その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 詩の錦 Shi no Nishiki |
| 中国語 (簡体字) | 织诗成锦 Zhī Shī Chéng Jǐn |
| 中国語 (繁体字) | 織詩成錦 Zhī Shī Chéng Jǐn |
| 英語 | Weaver of Verses |
| 韓国語 | 시로 짠 비단 Siro Jjan Bidan |
| スペイン語 | Tejedor de versos |
| フランス語 | Tisseuse de vers[• 1] |
| ロシア語 | Стихоплетение Stikhopleteniye |
| タイ語 | Weaver of Verses |
| ベトナム語 | Dệt Thơ Thành Lụa |
| ドイツ語 | Reimemacher |
| インドネシア語 | Weaver of Verses |
| ポルトガル語 | Tecedor de Versos |
| トルコ語 | Mısra Dokuyan |
| イタリア語 | Tessitore di versi |
- ↑ フランス語: Tisseuse is a feminine term.
