月章星句

}

このコンテンツは終了しました。

このページには、将来のバージョンで復活するかどうかわからない、過去のイベントに関する情報が含まれています。

期間
開始	終了
2022年4月07日 10:00 (サーバー時間)	2022年4月25日 03:59 (サーバー時間)

モンドの吟遊詩人レネは、稲妻の詩人大伴と詩歌創作について熱く語り合っている…

月章星句は、バージョン2.6のイベント「華やぐ紫苑の庭」の一部である。

イベント概要[]

詩人のレネと大伴のヒントから本日の詩歌のテーマが分かったら、指定された場所で写真を撮り、アイデア素材を集めることができます。

撮影したアイデア素材が多ければ多いほど、レネと大伴はより多くの詩句を思い浮かべることができ、より順調に詩歌創作を完了できます。

遊子という者は異郷の景色を目にすると、自然と故郷のことを思い出し、その土地ならではのものを詩に加えたくなる…
稲妻地域の特産を撮影すると、鍵となる重要なアイデア素材を集められるかもしれない。

40

20,000

2

詩歌を本文	選択する語句	撮影対象物
「得失」恋情を捨ててから万物に再び恋した追駆に疲弊してから自由を再び手に入れた語句を選択ふいに悟った帆を張って故郷から逃げ出せたのは無色のそよ風が船出を助けてくれたからだと	異郷の鮮やかな花びらからは独特の香りが漂ってくる	緋櫻毬 or 血石華
	草木に覆われし菫色の鎧は '見知らぬ神々の言葉なき祝襦	オニカブトムシ
	異郷の歓楽に酔うことをやめてから耳元には野草の歌声だけが残されている	鳴草 or 天雲草の実
	異郷の夜に青い微光が揺れるそれをイグサの閃きだと勘違いするまで	ウミレイシ or ユウトウタケ
	時よ、古の嘆きを枯骨に変えようとも輝く真珠は残されん	珊瑚真珠 or 晶化骨髄

二人の詩人は、互いにもっと早く知り合っていれぱよかったと思った。動物たちが仲睦まじく過ごす情景で、大切な友情を例えようとしている…
稲妻独自の動物を撮影すると、鍵となる重要なアイデア素材を集められるかもしれない。

40

20,000

2

詩歌を本文	選択する語句	必要な動物
竹馬歌知らずとも友を知り語句を選択星は輝き　我悟り月は昇りて　謳歌せし	櫻綻ぶ　町を行き交う	将軍ガニ、薄紅ガニ、髄喰いトカゲ、落日サンショウウオ、晴天サンショウウオ
	朧月夜に　あやかし語らん	狐、妖狸、グレースノウ
	霞の空に　翼を広げん	スミレトキ、カラス、雷晶蝶
	春の渚を　共に巡らん	藤紋陸ウナギ、赤鰭陸ウナギ、雷鳴仙、紫チョウチョウウオ、琉璃グッピー、ブレストゲウオ

天下に終わらぬ宴はないように、二人の詩人は今後、互いに手紙を出し合うことになる。餞別として、心を込めた詩を贈ろう…
モンド地域の特産を撮影すると、鍵となる重要なアイデア素材を集められるかもしれない。

40

20,000

2

詩歌を本文	選択する語句	撮影対象物
さらば、山櫻故に友よ、山櫻を見よ初めて甘美な酒を口にし彼女の永遠の柔らかさに感嘆するように故に友よ、山櫻を見よ語句を選択故に友よ、山櫻を見よ歌に編んだ章句の如く彼女の心の奥底に埋め星空に飾るのだ	好奇の心で初めて味わった果実のようにその酸味と渋みは忘れられない	ググプラム or ヴァルベリー
	初めて風の足跡をたどるかのように未知なる旅路に向けて一歩を踏み出す	蒲公英の種、風車アスター、慕風のマッシュルーム
	果実の如く瑞々しい花を初めて摘んだ時あの少女を目前にしたように心が震えた	イグサ or ドドリアン
	険峻なる崖を登った若き日のようにあの寂寞の姿が永遠に夢の中に刻まれる	セシリアの花

言語	正式名称	直訳の意味 (英語)
日本語	月章星句 Gesshou Seiku^{[!][!]想定される読み方}	Moon Chapters, Star Phrases^{[※][※]中国語の名前の日中の読み}
中国語 (簡体字)	月章星句 Yuèzhāng Xīngjù	Moon Chapters, Star Phrases^{[• 1]}
中国語 (繁体字)	月章星句 Yuèzhāng Xīngjù	Moon Chapters, Star Phrases^{[• 1]}
英語	The Moon and Stars Inscribe	—
韓国語	달 같은 문장문장文章, 별 같은 시구시구詩句 Dal Gateun Munjang, Byeol Gateun Sigu	Sentence like Moon, Line like Stars
スペイン語	Lírica estelar	Stellar Lyricism
フランス語	Lyrisme des astres	Lyricism of the Stars
ロシア語	Лунная поэзия Lunnaya poeziya	Lunar Poetry
タイ語	บทแห่งดวงเดือน วลีแห่งดวงดาว
ベトナム語	Thơ Nhạc Trăng Sao
ドイツ語	Mondstrophen und Sternverse	Moon Stanzas and Star Verses
インドネシア語	Puisi Bulan dan Bintang	Moon and Star Poem
ポルトガル語	Lírica da Lua e das Estrelas

↑ 中国語: This is a chengyu (Chinese idiom) used to describe elegant writing.

Ver.2.6でリリース