赤砂の杖は、星5の長柄武器。
突破とステータス[]
突破段階 | レベル | 基礎 攻撃力 |
サブステータス (会心率) |
---|---|---|---|
✦0 | 1/20 | 44 | 9.6% |
20/20 | 110 | 17% | |
突破費用 (0 → 1) | |||
✦1 | 20/40 | 141 | 17% |
40/40 | 210 | 24.7% | |
突破費用 (1 → 2) | |||
✦2 | 40/50 | 241 | 24.7% |
50/50 | 275 | 28.6% | |
突破費用 (2 → 3) | |||
✦3 | 50/60 | 307 | 28.6% |
60/60 | 341 | 32.5% | |
突破費用 (3 → 4) | |||
✦4 | 60/70 | 373 | 32.5% |
70/70 | 408 | 36.4% | |
突破費用 (4 → 5) | |||
✦5 | 70/80 | 439 | 36.4% |
80/80 | 475 | 40.2% | |
突破費用 (5 → 6) | |||
✦6 | 80/90 | 506 | 40.2% |
90/90 | 542 | 44.1% |
合計費用 (0 → 6)
ゲームプレイメモ[]
- 複数の相手に元素スキルをヒットさせると、複数スタック加算される。
- 赤砂の夢」効の効果は、使い手が場外にいるときには得られない。
ストーリー[]
まずは陽と月を創った。そして、白昼と闇夜ができた。かつて我が忘れた言葉により、彼女は三つの明月が昇る夜空を語った。ならば、その月の数も三であろう。
世界の影が目覚める時、彼女たちは大地に微かな真珠の光が差し込むことを願った。そうすれば、人々は夜でも砂丘の銀の輪郭を辿り、宿命の終点を見つけられるからだ。
そして、重さを創る。これで砂が沈み、大地となる。重みのないものは空となった。我は決めた——大地に頼りながら、空を夢見ることを。
重さは大きすぎないほうがいい。さもなくば、土地は人の両足を縛るものとなる。人は遠くへ行けず、四方を開拓することもできない。人は飛べず、未来を探求できなくなる。
そして七賢僧を設け、彼らに大地と水、星々が描く軌道を管理してもらおう。たとえ天球がただの幻の造り物だとしても、星月を眺めれば常に神話が誕生する。
元の世界の柵は壊され、闇色の毒が大地に滲みこんだ。あの脆弱で、哀れで、不完全な世界を癒すために、鋭い釘が落ち、大地を貫いた。
だが、我が定めた規律はより優美で緻密、ゆえに必要もない。彼女の付き従ったものが、そのために死んではならない。詩文がこれにより失われてはならないのだ。
毒薬の出処である獣道を隔てるべきだろう。毒を飲むのは空よりも深い罪。しかし、囁きはあまりにも甘美なもの。そこで語られる知恵も、いかに鮮明なものか…
新しい世界で風が密かに吹き始めた。真珠色の月光、琥珀色の残光、草の波と水の根が徐々に沈黙を破り、彼女が残した詩文を吟唱する。
……
七つの輪転を排除しよう——深き秘めごとが絶たれぬように。
恐怖と哀傷を排除しよう——そのためには生死の隔たりを消すことが必要だ。
陽と月と重さを排除しよう——時空に隔たりがあってはならない。
規定、裁決、恩を施すような原始の理を排除しよう——さすれば同族の受ける懲罰に、彼女が怯えることもなくなるだろう。
鳥と獣、魚、竜、人、そして七の僧王を排除しよう——さすれば誰も知恵を盗むことはできない。
……
「隠れた夢の中で王はただ独り、静かに眠り、新たな定理を描く。」
「王の夢で塩水を一滴も飲む必要はない。新世界において、すべては善である。」
……
これで完璧に辿りつく。我は見たのだ、三人が再び楽園で議論する景色を。もう、すぐそこにある。
これでいい、我はようやく理解した。これこそが我の欲するものだと。我が取り戻したいのは、万物の楽園ではない。
すべての理、七の賢僧の詭計、悲しみを取り除いた清浄なる世界、これらはすべてどうでもいい…
ただ、我が誤って飲んだ毒だけは、この世に残してはならない。旧友の仲である彼女を想って——
——我のため、でなくともいい。我らの親友のため、最後に一つだけ…
伝承[]
赤砂の杖の説明は、キングデシェレトは、ナブ・マリカッタの安息の地として作られた永遠のオアシスであ「楽園」の鍵として、聖顕の鍵とともにこの杖を作った。
デシェレトは、ナブ・マリカッタから学んだ、原初のあの方(天理)が世界を創造し、月の三姉妹、エリア、サンナタ、カノンが生まれたという話から始める。この世界は、簒奪者から世界を取り戻そうとした竜王ニーベルンゲンによって、禁忌の知識(「闇色の毒」)がテイワットにもたらされた後に滅ぼされた[1]。この出来事では、「後に来た二人目」[2](「障壁は取り壊された」)を含む、他の外から来た人々[3]も到着した。
戦争が終わるまでに、天理は天の釘(「釘」)で禁断の知識を抑圧し[1]、戦争中に負った傷のために元の世界を抑圧することができなくなったため、新しい秩序を作り出した[4]。三人の月の姉妹は滅び、そのうちの1人の死体だけが残った[5]。仙霊は追放の罰を受け、多くは知性を剥奪され、現在のうっすらとした姿になった[6][7]。ナブ・マリカッタは追放された仙霊[8]であり、知性は保持していたが、二度と天を見ることができない呪いをかけられていた[3]。その結果、デシェレトが理想とする世界では、「本来の原則」が取り除かれ、「親族に科される罰を恐れることがなくなった」。
禁断の知識の危険性と天理がそれを恐れているにもかかわらず[3](「毒を飲むことは空よりも深い罪だから」)、デシェレトはその可能性に心を奪われ、自分の理想世界を創造し、天理を破壊することにますます執着するようになった。ナブ・マリカッタは彼を支持し、最終的には彼の野望を実現するために自らを犠牲にした[9]が、マハールッカデヴァタ(一時期、アイ・ハヌム(「我々の楽園」)で2人に加わっていた)は彼らの理想に反対し、諸法の森に戻った[10]。デシェレトが消費した禁断の知識が意図せず彼の文明圏に広まり、広範囲に疫病を引き起こしたとき、彼はマハールッカデヴァタがそれを鎮圧するために彼女の力を貸してくれることを願った(「おそらく彼女は、私たちの古い友情に照らして…[…]私はただ、私たちの共通の友人のために、彼女が私に最後のお願いをしてくれることを願うだけだ…」)。彼女はそれを実行し、その過程で多くのパワーを消費し、その姿は子供のものになってしまった[11]。
ギャラリー[]
入手の可能性[]
イベント祈願[]
赤砂の杖は3イベント祈願にPUされている:
祈願 | PU排出 | 期間 | Ver |
---|---|---|---|
神鋳賦形 3.1 |
2022/09/28 – 2022/10/14 | 3.1 | |
神鋳賦形 3.5 |
2023/03/1 – 2023/03/21 | 3.5 | |
神鋳賦形 4.2 |
2023/11/28 – 2023/12/19 | 4.2 |
集録祈願[]
赤砂の杖は集録祈願には含まれていない。
豆知識[]
- セノは公式イラスト、公式キャラクター実戦紹介、「赤砂の王と三人の巡礼者」予告編のイラストで、この武器の突破バージョンを使用している。
- キャンディスは祈願イラスト、公式キャラクター実戦紹介とディシアの公式キャラクター実戦紹介でこの武器を使用している。
その他の言語[]
赤砂の杖
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 赤砂の杖 Akazuna no Tsue[!][!] | Staff of the Red Sands |
中国語 (簡体字) | 赤沙之杖 Chìshā zhī Zhàng | Staff of the Red Sands |
中国語 (繁体字) | 赤沙之杖 Chìshā zhī Zhàng | |
英語 | Staff of the Scarlet Sands | — |
韓国語 | 적색 사막의 지팡이 Jeoksaek Samak-ui Jipang'i | Staff of the Red Desert |
スペイン語 | Báculo de las Arenas Escarlatas | Staff of the Scarlet Sands |
フランス語 | Bâton des sables écarlates | Staff of the Scarlet Sands |
ロシア語 | Посох алых песков Posokh alykh peskov | Staff of the Scarlet Sands |
タイ語 | Staff of the Scarlet Sands | — |
ベトナム語 | Quyền Trượng Cát Đỏ | Staff of the Red Sands |
ドイツ語 | Stab der roten Sande | Staff of Red Sands |
インドネシア語 | Staff of the Scarlet Sands | — |
ポルトガル語 | Báculo das Areias Escarlates | Tassel of Scarlet Sands |
トルコ語 | Kızıl Kum Asası | Scarlet Sands Wand |
イタリア語 | Bastone delle sabbie scarlatte | Staff of the Scarlet Sands |
蜃気楼の果ての熱夢
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 蜃気楼の果ての熱夢 Shinkirou no Hate no Netsumu[!][!] | Heat Dream at Mirage's End |
中国語 (簡体字) | 蜃气尽头的热梦 Shènqì Jìntóu de Rèmèng | |
中国語 (繁体字) | 蜃氣盡頭的熱夢 Shènqì Jìntóu de Rèmèng | |
英語 | Heat Haze at Horizon's End | — |
韓国語 | 신기루 끝의 뜨거운 꿈 Sin'giru Kkeut-ui Tteugeoun Kkum | Hot Dream at Mirage's End |
スペイン語 | Sueño en el horizonte | Dream on the Horizon |
フランス語 | Chimère de fin de mirage | Chimera of Mirage End |
ロシア語 | Марево на горизонте Marevo na gorizonte | Heat Haze at the Horizon |
タイ語 | Heat Haze at Horizon's End | — |
ベトナム語 | Giấc Mộng Cuối Chân Trời | Dream at the Horizon's End |
ドイツ語 | Traum am Ende des Hitzedunsts | Dream at the End of the Heat Haze |
インドネシア語 | Heat Haze at Horizon's End | — |
ポルトガル語 | Sonho Ardente no Fim do Horizonte | |
トルコ語 | Ufuk Serabı | Horizon Mirage |
イタリア語 | Foschia di calore all'orizzonte | Heat Haze at the Horizon |