ストーリー
題名と解放条件 | 詳細 |
---|---|
初めまして… | |
初めまして… | 僕は行秋、ただの読書好きだ。不束者だが、君のために尽力するよ。せっかくこういうセリフを言えるんだ、ハハッ、悪くないね。 Boku wa Yukuaki, tada no dokusho suki da. Futsutsuka mono da ga, kimi no tame ni jinryoku suru yo. Sekkaku kou iu serifu wo ieru nda, haha', warukunai ne. |
世間話・夜を独歩す | |
世間話・夜を独歩す | 「明月や、夜を独歩す、かたわらに、悪龍罰すも、また一興」 "Meigetsu ya, yoru wo dopposu, katawara ni, akuryuu bassu mo, mata ikkyou" |
世間話・文章 | |
世間話・文章 | 「衣へと、言の葉綴る、筆先は、童に帰り、思うがままに」 "Koromo he to, koto no ha tsuzuru, fudesaki wa, warabe ni kaeri, omou ga mama ni" |
世間話・暇を得る | |
世間話・暇を得る | 「儚い人生の中で一瞬の暇を得た」というやつだ、ハハッ。 "Hakanai jinsei no naka de isshun no itoma wo eta" to iu yatsu da, haha'. |
世間話・読書 | |
世間話・読書 | ふむふむ、なるほど…えっ?次回お楽しみに?むっ… Fumu fumu, naruhodo... E'? Jikai otanoshimi ni? Mu'... |
世間話・新刊 | |
世間話・新刊 | そろそろ「万文集舎」の新刊入荷日だな…ついでに行ってみないかい? Sorosoro "Manbun Shuusha" no shinkan nyuukabi da na... Tsuide ni itte minai kai? |
雨の日… | |
雨の日… | そういえば、うちの商会の錦の傘は日傘としても雨傘としても使えないみたいだ。唯一の使い道は壁に飾るだけだよ。 Sou ieba, uchi no shoukai no nishiki no kasa wa higasa toshite mo amagasa toshite mo tsukaenai mitai da. Yuiitsu no tsukaimichi wa kabe ni kazaru dake da yo. |
雨上がり… | |
雨上がり… | 晴れてよかった、でないと本がカビてしまう。 Harete yokatta, de nai to hon ga kabite shimau. |
雪の日… | |
雪の日… | こういう日にだけ、本屋より自宅のほうがいいと思うんだ。うちは暖をとるための炭がいくらでもあるけど、本屋は火気厳禁だからね。 Kou iu hi ni dake, hon'ya yori jitaku no hou ga ii to omou nda. Uchi wa dan wo toru tame no sumi ga ikura de mo aru kedo, hon'ya wa kaki genkin da kara ne. |
晴れの日… | |
晴れの日… | 修行…いや、読書日和だね。よせ、僕の顔に字なんて書いていない、じっと見ないでくれ。 Shugyou... Iya, dokusho-biyori da ne. Yose, boku no kao ni ji nante kaite inai, jitto minaide kure. |
おはよう… | |
おはよう… | おはよう。朝の時間は貴重だから、自分の好きなことができたらいいな。 Ohayou. Asa no jikan wa kichou da kara, jibun no suki-na koto ga dekitara ii na. |
こんにちは… | |
こんにちは… | 昼ごはんは米よりも、菓子のほうが食べたいな。書斎で食べれば、父上や兄上に知られることもない…ん?一緒に来るのか?うん…本に食べかすを落とさなければいいよ。 Hiru-gohan wa kome yori mo, kashi no hou ga tabetai na. Shosai de tabereba, chichi-ue ya ani-ue ni shirareru kotomo nai... N? Issho ni kuru no ka? Un... Hon ni tabekasu wo otosanakereba ii yo. |
こんばんは… | |
こんばんは… | ホタルを捕って読書に使ってみたくないかい?むっ、僕の冗談を真に受けるなよ、目に悪いぞ。 Hotaru wo totte dokusho ni tsukatte mitaku nai kai? Mu', boku no joudan wo ma ni ukeru na yo, me ni warui zo. |
おやすみ… | |
おやすみ… | 明日もいつもの場所にいるよ。君が道に迷わない限り、きっと見つけるさ。 Ashita mo itsumo no basho ni iru yo. Kimi ga michi ni mayowanai kagiri, kitto mitsukeru sa. |
行秋自身について… | |
行秋自身について… | みんなの前で礼儀正しくしてるのは、みんなが僕のことを飛雲商会の次男坊だと思ってるから。君に素を見せてるのは、君が僕をそんな目で見てないからだろうね。 Minna no mae de reigi tadashiku shiteru no wa, minna ga boku no koto wo Hiun Shoukai no jinanbou da to omotteru kara. Kimi ni su wo miseteru no wa, kimi ga boku wo sonna me de mitenai kara darou ne. |
読書仲間について… | |
読書仲間について… | 君と僕は読書仲間だよね。ん?喧嘩?古華派?戦友?…ちょ、何を言ってるかな。二人の秘密だって言ったじゃないか! Kimi to boku wa dokusho nakama da yo ne. N? Kenka? Koka-ha? Sen'yuu? ...Cho, nani wo itteru ka na. Futari no himitsu da tte itta ja nai ka! |
契りについて… | |
契りについて… | 君と契りを結ぶ、さっそく絶雲の間の祭壇に行くぞ。だめだ、断るなんて許さない。君は僕の内情を知ってしまったし、僕がずっと隠してきた本当の自分を知ってしまったんだ…君を手放すわけにはいかない。君が…手を引かないと約束してくれるなら話は別だけど。 Kimi to chigiri wo musubu, sassoku Zetsu'un no Ma no saidan ni iku zo. Dame da, kotowaru nante yurusanai. Kimi wa boku no naijou wo shitte shimatta shi, boku ga zutto kakushite kita hontou no jibun wo shitte shimatta nda... Kimi wo tebanasu wake ni wa ikanai. Kimi ga... te wo hikanai to yakusoku shite kureru nara hanashi wa betsu da kedo. |
「神の目」について・古書 | |
「神の目」について・古書 | 「神の目」に関する記載は少ないが、僕が集めた古書に特別な記述があるんだ。探してくるから待ってて。 "Kami no Me" ni kansuru kisai wa sukunai ga, boku ga atsumeta kosho ni tokubetsu na kijutsu ga aru nda. Sagashite kuru kara mattete. |
「神の目」について・理解 | |
「神の目」について・理解 | 本を読んで悟ったんだけど、槍術と剣術の本質は瞳術にある。うん、説明するのは少し難しい…もし、ちゃんと知りたいなら、僕と一緒に「王山庁」に行こう。先に言っておくけど、笑ってはいけないからね。 Hon wo yonde sattota nda kedo, soujutsu to kenjutsu no honshitsu wa doujitsu ni aru. Un, setsumei suru no wa sukoshi muzukashii... Moshi, chanto shiritai nara, boku to issho ni "Ouzan-chou" ni ikou. Saki ni itte oku kedo, waratte wa ikenai kara ne. |
シェアしたいこと… | |
シェアしたいこと… | 璃月の行かないと損する場所?この質問は難しいなぁ…でも、なくなると悲しい場所なら…「万文集舎」は不動の一位で、「古華堂」もトップ10に入るかな。 Riiywe no ikanai to sonsuru basho? Kono shitsumon wa muzukashii naa... De mo, nakunaru to kanashii basho nara... "Manbun Shuusha" wa fudou no ichii de, "Koka-dou" mo toppu ten ni hairu ka na. |
興味のあること… | |
興味のあること… | 昔はウサギで、今は鹿かな。僕にとって、九死の時に見せる義侠心は全てを捨てる覚悟であって、鹿は九死から新たに生まれる希望だからね。もう一度会ってみたいな。 Mukashi wa usagi de, ima wa shika ka na. Boku ni totte, kyuushi no toki ni miseru gikyou-shin wa subete wo suteru kakugo de atte, shika wa kyuushi kara arata ni umareru kibou da kara ne. Mou ichido atte mitai-na. |
北斗について… | |
北斗について… | 北斗殿は僕の尊敬している方だ。でも、できれば僕のことを「坊や」って呼んだり、会う度に僕の髪をわしゃわしゃしたりするのはやめてほしいかな。 Hokuto-dono wa boku no sonkei shite iru kata da. De mo, dekireba boku no koto wo "bouya" tte yondari, autabi ni boku no kami wo washa-washa shitari suru no wa yamete hoshii ka na. |
凝光について… | |
凝光について… | 天権様は敬重しなくてはいけない相手だ、でないと父上や兄上に迷惑をかけるからね。ん?彼女本人?そうだな…うん、悪口はやめておこう。 Tenchuen-sama wa keichou shinakute wa ikanai aite da, de nai to chichi-ue ya ani-ue ni meiwaku wo kakeru kara ne. N? Kanojo honnin? Sou da na... Un, warukuchi wa yamete okou. |
重雲について… | |
重雲について… | はあ、重雲のやつか、彼は僕の秘密を知ってるけど一緒に任務を行うとなると、気を付けないといけない。今の彼はまだ「武」にこだわっていて、「義侠」の心を理解してないからね。まだまだ鍛錬が必要だ…特に、辛いものを食べることに関してはね、ハハハ。 Haa, Chou'un no yatsu ka, kare wa boku no himitsu wo shitteru kedo issho ni ninmu wo okonau to naru to, ki wo tsukenai to ikenai. Ima no kare wa mada "bu" ni kodawatte ite, "gikyou" no kokoro wo rikai shite inai kara ne. Madamada tanren ga hitsuyou da... Toku ni, karai mono wo taberu koto ni kanshite wa ne, hahaha. |
雲菫について… | |
雲菫について… | 雲菫はね、気に入った飲み物を飲むと、芝居の創作意欲が上がるんだ。僕の寝台の下に茶葉入れが置いてあるのも、彼女がやる気をなくした時にあげるためなんだよ。そうすれば、僕はずっと侠客物語を楽しめる。 Unkin wa ne, ki ni itta nomimono wo nomu to, shibai no sousaku iyoku ga agaru nda. Boku no shindai no shita ni chabaire ga oite aru no mo, kanojo ga yaruki wo nakushita toki ni ageru tame na nda yo. Sousureba, boku wa zutto kyoukaku monogatari wo tanoshimeru. |
胡桃について… | |
胡桃について… | あの小娘は今の往生堂の堂主だよ。ん?彼女をどう思ってるかって?…やり方に関しては噂話を聞いてもしょうがないよ。人を理解するには、相手の本当にほしいものを理解しなければいけないからね。 Ano komusume wa ima no Oujou-dou no doushu da yo. N? Kanojo wo dou omotteru ka tte? ...Yarikata ni kanshite wa uwasabanashi wo kiite mo shou ga nai yo. Hito wo rikai suru ni wa, aite no hontou ni hoshii mono wo rikai shinakereba ikenai kara ne. |
七七について… | |
七七について… | 七七は謎だらけって感じだね。でも白朮先生がいると、彼女とは話せないんだ。そうだな、白朮先生が診察に出かける時を狙ってさ… Nana wa nazodarake tte kanji da ne. De mo Byakujutsu-sensei ga iru to, kanojo to wa hanasenai nda. Sou da na, Byakujutsu-sensei ga shinsatsu ni dekakeru toki wo neratte sa... |
香菱について… | |
香菱について… | 香菱に会った時は、彼女の表情を観察してみるといい。特に食材を手に入れたばかりの彼女が楽しそうに笑うほど、危ないんだ。試食を迫られたら…まあ、そういう時、僕は重雲を身代わりにするけどね。 Shanrin ni atta toki wa, kanojo no hyoujou wo kansatsu shite miru to ii. Toku ni shokuzai wo te ni ireta bakari no kanojo ga tanoshisou ni warau hodo, abunai nda. Shishoku wo semararetara... Maa, sou iu toki, boku wa Chou'un wo migawari ni suru kedo ne. |
辛炎について… | |
辛炎について… | 辛炎は一体どこで演出してるんだ?チ虎岩から玉京台まで、どこもかしこも彼女から逃げられないじゃない…はあ、静かに本を読む時間はどんなに貴重か。 Shin'en wa ittai doko de enshutsu shiteru nda? Chiko-gan kara Gyokukei-dai made, doko mo kashiko mo kanojo kara nigerarenai ja nai... Haa, shizuka ni hon wo yomu jikan wa donna ni kichou ka. |
アルベドについて… | |
アルベドについて… | 次巻、次々巻、次々々巻の大事なシーンにどんな挿絵を入れるか全部考えておいたぞ!あっ、急いで文にして白亜先生に送らないと… Jikan, jijikan, jijijikan no daiji-na shiin ni donna sashie wo ireru ka zenbu kangaete oita zo! A', isoide fumi ni shite Hakua-sensei ni okuranai to... |
鍾離について… | |
鍾離について… | 父上と兄上がこの方を招待してるところを見たことがある。相手をとても敬っていたから、すごい人物なんだろうね。そういえば、彼は仙人の葬儀を担当すると聞いた、きっと物知りだと思う。彼の秘密を一緒に探ってみないかい? Chichi-ue to ani-ue ga kono kata wo shoutai shiteru tokoro wa mitakoto ga aru. Aite wo totemo uyamatte ita kara, sugoi jinbutsu darou ne. Sou ieba, kare wa sennin no sougi wo tantou suru to kiita, kitto monoshiri da to omou. Kare no himitsu wo issho ni sagutte minai kai? |
申鶴について… | |
申鶴について… | 申鶴さんの僕を見る目つきは、少し恐ろしい感じがする。だから僕も、気軽には話しかけられない。ふむ…おかしいな、まさか無意識のうちに彼女…もしくは彼女の周りの人からの恨みを買ったのだろうか? Shinkaku-san no boku wo miru metsuki wa, sukoshi osoroshii kanji ga suru. Da kara boku mo, kigaru ni wa hanashi kakerarenai. Fumu... okashii na, masaka muishiki no uchi ni kanojo... Moshiku wa kanojo no mawaru no hito kara urami wo katta no darou ka? |
夜蘭について… | |
夜蘭について… | 「千の顔を持つ」という言葉を聞いたことはあるかい?夜蘭さんは、まさにそういった感じがする。あの人がうちを訪れた時、父上と兄上は礼をもって接し、向こうもまた礼をもって応えてくれた。まるで親切で落ち着きのあるお姉さんのようだったよ。けど、他のところで彼女を見かけた時、全然印象が違ったんだ。 "Sen no kao wo motsu" to iu kotoba wo kiita koto wa aru kai? Yeran-san wa, masa ni sou itta kanji ga suru. Ano hito ga uchi wo otozureta toki, chichi-ue to ani-ue wa rei wo motte sesshi, mukou mo mata rei wo motte kotaete kureta. Maru de shinsetsu de ochitsuki no aru onee-san no you datta yo. Kedo, hoka no tokoro de kanojo wo mikaketa toki, zenzen inshou ga chigatta nda. |
嘉明について… | |
嘉明について… | 嘉明の仕事には、俠気の風格がある。考えてもみてごらん…風が吹き荒れる月光なき闇夜、屈強な黒衣の少年がいかめしい瑞獣を携えて、盗賊と悪党を完膚なきまで打ちのめす——今度彼に時間があれば、ぜひとも鏢師としての経験で得てきた見聞を話してもらいたいものだ。そのときは…君も一緒に聞きに来るかい? |
行秋を知る・1 | |
行秋を知る・1 | 最近、調子はどうだい?時間があるなら、「万文集舎」に来てみるといいよ。 Saikin, choushi wa dou dai? Jikan ga aru nara, "Manbun Shuusha" ni kitemiru to ii yo. |
行秋を知る・2 | |
行秋を知る・2 | どうしていつもひとりで本を読むかって?学問を好むのって、悪いくせじゃないだろ。特別なことなんてないよ、うん、本当にないよ。 Doushite itsumo hitori de hon wo yomu ka tte? Gakumon wo konomu no tte, warui kuse ja nai darou. Tokubetsu-na koto nante nai yo, un, hontou ni nai yo. |
行秋を知る・3 | |
行秋を知る・3 | 時間を空けておいてくれたのかい?ああ、僕もいつでも出発できるよ。本?ハハッ、いいんだ、本は帰ってからでも読めるけど、僕たちの助けを必要とする人たちを待たせるわけにはいかないからね。 Jikan wo akete oite kureta no kai? Aa, boku mo itsu de mo shuppatsu dekiru yo. Hon? Haha', ii nda, hon wa kaette kara de mo yomeru kedo, boku-tachi no tasuke wo hitsuyou to suru hito-tachi wo mataseru wake ni wa ikanai kara ne. |
行秋を知る・4 | |
行秋を知る・4 | いい案があるって?僕たちが前にしてきたことをモデルに、推理と武侠要素のある小説、『万文集事件簿』を書くって?うん、ハハハッ、いい案だね、でも却下、うん、却下だよ。 |
行秋を知る・5 | |
行秋を知る・5 | 「万の言葉を詩にして錦となる」なんて、僕もそんな評価がほしいな。この件は君にだけ教えるんだけど、実は僕も小説を書いてるんだ。い、今は見せられないよ。今後…今後本屋で見ることになるから。 "Yorozu no kotoba wo uta ni shite nishiki to naru" nante, boku mo sonna hyouka ga hoshii na. Kono ken wa kimi ni dake oshieru nda kedo, jitsu wa boku mo shusetsu wo kaiteiru nda. I, ima wa miserarenai yo. Kongo... kongo hon'ya de miru koto ni naru kara. |
行秋の趣味… | |
行秋の趣味… | 僕の趣味は読書だよ、なんでも読むよ。ん?何ニヤニヤしてるんだい?むっ、あのことは僕たちの秘密だから、他言無用だよ。言ったらつまらないじゃないか。 Boku no shumi wa dokusho da yo, nan de mo yomu yo. N? Nani niya-niya shiteru ndai? Mu', ano koto wa boku-tachi no himitsu da kara, tagon muyou da yo. Ittara tsumaranai ja nai ka. |
行秋の悩み… | |
行秋の悩み… | 悩みか…うん、いつか兄上が家業を継いだら、僕はどうなるだろうね。この悩みのない生活もおそらく…あっ、肩書きの話じゃないんだ、そんなの気にしてないよ。兄上はぼーっとしてるからね、僕の助けがないとやっていけない気がするんだ。 Nayami ka... Un, itsuka ani-ue ga kagyou wo tsuidara, boku wa dou naru darou ne. Kono nayami no nai seikatsu mo osoraku... A', katagaki no hanashi ja nai nda, sonna no ki ni shite nai yo. Ani-ue wa boo tto shiteru kara ne, boku no tasuke ga nai to yatte ikenai ki ga suru nda. |
好きな食べ物… | |
好きな食べ物… | 僕は菓子と月菜海鮮が好きだよ。うちはいつも薄味だからかな。 Boku wa kashi to Yue-sai kaisen ga suki da yo. Uchi wa itsumo usu-aji da kara na. |
嫌いな食べ物… | |
嫌いな食べ物… | ニンジンは嫌いだよ。小さい頃、母上はよくニンジンを砕いて…これ以上はやめておこう。思い出すだけで、ちょっと… Ninjin wa kirai da yo. Chiisai koro, haha-ue wa yoku ninjin wo kudaite... Kore ijou wa yamete okou. Omoidasu dake de, chotto... |
贈り物を受け取る・1 | |
贈り物を受け取る・1 | 一度食べたら忘れられない、それほどの美味だ。 Ichido tabetara wasurerarenai, sore hodo no bimi da. |
贈り物を受け取る・2 | |
贈り物を受け取る・2 | それほどの腕があるなら、一緒に露店でも開いてみないかい? Sore hodo no ude ga aru nara, issho ni roten de mo hiraite minai kai? |
贈り物を受け取る・3 | |
贈り物を受け取る・3 | どうぞ、君が食べてくれ。なに、遠慮することはない。 Dou zo, kimi ga tabete kure. Nani, enryo suru koto wa nai. |
誕生日・祝福 | |
誕生日・祝福 | オ、オホン…ハッピーバースデートゥユー、ハッピーバースデートゥユー。 O, ohon... Happii baasudee tu yuu, happii baasudee tu yuu. |
誕生日・習わし | |
誕生日・習わし | 本によると、天成石橋は上古戦争の時、岩神モラクスが投げた石槍が崩れた後にできたものだ。誕生日に橋の上を歩き、両側の海にモラを投げると、一年間安らかに過ごせるんだって…誕生日は年に一度だけだから、行きたいなら早く行きなよ…嘘じゃない、本当、本当だよ、早く行きなって。 Hon ni yoru to, Tensei ishibashi wa jouko sensou no toki, Ganshin Morakusu ga nageta ishiyari ga kuzureta ato ni dekita mono da. Tanjoubi ni hashi no ue wo aruki, ryougawa no umi ni Mora wo nageru to, ichi-nenkan yasuraka ni sugoseru nda tte... Tanjoubi wa nen ni ichido dake da kara, ikitai nara hayaku ikina yo... Uso ja nai, hontou, hontou da yo, hayaku ikinatte. |
突破した感想・起 | |
突破した感想・起 | 力がなければ、僕の心にあるあの言葉も、紙に留まるだけかもしれないな。 Chikara ga nakereba, boku no kokoro ni aru ano kotoba mo, kami ni tomaru dake ka mo shirenai na. |
突破した感想・承 | |
突破した感想・承 | 心に善悪を見分ける物差しがなければ、努力の方向を間違えてしまう。根本を忘れて暴力だけを追い求める俗人になる。 Kokoro ni zen'aku wo miwakeru monosashi ga nakereba, doryoku no houkou wo machigaete shimau. Konpon wo wasurete, bouryoku dake wo oimotomeru zokujin ni naru. |
突破した感想・転 | |
突破した感想・転 | 僕が求むあの言葉は、璃月ではどこでも通じるわけではない。ここまできて、僕も十分に理解しているけどね。 Boku ga motomu ano kotoba wa, Riiywe de wa doko de mo tsuujiru wake de wa nai. Koko made kite, boku mo juubun ni rikai shite iru kedo ne. |
突破した感想・結 | |
突破した感想・結 | 君が一緒にいてくれたおかげで、僕は満足できた——武学に対しても、あの言葉の理解に対しても。ふう、もう「義侠」の心を隠さずとも平気かな。きっと父上も兄上も僕の「義侠心」を疑ったりしないはずだ。まぁ、目立たないよう行動することについてはまだ保留中だけど。 Kimi ga issho ni ite kureta okage de, boku wa manzoku dekita⸺ Bugaku ni tai shite mo, ano kotoba no rikai ni tai shite mo. Fuu, mou "gikyou" no kokoro wo kakusazu to mo heiki ka na. Kitto chichi-ue mo ani-ue mo boku no "gikyou-shin" wo utagattari shinai hazu da. Maa, medatanai you koudou suru koto ni tsuite wa mada horyuu-chu da kedo. |
戦闘
題名 | 詳細 |
---|---|
元素スキル | |
元素スキル | 雨、描きがたし。 Ame, ekaki-gatashi. |
裁——! Sai⸺! | |
この剣は分かるかい! Kono ken wa wakaru kai! | |
元素爆発 | |
元素爆発 | 古華奥義。 Koka-ougi. |
詩よ、錦となれ。 Uta yo, nishiki to nare. | |
裁雨留虹。 Sai'u-rukou. | |
ダッシュ開始 | |
ダッシュ開始 | 形は精神と共にあれ。 Katachi wa seishin to tomo ni are. |
動くべきだ。 Ugoku beki da. | |
風の翼を広げる | |
風の翼を広げる | |
宝箱を開ける | |
宝箱を開ける | 実に良いものだ。 Jitsu ni yoi mono da. |
宝探しは義侠心を養う。 Takara-sagashi wa gikyou-shin wo yashinau. | |
古書などもあれば完璧だな。 Kosho nado mo are ba kanpeki da na. | |
HP低下 | |
HP低下 | 計画が変わった… Keikaku ga kawatta... |
次は本気を出すよ。 Tsugi wa honki wo dasu yo. | |
「九死の堺より逃れるため、今こそ我が義侠心を見せる時だ。」 "Kyuushi no sakai yori nogareru tame, ima koso waga gikyou-shin wo miseru toki da." | |
仲間HP低下 | |
仲間HP低下 | 策があるからこっちへ。 Saku ga aru kara kottihe. |
気を付けたほうがいい。 ki wo tuketa hou ga ii. | |
戦闘不能 | |
戦闘不能 | 勉強に…なった… Benkyou ni... natta... |
灯火はいつか散る…わかってるんだ。 Tomoshibi wa itsuka chiru... wakatteru nda. | |
しまった… Shimatta... | |
ダメージを受ける | |
ダメージを受ける | 構わない。 Kamawanai. |
重ダメージを受ける | |
重ダメージを受ける | 油断した。 Yudan shita. |
まずい… Mazui... | |
チーム加入 | |
チーム加入 | 雨垂れ石をも穿つ。 Amadare ishi wo mo ugatsu. |
我が義侠心は傑物にも恥じない。 Waga gikyoushin wa ketsubutsu ni mo hajinai. | |
勧善懲悪、仁義を通すよ。 Kanzen-chou'aku, jingi wo toosu yo. | |
放置 (注:世間話と天気のボイスは、放置状態でも聞くことができる。) | |
放置 (注:世間話と天気のボイスは、放置状態でも聞くことができる。) | 行秋には放置のボイスはない。 |
弱攻撃 | |
弱攻撃 | |
中攻撃 | |
中攻撃 | |
強攻撃 | |
強攻撃 | |
登り | |
登り | |
登りの呼吸 | |
登りの呼吸 | 行秋には登りの呼吸のボイスはない。 |
ジャンプ | |
ジャンプ |
ナビゲーション
|