鉄塊と紫微がめぐり逢い…は、イベント「海灯祭逸話」其の一の6つ目の依頼である。イベント3日目にオープン。
手順[]
- 鉄塊と会話する
- 1つ目の眺めのいい場所を探して写真を撮る
- 2つ目の眺めのいい場所を探して写真を撮る
- 鉄塊に報告する
- 杏仁豆腐を鉄塊に渡す
- 鉄塊と一緒に紫微を探す
ゲームプレイメモ[]
- この任務の 「写真を撮る」パートを完了するには、写真機からの写真はカウントされない。パイモンメニューの(モバイルの場合は画面左端のアイコン、PCの場合はEsc)で撮影を完了させる。
対話[]
- (鉄塊と話す)
- 鉄塊: 「九天玄羅仙人漫天飛座」…綺麗だ…
星を見てるの?
- 鉄塊: あ…いや、せっかくの海灯祭だろ?雰囲気に合ったものを見るべきじゃないか…
- 鉄塊: この日のために詩も習ったんだ。今の女の子たちはこういうのが好きだって聞いてね。
- 鉄塊: 紫微もきっと…
詩を書いた?
紫微?
- 鉄塊: ゴホッゴホッ…紫微から星座の名前を聞いたんだ…まあ、どれも響きのいい名前ばかりだったよ。
- 鉄塊: だからほら、感謝の気持ちを表すために!
- 鉄塊: 自作の詩を霄灯に書いて、紫微と一緒に飛ばして…お菓子を食べたり、歌を歌ったり…
- 鉄塊: ——そしたらさ!上手くいくだろ!
上手く…いく?
- 鉄塊: ゴホンッ!その…祭りの雰囲気が、上手く出来上がるって意味だ。
- 鉄塊: とにかく、いい雰囲気で、人も少なくて、景色が綺麗な場所を探したい。
- 鉄塊: 他の人に聞いて、候補を2つ見つけたんだ…ほら、この2か所。
- 鉄塊: 他の兄弟たちは、皆この2つの場所で霄灯を飛ばしたことがあるらしい…
- 鉄塊: でも俺はまだ詩を作らないと…走り回ったらアイデアを忘れてしまう…
- 鉄塊: 俺の代わりに見てきてくれないか?
分かった。
- 鉄塊: 手伝ってくれてありがとう!じゃあ頼むよ!
- (鉄塊と再び話す)
- 鉄塊: 「九天玄羅仙人漫天飛座」って…一体なんだろうな…
- (最初のスポットに到着すると)
- パイモン: ここの景色は悪くないな…眺めがいい場所を探してみよう。
- (2番目のスポットに到達すると)
- パイモン: ここもいいかもな…近くに眺めがいい場所がないか探してみよう。
- (両方の写真を撮った後)
- 鉄塊: これで両方見終わったな!鉄塊のところに帰ろう、詩が順調だといいけど…
- (鉄塊に報告)
- 鉄塊: 「鉄塊と紫微がめぐり逢い」…いやいやそれだと直接すぎる…
- 鉄塊: 場所は見てきてくれた?
もう見てきた。
- 鉄塊: そんなに早く?さっそく見せてくれ…
- 鉄塊: ふむ…どれどれ…一つは独特の風景で、もう一つは情緒のある風景…まさに「前から見れば緩やかな、横から見ると険しけり」…次の一句はなんだっけか?
- 鉄塊: …まあいい、正面から見て堂々としてる方がいいだろ。
- 鉄塊: よし、分かった!どっちを選ぶか決めたよ…旅人、もう一つお願いがある。
- 鉄塊: 俺の兄弟が、女の子といる時はお菓子を用意した方がいいって言うんだが、何を用意すればいいかおすすめはあるか?
チ虎魚焼き。
- 鉄塊: チ虎魚焼き…脂っこすぎないか…やっぱり杏仁豆腐にした方が…
杏仁豆腐。
- 鉄塊: そうそれ、杏仁豆腐、ぴったりだ!
- 鉄塊: 旅人、杏仁豆腐を一つ用意してくれないか。俺は引き続き詩を考えるよ…
- 鉄塊: 「火花が飛び散る」…よし、いい句が思いついた!
- (鉄塊と話す)
- 鉄塊: ん?もう帰ってきたのか。杏仁豆腐の用意はどうだ?
準備できた。
- (杏仁豆腐を贈る)
- (普通の杏仁豆腐の場合)
-
- 鉄塊: これは…まあいいか。じゃあ、紫微を探しに行こう!
- (美味しそうな杏仁豆腐の場合)
-
- 鉄塊: これはすごくいい!じゃあ準備もできたし…紫微を…探しに行こう!
- (微妙な杏仁豆腐の場合)
-
- 鉄塊: こんなんじゃ紫微に渡せない。悪いけどもう一つ新しいのを作ってくれ。
まだ少し時間がいる…
- 鉄塊: そうか、大丈夫だ。俺も詩を考えてる途中だから…
- (紫微と話す)
- 紫微: この角度…この星座…犬に似てる…どんな名前にしよう…
- 紫微: あら、鉄塊じゃない。私に何か用?
- 鉄塊: えっと…その…璃月港の外を歩いてたら、偶然いい場所を見つけて…
- 紫微: いい場所?星が見える場所なの?
- 鉄塊: あぁ、星が見えるいい場所だ。霄灯を飛ばすのにもぴったりなんだ、もう準備してある。
- 鉄塊: ほら、俺が自分で書いた…詩もあるんだ…
- 紫微: 「シャベルと鉱石がぶつかり、無数の火花が飛び散る。」…
- 紫微: …具体的に何を言ってるのかは分からないけど、結構面白い詩だね。
- 紫微: でも霄灯に書かれた願い事は他の人に見せちゃいけないの、御利益がなくなるから。
- 紫微: それで、今日は私になんの用?
- 鉄塊: その…
霄灯を飛ばすいい場所を見つけた。
彼と一緒に霄灯を飛ばそう。
- 紫微: 霄灯を?ごめんなさい…実は今ちょうど霄灯がない場所を探してたの。
- 紫微: 霄灯が照らす光で星が見えなくなるから、できれば遠ざかりたくて…
- 紫微: でもありがとう、私はもう少し向こうに行くね。あなたたちの思い出に残る海灯祭になるといいわね。
- (紫微が離れる)
- 鉄塊: あっ…あ…
行っちゃった。
めげないで。
- 鉄塊: 大丈夫…ちゃんと言わなかった俺が悪いんだ。紫微はただ詩の意味が分からなかっただけだ。
- 鉄塊: 心配するな、めげないさ。いつの日か…必ず思いが伝わるはずだ。
- 鉄塊: 旅人、手伝ってくれてありがとう。これを受け取ってくれ。
- 鉄塊: はぁ、せめてこの霄灯を飛ばすか…
その他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | 鉄塊と紫微がめぐり逢い… Tekkai to Shibi ga Meguri-ai...[!][!] |
中国語 (簡体字) | 铁块紫微一相逢… Tiěkuài Zǐwéi Yī Xiāngféng... |
中国語 (繁体字) | 鐵塊紫微一相逢… Tiěkuài Zǐwéi Yī Xiāngféng... |
英語 | Iron Ingot Meets Ziwei |
韓国語 | 철철괘아와 자미자미가 만나… Cheolgwaeawa Jamiga Manna... |
スペイン語 | Fierro y Ziwei, cuando están lado a lado... |
フランス語 | Tentative de tête-à-tête |
ロシア語 | Цзы Вэй с Куаем повстречалась... Tszy Vey s Kuayem povstrechalas'... |
タイ語 | Iron Ingot ได้เจอกับ Ziwei... Iron Ingot dai choe kap Ziwei... |
ベトナム語 | Iron Ingot và Ziwei vừa gặp gỡ... |
ドイツ語 | Klotz trifft Ziwei |
インドネシア語 | Iron Ingot Bertemu Ziwei |
ポルトガル語 | Quando Ferro e Ziwei se encontram... |