赤穂の枡は、「漁獲」の特別な精錬素材。
ショップの販売状況[]
赤穂の枡を売るショップは1軒ある。
アイテム | NPC | 魚 費用 | 在庫 | メモ |
---|---|---|---|---|
![]() ![]() |
鯨井椛 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
4 | — |
他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 赤穂の枡 Akou no Masu | Ako's Masu |
中国語 (簡体字) | 赤穗酒枡 Chìsuì Jiǔshēng | Ako's Sake Masu[※][※] |
中国語 (繁体字) | 赤穗酒枡 Chìsuì Jiǔshēng | |
英語 | Ako's Sake Vessel | — |
韓国語 | 아코의 사케마스 Ako-ui Sakemaseu | Ako's Sakemasu |
スペイン語 | Vasija para sake de Ako | Ako's Sake Pot |
フランス語 | Verre à saké d'Ako | Ako's Sake Glass |
ロシア語 | Мера вина Ако Mera vina Ako | Ako's Measure of Wine[• 1] |
タイ語 | Ako's Sake Vessel | — |
ベトナム語 | Hộp Rượu Ako Domeki | Ako Domeki Wine Box |
ドイツ語 | Akos Sakegefäß | Ako's Sake Vessel |
インドネシア語 | Ako's Sake Vessel | — |
ポルトガル語 | Recipiente para Saquê de Ako | |
トルコ語 | Ako'nun Sake Kabı | |
イタリア語 | Contenitore di sakè di Ako | Ako's Sake Container |
- ↑ ロシア語: ここでいう「メジャー」とは、「ある物質の特定の量を量るために使用される、標準的な大きさ、容量などを持つ容器や受け皿」のことである。
変更履歴[]
ナビゲーション[]
|