victory
ロシア語Победа океана
Pobeda okeana
Ocean's Victory
タイ語Oceanic Victory
ベトナム語Chiến Thắng Của Biển Cả
ドイツ語MeeressiegOcean Victory
インドネシア語Oceanic Victory
ポルトガル語Vitória Oceânica
トルコ語Okyanus ZaferiOcean Victory
イタリア語Vittoria oceanica

変更履歴[]

ナビゲーション[]

Advertisement